به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

روشنک سالاری

  • منصوره ترک حصاری توکلی، روشنک سالاری، جمشید جمالی، مریم اسماعیل پور، کبری میرزاخانی*
    مقدمه

    استریای بارداری، نوعی اسکار پوستی فیزیولوژیک در دوران بارداری است. استریا می تواند به زیبایی زنان لطمه وارد کند و مشکلاتی را برای وی به وجود بیاورد؛ از این رو محققین همواره به دنبال راهکارهایی برای پیشگیری و رفع این مشکل بوده اند. از آنجایی که تاکنون تاثیر پماد بنه بر پیشگیری از بروز شدت استریای بارداری انجام نشده است، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر پماد بنه بر پیشگیری از شدت استریای بارداری در زنان نخست باردار انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی شاهددار تصادفی سه سوکور در سال 1403-1402 بر روی 70 زن نخست زای مراجعه کننده به مراکز بهداشتی حضرت ابوالفضل و امام سجاد (ع) شهر زاهدان انجام گرفت. واحدهای پژوهش در دو گروه مداخله و دارونما قرار گرفتند. گروه مداخله و کنترل به ترتیب از پماد حاوی گیاه بنه و پماد حاوی پلاسبو استفاده کردند و در هفته چهارم و هشتم پس از مداخله، نمونه ها به لحاظ شدت استریا بر اساس روش استفاده شده توسط داوی ارزیابی شدند. ابزار جمع آوری داده ها شامل پرسشنامه اطلاعات دموگرافیک و مامایی، چک لیست داوی، پرسشنامه بررسی عوارض و رضایت مندی از مطالعه و چک لیست روند مطالعه بود. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 24) و آزمون های من ویتنی، کای دو، آزمون دقیق فیشر و ویلکاکسون انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    در مقایسه درون گروهی، میانگین نمره شدت استریای بارداری قبل از مداخله در گروه مداخله 55/1±37/1 و در گروه دارونما 85/1± 66/1 بود که بر اساس آزمون من ویتنی، این تفاوت از نظر آماری معنی دار نبود (444/0=p). بعد از مداخله، میانگین نمره شدت استریای بارداری در گروه مداخله 56/0±26/0 و در گروه دارونما 46/1±46/1 بود که آزمون من ویتنی این تفاوت را معنی دار نشان داد (001/0>p). آزمون ویلکاکسون بیانگر عدم تفاوت نمرات قبل و بعد در گروه دارونما (202/0=p) و کاهش نمره شدت استریا در گروه مداخله (006/0>p) بود.

    نتیجه گیری

    پماد بنه، نمره شدت استریای بارداری را در زنان باردار کاهش می دهد.

    کلید واژگان: استریای بارداری، بنه، پیشگیری، شدت، نخست باردار
    Mansureh Turk Hesari Tavakoli, Roshanak Salari, Jamshid Jamali, Maryam Esmaeilpur, Kobra Mirzakhani *
    Introduction

    Pregnancy striae are a kind of physiological skin scar during pregnancy. Pregnancy striae can damage women's beauty and cause problems; therefore, researchers have always been looking for solutions to prevent and solve this problem. Since the effect of pistacia atlantica ointment on the prevention of intensity of pregnancy striae has not been evaulated so far, the present study was conducted with aim to determine the effect of pistacia atlantica ointment on the prevention of intensity of pregnancy striae in primiparous women.

    Methods

    This triple-blind randomized controlled clinical trial study was conducted in 2023- 2024 on 70 primiparous women who had referred to Hazrat Abulfazl and Imam Sajjad health centers in Zahedan city. The research units were placed in two intervention and placebo groups. The intervention and control groups applied pistacia atlantica ointment and ointment containing the placebo. In the fourth and eighth weeks after the intervention, the samples were evaluated for striae severity based on the method used by Davy. The data collection tools included demographic and midwifery information questionnaire, Davi's checklist, complications and satisfaction of the study questionnaire, and study process checklist. Data analysis was done by SPSS statistical software (version 24) and Mann-Whitney, Chi-square, Fisher's exact test, and Wilcoxon tests. P<0.05 was considered significant.

