حسین معروفی
-
گونه زول هرمی Eryngium pyramidale Boiss. & Hausskn. گیاهی علفی و متعلق به خانواده چتریان (Apiaceae) است. این گونه بسیار نادر، در دامنه ارتفاعی 1600 تا 2000 متر از سطح دریا می روید. این گونه ازنظر جایگاه حفاظتی در ایران بر مبنای مولفه های اتحادیه جهانی حفاظت از طبیعت (IUCN) با توجه به مشاهده های میدانی و داده های به دست آمده از نرم افزار GeoCAT با سطح تحت اشغال 03/0 کیلومتر مربع و محدوده حضور 291/ 13 کیلومتر مربع در طبقه Critically Endangered یا «در بحران انقراض» است. ازجمله راهکارهای حفظ این گونه ارزشمند انحصاری منطقه ای می توان به حفاظت همه جانبه از جنگل های بلوط غرب کشور توسط همه نهادهای ذی ربط، جلوگیری از ساخت و سازهای غیر مجاز در روستاهای اورامان، جمع آوری بذر و نگهداری آن در بانک ژن منابع طبیعی ایران و کاشت آن در باغ های گیاه شناسی اشاره کرد.
کلید واژگان: اتحادیه جهانی حفاظت از طبیعت، چتریان، گونه نادر، وضعیت حفاظتیIran Nature, Volume:9 Issue: 1, 2024, PP 115 -120Eryngium pyramidale Boiss. & Hausskn (Apiaceae) is one of the rarest sub-endemic species in the flora of Iran. This rare species grows at an altitude of 1600-2000 meters a.s.l. Based on IUCN criteria and categorized and derived data from GeoCAT (EOO= 13.291 km2; AOO= 0.030 km2), this species is assigned as Critically Endangered (CR). Among the solutions to conserve this valuable sub-endemic species are the comprehensive protection of oak forests in the west of the country by all relevant organizations, preventing unauthorized constructions in the villages of Avroman, as well as ex-situ conservation by protecting its seeds in the Natural Resources Gene Bank of Iran and its cultivation in botanical gardens.
Keywords: Apiaceae, Conservation Status, IUCN, Rare Species -
گونه ی شنگ اسبی برفی Scorzonera nivalis Boiss. & Hausskn گیاهی علفی و متعلق به خانواده Asteraceae می باشد. این گونه بومی ایران و محدود به کوه شاهو و کوه های اورامان می باشد که در دامنه ارتفاعی 2300 تا 3150 متر از سطح دریا رویش دارد. جایگاه حفاظتی این گونه بر مبنای مولفه های اتحادیه جهانی حفاظت (IUCN) و داده های بدست آمده از نرم افزار GeoCAT (EOO= 339.736 km2; AOO= 4.41 km2) در طبقه Critically Endangered یا "در بحران انقراض " قرار می گیرد، این گونه پس از آنکه 156 سال پیش توسط بواسیه و هاوسکنخت معرفی شد، دیگر جمع آوری نشده بود و در سال 1391 برای دومین بار از کوه شاهو جمع آوری شد، مطالعات بعدی صورت گرفته در استان کردستان جمعیت های دیگری را از کوه های اورامان به نمونه های این گونه ارزشمند اضافه کرد. مهم ترین راهکار حفاظت از این گونه کمک به تکثیر آن از طریق بذر گیری و بذرپاشی در سایر رویشگاه های مشابه در کوه های شاهو و اورامان است. معرفی کوه شاهو به عنوان منطقه حفاظت شده توسط سازمان حفاظت محیط زیست، جلوگیری از ورود دام به بالای کوه، همچنین جمع آوری بذر و نگهداری آن در بانک ژن منابع طبیعی ایران از دیگر راهکارهای موثر در حفاظت از این ذخیره گاه ارزشمند است.
کلید واژگان: اتحادیه جهانی حفاظت، کاسنی، گونه انحصاری، وضعیت حفاظتیIran Nature, Volume:8 Issue: 4, 2023, PP 135 -140Scorzonera nivalis Boiss. & Hausskn (Asteraceae) is one of the narrowest endemic species in Iran's flora, restricted to the Schahu and Avroman Mountains. IUCN criteria and GeoCAT data (EOO= 339.736 km2; AOO= 4.41 km2) classify this species as Critically Endangered (CR). This species was not collected after it was introduced 156 years ago by Boissier and Haussknecht until 2013 when it was collected for the second time from Schahu Mountain. Later studies conducted in Kurdistan Province added other populations from the Avroaman Mountains to the samples of this valuable species. The most efficient way to protect this species is to help its propagation through seeding and sowing in other similar habitats in the Schahu and Avroman Mountains. Introducing Schahu Mountain as a protected area by the Department of Environment of Iran, preventing livestock from entering the top of the mountain, collecting seeds, and storing them in the Natural Resources Gene Bank of Iran are other effective ways to protect this valuable reserve.
Keywords: IUCN, Asteraceae, Endemic, Conservation status -
دو گونه جدید از سرده کوزینیا شرح داده می شود. کوزینیا برنمولریانا از غرب ایران که بر اساس بعضی صفات کلیدی مانند تعداد گل و برگک و شکل گل آذین در بخشه هاوسکنختی قرار می گیرد. این گونه با گونه نزدیکش یعنی کوزینیا هاوسکنختی و کوزینیا کرکسنسیس مقایسه می شود. دومین گونه جدید به نام کوزینیا سمناننسیس از شمال شرق ایران شرح داده می شود که بر اساس صفاتی چون تعداد گل، ساقه بالدار و شکل برگک در بخشه استنوسفاله قرار می گیرد و با نزدیکترین خویشاوندان خود یعنی گونه های کوزینیا الکسینکوانا و کوزینیا گلوکوپسیس مورد مقایسه قرار می گیرد. عکس های این گونه ها و نقشه های پراکنش ارایه می شوند.
کلید واژگان: کوزینیا، آرایه شناسی، ریخت شناسی، بورنمولر، فلور ایرانNova Biologica Reperta, Volume:9 Issue: 2, 2022, PP 144 -152Two new species of Cousinia are described from Iran. Cousinia bornmulleriana from the west that can be placed in sect. Haussknechtii based on some key characters such as flower numbers, phyllary numbers and the inflorescence form traits. This species can be also compared with its closest relative C. haussknechtii. and C. karkasensis. The second new species, C. semnanensis, from North East of Iran, belongs to the sect. Stenocephalae for its flower numbers, winged stem, and phyllaries shape, and is compared to C. alexeenkoana and C. glaucopsis as its close relative. Natural photos and distribution maps are presented.
Keywords: Cousinia, taxonomy, morphology, Bornmüller, flora of Iran -
Lactuca adenophora به عنوان گزارشی نو برای فلور ایران از کوه های نکروز و دالانپر معرفی می شود. پراکنش جغرافیایی و صفات مورفولوژیکی این گونه و همچنین تصاویر مربوط به آن ارایه می گردد.
Lactuca adenophora Boiss. & Kotschy (Asteraceae), is reported here as a new record from Nacarouz and Dalanpar Mountains for the flora of Iran. The geographical distribution of the new record and its distinguishing characters plus its detailed photos are presented.
Keywords: new report, Iran, Nakarouz mountain, Dalanpar Mountain, Cichorieae -
Geranium kurdicum به عنوان گزارشی نو برای فلور ایران از کوه دالانپر معرفی می شود. پراکنش جغرافیایی و صفات مورفولوژیکی این گونه و همچنین تصاویر مربوط به آن ارایه گردیده است.
Geranium kurdicum Bornm. (Geraniaceae), is reported here as a new record from Dalanpar Mountain for the flora of Iran. The geographical distribution of the new record and its distinguishing characters, plus its detailed photo are presented.
