آرشیو پنجشنبه ۲۳ امرداد ۱۳۹۹، شماره ۷۴۱۸
جهان
۴
پاورقی : اتاقی که در آنجا اتفاق افتاد (خاطرات 453 روز حضور در کاخ سفید) (43)

ترامپ مقاطعه کار

جان بولتون مترجم: مسعود میرزایی بهجت عباسی

 ترامپ این موضوع را درک کرده بود که وجود اقتصادی قوی در داخل به شدت در اعمال نفوذ موثر در زمینه های قدرت سیاسی و نظامی نقش دارد (البته بعدها فهمیدم که اعتقاد واقعی اش این طور نیست و او فقط به دنبال نمایش بود)؛ این درک ترامپ درباره اقتصاد و رابطه آن با قدرت در رابطه با چین و کشورهای دیگر کاربرد داشت.

من با روند تصمیم گیری ها و احکام داوری سازمان جهانی تجارت که به دنبال تزریق آنها به نظام تصمیم گیری های ملی بود، کاری نداشتم، اما کاملا با نظر «باب لایتیزر» نماینده تجاری امریکا و همکار قدیمی ام در شرکت حقوقی بین المللی «کاوینگتون و برلینگ» درباره چنین اقداماتی از سوی این سازمان موافق بودم. ما تا اواسط دهه 1970 در این شرکت با هم همکاری داشتیم.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.