یادگیری مقوله مونث زبان روسی توسط دانشجویان ایرانی
نویسنده:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:
اسم های مشتق زبان روسی با معنای شخص مونث مقوله واژه ساختی مفهوم جنس مونث را تشکیل می دهند و به عنوان ابزارهای کلامی ثانویه ای هستند که به لحاظ ساختاری و معناشناختی با اسامی با معنای شخص مذکر در ارتباط هستند. در ساختار واژه ساختی اسامی با مفهوم شخص مونث از پسوندهای مشتق شده خاص استفاده می شود و فرایند واژه ساختی اینگونه کلمات با تغییرات هجایی و آوایی بن کلمه همراه است. فراگیری ابزارهای زبانی بیان کننده مفهوم شخص مونث مشکلات فراوانی را برای دانشجویان ایرانی به وجود می آورد، چرا که در زبان فارسی به دلیل نبودن مقوله جنس از یک اسم برای بیان مفهوم شخص مونث و مذکر استفاده می شود. مقاله حاضر به ضرورت مطالعه و بررسی یادگیری اسم هایی می پردازد که دانشجویان ایرانی هنگام یادگیری زبان روسی برای بیان مفهوم شخص مونث استفاده می کنند. در مقاله موضوعاتی چون: ویژگی های ساختاری و معنایی پسوندهای اسامی مشتق با مفهوم شخص مونث، ابزارهای واژه ساختی مرتبط با این مقوله، پدیده های تغییر آوایی و هجایی در ساخت چنین اسامی، تمرینات ضروری در یادگیری و آموزش و تمرین این مقوله واژه ساختی که زمینه ارتقای سطح علمی زبان آموزان را فراهم می کنند، مطرح می گردند.
کلیدواژگان:
زبان:
روسی
صفحات:
187 تا 207
لینک کوتاه:
magiran.com/p1895424
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
دسترسی سراسری کاربران دانشگاه پیام نور!
اعضای هیئت علمی و دانشجویان دانشگاه پیام نور در سراسر کشور، در صورت ثبت نام با ایمیل دانشگاهی، تا پایان فروردین ماه 1403 به مقالات سایت دسترسی خواهند داشت!
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!