تحلیل فرهنگ عامیانه در رمان بافته های رنج اثر علی محمد افغانی

تامل در فرهنگ بومی و ملی، موجب قرابت و آشنایی عمیق ما با فرهنگ جامعه و گرایش‎یافتن به سوی شناخت هویت جمعی و تاریخی می‎شود؛ این شناخت، تایید اصالت فرهنگی است که فرد در پرتو آن به شخصیت و هویتی تاریخی و ریشه‎دار دست می‎یابد. آثار ادبی که آیینه تمام‎نمای فرهنگ هر جامعه‎ای تلقی می‎شوند، می‎توانند مناسب‎ترین راه برای شناخت بهتر فرهنگ عامیانه محسوب گردند. به دیگر سخن، آگاهی‎یافتن از جنبه‎های مختلف فرهنگ عامیانه یک جامعه، می تواند از طریق مطالعه و غور در آثار ادبی آن جامعه امکان‎پذیر شود. این مختصر درصدد است تا ابعاد مختلف فرهنگ عامیانه را در رمان بافته‎های رنج، اثر علی‎محمد افغانی بکاود و جنبه‎های پنهان آن را بازنماید. برآیند جستار حاضر گویای آن است که ساختار فرهنگ عامیانه در رمان بافته‎های رنج تبلور خاص و برجسته‎ای دارد و روح فرهنگ عامیانه مردمان اجتماع در کالبد این رمان دمیده شده است. با توجه به گرایشات مارکسیستی افغانی و عضویت او در حزب توده، در این رمان، فراخوان عناصر فرهنگ عامه - ‎مانند باورها و عقاید عامیانه و مذهبی، اصطلاحات و گویش‎ منطقه‎ای، وجود اشعار عامیانه، کنایات و ضرب‎المثل‎ها و آداب ورسوم - توسط نویسنده، واکنشی ضداستعماری و ضدامپریالیستی تلقی می شود و حرکتی در مسیر غرب‎زدایی از جامعه و گامی به سوی حفظ و تثبیت فرهنگ ملی و بومی است.