Keywords: new record, Iran, west Azerbaijan, Dalanpar Mountain, Gernaium -
بررسی فلور هر منطقه دارای اهمیت فراوانی است، که فهرست گیاهان، شناسنامه ای از پتانسیل های آن منطقه محسوب می شود. منطقه لیلاخ با مساحت 13600 هکتار در 2 کیلومتری شمال شرق شهرستان دهگلان در استان کردستان واقع شده است. به منظور شناسایی و معرفی فلور، شکل زیستی و پراکنش جغرافیایی گیاهان، طی فصول رویشی سال های 1394 و 1395 گیاهان منطقه جمع آوری شدند. در مجموع، 261 گونه متعلق به 197 جنس و 50 تیره در منطقه شناسایی شدند. Asteraceae با 36 گونه، Lamiaceae با 23 گونه، Fabaceae با 22 گونه، Poaceae با 21 گونه، Apiaceae با 18 گونه، Boraginaceae و Brassicaceae هر کدام با 16 گونه مهم-ترین تیره های گیاهی منطقه هستند که در مجموع 9/57 درصد از کل گونه ها را شامل می شوند. جنس های Astragalus با 8 گونه، Salvia، Vicia، Centaurea، Euphurbia و Silene با 4 گونه و Amaranthus،Allium، Bromus و Veronica هر کدام با 3 گونه به ترتیب مهم ترین جنس های گیاهی منطقه مورد مطالعه محسوب می شوند. مطالعه طیف زیستی گونه ها نشان می دهد که همی کریپتوفیت ها با 49 درصد شکل زیستی غالب در منطقه می باشند. از نظر پراکنش جغرافیایی گونه ها، بیشترین سهم مربوط به عناصر ایرانی- تورانی (52 درصد) و پس از آن عناصر ایرانی- تورانی و مدیترانه ای (11 درصد) بوده که نشان می دهد منطقه از نظر جغرافیای گیاهی کاملا تحت تاثیر عناصر فلوریستیک منطقه ایرانی- تورانی می باشد. همچنین تعداد 13 گونه (7/0 درصد) انحصاری ایران و 103 گونه گیاه دارویی در منطقه شناسایی شد.کلید واژگان: اشکال زیستی، دهگلان، فلور، گیاهان دارویی، لیلاخAssessing the floristic resources of each region is very important because it serves to identify it’s the genetic potential. The Lailakh region with about 13600 hectares, is located in the west of Iran, neighboaring the Dehgolan city. In order to identify the flora, life form and chorology, plants of the region were collected during the growing seasons of 2015 and 2016. 261 species belonging to 197 genera and 50 families of vascular plants were recognized in the region. Asteraceae with 36 species, Lamiaceae with 23, Fabaceae with 20, Poaceae with 21, Apiaceae with 18, Brassicaceae and Boraginaceae each with 16 species are the largest families of this region flora. The largest genera were Astragalus, Salvia, Silene, Vicia, Centaurea, Euphorbia, Amaranthus, Allium , Bromus and Veronica each with 8, 4, 4, 4, 4, 4, 3, 3, 3 species, respectively. Studying the biological spectrum of species showed that Hemicryptophytes with 49 % is the dominant life form. The largest proportion of the chorological elements belonged to Irano-Turanian floristic region (52%), followed by Mediterranean and Irano-Turanian elements (11%), which indicated that the area was strongly influenced by Irano-Turanian floristic elements. Thirteen species (0.7 percent) in this habitat are endemic for Iran. In addition, 103 species used as medicinal plants.Keywords: Dehgolan, Lailakh, Flora, Life form, medicinal plants
-
حفاظت از تنوع زیستی در بوم سازگان های طبیعی و مناطقی که وابستگی مردم به جنگل زیاد است، یکی از چالش های مهم در مدیریت منابع طبیعی محسوب می شود. اولین گام برای برنامه ریزی حفاظتی موفق، دسترسی به اطلاعات پایه از وضعیت های بالقوه و بالفعل تنوع زیستی پوشش گیاهی و عوامل موثر بر آن است. در پژوهش پیش رو، وضعیت تنوع گونه ای، شکل زیستی و کوروتیپ (نوع خاستگاه جغرافیایی) در گونه های گیاهی و ارتباط آن ها با متغیرهای محیطی در جنگل های شهرستان بانه بررسی شد. به این منظور، 32 قطعه نمونه در آرامگاه های جنگلی زاگرس شمالی به عنوان توده های کمتردست خورده و 90 قطعه نمونه در توده های گلازنی شده مجاور آن ها که به طور پیوسته تحت چرای دام و سرشاخه زنی قرار دارند، برداشت شد. نتایج نشان داد که بین تنوع گونه ای، ترکیب شکل زیستی و کوروتیپ این توده ها، اختلاف معنی دار وجود دارد. از 254 گونه شناسایی شده در این پژوهش، 95 گونه بین هر دو رویشگاه مشترک بودند. 114 گونه فقط در آرامگاه ها حضور داشتند که اغلب آن ها با شکل زیستی فانروفیت، همی کریپتوفیت یا کریپتوفیت از خاستگاه جغرافیایی ایران- تورانی، مدیترانه ای یا اروپا- سیبری بودند. ازسوی دیگر، گونه های موجود در توده های گلازنی شده اغلب با شکل زیستی تروفیت و کامفیت به خاستگاه جغرافیایی ایران- تورانی، مدیترانه ای یا صحارا- سندی تعلق داشتند. آرامگاه های جنگلی به عنوان شبکه ای از توده های کمتردست خورده با درصد تاج پوشش و لاش برگ بیشتر و عدم وجود تخریب و چرای دام، شرایط بوم شناختی مناسب تری برای حضور گونه های ارزشمند فراهم می کنند. این آرامگاه ها به دلیل پذیرش اجتماعی بین مردم محلی می توانند نقش مهمی در حفاظت از تنوع زیستی در زاگرس شمالی داشته باشند.کلید واژگان: آنالیز چندمتغیره، بهره برداری سنتی، تنوع زیستی، جنگل های بلوط غرب، چرای دام، خاستگاه جغرافیاییBiodiversity conservation is one of the most important challenges in forest ecosystems, especially where the local people's livelihood is highly dependant on that resources. Obtaining information on the potential and present condition of vegetation diversity is an important step to conduct successful conservation plans. In this study, we sampled 32 plots in sacred groves with no grazing or disturbance evidence and 90 plots in surrounding silvopastoral woodlands with a continuous grazing and pollarding history. We compared species diversity, life form, and chorotype of vegetation composition between these two stands and we determined the most important environmental gradients affecting this composition. The result indicates that sacred groves have significantly different species diversity, life forms, and chorology compositions than their surrounding woodlands. Out of 254 species identified in this study, 95 species are shared between both sites; 114 species are uniquely found in sacred groves that most of which have phanerophyte, hemicryptophyte, or cryptophyte life forms, and Irano-Turanian, Meditteranean, or Euro-Siberian Chorotypes. Surrounding silvopastoral woodlands contain 45 unique species as well as therophyte and chameophyte as the major life forms and Irano-Turanian, Meditteranean, or Saharo-Sindian chorotypes. Sacred groves as a network of less-disturbed stands, with higher canopy and litter cover without grazing and pollarding provide a better ecological condition for a variety of valuable plant species and considering their traditional protection by local people they play an important role in conserving biodiversity in northern Zagros.Keywords: Biodiversity, chorology, livestock grazing, multi-variate analysis, Oak woodlands, traditional exploitation
-
هدف از این پژوهش، بررسی تاثیر نوع و شدت چرای دام و عوامل محیطی بر ترکیب و تنوع پوشش گیاهی در پنج منطقه با انواع دام (گاو، بزمرخز، بزمو، گوسفند) و شدت چرایی متفاوت (در قالب پنج تیمار) در جنگل های آرمرده بانه است. برای نمونه برداری از پوشش گیاهی، 34 قطعه نمونه (100 مترمربع) برداشت شد. تفاوت بین مناطق از نظر تنوع گونه ای با استفاده از آنالیز واریانس و تاثیر چرای دام بر ترکیب پوشش گیاهی با استفاده از آنالیز گرادیان مستقیم (RDA) بررسی شد. نتایج نشان داد منطقه قرق و منطقه دارای چرای هر چهار نوع دام با شدت بالا به ترتیب از بیشترین و کمترین تنوع گونه ای برخوردارند. درصد تاج پوشش، ارتفاع از سطح دریا، تیپ بلوط ایرانی- مازودار و نرخ چرای دام مهم ترین عوامل محیطی تاثیرگذار بر پوشش گیاهی بودند. نتایج رسته بندی نشان داد نوع دام و شدت چرا در کنار عوامل محیطی فوق تاثیر معنی داری بر ترکیب پوشش گیاهی می گذارند به گونه ای که با افزایش نوع دام و شدت چرا، گونه های یکساله و مهاجم بیشترین حضور و با کاهش آن پهن برگان علفی، درختچه ها و ژیوفیت های پیازدار بیشترین پراکنش را در ترکیب پوشش گیاهی به خود اختصاص می دهند.کلید واژگان: آنالیز گرادیان مستقیم، بزمرخز، تنوع گونه ای، نرخ چرای دام، زاگرس شمالیThe purpose of this study was to investigate the effect of grazing intensity and type of livestock and environmental factors on vegetation composition and diversity in five areas with different livestock types (cattle, Markhoz goat, Mo goat, and sheep) and different grazing intensities (five treatments) at the forests of Armardeh. In total, 34 sample plots (100 m^2) for vegetation cover sampling were taken. Differences between regions in terms of species diversity were analyzed using analysis of variance and the effect of livestock grazing on vegetation composition using Redundancy Analysis (RDA). Result indicates that, control and the region with four livestock types have highest and lowest diversity respectievely. Canopy cover (percent), elevation, Quercues branti- Q. infectoria type, and stocking rate where the most important environmental factors are driving vegetation composition. Livestock type and grazing intensity with some environmental variables shape affect significantly the vegetation composition, in a way that with increasing grazing intensity and livestock type, annual and invasive plants appear in highest presence and with decreasing of those, forbs, shrubs, and geophyte plants are widely spread in the vegetation composition.Keywords: Markhoz goat, Northern Zagros, Redundancy analysis, Stocking rate, Species diversity
