نسخه فارسی کتاب «دالان باریک؛ دولت ها، جوامع و سرنوشت آزادی» از دارون عجم اغلو و جیمز رابینسون با ترجمه محمدرضا فرهادی پور به بازار آمده است. این کتاب با حجم نسبتا زیاد خود می تواند همدم خوبی برای روزهای قرنطینه باشد. مرور زیر حاصل خوانش کتاب است.

«آزادی تنها در صورتی محقق می شود که به طور پیوسته برای آن تلاش کرد». چه کسانی و چه نهادهایی باید مسیر آزادی را هموار کنند؟ نقش دولت، جامعه و نهادهای مختلف چیست؟ هر فرد تا چه اندازه می تواند در این فرایند مشارکت کند و در سرنوشت خویش سهیم باشد؟ آنچه مسلم است مسیر آزادی ساده و سهل العبور نیست بلکه به تعبیر عجم اغلو و رابینسون دالانی است باریک که نه تنها ورود به آن دشوار است که ماندن در آن نیز بنا بر تعبیر انیشتین نیاز به تلاش پیوسته دارد.