وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه زبان فارسی گنجینه و دفینه ای برای معارف و علوم ایرانی اسلامی و انسانی است، گفت: «استاد شهریار شاعر دو زبانه ای بود که هر شاعری به مانند وی نمی تواند این گونه و بدون لکنت شعر بسراید و این شاعر بخوبی با هر دو بال زبان های فارسی و آذری به طور متوازن و بدون لکنت پرواز کرده است.»

سیدعباس صالحی صبح دیروز در آیین نکوداشت روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت مقام استاد شهریار که در مرکز همایش های برج میلاد تهران برگزار شد، با بیان این مطلب افزود: «استاد شهریار یک اتفاق معاصر است. وی یک شخص نیست بلکه یک نماد و نقطه عطف برای شعر فارسی است. شاعر دو زبانه ای است که با هر دو بال زبان های فارسی و آذری و به طور متوازن پرواز کرده است. کار سختی است که انسان در دو زبان بتواند به صورت متوازن، متعالی و قابل توجه شعر بسراید.»