آرشیو پنج‌شنبه ۱۰ مهر ۱۳۹۹، شماره ۴۷۵۷
هنر و ادبیات
۱۱
یادداشت

نگاهی به رمان «خیابان کاتالین»

زیستن در سایه شوم فاشیسم

نوا ذاکری

دگرگونی، فروپاشی، آرمان های شکست خورده، مرگ، زندگی، خانواده، دوستی، عشق و بازگشت دوباره به تمام اینها، مفاهیمی است که به قلم «ماگدا سابو» در رمان «خیابان کاتالین» با ترجمه نصراله مرادیانی مطرح شده اند. «سابو» در این رمان با مرگ بازی می کند، چنان که با پایان کتاب حس می کنی، نکند آنها که مرده اند، مانند «هنریت» همچنان در کنار ما حضور پررنگی داشته باشند؟!

«خیابان کاتالین» مانند سایر آثار «سابو» از درونمایه «رنج زندگی» و پذیرش و چگونگی پذیرش این رنج، پیروی می کند. این اثر از روابط خانوادگی پیچیده ای سخن می گوید که تسلط فاشیست ها بر کشور، چهره آن را تیره و تار کرده است.  همزیستی سه خانواده

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 990,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.