    Results

    The intragroup comparison showed that the mean of pregnancy striae severity score before the intervention was 1.37 ± 1.55 in the intervention group and 1.66 ± 1.85 in the placebo group; Mann-Whitney test did not show this difference to be significant (p=0.444). Also, the findings showed that after the intervention, the mean of pregnancy striae severity score was 0.26±0.56 in the intervention group and 1.46 ± 1.46 in the placebo group; Mann-Whitney test showed this difference to be significant (p=0.001). The Wilcoxon test indicated no difference between pretest and post-test scores in the placebo group (P=0.202) and a decrease in striae severity score in the intervention group (p<0.006).

    Conclusion

    The pistacia atlantica ointment reduces the score of pregnancy striae severity in pregnant women.

    Keywords: Intensity, Pistacia Atlantica, Pregnancy Striae, Prevention, Primiparous
  • مهسا دین محمدی، روشنک سالاری، کبری میرزاخانی، ناهید جهانی*
    مقدمه

    اندوه و افسردگی پس از زایمان یک اختلال شایع روانی است. مطالعات زیادی که در زمینه تاثیر درمان های مکمل و جایگزین برای اختلالات خلقی انجام شده است، نشان می دهد که استقبال بیشتری از ترکیبات غیردارویی وجود دارد. هدف از مطالعه حاضر مروری بر مکمل های غذایی در پیشگیری از افسردگی و اندوه پس از زایمان است.

    مواد و روش

    این مطالعه مرور ، جهت یافتن مطالعات مرتبط، پایگاه های اطلاعاتی PubMed, Magiran, SID, Cochrane, SIS ,PsycINFO , Medline, Scopus ,Google Scholar با استفاده از کلید واژه های پیشگیری، پیشگیری از افسردگی، افسردگی بعد از زایمان، مکمل های غذایی، اندوه پس از زایمان و ترکیب آن با عملگرهای AND و OR به زبان های فارسی و انگلیسی از سال 1996 تا2021 مورد جستجو قرار گرفت.

    یافته ها

    در این مطالعه 7 مقاله وارد مطالعه شد. نتایج بررسی مقالات نشان دادکه استفاده از مکمل های غذایی از جمله رایحه درمانی با اسانس پرتقال،کپسول بهارنارنج، کپسول روغن گل مغربی، بسته مکمل غذایی طراحی شده، مکمل سلنیوم در پیشگیری از افسردگی و اندوه پس از زایمان موثر است و در خصوص تاثیر مکمل امگا-3 بر خلق افسرده استفاده از پروتکل های مختلف در روش مطالعه منجر به اختلاف نتایج در مطالعات مختلف شده است.

    نتیجه گیری

    نتایج مقالات مورد بررسی در این مطالعه، استفاده از مکمل های غذایی در پیشگیری از افسردگی بعد از زایمان و اندوه زایمانی به میزان متوسط موثر و امیدوارکننده است اما هنوز نیاز اساسی برای ایجاد یک مکمل غذایی با انعطاف پذیری در برابر تغییرات خلقی دوره بعد از زایمان وجود دارد.

    کلید واژگان: پیشگیری، پیشگیری از افسردگی، افسردگی بعد از زایمان، مکمل های غذایی، اندوه پس از زایمان
    Mahsa Dinmohammadi, Roshanak Salari, Kobra Mirzakhani, Nahid Jahani Shoorab *
    Background and Aims

    Postpartum grief and depression is a common mental disorder. Many studies that have been conducted in the field of complementary and alternative treatments for mood disorders show that there is a greater acceptance of non-medicinal compounds. The aim of the present study is to review nutritional supplements in the prevention of postpartum depression and grief.

    Materials and methods

    This review study, in order to find related studies, PubMed, Magiran, SID, Cochrane, SIS, PsycINFO, Medline, Scopus, Google Scholar databases using the keywords prevention, prevention of depression, postpartum depression. , nutritional supplements, postpartum depression and its combination with AND and OR operators were searched in Persian and English languages from 1996 to 2021.

    Results

    7 articles were included in this study. The results of the review of the articles showed that the use of food supplements such as aroma therapy with orange essential oil, orange spring capsule, evening primrose oil capsule, designed food supplement package, selenium supplement is effective in preventing depression and grief after childbirth, and regarding the effect of omega supplement 3- On depressed mood, the use of different protocols in the study method has led to different results in different studies.

    Conclusion

    The results of the reviewed articles in this study show that the use of food supplements in the prevention of postpartum depression and childbirth grief is moderately effective and promising, but there is still a basic need to create a food supplement with flexibility against period mood changes. There is after childbirth.

