آرشیو سه‌شنبه ۲۳‌شهریور ۱۳۸۹، شماره ۱۰۶۱
انیمیشن
۱۰

گفت وگوی اختصاصی با پاتریشیو پلازا و سانتیاگو بو گراسو کارگردان و نویسنده انیمیشن استخدام

شرحی از جامعه معاصر

مترجم: بهنام بیابانگردی

- نظر شما راجع به ایده و انیمیشن چیست؟ منظورم قدرت ایده در فیلم های انیمیشن است.

به نظر من انیمیشن بهترین و قوی ترین راه سمعی و بصری برای انتقال ایده هاست، که این ناشی از ذات گرافیکی آن است. انیمیشن نیروی عظیمی برای بیرون ریختن استعاره ها و نمادهاست. زمانی که هیچ دریافتی از واقعیت وجود ندارد همه چیز در انیمیشن تفسیر و ترجمه می شود و به جای همه اینها یک دوباره سازی کامل به وسیله طراحی، نقاشی، اجسام یا هر تکنیک دیگری صورت می

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.