آرشیو یکشنبه ۱۹ دی ۱۳۹۵، شماره ۲۷۷۱
اندیشه
۱۰

درباره کلینتون، ترامپ و معضل چپ

هر دو بدترند

اسلاوی ژیژک مترجم: جواد گنجی
منبع: In These Times

گروه اندیشه: مقاله حاضر دو روز پیش از انتخابات آمریکا و چند روز بعد از اعلام نظر جنجالی ژیژک منتشر شده است. ژیژک در گفت وگویی دودقیقه ای با شبکه چهار بریتانیا گفته بود: «اگر آمریکایی بودم به ترامپ رای می دادم». او در این مقاله ادعای جدلی خود را توضیح می دهد.

کتاب «بینایی» اثر ژوزه ساراماگو داستان وقایع عجیبی را روایت می کند که در پایتخت بی نام ونشان یک کشور دموکراتیک نامعلوم روی می دهند. وقتی صبح روز انتخابات از آسمان باران های سیل آسا می بارد، تعداد رای دهندگان به طرز نگران کننده ای پایین است، ولی حوالی بعدازظهر آسمان صاف می شود و سیل جمعیت مردم به ایستگاه های رای گیری هجوم می آورند.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.