    Keywords: Prevention, Prevention Of Depression, Postpartum Depression, Nutritional Supplements, Postpartum Blues
  • مریم رستگار، ناهید جهانی شوراب*، روشنک سالاری، آزاده ساکی
    مقدمه

    دوران پس از زایمان، بحرانی ترین ایام برای بروز مشکلات روحی و افسردگی می باشد. به نظر می رسد، پروبیوتیک ها با تغییر فلور میکروبی روده بر سلامت روانی تاثیرگذار هستند؛ از این رو، مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیرگذاری کپسول خوراکی پروبیوتیک بر افسردگی پس از زایمان زنان نخست زا انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی سه سوکور در سال 1402 بر روی 60 زن نخست زای تازه زایمان کرده واجد شرایط در مشهد انجام شد. افراد در دو گروه 30 نفره دارو و دارونما قرار گرفتند. گروه دارو از روز سوم پس از زایمان روزانه یک عدد کپسول پروبیوتیک و گروه دارونما کپسول پلاسبو به مدت 30 روز دریافت کردند. پرسشنامه افسردگی پس از زایمان ادینبورگ قبل و بعد از مداخله توسط دو گروه تکمیل شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 25) و آزمون های تی تست، من ویتنی و ویلکاکسون انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    دو گروه از نظر مشخصات دموگرافیک و مامایی همگن بودند. میانگین نمره افسردگی قبل از مداخله در دو گروه دارو و دارونما اختلاف آماری معناداری نداشت (809/0=p). بعد از مداخله میانگین نمره افسردگی در گروه دارونما 33/4± 56/4 و در گروه دارو 40/0±00/1 بود که اختلاف آماری معناداری داشت (0001/0=p).

    نتیجه گیری

    مصرف کپسول های پروبیوتیک می تواند افسردگی زنان را در دوران پس از زایمان کاهش دهد.

    کلید واژگان: افسردگی، پروبیوتیک، پس از زایمان، سلامت مادران، مادران نخست زا
    Maryam Rastegar, Nahid Jahani Shoorab *, Roshanak Salari, Azadeh Saki
    Introduction

    The postpartum period is the most critical period for presenting mental problems and depression. It seems that probiotics can affect mental health by changing the intestinal microbial flora; therefore, the present study was conducted with aim to determine the effectiveness of oral probiotic capsule on postpartum depression of primiparous women.

    Methods

    This triple-blind randomized clinical trial study was conducted in 2023 on 60 qualified primiparous women who had just given birth in Mashhad. The women were placed in two groups of 30 people, drug and placebo. The drug group received one probiotic capsule daily from the third day after delivery, and the placebo group received a placebo capsule for 30 days. Edinburgh postpartum questionnaire was completed by the two groups before and after the intervention. Data were analyzed using SPSS statistical software (version 25) and t-test, Mann-Whitney and Wilcoxon tests. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    The two groups were homogeneous in terms of demographic and obstetric characteristics. There was no statistically significant difference between the drug and placebo groups in the mean score of depression before the intervention (p=0.809). After the intervention, the mean score of depression in the placebo group was 4.56±4.33 and in the drug group was 1.00±0.40, which had a statistically significant difference (p=0.0001).

    Conclusion

    Consuming probiotic capsules can reduce women's depression in the postpartum period.

    Keywords: Depression, Maternal Health, Postpartum, Primiparous Mothers, Probiotics
  • محمد آزادمنجیری، روشنک سالاری*، امیرعباس اسد پور، مهدی یوسفی، جمشید جمالی، سید مجید غضنفری، محمدرضا احمدپور
    زمینه و هدف

    سنگ کلیه از شایع ترین بیماری های اورولوژی است. کولیک کلیوی به دلیل درد شدید، از اورژانس های پزشکی می باشد و تکرار دوره های درد آن تاثیر بسیاری بر کیفیت زندگی بیماران می گذارد. ارایه روش های درمانی مختلف ضمن افزایش طول عمر بیماران باعث تغییراتی در شیوه زندگی، وضعیت سلامتی و کیفیت زندگی آنان می شود. هدف این مطالعه، ارزیابی کیفیت زندگی بیماران دارای سنگ کلیه شهر مشهد در سال 1398 با گذری بر دیدگاه های طب ایرانی می باشد.

