«روزگاران بزرگ، مردان بزرگ می طلبند. اما هستند قهرمان های فروتن و ناشناخته ای که تاریخ، آنان را بسان ناپلئون نستوده است، حال آنکه خصال شان سرفرازی های اسکندر مقدونی را هم بی رنگ می کند». این توصیفی است که یاروسلاو هاشک، نویسنده فقید شوایک، از قهرمان رمان خود ارائه می دهد.

دوشنبه، 1/8/96 من و شش نفر از استادان تئاتر عضو مجمع اندیشه دراماتیک، میهمان حمیدرضا نعیمی و گروه نمایش «شوایک سرباز ساده دل» در تالار وحدت بودیم. پیش از ورود به تالار، اولین موضوع مورد گفت وگوی میان دوستان اندیشه دراماتیک، چرایی انتخاب دوباره1 رمان شوایک، برای نگارش و اجرا در شرایط