|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه ايران96/6/11: ستونِ ستبرِ ديگري از تالار ايران شناسي بشكست
magiran.com  > روزنامه ايران >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 6999
شنبه 27 بهمن 1397


 راهنمای موضوعی نشريات
اين نشريه در گروه(های) زير قرار گرفته است:

?????


 
MGID2825
magiran.com > روزنامه ايران > شماره 6584 11/6/96 > صفحه 24 (صفحه آخر) > متن
 
      


يادبود 
ستونِ ستبرِ ديگري از تالار ايران شناسي بشكست
درباره «محمد عبدالقديرويچ داندامايف» به بهانه درگذشت او

نويسنده: مهرداد ملك زاده*

دريغا! محمد عبدالقديرويچ داندامايِف هم درگذشت (27 آگوست 2017). با مرگ او يکي ديگر از ستون هاي ستبر ايران شناسي روزگار ما شکست (کي باشد که سقف فرو ريزد، خدا داند!). داندامايف از آخرين بازماندگان نسل ايران شناسان بزرگ شوروي پيشين بود؛ شيفتگان تاريخ در ايران او را از طريق ترجمه هاي برخي آثارش مي شناسند: ايران در دوران نخستين پادشاهان هخامنشي (ترجمه روحي ارباب، 1345)، تاريخ سياسي و اقتصادي هخامنشيان (ترجمه ميرکمال نبي پور، ۱۳۶۶)، تاريخ سياسي هخامنشيان (با دو ترجمه از خشايار بهاري، 1381؛ و فريد جواهرکلام، 1389) و ايرانيان در بابل هخامنشي (با ترجمه خوب محمود جعفري دهقي، ۱۳۹۱)؛ در دنياي ايران شناسي اما او پژوهشگر نام آشنا و پُرآوازه تاريخ و فرهنگ ايرانِ دوره ماد و هخامنشي و شرق نزديک باستان محسوب مي شود با کارنامه اي بس درخشان و پُربار.
    داندامايف در دوم سپتامبر ۱۹۲۸ در روستاي اونچوکتل از توابع جمهوري خودمختار داغستان شوروي (و بنابراين در پاره اي از جهان گسترده ايراني) به دنيا آمد. او به سال ۱۹۵۲ از دانشکده تاريخ موسسه تربيت معلم لنينگراد (سن پترزبورگ) فارغ التحصيل شد. پس از آن در فاصله ۱۹۵۲ تا ۱۹۵۴ در همان داغستان به آموزگاري تاريخ در مدارس مشغول بود. در فاصله ۱۹۵۴ تا ۱۹۵۸ در گروه علوم تاريخي فرهنگستان علوم اتحاد جماهير شوروي (سابق) در مسکو مشغول به تحصيل بود. داندامايف از ۱۹۵۹ تا چندي پيش که بيماري خانه نشينش کرد، در موسسه شرق شناسي فرهنگستان علوم اتحاد جماهير شوروي (سابق) و جانشين آن: فرهنگستان علوم جمهوري روسيه مشغول به پژوهش بود. رشته اصلي پژوهشي وي تاريخ و فرهنگ شاهنشاهي هاي بزرگ ماد وهخامنشي، نيز تاريخ فرهنگي و اجتماعي ميانرودان خصوصاً بابِل زمين در هزاره نخست پيش از ميلاد بود.
    برخي از مهم ترين آثار او که متاسفانه هنوز به فارسي ترجمه نشده عبارت است از: برده داري در بابل زمين در سده هاي 4 تا 8 ق .م (مسکو، 1974)؛ فرهنگ و نهادهاي اجتماعي ايران باستان، با همکاري زنده  ياد ولاديمير گريگورويچ لوکونين (1980)؛ نويسه بابلي (مسکو، 1983)؛ ايران و ميانرودان در سده هاي 4 تا 7 ق .م: فرهنگ و نهادهاي اجتماعي (سن پترزبورگ، 2007)؛ شاهنشاهي هخامنشي: ساختارهاي اداري- اجتماعي و دستاوردهاي فرهنگي (سن پترزبورگ، 2013).
    
    
    
    یادبود: ستونِ ستبرِ ديگري از تالار ايران شناسي بشکست / درباره «محمد عبدالقديرويچ داندامايف» به بهانه درگذشت او
    


 روزنامه ايران، شماره 6584 به تاريخ 11/6/96، صفحه 24 (صفحه آخر)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 39 بار
    



آثار ديگري از "مهرداد ملك زاده"

  گزارش بي طرفانه در تاريخ نويسي / درباره كتاب «شاه و دربار در ايران باستان»
مهرداد ملك زاده*، ايران 1/2/95
مشاهده متن    
  فيلسوفِ باستان شناسان و باستان شناسِ فيلسوفان درباره «حكمت الله ملاصالحي» / استاد برجسته باستان شناسي دانشگاه تهران
مهرداد ملك زاده*، ايران 12/12/94
مشاهده متن    
  شهريار باستان شناسي ايران
مهرداد ملك زاده*، ايران 10/5/94
مشاهده متن    
بيشتر ...

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر



 

ايران
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
ماهنامه چراغ روشن
متن مطالب شماره 1 (پياپي 6)، بهمن 1397را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است