    مواد و روش ها

    مطالعه توصیفی- تحلیلی حاضر بر روی 96 بیمار انجام شد. داده ها توسط پرسش نامه کیفیت زندگی SF-36 و سوالات دموگرافیک پژوهشگرساخته و پرسش نامه تعیین مزاج سلمان نژاد گردآوری و تحلیل داده ها توسط نرم افزار SPSS-16 انجام شد.

    یافته ها

    میانگین سنی بیماران 45/6 سال، میانگین تعداد سنگ ها در بیماران 18/1±84/1  و میانگین اندازه سنگ ها 12/8±32/53 میلی متر بود. میانگین و انحراف معیار کیفیت زندگی بیماران 98/32±369/26 بود. بیشترین میانگین مربوط به بعد کارکرد جسمی 21/8±82/68 و کمترین میانگین مربوط به بعد درد 25/47±52/23  بود. بین برخی ابعاد کیفیت زندگی با متغیرهای فشار خون و مزاج، ارتباط آماری معنادار (p<0/05) وجود داشت.

    نتیجه گیری

    عوامل متعددی باعث بهبود سطح کیفیت زندگی بیماران دچار سنگ کلیه می شوند. توجه ویژه به خصوصیات بیماران دارای سنگ کلیه از نظر فردی و اصلاح نوع تغذیه بر اساس مزاج آنها می تواند از تکرار و تشکیل مجدد سنگ کلیه جلوگیری کنید.

    کلید واژگان: بیماری های اورولوژی، سنگ کلیه، طب ایرانی، کیفیت زندگی، مزاج
    Mohammad Azad Manjiri, Roshanak Salari *, Amir Abbas Asadpour, Mahdi Yousefi, Jamshid Jamali, Seyed Majid Ghazanfari, Mohammad Reza Ahmadpour
    Background

    Kidney stones are one of the most common urological diseases. Renal colic is a medical emergency due to severe pain, and the repetition of its periods greatly impacts the patient's life quality. Providing different treatments while increasing the patient's life expectancy causes changes in their lifestyle, health status, and life quality. This study aimed to evaluate the life quality of patients with kidney stones in Mashhad in 2019 with a review of Persian medicine.

    Materials and Methods

    The present descriptive-analytical study was performed on 96 patients. Data were collected by SF-36 quality of life questionnaire, researcher-made demographic questionnaire, and the Salmannejad temperament determination questionnaire. Data analysis was performed using SPSS-16 software.

    Results

    The mean age of patients was 45.6 years; the mean number of stones was 18.1± 84.1 and the mean size of stones was 12.32 ± 8.53 mm. The mean and standard deviation of patients' life quality was 369.26±98.32. The highest mean was related to the physical function dimension (82.68 ± 21.8) and the lowest mean was related to the pain dimension (52.23 ± 25.47). There was a statistically significant relationship between some dimensions of life quality with blood pressure and temperament (Mizaj) variables (p <0.05).

    Conclusion

    Several factors improve the life quality of patients with kidney stones. Paying special attention to the characteristics of patients with kidney stones and modifying the type of nutrition based on their temperament can prevent the recurrence and re-formation of kidney stones.

    Keywords: Urological diseases, Kidney stones, Persian medicine, Quality of life, Temperament (Mizaj)
  • رویا طبسی، مریم مرادی*، روشنک سالاری، وحید قوامی، نگار اصغری پور، فریده اخلاقی
    مقدمه

    اندوه پس از زایمان، دوره ای گذرا از افزایش واکنش دهی احساسی است که تقریبا در نیمی از زنان در هفته اول بعد از زایمان رخ می دهد. با توجه به شیوع بالای اندوه پس از زایمان و تاثیرات سوء آن بر مادر، نوزاد و خانواده و هم چنین با توجه به استقبال از طب مکمل و رایحه درمانی به ویژه در زنان و اثرات آرام بخشی اسانس گل محمدی، مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر رایحه درمانی با اسانس گل محمدی بر اندوه پس از زایمان در زنان نخست زا انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی با گروه دارونما در سال 1401 بر روی 65 زن نخست زای بستری در بیمارستان ام البنین (س) مشهد انجام شد. داده ها از طریق فرم اطلاعات دموگرافیک- مامایی، پرسشنامه اندوه پس از زایمان استین و حمایت اجتماعی و عزت نفس روزنبرگ، مقیاس بویایی پاسوالد و مقیاس شدت خستگی روتن جمع آوری گردید. در گروه مداخله از اسانس گل محمدی و در گروه دارونما به روش مشابه از روغن بادام شیرین استفاده گردید. نمرات اندوه پس از زایمان در روزهای 4، 10 و 14 اندازه گیری شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS (نسخه22) و آزمون های تی مستقل، من ویتنی، کای اسکویر و دقیق فیشر انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنادار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    دو گروه از نظر نمره اندوه پس از زایمان قبل از مداخله اختلاف آماری معنی داری نداشتند (246/0=p)، اما بعد از مداخله، نمره اندوه پس از زایمان در روزهای 4، 10 و 14 در گروه مداخله به طور معنی داری کمتر از گروه دارونما بود (001/0>p).

