جستجوی «خود»و«دیگری» در اثر حاجی بابای اصفهانی
نویسنده:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:
«خود» و «دیگری» از جمله تعابیر خصم ساز است که در ازمنظر مطالعات سیاسی و بین فرهنگی، به فاصله گذاری بین اجتماعات و هویت های مختلف منجر می گردد. این مفهوم در نظریه ی گفتمانی لاکلا و موف، با تعاریف خاص، به عنوان موتورهای پیش برنده ی یک گفتمان تعبیرشده اند و وجه گریزناپذیری از کارکرد مقاومت و خصم سازی را نشان می دهند. جستجوی این دو مفهوم، در رمان حاجی بابای اصفهانی نوشته ی جیمز موریه، موضوع محوری این مقاله است، به ویژه آنکه با توجه به نگاه مستشرقی نویسنده (موریه)به جامعه ی ایرانی(نگاه از بیرون) زمینه های قابل توجهی را در قضاوت و انگاره سازی یک بیگانه، نسبت به فرهنگ و مناسبات ایران را نشان می دهد. دراینجا پس از ارایه ی تعاریف و تعابیر مختلف «خود»و«دیگری»، جایگاه و اهمیت کتاب حاجی بابای اصفهانی به عنوان مدخلی برای مطالعه ی خلقیات و اخلاق سیاسی-اجتماعی ایرانیان مورد اشاره قرارگرفته است. بعد از طرح این دو مبحث، اضلاع و نسبت های مختلف خود و دیگری از کتاب مذکور استخراج و باتوجه به رهیافت گفتمانی، برخی اغراض و نسبت سازی های این داستان تمثیلی-تخیلی، با کردار و خلقیات ایرانیان عصرقاجار،ارزیابی شده است؛ . نتایجی این بررسی،که حکایت از تشدید عمق شکاف بین خود و برخی خود دگرهای مطرح در داستان دارد که ضرورت عبور از انگاره های فاصله ساز تعمیق مناسبات خصمانه در قالب اثر مذکوردارد و بازنمایی این تضادها، ضمن حکایت از فاصله انداختن در فهم مشترک بین فرهنگی، ضرورت عبور از انگاره های کتاب و دقت بیشتر در بازخوانی این اثر آن را مورد تاکید قرار داده است می دهد.
کلیدواژگان:
حاجی بابای اصفهانی ، خود ، دیگری ، گفتمان ، غرب و فرنگ ، دوره قاجار
زبان:
فارسی
انتشار در:
صفحات:
95 تا 120
لینک کوتاه:
magiran.com/p2192679
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!