زندگی در دنیای مدرن در مقایسه با حیات انسان های کهن با تغییرات جدی همراه بوده است. شک نیست که در جهان متجدد که به تعبیر مارشال برمن در آن هر آنچه سخت و استوار، دود می شود و به هوا می رود، زندگی با سرعتی غیرقابل قیاس با گذشته در جریان است، بسیاری از مکان ها و زمان های حیات انسان ها تقدس زدایی شده است و آدمیان چنان که کانت می گوید، مجبورند همچون انسان های عاقل و بالغ مسوولیت بودن خویش را به عهده بگیرند. در این دنیا همچنین ترقی ها و پیشرفت های گسترده یی در عرصه دانش و تکنولوژی صورت گرفته است، تا جایی که بسیاری از شاخص های زندگی انسان با تحولات گسترده یی مواجه شده و میزان مرگ و میر ناشی از آلودگی و کم غذایی بسیار کاهش یافته و انسان ها چه بسا راحت تر از گذشتگان غذا می خورند و در خانه هایی به مراتب مجلل تر از پیشینیان زندگی می کنند و از امکاناتی بارها پیشرفته تر از قدما بهره مند هستند. اما دستیابی به این موهبت ها، با دشواری ها و مصایبی همراه بوده که تخریب محیط زیست تنها یکی و بلکه کوچک ترین آنهاست. زندگی در دنیای سریع مدرن، بیش از هر چیز با اضطرابی کشنده همراه است، در زمانه یی که باور انسان به بسیاری از نیروهای اساطیری از دست رفته و تنش و رقابت برای به دست آوردن امکانات بیشتر ابعادی گسترده و وسیع یافته، تنها ایمان است که می تواند آرامش از دست رفته انسان را به او باز گرداند. بازگشت بشر جدید به معنویت و کوشش های گسترده در سراسر دنیا برای احیای گونه های متنوع معنویت را نیز از همین زاویه می توان بررسی کرد. کتاب «آرامش در پرتو ایمان: کلام هایی معجزه گر برای کامیابی در زندگی» نوشته جوئل اوستین که به تازگی با ترجمه شبنم سمیعیان منتشر شده، یکی از آثاری است که نگارش آن را باید در همین راستا ارزیابی کرد. نویسنده در این کتاب کوچک کوشیده 31 متن کوتاه و موجز و ساده برای مخاطبان عامی فرهنگ تدوین کند. این کتاب را نشر ققنوس منتشر کرده است.