نام ماه مبارک رمضان میان مردم استان که به زبان ترکی آذربایجانی تکلم می کنند، اوروجلوق است. شعرها و داستان های زیادی در وصف این ماه سروده شده که مطلع شعر رمضان گلدی از کریمی مراغه ای، شاعر طنزسرای آذربایجانی بیشتر از همه بر سر زبان مردم است که می گوید: «رمضان گلدی گینه هامی موسلمان اولاجاق»... (باز ماه رمضان آمده و همه مسلمان تر می شوند) این خود نشان از عمق اعتقاد و احترام مردم به ماه مبارک رمضان دارد.

در شب آغاز ماه رمضان در گذشته های نه چندان دور، رویت هلال ماه در شهرها و روستاهای استان با آیین خاص و آداب ویژه ای همراه بوده است. بیشتر اهالی آذربایجان غربی در گذشته برای این منظور در روزهای