بررسی شباهت ها و تفاوت های ویژگی های لغوی گویش های زبان فرانسه در آمریکای شمالی (کبک، آکادیا، لویزیانا)

با توجه به اینکه زبان فرانسه در پنج قاره صحبت می شود، این زبان همیشه ویژگی هایی یکسان در حوزه ی فرانسه زبانی ندارد. آمریکای شمالی یکی از حوزه های فرانسه زبانی است که جذابیت هایی را برای زبان شناسانی دارد که سعی در مطالعه ی گویش های منطقه ای و ویژگی های لغوی دارند که تنوع های فرهنگی و زبانی در حوزه ی فرانسه زبانی را برجسته می کند. در این مقاله، ما به بررسی شباهت ها و تفاوت های ویژگی های لغوی گویش های فرانسه در کبک، در آکادیا و در لویزیانا می پردازیم تا تکثر در حوزه ی فرانسه زبان آمریکای شمالی را مورد مطالعه قرار دهیم. مثال های زیادی که به دو بخش لغوی و معنایی تقسیم می کنیم موضوع را روشن تر می سازند و غنای لغوی و نیز تنوع گویش های زبان فرانسه در آمریکای شمالی را به ما نشان می دهد.