به بهانه ترجمه یک اثر ایتالیایی
نوری از شرق به غرب
در باب مناقب و احوال بایزید بسطامی دو کتاب در دست است: یکی کتاب «النور من کلمات ابی طیفور» نوشته محمدابن علی سهلگی که عبدالرحمان بدوی آن را به انضمام کتاب شطحیات الصوفیه نشر کرده و دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی آن را به فارسی ترجمه کرده و با عنوان دفتر روشنایی منتشر کرده است. کتاب دیگر درباره بایزید، کتاب «دستور الجمهور فی مناقب سلطان العارفین ابی یزید طیفور» است که تالیف احمد بن حسین بن خرقانی است که نسخه خطی آن در تاشکند نگهداری می شود و یک نسخه تصویری از آن در ایران موجود است. دکتر شفیعی در باب بایزید می نویسد، بایزید بسطامی یکی از مظاهر تجلی «حال عالی» در «قال درخشان و ممتاز» است و کتاب «النور
شما میتوانید به یکی از روشهای زیر مشترک شوید:
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامهها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارتهای بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارتهای اعتباری بینالمللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکانپذیر است.
- دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت میگیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمیکند.
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.