با این حال، خیلی سریع، یک موضوع دیگری که خیلی غیرمنتظره بود، بروز پیدا کرد. مدیر موساد از طریق «صندلی آوازه خوان» - نام صندلی ای که میکروفن به آن وصل بود- متوجه شد که حکومت اسراییل مذاکرات پیشرفته ای را با ساف، بدون آنکه موساد در جریان باشد، در جریان دارد.رابین به واحد 8200 آمان دستور داده بود که هر چیزی را که درباره مذاکرات شنود می کنند مستقیما به خود او بدهند اما این دستور را به موساد نداده بود.شاویت خشمگینانه با رابین برخورد کرد و نسبت به اینکه موساد را به بازی راه نداده، گلایه کرد. رابین، شاویت را با گفتن اینکه این یک «ابتکار حاشیه ای» توسط پرز بوده که برای خود او (رابین) موضوع قابل توجهی