Now Hafez's Lodging&

Althought most of the basic and apparent difficulties of Hafez’s poetry, by the efforts of the researchers, have been discussed and expounded, still sometimes we encounter some complicated verses which their superficial leniency, have rarely atracted the scholars’ attention, and consequently have remained in a halo of ambiguity. One of these is a verse in which Hafez calls his lodging “the court of the king” and Justifies if in the second distitch, Since the ambiguities of this verse has escaped from the minds of its interpreters, I (writer) have compelled, as far as possible, to clarify it by pulling its dim points aside.