    نتیجه گیری

    رایحه درمانی با اسانس گل محمدی در کاهش اندوه پس از زایمان در زنان نخست زا موثر و ایمن است.

    کلید واژگان: اسانس گل محمدی، اندوه پس از زایمان، رایحه درمانی، غم مادری، نخست زا
    Roya Tabasi, Maryam Moradi *, Roshanak Salari, Vahid Ghavami, Negar Asgharipour, Farideh Akhlaghi
    Introduction

     Postpartum blues is a transient period of increased emotional reactivity that occurs in approximately half of women in the first week after delivery. Due to the high prevalence of postpartum blues and its adverse effects on the mother, baby, and the family, as well as the acceptance of complementary medicine and aromatherapy, especially in women, and the sedative effects of rose essential oil, the present study was performed with aim to determine the effect of aromatherapy with the rose essential oil on postpartum blues in primiparous women.

    Methods

    This randomized clinical trial study with a placebo group was conducted in 2022 on 65 primiparous women admitted to Omolbanin Hospital in Mashhad. The data was completed through demographic-obstetrical information form, Stein postpartum blues questionnaire and Rosenberg's social support and self-esteem scale, Paswald scale, and Rothen fatigue intensity scale. Rose essential oil was used in the intervention group, and in the placebo group, sweet almond oil was used in the same way. The postpartum blues scores were measured on the 4th, 10th, and 14th days. Data analysis was done using SPSS statistical software (version 22) and Independent t-test, Man-Whitney, Chi-square and Fisher's exact tests. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    There was no statistically significant difference between the two groups in terms of the postpartum blues score before the intervention (P=0.246). But after intervention, the postpartum blues score in the intervention group was significantly lower than the placebo group on the 4th, 10th, and 14th days after delivery (P<0.001).

    Conclusion

    Aromatherapy with rose essential oil was effective and safe in reducing postpartum blues in primiparous women.

    Keywords: Aromatherapy, Maternal grief, Postpartum Blues, Primiparous, Rose essential oil
  • فرزانه سلاجقه تذرجی، روشنک سالاری، سید رضا مظلوم، فریده اخلاقی، راحله بابازاده*
    مقدمه

    مادران مبتلا به دیابت بارداری و نوزادان آن ها در معرض عوارض مادری و نوزادی قابل توجهی هستند. مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر کپسول خوراکی عصاره آبی الکلی پیاز قرمز بر قندخون زنان مبتلا به دیابت بارداری تحت درمان با رژیم غذایی انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی سه سوکور در سال 1401-1399 بر روی 60 نفر از زنان مبتلا به دیابت بارداری شهر مشهد انجام شد. مادران واجد شرایط 24-30 هفته، به روش در دسترس و به صورت تصادفی در دو گروه 30 نفره مداخله یا دارونما قرار گرفتند و به مدت 4 هفته، روزی 2 نوبت کپسول 500 میلی گرمی عصاره پیاز قرمز یا دارونما را مصرف کردند. قبل، 2 و 4 هفته بعد از مطالعه، قندخون ناشتا و 2 ساعت بعد از غذا بررسی شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون های کای دو، تی مستقل و من ویتنی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنا دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    تفاوت میانگین قند خون ناشتای 2 و 4 هفته بعد نسبت به قبل از مطالعه در گروه مداخله نسبت به گروه دارونما اختلاف آماری معنی داری داشت (05/0>p)، اما تفاوت میانگین قندخون 2 ساعت بعد از غذای 2 و 4 هفته بعد نسبت به قبل از مطالعه در گروه مداخله نسبت به گروه دارونما اختلاف آماری معنی داری نداشت (05/0<p).

    نتیجه گیری

    با توجه به تاثیر عصاره پیاز قرمز در کاهش قندخون ناشتا در زنان مبتلا به دیابت بارداری، توصیه می شود که مصرف آن در مراکز بهداشتی درمانی آموزش داده شود.