-
امروزه توجه به ترکیبات طبیعی دارای خاصیت آنتی بیوتیکی و دگرآسیبی بیشتر شده است زیرا عموما اثرات جانبی کمتری دارند. مطالعاتی روی ترکیبات و اثرات زیستی گونه هایی از جنس فرولا صورت گرفته است از گونه فرولا اوپودا در ایران، گزارشی مشاهده نگردید. در این مطالعه ترکیبات شیمیایی برگ Ferula oopoda شناسایی و اندازه گیری شد. اثرات دگرآسیبی این گیاه بر شاخصهای جوانه زنی کل ،سرعت جوانه زنی ، ضریب نسبی جوانه زنی دانه رستهای گندم و چاودار بررسی گردید. ویژگی آنتی اکسیدانی و اثرات ضد میکروبی عصاره برگ و ریشه گونه فرولا اوپودا نیز اندازه گیری گردید. نتایج نشان داد عصاره آبی برگ فرولا اوپودا جوانه زنی کل، سرعت جوانه زنی، ضریب نسبی جوانه زنی گندم و چاودار را به طور معنی دار کاهش می دهد. مهارکنندگی رادیکالهای آزاد و پتانسیل آنتی اکسیدانی عصاره برگ و ریشه فرولا اوپودا قابل مقایسه با ویتامین C است. درصد قطر نسبی ناحیه مهار رشد باکتری استافیلوکوکوس اوریوس و اشیرشیا کلی در اثر غلظت های مختلف عصاره برگ و ریشه فرولا اوپودا به طور معنی دار تایید کننده اثرات ضد باکتریایی آن است. آنالیز ترکیبات شیمیایی عصاره برگ فرولا اوپودا وجود ترکیبات فراری چون آلفا پینن، بتامیرسین و کاریوفیلین را نشان داد. بسیاری از اثرات بیولوژیک را میتوان به این ترکیبات ارتباط داد. بنابراین گیاه فرولا اوپودا می تواند منبع خوبی برای تهیه مواد انتی بیوتیک و علف کشهای طبیعی باشد. ترکیبات متعدد و متنوع موجود در اندامهای گیاه ظرفیت استفاده از آن برای تهیه داروهای جدید با منشا گیاهی را نشان می دهد.کلید واژگان: دگرآسیبی، ضد باکتریایی، آنتی اکسیدانی، شاخصهای جوانه زنیConsideration to Natural compounds that have antibiotic and allelopatic effects increased because generally have fewer side effects. Studies on secondary metabolites and biological effects of compounds of other species of the Ferula have been carried out but there was no report about the Ferula oopoda in Iran. In this study, the chemical compounds found in the leaves of Ferula oopoda were identified and measured. Allelopathic effects on total germination, Speed of germination, Coefficient of the rate of germination indices, of wheat and rye seeds were investigated. Antioxidant properties and antimicrobial effects of leaf and root extract of Ferula oopoda were also measured. the aqueous leaf extract of Ferula Opuda significantly reduces total germination, Speed of germination, Coefficient of the rate of germination in wheat and rye seeds. the radical inhibitory potency and the antioxidant potential of the extract of Leaf and Root of Ferula oopoda are comparable to vitamin C. the Relative inhibitory zone diameter of Staphylococcus aureus and Escherichia coli due to different concentrations of Leaf and Root of Ferula oopoda extract significantly confirms its antimicrobial effects. chemical composition of the Ferula oopoda leaf extract showed the presence of compounds such as alpha pinin betamircin and caryophylline. Many of the biological effects can be attributed to these compounds. Thus, Ferula oopoda can be a good source for production of natural antibiotics and herbicides the numerous and varied compounds in the organs of this plant also show the capacity to use it for the preparation of new herbal remedies.Keywords: allelopati, antimicrobial effects, antioxidant potential, germination indices
-
گونه Sternbergia colchiciflora از تیره نرگسیان برای اولین بار برای فلور ایران از استان کردستان گزارش می شود. این گونه از جنگلهای بلوط صخره ای اطراف روستای بندول در مریوان جمع آوری شده است. پراکندگی جغرافیایی گزارش جدید و صفات شاخص آن شرح داده می شود.
Sternbergia colchiciflora (Amaryllidaceea) is recorded for the flora of Iran from Kurdistan province (West Iran). The species has been collected from rocky oak forests around Bandol Village in Marivan.The geographical distribution of the new record and its distinguishing characters are discussed.
Keywords: Sternbergia, Amaryllidaceae, Kurdistan, Iran -
گونه Onosma sulaimanica که از استان کردستان ایران جمع آوری شده است به عنوان اولین گزارش گونه از ایران ارایه می شود. این گونه در بخش Onosma، زیربخش Onosma و سری Wheeler-hainesii قرار دارد. کلید گونه های دو سری Wheeler-Hainesii و Aleppica که در ارتباط با یکدیگر هستند به همراه تصاویر و نقشه پراکنش ارایه می شوند.
کلید واژگان: بخش اونوسما، خاورمیانه، زیربخش اونوسما، شاهو، کردستانNova Biologica Reperta, Volume:7 Issue: 4, 2021, PP 453 -456In this article the collection of specimens related to Onosma sulaimanica from Kordestan Province, Iran, was confirmed and reported for the first time. Therefore, the species is recorded for the flora of Iran. This species is placed in the sect. Onosma, subsect. Onosma, ser. Wheeler-hainesii. A diagnostic key of related taxa belonging to series Wheeler-Hainesii and Aleppica, and the photos, micrographs and a distribution map of the species were also presented.
Keywords: Kordestan, Middle East, section Onosma, Shahu, subsection Onosma -
گونه شبدر کردستانی S.Yousefi, Assadi & Ghaderi Trifolium kurdistanicum گیاهی علفی و متعلق به خانواده Fabaceae است. این گونه بومی استان کردستان است و در رویشگاهی بسیار محدود در ارتفاع 2600 متری از سطح دریا در کوه های روستای بندول از توابع مریوان می روید. جایگاه حفاظتی این گونه بر مبنای مولفه های اتحادیه جهانی حفاظت (IUCN) در طبقه Critically Endangered یا «در بحران انقراض» قرار می گیرد. اگرچه ایزوله بودن شبدر کردستانی فاکتور مهمی در حفظ و بقای این گونه تلقی می شود ولی بزرگ ترین مانع برای گسترش جمعیت های آن نیز به شمار می رود. ریزش های مهیب سنگلاخی و عدم پایداری خاک رویشگاه این گونه از تهدیدات جدی بقای آن محسوب می شوند. مهم ترین راهکار حفاظت از این گونه کمک به تکثیر آن از طریق بذر گیری و بذرپاشی در سایر رویشگاه های مشابه در کوه های اورامان است که نیازمند اعتبار و نیروی انسانی کارآمد است. همچنین می توان در باغ های گیاه شناسی و مزارع تحقیقاتی نیز آن را تکثیر و از انقراض آن جلوگیری نمود.
Iran Nature, Volume:5 Issue: 4, 2020, PP 145 -150Trifolium kurdistanicum S.Yousefi, Assadi & Ghaderi(Fabaceae) is one of the endemic species in the flora of Kurdistan province, distributed in the mountains of Bendol village in the southwest of Marivan. Based on IUCN criteria and categorizes, this species is assigned as Critically Endangered (CR). This species has only one population. Although isolation of the species in a restricted habitat is the main reason for its conservation, it is also the main inhibitor factor for its expansion to create larger populations. Extreme rockfall and soil instability of the habitat of this species are serious threats to its survival. Due to lacking natural corridors for expanding and migration of the species to other similar habitats in the Avroman area, the best ways for such an aim are seeding and sowing in the area that requires sufficient funding and skilled people to be fully familiar with the area and its flora. Botanical gardens and research farms will be other destinations for propagation of this valuable species.
