برندگان جایزه شعر فوروارد 2019 شناخته شدند و آن طور که مهر از سایت این جایزه ترجمه کرده، علاوه بر فیونا بنسون که برنده بخش بهترین مجموعه شعر و استیون سکستون که برنده جایزه بهترین مجموعه شعر نخست شدند، در بخش بهترین تک شعر، پروانه فیاض شاعر افغانستانی جایزه هزار پوندی را برای سرودن شعر «چهل نام» از آن خود کرد.

واریس دیری را ما ایرانی ها با کتاب هایی چون «کل صحرا» و «طلوع صحرا» می شناختیم و حالا کتابی دیگر از او با عنوان «بچه های صحرا» با ترجمه محمدعلی مهمان نوازان روانه بازار کتاب شده است. نشر مروارید این ترجمه را با قیمت 39 هزار تومان در 241 صفحه منتشر کرده است.