در مثل مناقشه نیست، گفته اند: «دزد ناشی به کاهدون می زنه» رئیس جمهور آمریکا در نطق اخیر خود حرف های ناروا بسیار گفت، تهمت و تهدیدهای فراوان به زبان آورد و همه شخصیت های معروف جهان و حکومت های آنها را تحقیر کرد، قبلا هم از این گونه مطالب گفته بود، ولی این بار با حذف نام «خلیج فارس» و بیان نام دیگر که دیگران به او یاد داده بودند تا بگوید، مصداق کامل ضرب المثل بالا بود. او برای جابه جایی و تحریف نامی تاریخی درواقع به کاهدان اندیشه های پوچ خود زد و بی آنکه حاصلی به دست آورد، ناشیانه خود را رسوا کرد و گیر افکار عمومی جهان افتاد. هرکس جزئی از تاریخ بداند و از عشق و حساسیت ملت ایران به عنوان خلیج فارس آگاه باشد، متوجه خواهد بود که در این ساحت مقدس نزد ایرانیان جای تردید و حتی لفاظی نیست که گوینده بعدها بتواند آن را پس بگیرد یا پشیمان شود؛ فرقی نمی کند ایرانی