-
محلات شهری بخش جدایی ناپذیر از ساختار اجتماعی، اقتصادی، مدیریتی و کالبدی شهرهای سنتی ایران بودند. در دوران معاصر تمرکزگرایی در ساختار مدیریت شهری و تغییر و تحولات اقتصادی و اجتماعی موجب از بین رفتن انسجام اجتماعی و کالبدی محلات شده به گونه ای که با ظهور طرح های توسعه شهری محلات صرفا به یک واحد تقسیمات شهری بر اساس جمعیت و برخورداری از خدمات پایه محله ای تبدیل گردیده اند. پژوهش حاضر به دنبال معاصرسازی سازمان اجتماعی-اداری محلات سنتی با ابزار برنامه ریزی محله مبنا در پاسخ به کمرنگ شدن نقش محلات در ساختار برنامه ریزی شهری ایران می باشد. به همین منظور، با استفاده از منابع کتابخانه ای و تحلیل محتوایی به تبیین مولفه های اصلی برنامه ریزی محله مبنا پرداخته و همزمان استخراج شاخصه های اصلی مرتبط با سازمان اجتماعی-اداری محلات سنتی و معاصر ایران از طریق منابع اسنادی انجام می گیرد. در ادامه با استفاده از پنل خبرگان مقایسه تطبیقی این شاخصه ها با مولفه های برنامه ریزی محله مبنا صورت گرفته و از این طریق وجه اشتراک شاخص های رویکرد محله مبنا با ماهیت اداری- اجتماعی محلات ایرانی سنتی و معاصر مشخص می شود. نتایج تحلیل نشان می دهند که برخی از اصول برنامه ریزی محله مبنا به صورت توافقی و عرفی در محلات شهرهای سنتی اعمال می شده است. با تحلیل مقایسه صورت گرفته عوامل بستر ساز و عوامل بازدارنده تحقق پذیری رویکرد محله مبنا در محلات سنتی و معاصر ایران شناسایی شده و از این منظر پیشنهاداتی به منظور معاصرسازی محلات سنتی بر اساس رویکرد محله مبنا ارایه می گردند. اگرچه معاصرسازی مفهوم محلات سنتی با توجه به ضوابط و مقررات متمرکز و از بالا به پایین امروزی با چالش فراوان روبرو است، با این حال پیشنهادات مطرح شده می توانند عوامل بسترساز لازم جهت ایجاد محلات خودگردان، خودکفا و خودحامی گر را فراهم سازند.
کلید واژگان: شهر ایرانی، محله، برنامه ریزی محله مبنا، اجتماع محلیUrban neighborhoods used to be an essential part of the social, economic, and physical fabric of traditional Iranian cities. Strong ties, a sense of belonging, and cooperation among inhabitants had established an informal welfare system that has limited the intervention of authorities in neighborhoods’ affairs. The formation of the central government and rapid urbanization in the last century has changed the nature of urban neighborhoods from social and administrative units to mere physical urban blocks. At the same time, the application of modern planning tools such as zoning, land-use adjustment, and neighborhood-unit concepts have established homogenous physical neighborhoods with little attention to social issues. A brief analysis of today’s urban issues reveals that the traditional concept of ‘neighborhood’ has little place in the planning and management of cities. Demographic shifts, gentrification, and constant alteration of land-uses in contemporary neighborhoods have reduced the sense of belonging to a local community, and therefore have diminished social cohesion with the city. As a response to the current problems, in the past two decades, a shift in planning paradigms along with social and economic changes at the global level has transferred the focus of planning from macro scale to local scale of communities. Formation of various discourses such as neighborhood development, neighborhood planning, sustainable neighborhood-based development, urban village, etc.… accentuates the importance of local communities in urban planning and management, on the one hand, and emphasizes the need to revive the value of traditional communities on the other hand. Therefore, this study aims to revive and redefine social and administrative features of traditional neighborhoods in planning contemporary Iranian cities according to the following steps: first, this study analyzes the main social and administrative components of neighborhoods in traditional Iranian cities. Then, the main components of the neighborhood-based planning approach are derived to make a comparison between the former and the latter issues. Finally, this study provides strategies for the social-administrative regeneration of neighborhoods in contemporary Iranian cities. Due to its analytical and comparative nature, this research uses bibliographical documents to define the main components of the neighborhood-based planning approach. Then the social and administrative nature of neighborhoods in traditional and contemporary cities of Iran is analyzed and the main components and indicators are derived from library resources and deep discussion with experts. To make a comparison, a group of experts and specialists in urban issues were asked to compare the social-administrative components of traditional Iranian neighborhoods with the components derived from the neighborhood-based planning approach. The comparison highlights both supportive and deterrent factors in the realization of a neighborhood-based approach in the planning of contemporary Iranian cities. The data analysis displays the fact that many principles of neighborhood-based approach were used to be practiced regularly in traditional neighborhoods of Iranian cities. However, according to experts, some features of traditional neighborhoods such as patriarchy, hierarchical social structure, segregation of ethnic and religious groups, and restrictions on the presence of women in public spheres, are not compatible with the ideals of the neighborhood-based approach. On the other side, some features of contemporary Iranian neighborhoods, such as neighborhood councils, community-based organizations, and ethnoreligious inclusiveness are considered supportive factors in realization of a neighborhood-based approach. The result of this study also highlights two important issues: first, the social and administrative features of traditional Iranian neighborhoods are quite consistent with the components of neighborhood-based approach (however the existence of some deterrent factors are undeniable); second, redefinition and application of the neighborhood-based approach in contemporary Iranian cities establishes a good opportunity to solve urban challenges and urban management issues especially in large metropolises. The findings suggest that although social and administrative regeneration of traditional neighborhoods is associated with many challenges, the use of new planning tools, such as the neighborhood-based approach, can provide the necessary social, cultural, and administrative bases for realization of neighborhoods with a strong sense of identity and belonging. Since this study does not cover a specific statistical population, its results cannot be generalized to all cities in Iran. Future research can adopt a case study approach and define a statistical population to apply the issues raised in this study. However, the suggested strategies in this article can provide guidelines for policymakers and urban planners to provide processes to establish autonomous, self-sufficient, and self-supportive neighborhoods in contemporary Iranian cities.
