آرشیو یک‌شنبه ۳۱ فروردین ۱۳۹۳، شماره ۲۹۴۰
ادبیات - هنر جهان
۱۰

مارکز در مطبوعات جهان: گاردین، واشنگتن پست و...

مارکز رئالیسم جادویی را ابداع نکرد

مترجم: وحیداله موسوی

گابریل گارسیا مارکز، نویسنده کلمبیایی برنده جایزه نوبل در 17 آوریل در خانه اش در مکزیکوسیتی در سن 87 سالگی درگذشت. مارکز که با امواج قدرتمند رئالیسم جادویی، دنیا را تحت تاثیر قرار داد، سبکی خلق کرد که واقعیت، افسانه، عشق و فقدان را در مجموعه یی از رمان های غنی به لحاظ عاطفی درهم آمیخت، سبکی که او را به یکی از بایسته ترین و تاثیرگذارترین نویسندگان قرن بیستم بدل کرد.

او داستان «مسخ» کافکا را می ستود و تحت تاثیر نویسندگان بلندآوازه امریکای لاتین مانند خوان رولفو از مکزیک و خورخه لوییس بورخس از آرژانتین بود. او سنت رمان نویسی را می شناخت «نمی توانم تصور کنم که کسی بتواند به سراغ نوشتن رمان

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 990,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.