دنیای اقتصاد : مجموعه داستان «افشاگر» نوشته جفری آرچر با ترجمه شیما الهی منتشر شد. جفری آرچر، در کتاب «افشاگر» حدود یک دهه پس از آخرین مجموعه داستان خود، با 14روایت جذاب مخاطبان خود را مهمان تجربیات سفرهایش به دورتادور جهان می کند.

در این مجموعه مخاطب با حکایت هایی از کارآگاهی از ناپل، زنی در دهه 1930 که دنبال برابری حقوق است، پسری که به منبع ثروت بی کران پدرش پی می برد و سایر شخصیت های منحصربه فرد مواجه می شود. برخی از داستان های این مجموعه مانند «چه کسی شهردار را کشت؟»، «متصدی پارکینگ» و «بهترین سفر زندگی» از رویدادهای واقعی الهام گرفته شده اند. مجله تایمز درباره این نویسنده انگلیسی گفته است: «احتمالا جفری آرچر بهترین قصه گوی معاصر محسوب می شود.» تاکنون سیصد و سی میلیون نسخه از کتاب های آرچر در سراسر دنیا به فروش رسیده است. مجموعه داستان «افشاگر» از سری مجموعه داستان های «همه خوان» نشر چترنگ در 231صفحه و به قیمت 32 هزار تومان منتشر شده است.