Keywords: Iranian city, Neighborhood, Neighborhood planning, Local community -
در بین مطالعات بسیاری که در یک دهه اخیر بر شهر ایرانی صورت گرفته است بررسی سازمان فضایی و شکل شهر نقش پر رنگتری دارد. دراین پژوهش نگاهی متفاوت به ماهیت شهر ایرانی ارائه گردید؛ نگاهی که فضای شهر را بازتاب روابط قدرت و تعامل میان نیروهای تشکیل دهنده سازمان شهر می داند. مقاله با معرفی ساختار دولت و جامعه در ایران ما قبل مدرن به بررسی ساختار سیاسی، اجتماعی و اقتصادی حاکم بر ایران و نهادهای تاثیرگذار در حاکمیت شهری می پردازد. هدف از پژوهش بازخوانی مفهوم شهر ایرانی از طریق تحلیل رابطه قدرت بین نهادهای نقش آفرین در حاکمیت شهری و بازتاب آن در سازمان فضایی شهرهای ایرانی در دوران حاکمیت صفویه و حاکمیت قاجار تا پیش از تحولات مشروطه می باشد. پژوهش ماهیت توصیفی-تحلیلی داشته و به منظور بهره بردن از نتایج تحقیقات موجود با روش اسنادی به جمع آوری اطلاعات پرداخته و با استفاده از منابع کتابخانه ای به تحلیل و جمع بندی می پردازد. سه نهاد مورد بررسی در این پژوهش عبارتند از نهاد حاکمیت، نهاد مذهب و نهاد عرف که تشکیل دهنده ساختار سیاسی - اجتماعی در مقیاس سرزمینی و در مقیاس شهری می باشند. تعامل میان این سه نهاد عامل بنیادین حاکمیت شهری و موثر ترین ساز و کار در کنترل اجتماعی - فضایی شهر های ایرانی دوران صفویه و قاجار بوده که به موجب آن رفاه اجتماعی شهروندان در یک سازمان شهری منسجم تحقق می یافته است. بر این اساس ساختار فضایی شهر ایرانی نیز حاصل تعامل جمعی بین قدرت حاکم، نظامات عرفی و فرهنگ مذهبی نمود یافته در ساختار حکومتی و ساختار عرفی-مذهبی شهر بوده است. یافته های پژوهش حکایت از آن دارد که در دوران معاصر با پررنگ شدن نقش حکومت و کاهش نقش نظامات عرفی تغییرات بنیادین در نظام مدیریتی و اجتماعی و به تبع آن مناسبات فضایی شهرهای ایرانی حاصل گردید.کلید واژگان: شهر ایرانی، حاکمیت، عرف، مذهب، حاکمیت شهریAnalyzing the spatial features of Islamic-Iranian cities has been a dominant mode in studies related to urban history in Iran. The research investigates the socio-political structure of Iran after the Safavid dynasty up to the Constitutional reform in order to get a better understanding of different influential factors in governing cities. This research offers an alternative way of reading Islamic-Iranian cities through which urban space becomes a reflection of power relation and interaction between different institutions involved in urban government. Starting with introduction of state-society structure in pre-modern Iran, the article suggests three institutions that are directly involved in urban government. These three institutions are: the institution of the sovereign (Nahad-e- Hakemiatä, the institution of sharia (Nahad-e Mazhab), and the institution of custom (Nahad-e-Urf) corresponding respectively to the state, religion, and communal affiliations. The negotiation and interaction between these three institutions were fundamental for maintaining secutiy, stability, public morality and social welfare of inhabitants in one coherent urban system. Accordingly, the produced space in traditional Iranian cities was a result of collective interaction between the states authority, customs, and religious culture realized in different functional zones of cities which are politico-administrative zone of citadel (arg), socio-economical zone of bazar and semi-autonomous zone of residential neighbourhoods.Keywords: Iranian city, Governmentality, Custom, Religion, Urban Space
-
Paeonia تنها جنس تیره Paeoniaceae در جهان محسوب می گردد این جنس در دنیا حدود 40 گونه و در ایران طبق گزارش اخیر 3 گونه یافت می شود. دو گونه تحت نامهای P. wendelboi و P. tomentosa در شمال و شمال غرب ایران و گونه P. mascula subsp. mascula در غرب ایران حضور دارند. گونه اخیر به صورت لکه بسیار کوچک در دل جنگلهای نیمه انبوه و نسبتا بکر بلوط شهرستان مریوان واقع در غرب استان کردستان رویش داشته و در سال 1384 از ایران گزارش گردید. قابل ذکر اینکه رویشگاه این گونه در ایران تا به امروز، تنها منحصر به یک مکان و به مساحت کمتر از 500 متر مربع می باشد. بر اساس معیار اتحادیه جهانی حفاظت از طبیعت (IUCN) با استفاده از شاخص های میزان حضور، سطح اشغال و اندازه جمعیت، جایگاه حفاظتی گونه در طبقه LC «با نگرانی کم» تعیین گردیده است ولی به لحاظ منطقه ای و در ایران می تواند جزو گونه های بسیار نادر و در بحران انقراض قرار می گیرد. لذا توصیه می گردد جهت حفاظت از جمعیت کوچک آن تدابیر لازم اندیشیده شود.کلید واژگان: گونه بسیار نادر، ایران، کردستان، Paeonia masculaIran Nature, Volume:2 Issue: 6, 2018, PP 110 -113Paeonia is the only genus of the family Paeoniaceae. It includes about 40 species in the world and according to the latest report three species are found in Iran. Two species under the names P. wendelboi and P. tomentosa in north and northwest of Iran and P. mascula subsp. mascula from western Iran. The latter species has a very small distribution area in the semi-dense forests of Marivan in the west of Kurdistan province and it was recorded for the first time in 2005 from Iran. It should be noted that the known habitat of this species in Iran is unique with an area of about 500 square meters. The conservation status of this species in the world has been defined as (Least Concern: LC) according to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), but regionally and in Iran it is a very rare species. Therefore, it is recommended to take urgent and necessary measures to protect it in its unique habitat.Keywords: very rare species, Iran, Kurdistan, Paeonia mascula
-
گونه Trifolium longidentatum به عنوان یک گزارش جدید از استان کردستان در غرب ایران معرفی می شود. این گونه متعلق به بخشه Trifolium زیر بخشه Ochroleuca است و از نظر تاکسونومی با داشتن دندانه های کاسه بلند، گوشوارک های مستطیلی- نیزه ای که چهار پنجم طول آن به دمبرگ متصل شده، گل های صورتی کم رنگ و غلاف منقار مانند خمیده از سایر گونه ها قابل تشخیص می باشد و در محدوده فلور ایرانیکا گونه ای نزدیک به آن وجود ندارد. ویژگی های ریخت شناسی، زیستگاه و پراکنش جغرافیایی این گونه در ایران و همچنین یک کلید شناسایی برای این گونه ارائه شده است.
کلید واژگان: Trifolium longidentatum، Sect، Trifolium، Subsect، Ochroleuca، new record، flora of IranTrifolium longidentatum Nabelek is reported as a new record from the Kurdistan province, West of Iran. It belongs to the section Trifolium, subsect. Ochroleuca. This species, is characterized by long calyx teeth, oblong-lanceolate stipules that adnate to petiole in four-fifths of their lengths, pale pink flowers and bent beak pods. It is taxonomically an isolated species and there is no very close species to it in the Flora Iranica area. Morphological characteristics, habitats and geographical distribution of T. longidentatum are presented. An identification key to the Iranian members of Trifolium sect. Trifolium subsect. Ochroleuca is also provided.
Keywords: Trifolium longidentatum, Sect. Trifolium, Subsect. Ochroleuca, new record, flora of Iran -
منطقه زریوار با مساحت 12000 کیلومترمربع در 3 کیلومتری شمال غربی شهرستان مریوان در استان کردستان واقع شده است. این منطقه با متوسط بارش سالانه 980 میلی متر، بهره مندی از جریان های مرطوب مدیترانه ای و استقرار در دامنه رشته کوه های زاگرس پوشش گیاهی متنوعی دارد. در پژوهش حاضر، نمونه های گیاهی طی سال های 1393 تا 1395جمع آوری و شناسایی شدند و فلور، شکل زیستی و پراکنش جغرافیایی گیاهان منطقه بررسی شد.در مجموع 590 گونه متعلق به 355 جنس و 81 تیره گیاهی شناسایی شدند که از این تعداد، 472 گونه دولپه، 116 گونه تک لپه و 2 گونه نهانزاد آوندی هستند. تیره کاسنی (Asteraceae) با 46 جنس و 72 گونه بزرگ ترین تیره و جنس شبدر (Trifolium) با 10 گونه بزرگ ترین جنس گیاهی منطقه مطالعه شده هستند.در بین گیاهان منطقه، همی کریپتوفیت ها با 42 درصد فراوان ترین شکل زیستی منطقه را تشکیل می دهند. از لحاظپراکنش جغرافیایی، بیشترین گونه ها (38 درصد) به عناصر ایرانی - تورانی تعلق دارند.از 590 گونه گیاهی فلور منطقه 160 گونه دارویی، 50 گونه انحصاری ایران و 43 گونه در معرض خطر هستند.کلید واژگان: پوشش گیاهی، زاگرس، زریوار، پراکنش جغرافیایی، گیاهان در حال انقراضZarivar region, with about 12,000 km2 area, is located in the west of Iran, neighboaring the Marivan city. This region has a rich floral diversity due to some ecological factors such as: the average annual precipitation (about 997 mm/year), influence of the mediteranean water masses and situation within zagros mountain. The purpose of this study was to introduce floristic list, life forms and chorology of species of zarivar region. plant specimens were collected during years 2014-2016. Totally, 590 plant species belonging to 355 genera and 81 families were determined. Among the studied plants, 472 dicots and 116 monocots and two pteridophytes were recognized. The largest family was Compositae with 46 genera and 72 species, and the largest genus was Trifolium (Papilionaceae) with 10 species. Hemicryptophytes were the dominant life form and comprised 40% of the flora. From chorological point of view, the largest proportion of the flora belonged to the Iran-Turanian elements (38%). Among the 590 species of flora this region 160 species are medicinal plants, 43 species endangered Plants and 50 species endemic in Iran.Keywords: vegetation, Zagros, Zarivar, Chorotype, Endangered plants
