پاپ فرانسیس درحالی که سوار بر خودرو بود، از جایش بلند شد که به ابراز احساسات شهروندان کارتاگنا پاسخ گوید، دستی تکان بدهد و لبخندی بزند که ناگهان تعادلش را از دست داد، سرش به دیواره ماشین برخورد کرد و زخمی شد. لکه های خون روی لباس و کبودی پای چشم و زخم روی ابروی پاپ در این عکس به خوبی مشخص است. او چندروزی است که در کلمبیا به سر می برد و به شهرهای مختلف این کشور سر می زند. بعد از این حادثه واتیکان پیغام داد اگر پاپ روبه راه نیست، ادامه سفر را لغو کند و برگردد، اما پاپ فرانسیس با لبخند گفت خوب است و مشکلی نیست و می تواند ادامه دهد. او با همان لباس های خونی و صورت زخمی مقابل دوربین های خبری ایستاد و لبخند زد و با مردم به گفت وگو پرداخت. بعد از سه دهه پاپ راهی کلمبیا شده است. پاپ ژان پل دوم آخرین پاپی بود که در سال 1986 به این کشور سفر کرد.