نیچه در ایران فیلسوف نام آشنایی است. این آشنایی به حدی است که هرکدام از ما بارها با جملات قصار نیچه بر روی در و دیوارهای مجازی و واقعی برخورد کردیم. اما اینکه چقدر بر روی نیچه در ایران کار جدی انجام شده است جای سوال دارد. یکی از کارهای جدی که در رابطه با نیچه اخیرا انجام و روانه بازار نشر شده است، «زایش و مرگ تراژدی: تفسیری بر زایش تراژدی از درون روح موسیقی» به قلم «حمیدرضا محبوبی آرانی» است. کتاب زایش تراژدی و بعضی از مولفه های خاص آن را می توان به عنوان خاستگاه نخستین اندیشه های محوری نیچه و همچنین خاستگاه اندیشه های نقادانه متفکران بزرگ پس از او تلقی کرد. دغدغه های فرهنگی و نجات فرهنگ عصر