-
در استان کردستان به دلیل تنوع شرایط اکولوژیکی، اکوسیستم هایی وجود دارد که به لحاظ تنوع گونه ای و گیاهان نادر دارای اهمیت فراوانی هستند. این اکوسیستم ها در نقاط مختلف استان به خصوص در غرب آن حضور دارند. یکی از مهم ترین آنها به نام دریاچه زریوار در شهرستان مریوان قرار دارد که به لحاظ جاذبه گردشگری از اهمیت فراوانی برخوردار است. دریاچه زریوار به عنوان یک واحد اکولوژیکی و یک اکوسیستم آبی در کردستان پدیده ای بسیار زیبا و نادر محسوب شده و با قرار گرفتن در دره طولی نسبتا وسیعی از غرب و شرق با کوه های پوشیده از جنگل احاطه شده است. پوشش غالب منطقه، جنگل های نیمه انبوهی است که گونه غالب آن بلوط است و به همراه گلابی وحشی، زالزالک و بادام وحشی عناصر درختی و درختچه ای آنها را شکل می دهند. پوشش علفی انبوهی نیز عرصه های وسیعی از حاشیه دریاچه را پوشانده است. تا کنون 271 گونه گیاهی متعلق به 53 خانواده و 183 جنس در محدوده این دریاچه شناسایی و معرفی شده است. بعضی از این گونه ها از جمله Tetrataenium nephrophyllum جزو گونه های انحصاری ایران موجود در اطراف دریاچه زریوار بوده و بعضی نیز از جمله Carex pseudocyperus برای اولین بار از غرب کشور در ایران گزارش شده اند. حضور گونه های انحصاری و نیز گونه های کمیاب و نادر اهمیتی دوچندان به پوشش گیاهی دریاچه داده و حفظ این ذخایر ژنتیکی گیاهی ارزشمند را مبرهن می نماید. به مثابه فلور، فون منطقه نیز از غنای بالایی برخوردار بوده و پستانداران، پرندگان، خزندگان، دوزیستان و موجودات میکروسکوپی متعددی در این زیستگاه حضور دارند.کلید واژگان: کردستان، مریوان، دریاچه زریوار، گیاهان انحصاری، فلورIran Nature, Volume:1 Issue: 1, 2017, PP 60 -65Due to the ecological diversity in Kurdistan province, there are ecosystems, which are of greatest importance in terms of species diversity and rare plants. These ecosystems are present across the province, especially in the west. The Zarivar Lake is one of the most important habitats in the city of Marivan. This site is of great importance in terms of tourist attractions. As an ecological unit and an aquatic ecosystem, the Zarivar Lake is considered a very beautiful and rare phenomenon in Kurdistan, located in a relatively wide longitudinal valley and surrounded from the west and east by the mountains covered with forests. The dominant vegetation cover of the region is semi-dense forests, whose dominant species is oak, forming the tree and shrub elements together with Pyrus syriaca, Crataegus meyri, and Amygdalus lycioides. A dense vegetation cover of herbaceous plants covers wide areas of the lake. So far, 271 species, belonging to 53 families and 183 genera, have been identified and introduced around the lake. Some of the species, like Tetrataenium nephrophyllum, are endemic to the Zarivar Lake, and the others, like Carex pseudocyperus, are reported for the first time from the west of Iran. The presence of endemic and rare plant species in the Zarivar Lake doubles the importance of vegetation and conservation of these valuable plant genetic resources. The Zarivar Lake is also rich in fauna including mammals, birds, reptiles, amphibians, and numerous microscopic organisms are living in this habitat.Keywords: Kurdistan, Marivan, the Zarivar Lake, endemic species, flora
-
زمینه و هدف: تبدیل مراتع طبیعی به دیم زار، یکی از عوامل مهم تخریب مراتع در ایران است. این تخریب و تغییرکاربری می تواند اجزاء مختلف اکوسیستم های مرتعی را تحت تاثیر قرار دهد. هدف از انجام این تحقیق، بررسی دگرگونی های پوشش گیاهی در چارچوب تنوع گونه ای در سال های بعد از تخریب بوده است.روش بررسیبه این منظور مراتع طبیعی (منطقه کلید) و اراضی تبدیل شده به دیم زار (منطقه بحرانی) مجاور آن در منطقه دهگلان کردستان برای انجام نمونه برداری با استفاده از طرح تصادفی- سیستماتیک انتخاب گردید. تعداد 3 ترانسکت هر کدام به طول 100 متر و به فاصله 50 متر از یک دیگر در طول شیب در هر یک از دو عرصه مذکور استقرار یافت. در طول هر ترانسکت تعداد 5 کوادرات هر کدام به مساحت 1 متر مربع بر طبق روش سطح حداقل مستقرگردید. فهرست گونه ها به همراه فراوانی نسبی هر گونه در داخل کوادرات ها ثبت شد. یکنواختی گونه ای بر اساس چهارشاخص سیمپسون، کامارگو، اسمیت - ویلسون و اصلاح شده نی، غنای گونه ای بر طبق دو شاخص جک نایف و جزء نادر، و تنوع گونه ای به وسیله چهار شاخص شانن- واینر، بریلویین، مکینتاش و سیمپسون مورد تحلیل قرار گرفته و با یک دیگر مقایسه شدند.یافته هاتعداد 26 گونه گیاهی در مراتع طبیعی و 18 گونه در اراضی تبدیل شده به دیم زار جمع آوری گردید. نتایج به دست آمده از تجزیه و تحلیل داده ها نشان داد که در اراضی تبدیل شده به دیم زار غنا و تنوع گونه ای گیاهان تنزل رتبه و یکنواختی گونه ای افزایش رتبه داشته است، ولی آزمون آماریT-Test معنی دار بودن تفاوت عددی در دو عرصه را نشان نداد.بحث و نتیجه گیریبه طور کلی می توان نتیجه گرفت تبدیل مراتع به دیم زار باعث کاهش تنوع گونه ای شده است و معنی دار نبودن آن از نظر آماری به دلایل متعدد بوده است.کلید واژگان: تنوع گونه ای گیاهی، یکنواختی گونه ای، غنای گونه ای، گیاهان مرتعی، استان کردستانBackground And ObjectiveThe natural rangeland changing into dryland is one of the important agents for destruction of rangelands in Iran. The destruction and landuse conversion can impress various constituents of rangeland ecosystems. This research mainly attempts to investigate the vegetation transitions in species diversity in the years following destruction.MethodThe natural rangelands (key area) and the converted adjacent lands into drylands (critical area) were selected for sampling by using random-systematic plan in Dehgolan of Kurdistan Province. Three transects along a slope with 100 m length for each and 50 m distance between them were set at two herbal mentioned areas. Based on minimal area method, five quadrats of one square meter area were set along each transect. The species list with their self-relative frequency was registered in quadrats. The species evenness based on four numerical indices including Simpson's evenness, Camargo, Smith-Wilson and Modified Nee, the species richness according to two indices including Jackknife estimate and Rarefraction method and the species diversity by four indices including Shannon-Wiener, Brillouin, McIntosh and Simpson were analyzed and compared together.Results26 herbal species at the natural rangeland and 18 species at the land converted into dryland were gathered. The results obtained from data analysis showed that species diversity and richnessof plants have had degradation and species evenness has dad enhancement at the land converted into dryland. However, statistical T-Test did not show a significant difference between the two mentioned fields. Generally, it was concluded that rangeland changing into dryland reduced the species diversity of range plants and its statistical non-significance was of multiple reasons.Keywords: Herbal Species Diversity, Species Evenness, Species Richness, Range Plants, Kurdistan Province
-
به منظور بررسی تاثیر تخریب انسانی بر فلور و تنوع گونه ای گیاهی، این پژوهش در سه منطقه کمتر دست خورده (قبرستان)، منطقه با تخریب متوسط و منطقه با تخریب شدید در سه رویشگاه یعقوب آباد، شوی و صدبار شهرستان بانه انجام شد. ابتدا سه قطعه جنگلی با شرایط فیزیوگرافی و اکولوژیکی مشابه در هر رویشگاه انتخاب و از هر قطعه، سه نمونه دایره ای شکل به مساحت 1000 مترمربع (به روش ترانسکت، به فاصله 100 متر) برای برداشت اطلاعات فلورستیک انتخاب شدند. در مرکز هر نمونه، نوع و فراوانی گونه های درختی و درختچه ای در یک قطعه نمونه 400 متر مربعی برآورد شد. همچنین در این قطعه نمونه، نوع و فراوانی گونه های گیاهی علفی و بوته ای در پنج میکرو پلات به ابعاد 5/1×5/1 متر ثبت شد. شاخص های غنای گونه ای (تعداد گونه ها در پلات)، تنوع گونه ای شانون و سیمپسون و یکنواختی شانون برای هر قطعه نمونه محاسبه شد. نتایج نشان داد که 195 گونه گیاهی در مناطق مورد مطالعه شناسایی شدند که 47 گونه فقط در منطقه کمتر دست خورده، 25 گونه تنها در منطقه تخریب متوسط و 15 گونه انحصارا در منطقه تخریب شدید ثبت شدند. تیره کاسنی بیشترین تعداد گونه های گیاهی منطقه را به خود اختصاص داده اند و از نظر معیار شکل زیستی رانکایر، همی کریپتوفیت ها بیشترین و از جهت کوروتیپ، ناحیه رویشی ایران و تورانی بیشترین حضور را داشتند. بالاترین مقدار شاخص های غنا و تنوع گونه ای در مناطق کمتر دست خورده و کمترین آن ها در مناطق با تخریب شدید محاسبه شد.
