اثری از فرانسیسکو گویا در ایران: ویژگی ها، پیوستگی ها و گسستگی ها با دیگر آثار

فرانسیسکو گویا از هنرمندان تاثیرگذار در هنر غرب است که با حساسیت به رویدادهای زمانه خود نگریست و متاثر از آن‎ها مجموعه‎ های چاپی ارزشمندی مانند فجایع جنگ و کاپریس‎ها را پرداخت. در کنار این دو مجموعه، گاوبازی از جمله دیگر آثار گویاست که با نگاه به فرهنگ اسپانیا شکل گرفت. یک نمونه از این آثار امروزه در موزه هنر جهان مجموعه فرهنگی سردارآسمانی (بنیاد) به شماره 3967 نگهداری می‎شود. پژوهش حاضر بر پایه این اثر می‎کوشد مهم‎ترین ویژگی‎های آثار گویا را در مجموعه گاوبازی و به ‎ویژه در مقایسه با دو مجموعه فجایع جنگ و کاپریس‎ها بجوید و نگاه دقیقی بیفکند به تنها اثر گویا که متعلق به ایران است. بنابراین در پی پاسخ به این پرسش است: گویا در چرخش از بیان موضوعات جنگ و وقایع ناشی از آن به بیانگری موضوعی اجتماعی و سرگرم‎کننده، کدام ویژگی‎ های هنری خود را حفظ و کدام‎ها را دگرگون کرده است؟ پژوهش نشان می‎دهد گویا در مجموعه گاوبازی، کمتر به جزییات پرداخته و در آن، یکپارچگی موضوعی و نمایش رسوم اسپانیای سده 18م را درنظر داشته است. گرچه این سنت به‎ ظاهر تفریحی، به نماد مقاومت و ایستادگی مردم اسپانیا در برابر ناملایمت و استبداد بدل می‎شود و هنرمندان گوناگونی پس از گویا از آن تاثیر می‎پذیرند، دو مجموعه دیگر با نمایش جزییات بیشتر و الهام ‎گیری از وقایع تلخ زمانه، کابوس‎ها و آشفتگی ‎های فکری هنرمند را می‎ نمایاند. این پژوهش بنیادین، با روش توصیفی تحلیلی و در برخی فرازها به‎ شیوه تطبیقی است. گردآوری داده ‎های کیفی، میدانی کتابخانه‎ای است و تحلیل داده ‎ها ماهیتی کیفی دارد.