|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه دنياي اقتصاد97/9/7: توضيحات شراگيم يوشيج درباره سرنوشت ميراث نيما
magiran.com  > روزنامه دنياي اقتصاد >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 4660
يك شنبه 30 تير 1398


 راهنمای موضوعی نشريات
اين نشريه در گروه(های) زير قرار گرفته است:

?????


 
MGID3360
magiran.com > روزنامه دنياي اقتصاد > شماره 4482 7/9/97 > صفحه 32 (فرهنگ و هنر) > متن
 
 


توضيحات شراگيم يوشيج درباره سرنوشت ميراث نيما



چندي پيش جمعي از شاعران و فعالان ادبي در نامه اي سرگشاده به غلامعلي حداد عادل - رئيس فرهنگستان زبان و ادب فارسي - خواستار تعيين تكليف دست نوشته هاي نيما يوشيج شدند كه به گفته آنها، بيش از 20 سال است در اختيار اين مركز قرار گرفته است. شراگيم يوشيج، تنها فرزند نيما يوشيج در گفت وگو با «ايسنا» مي گويد از اينكه قرار بوده نامه اي سرگشاده توسط دوستداران آثار نيما به رئيس فرهنگستان زبان و ادب فارسي نوشته شود، اطلاعي نداشته و چند روز پيش آن را در يكي از رسانه ها ديده است.

شراگيم يوشيج درباره دست نوشته هاي پدرش توضيح داده است: در واقع آنان خانه پدري ام را در يوش غصب كردند و به صداقت و پاكي نيماي بزرگ قسم مي خورم من هيچ پولي از فرهنگستان زبان و ادب فارسي نگرفته ام و هرگز آثار پدرم را نفروختم. مگر ديوانه ام كه آثار پدرم را به دست آنها بدهم و بعد هم بگويم كه هيچ حق و حقوقي نسبت به آنها ندارم؟! در همين باره مايلم به نامه اي اشاره كنم كه آن را درست و واقعي نمي دانم. نامه اي در ابتداي يكي از چاپ هاي مجموعه اشعار منتشرشده توسط نشر نگاه آمده كه بر اساس آن، من همه آثار پدرم را در ازاي پول به فرهنگستان فروخته ام، و نه تنها فروخته ام كه همچنين حق انتشار و بهره برداري و همه حقوق مادي و معنوي اش را هم به آنان بخشيده ام. جالب اينجاست اين نامه اگر از سوي من و خطاب به فرهنگستان نوشته و امضا شده، در دست آقاي طاهباز و انتشارات چه مي كند؟

مساله اين است كه اين نامه فرضي اگر خصوصي و در دفتر دبير وقت فرهنگستان بوده، چرا و به چه دليل و چطور به دست آن ناشر رسيده است؟ براي آنكه همگان بدانند، من هيچ شعر، داستان و نمايشنامه و حتي يك برگ را كه قابل خواندن و انتشار بوده، نه به فرهنگستان و نه به هيچ نهاد ديگري نسپرده ام. همان وقتي كه در سال 1373 براي بزرگداشت نيما به ايران آمدم، همراه با اقلامي كه براي موزه يوش قرار شد كه به ميراث فرهنگي بسپارم، مقداري از برگه هاي ناخوانا و غيرقابل انتشار را كه اغلب بيدخورده و رو به اضمحلال و نابودي بود به ميراث سپردم، چرا كه گفتند ما امكاني داريم كه از اينها محافظت كنيم و حفظش كنيم. با اين حال، همه آنها تنها برگه هايي ناخوانا و غيرقابل بازخواني بود كه اسناد و نامه هايش موجود است. در آن زمان رئيس فرهنگستان زبان و ادب فارسي، آقاي دكتر حبيبي بود.

او توسط آقاي مهاجراني از من خواست تا ملاقاتي با هم داشته باشيم و در اين ديدار خواستار اين شد كه دست نوشته هاي نيماي بزرگ را كه به ميراث داده ام به فرهنگستان انتقال بدهم. چون معتقد بودند كه كار ميراث كوزه و سفال جمع كردن است نه شعر و كتاب. مدير فرهنگستان به من قول داد و گفت كه ما از اين آثار ميكروفيلم تهيه مي كنيم، براي اينكه سالم تر مي ماند، با اين درخواست موافقت كردم و طي نامه نگاري هايي كه بين خودشان رخ داد و نامه هايش به قطع يقين در ميراث موجود است كه من هيچ دخالتي در آن نداشتم، قرار بر اين شد كه اين آثار به طور موقت به فرهنگستان زبان و ادب فارسي منتقل شود. اگر ديگر نوشته ها و آثاري امروز در دست فرهنگستان يا مركز اسناد يا هر نهاد ديگري است، هيچ كدامشان از سوي من داده نشده و آقاي سيروس طاهباز به صورت غيرقانوني آنها را به اين نهادها سپرده است.»

توضيحات شراگيم يوشيج درباره سرنوشت ميراث نيما


 روزنامه دنياي اقتصاد، شماره 4482 به تاريخ 7/9/97، صفحه 32 (فرهنگ و هنر)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 15 بار

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر



 

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
Pollution
شماره 4 (پياپي 504)
 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است