کلید واژگان: تخریب، تنوع گونه ای، جنگل بلوط، شهرستان بانه، فلورستیکThis study was carried out in three regions including the undisturbed, moderately disturbed, and highly disturbed of Yaghub-abad, Shoy, and Sadbar in Oak forests of Baneh County in order to investigate the effect of human made destruction on flora and plant species diversity. Three forest patches with similar physiographic conditions of each treatment were selected and three 1000 m2 plots (transect method and the 100m distance interval) were taken in each patch to record the floristic information. At the plot center, in a 400 m2 plot, type and abundance of tree and shrub species type were estimated. Also abundance of understory species in 5 micro plots with 1.5×1.5 m dimensions were recorded in this sample. . Species richness, Simpson and Shannon diversity and Shannon evenness indices were calculated to each sample. The results showed that there were 195 plant species which 47, 25, 15 species were exclusively observed in less disturbed, moderate disturbed and severe disturbed respectively. The results revealed that Asteraceae family is dominant in the area and in terms of Raunkiaer life forms, hemicryptophytes are dominant and considering chorotypes, vegetative region of Iran and Turan (Iranian-Turan) was mainly observable. This study also showed that the highest species richness and species diversity of Shannon-wiener belongs to the less disturbed region and the lowest ones calculated for sever disturbed region.
Keywords: Baneh city, Destruction, Floristic, Oak forests, Species diversity -
مجله جنگل ایران، سال هفتم شماره 3 (پاییز 1394)، صص 299 -315جنگل های زاگرس شمالی از مهمترین اکوسیستم های جنگلی کشور به لحاظ بوم شناسی و اقتصادی- اجتماعی اند. مطالعه حاضر با هدف شناخت اثر برخی عوامل محیطی بر پراکنش گونه های گیاهی این جنگل ها انجام گرفته است. به این منظور اطلاعات مربوط به تمامی گونه های گیاهی موجود (ضریب فراوانی- چیرگی)، خصوصیات محیطی (شیب، جهت، ارتفاع از سطح دریا، عمق و درصد لاشبرگ و درصد تاج پوشش) و خصوصیات خاک (درصد کربن آلی، فسفر قابل جذب، پتاسیم تبادلی، نیتروژن، بافت، pH و EC) در 60 قطعه نمونه به روش فلورستیک- فیزیونومیک جمع آوری شد. سپس برای تشخیص گرادیان های اصلی محیطی از تجزیه چندمتغیره افزونگی (RDA) استفاده شد. طبق نتایج به دست آمده، در منطقه تحقیق، 90 گونه گیاهی متعلق به 73 جنس و 29 خانواده گیاهی شناسایی شدند که از این میان، خانواده های Asteraceae، Fabaceae، Poaceae و Apiaceae بیشترین تعداد گونه را به خود اختصاص دادند. نتایج رسته بندی RDA نشان داد که با در نظر گرفتن موقعیت قطعه نمونه ها به عنوان کوواریانس، جهت شمال غربی، درصد لاشبرگ، جهت جنوب غربی، درصد تاج پوشش، جهت جنوب شرقی، نسبت C/N، ارتفاع از سطح دریا و بیرون زدگی سنگ مادری به ترتیب مهم ترین گرادیان های محیطی اثرگذار بر پراکنش گونه های گیاهی بودند و 30 درصد واریانس موجود در الگوی پراکنش گونه های گیاهی را بیان کردند. با توجه به حساسیت و شکنندگی اکوسیستم های جنگلی زاگرس، نتایج این پژوهش می تواند در مدیریت این اکوسیستم ها بسیار موثر باشد.
کلید واژگان: پراکنش گونه های گیاهی، جنگل های زاگرس شمالی، رسته بندی RDA، عوامل محیطی، کوواریانسNorthern Zagros forests are one of the most important ecosystems in Iran from ecological and socio-economic points of view. This study was done to determine the most important gradients affecting on plant species distribution by using ordination methods. Environmental variables including inclination, slope aspect, elevation, litter depth, bare soil percentage, soil organic carbon, available P, K, N, soil texture, pH and EC were measured in 60 plots along with vegetation data and canopy cover. Redundancy detrended analysis (RDA) was performed to identify the main environmental gradients. 90 plant species belonging to 75 genus and 32 families were determined. Species belonging to Asteraceae, Apiaceae, Poaceae, and Fabacea families had the most contribution in floristic composition. RDA results showed that with considering spatial autocorrelation of sample plots as covariate, slope aspect, litter depth, canopy cover, C/N, elevation and outcrop explained 30% of the total variations in floristic composition. The results of this study can be used to do more efficient management of these fragile ecosystems.Keywords: Covariate, Environmental factor, Northern Zagros Forests, Plant species distribution, RDA ordination -
«حق شهری» همانگونه که توسط هانری لفور در دهه شصت میلادی رقم خورد، نیاز به تغییرات اجتماعی _فضایی به منظور بهره مندی ساکنان شهر از زندگی شهری و امکانات مربوط به آن را ضروری می داند. با وجود تاثیر بسیار زیاد مفهوم حق شهر در نظریات علوم اجتماعی، جغرافیا و شهرسازی، بررسی مقایسه ای و به کارگیری چارچوب های نظری این مفهوم در نمونه های موردی کمتر به چشم می خورد. این کاستی، اطلاق پذیری ایده های لفور را در بستر های اجتماعی_سیاسی مختلف دچار ابهام نموده است .از آنجایی که فضای شهر نقش چشمگیری در مفهوم حق شهری و برخورداری ساکنان از مزایا و امکانات شهری دارد، ایده های لفور می تواند معیاری برای ارزیابی مداخلات فضایی در شهر ها باشد. هدف کلی پژوهش، شناسایی ارتباط بین معماری، طراحی و برنامه ریزی شهر، به عبارتی هرگونه فعالیت کنترل فضایی با مفهوم حق شهری است. برای دستیابی به این هدف، پس از بررسی اندیشه های لفور به استخراج نمود های فضایی ایده حق شهری به عنوان مدل مفهومی پژوهش، به منظور بررسی دو نمونه موردی (پروژه نواب در تهران و لا دفانس در پاریس) پرداخته می شود. نمود های فضایی برآمده از مفهوم حق شهری عبارتند از: کنترل فضایی، مرکزیت فضایی، تراکم فضایی، سیالیت فضایی و تداوم فضایی.روش مورد بررسی در این پژوهش ارزیابی و مقایسه ای است. نخست دو پروژه یاد شده به طور مستقل براساس اصول و شاخص های فضایی حق شهری مورد ارزیابی قرار گرفته و مزایا و معایب آنها شناسایی می گردد. سپس با مقایسه آن دو تاثیر هر معیار در تولید کیفیت فضایی مورد نظر تحلیل می شود. یافته های حاصل از پژوهش در قالب دو اصل معرفی می شوند: 1. حق شهری می تواند به عنوان معیاری برای ارزیابی پروژه های شهری قرار گیرد و 2. مداخلات کالبدی به دلیل تغییر در شیوه زندگی و حقوق اجتماعی افراد و گروه ها تاثیری مستقیم بر حق شهری دارند.کلید واژگان: حق شهری، فضای شهر، مرکزیت تجدید یافته پروژه نواب، پروژه لادفانس
-
گونه Campanula kurdistanica به عنوان گونه جدید برای علم گیاهشناسی از غرب ایران، استان کردستان، جهات شمالی تا شمال غربی کوه شاهو معرفی می گردد. این گونه متعلق به زیرجنس Campanula و بخش Saxicolae می باشد. از این بخش در ایران تعداد 10 گونه که تعداد 8 گونه از آنها انحصاری ایران هستند یافت می شود. این گونه از محتمل ترین خویشاوند خود C. cymbalaria با داشتن صفاتی تفکیک می گردد. ساقه به طول تا 11 سانتیمتر، در حالیکه طول ساقه در گونه C. cymbalaria 10 تا 30 و به ندرت تا 40 سانتیمتر می باشد. لوب های کاسه گل در C. kurdistanica به طول 5.1 میلیمتر، ولی در گونه C. cymbalaria طول لوبهای کاسه 3 تا 6 و بعضا تا 10 میلیمتر می باشد. در C. kurdistanica طول جام 5.4 تا 9 میلیمتر و جام در حدود سه چهارم طول بریده شده است ولی در گونه C. cymbalaria طول جام 10 میلیمتر و یک سوم تا یک دوم طول جام بریده شده است. گونه C. cymbalaria در ترکیه و لبنان رویش دارد. گونه جدید همچنین با گونه های موجود در ایران شامل C. perpusilla، C. escalerae، C. hermanniiوC. humillimaخویشاوندی و تشابه دارد با این تفاوت که با داشتن جام گل استکانی پهن و چرخه ای و نیز خامه غیر بیرون زده از جام با گونه C. perpusilla و همچنین با داشتن دمگل بدون کرک و لوب های کاسه کم و بیش هم اندازه با لوله جام و یا اندکی بلندتر از لوله با گونه C. escalerae تفاوت دارد.
