آرشیو یکشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۳، شماره ۲۲۲۰
جهان
۸

ضرورت پیروزی سیریزا در یونان

اسلاوی ژیژک مترجم: امیررضا گلابی
منبع: منبع: In These Times

منتقدان دموکراسی مبتنی بر نهادها غالبا از این شکوه می کنند که انتخابات اساسا اغلب انتخابی واقعی را پیش روی ما قرار نمی دهد. نهایتا چیزی که ما با آن مواجهیم، انتخابی بین احزاب راست میانه و چپ میانه است که برنامه هایشان تفاوت زیادی با هم ندارد. اما در انتخاب امروز یونان، داستان دیگر از این قرار نیست و با 17ژوئن2012 فرق دارد، رای دهندگان یونانی با انتخابی حقیقی مواجه می شوند: قدرت حاکم فعلی از یک سو و «سیریزا» ائتلاف رادیکال چپ از سوی دیگر.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.