The Ways of Coining Words and Scientific Terms in English and Their Comparison with Persian Translation

One of the most important needs of Persian today is the translation of the words entering into the language along with modern sciences. The way of translating these words requires specific skill which few articles and books have surveyed.One of the Ways which can be considered is that how the scientific terms are coined in the English language. Then some Patterns which are harmonious with Persian should be selected.In this article it has been tried to survey thirteen ways of word coinage in English and some of them which were harmonious with Persian were put forward by examples.