Campanula kurdistanica is described as a new species. It has been collected from Kurdistan province on north to north-west slopes of Shahoo Mountain on shady cliffs and rocks crevices. Campanula kurdistanica differs from its relative species in Iran mainly by deeply divided lobes of corolla about ¾ of its length. It is illustrated and differences from its relatives are discussed.
Keywords: Campanula kurdistanica, Section Saxicolae, new species, Kurdistan, Iran -
آلودگی محیط زیست با فلزات سنگین و انتقال آن به محصولات زراعی به عنوان یک مشکل جهانی در حال گسترش مطرح می باشد. در این پژوهش از فاضلاب خام و تصفیه شده به منظور کشت سیب زمینی در شرایط لایسیمتری استفاده شد. بدین منظور یک طرح کاملا تصادفی با چهار تیمار آبیاری و سه تکرار اجرا گردید. تیمارهای آبیاری شامل: فاضلاب خام (T1)، فاضلاب تصفیه شده (T2)، ترکیب فاضلاب خام و آب معمولی به نسبت 50 درصد (T3) و ترکیب فاضلاب تصفیه شده و آب معمولی به نسبت 50 درصد (T4) بود. خاک تحت هر تیمار به منظور ارزیابی آلودگی کادمیوم، روی، مس و سرب بر مبنای شاخص آلودگی (PI) و بررسی همبستگی بین این فلزات در دو عمق خاک، نمونه برداری گردید. نتایج نشان داد که اثر تیمارهای آبیاری بر شاخص آلودگی (PI) کادمیوم، سرب (p ≤0.05)، روی و مس (p ≤0.01) معنی دار می باشد. بیشترین مقدار این شاخص در تیمار T1 و کمترین در تیمار T4 مشاهده گردید. ترتیب بزرگی میزان PI، در تیمارهای آبیاری به صورت T1> T3> T2> T4 بود. همچنین به جز مس میزان PI در عمق 0-10 بیشتر از مقدار آن در عمق 10-20 سانتی متری می باشد. در این پژوهش بیشترین مقدار ضریب همبستگی پیرسون بین سرب و مس مشاهده گردید. همچنین میزان مقادیر این ضریب در عمق 0-10 سانتی متری بیشتر از مقدار آن در عمق 10-20 سانتی متری (به جز ضریب همبستگی بین روی و سرب و ضریب همبستگی بین مس و کادمیوم) می باشد. در این پژوهش مقادیر PI برای فلزات سرب، روی و مس کمتر از یک و در مورد کادمیوم بین دو و سه بودند.
کلید واژگان: خاک، شاخص آلودگی، فاضلاب، فلزات سنگین، لایسیمترEnvironmental pollution with heavy metals and their transfer to plants is an increasing universal problem. In this study، raw and treated wastewaters were reused for potato cultivation under lysimetric condition. Consequently، a completely randomized test was designed، with four irrigation treatments and three replications. The irrigation treatments were categorized as follows: irrigation with raw wastewater (T1)، treated wastewater (T2)، a combination of 50% raw wastewater and 50% fresh water (T3)، and a combination of 50% treated wastewater and 50% fresh water (T4). The soil of each treatment was sampled in order to assess the Cd، Zn، Cu and Pb pollutions on the basis of the Pollution Index (PI) and to analyze the correlation between the mentioned metals in two soil depths. The results showed that the effects of irrigation treatments on PI of Cd، Pb (p ≤0. 05)، Zn and Cu (p ≤0. 01) amounts were significant. The maximum and minimum values of this index were observed in the T1 and T4 treatments، respectively. The ranking of PI magnitude in all treatments was T1> T3> T2> T4. Also، the results showed that the PI values of the mentioned metals except Cu in the soil depth of 0-10 cm was lower than those in the soil depth of 10-20 cm. The maximum Pearson’s correlation coefficient value was observed between Pb and Cu. Also، the values of this coefficient in soil depth of 0-10 cm were more than those in the depth of 10-20 cm (except the values between Pb and Zn and between Cu and Cd). In this study، the PI values of Pb، Zn and Cu، were lower than 1 and the PI values of Cd were between 2 and 3.
Keywords: Heavy metals, Lysimeter, Pollution Index, Soil, Wastewater -
در این پژوهش، جنس Vicia L. در ایران مورد بازنگری تاکسونومیکی قرار گرفت. مطالعه 500 نمونه جمع آوری شده و نمونه های هرباریومی دیگر منجر به شناسایی یک زیر گونه جدید برای فلور ایران،. V. villosa Roth. subsp. dasycarpa (Ten.) Cav، جمع آوری و شناسایی دو گونه V. lathyroides و V. mollis که تا کنون در هرباریوم های کشور موجود نبود، احیای بخش های Crocea & Lenticula، انتقال گونه های بخش Cassubicae به بخش Vicilla، انتقال گونه V. koeieana از بخش Anastropostylia به بخش Ervilia، انتقال گونه V. hirsuta. از بخشErvum به بخش Lenticula، انتقال گونه V. crocea از بخش Vicilla به بخش Crocea، به رسمیت شناختن زیر جنس Cracca و همچنین چهار مترادف به این شرح ایجاد شد: زیر جنس Vicilla مترادف باCracca، بخش Cassubicae مترادف با بخش Vicilla، V. sojakii مترادف باV. ciceroideae، V. michauxii var. stenophylla مترادف با V. michauxii قرار گرفت. V. canescens به صورت یک گروه گونه ای بدون ذکر واحدهای زیر گونه های در نظر گرفته شد. حذف V. lutea var. lutea از فلور ایران و شناسایی نمونه ها تحت عنوان V. lutea var. hirta. در نهایت کلید شناسایی برای همه تاکسون های متعلق به این جنس در ایران ارائه می گردد.
The Iranian materials of the genus Vicia were reviewed. A critical study of 500 specimens collected for this study and additional herbarium specimens led to reporting a new subspecies، V. villosa Roth. subsp. dasycarpa (Ten.) Cav. from Iran. In addition، recollection and identification of two species، V. mollis and V. lathyroides which were not deposited in any of the Iranian herbaria before. According to the results of this study15 sections within the Iranian materials of Vicia were recognized. Also the following changes were applied: revival of two sections Crocea and Lenticula; transferring the members of sect. Cassubicae to sect. Vicilla; V. koeieana from sect. Anatropostyla to sect. Ervilia; V. hirsuta from sect. Ervum to sect. Ervilia; V. crocea from sect. Vicilla to sect. Crocea; recognition of the subgen. Cracca. Four new synonymes made: subgen. Vicilla as synonym of subgen. Cracca; sect. Cassubicae as synonym of sect. Vicilla; V. sojakii as synonym to V. ciceroideae; V. michauxii var. stenophylla as synonym to V. michauxii. Furthermore، V. lutea var. lutea is deleted from the flora of Iran and V. canescens is recognized as its sensu lato with no infra-specific taxa in. A taxonomic key to the Vicia taxais presented here.
Keywords: Vicia, Fabaceae, taxonomy, revision, Iran
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.