    کلید واژگان: پیاز قرمز، دیابت بارداری، رژیم درمانی، قندخون
    Farzaneh Salajegheh Tezerji, Roshanak Salari, Seyed Reza Mazloum, Farideh Akhlaghi, Raheleh Babazadeh *
    Introduction

    Mothers with gestational diabetes and their babies are exposed to significant maternal and neonatal complications. This study was conducted with aim to determine the effect of oral capsule of aqueous alcoholic extract of red onion on blood sugar of women with gestational diabetes treated with diet.

    Methods

    This triple-blind randomized clinical trial study was conducted in 2021-2022 on 60 women with gestational diabetes in Mashhad. Eligible mothers at 24 to 30 weeks of gestation were randomly divided into two groups of 30 people, intervention or placebo, and took 500 mg capsules of red onion extract or placebo twice a day for 4 weeks. Fasting blood sugar was checked before, two weeks and four weeks after the study, and two hours after meals. Data analysis was done using SPSS statistical software (version 16) and Chi-square, Independent t and Mann-Whitney tests. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    There was a statistically significant difference in the intervention group compared to the placebo group in the mean fasting blood sugar two and four weeks after the study (P<0.05). However, there was no statistically significant difference in the intervention group compared to the placebo group in the mean blood sugar two hours after a meal two and four weeks later compared to before the study (P>0.05).

    Conclusion

    Considering the effect of red onion extract in reducing fasting blood sugar in women with gestational diabetes, it is recommended to teach its use in health centers.

    Keywords: Blood glucose, Diet therapy, Gestational diabetes, Red Onion
  • مریم سلیمانی، صدیقه یوسف زاده*، روشنک سالاری، سیده حورا موسوی واحد، سید رضا مظلوم
    مقدمه

    سزارین، یکی از رایج ترین اعمال جراحی است و به طور شایع درد را به دنبال دارد. طبق برخی مطالعات، روغن کتان ممکن است در کاهش شدت درد موثر باشد. مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر پماد روغن کتان بر شدت درد زخم سزارین انجام شد.

    روش کار: 

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی شده سه سوکور در سال 1397 با مشارکت 120 زن سزارین شده در بیمارستان های آموزشی امام رضا (ع) و شهید هاشمی نژاد مشهد انجام شد. افراد با تخصیص تصادفی در سه گروه (پماد کتان، دارونما، کنترل) قرار گرفتند. در دو گروه پماد کتان و دارونما، پماد روی زخم استعمال شد. شدت درد زخم 24 ساعت بعد از عمل، روز 4 و 8 پس از سزارین به وسیله مقیاس شدت درد سنجیده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 25) و آزمون کای اسکویر و کروسکال والیس انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    بر اساس نتایج آزمون های آماری، بین گروه کتان با دارونما و کتان با کنترل از نظر شدت درد زخم سزارین در روز های 4 و 8 پس از مداخله اختلاف آماری معنی داری وجود داشت (001/0>p). همچنین بر اساس نتایج آزمون فریدمن در مقایسه درون گروهی، در هر سه گروه، تغییرات مقیاس شدت درد در روزهای مختلف اختلاف معنی داری داشت (001/0>p).

    نتیجه گیری

    با توجه به کاهش نمره شدت درد زخم سزارین پس از مداخله، روغن کتان به دلیل داشتن ترکیبات موثر، می تواند شدت درد زخم ناحیه سزارین را به میزان بالایی کاهش دهد.

    کلید واژگان: سزارین، شدت درد زخم، کتان
    Maryam Soleimani, Sedigheh Yousefzadeh *, Roshanak Salari, Seyede Houra Mousavi Vahed, Seyed Reza Mazloum
    Introduction

    Cesarean section is one of the most common surgeries and is usually followed by pain. According to some studies, flaxseed oil may reduce pain. The present study was performed with aim to evaluate the effect of flaxseed oil ointment on the severity of cesarean section wound pain.

    Methods

    This triple-blind randomized clinical trial study was performed in 2018 with participation of 120 women who had cesarean section in Imam Reza and Shahid Hasheminejad hospitals in Mashhad. Individuals were randomly assigned into to three groups (flaxseed ointment, placebo, control). In two groups of flaxseed ointment and placebo, the ointment was applied on cesarean section wound. The intensity of wound pain was measured 24 hours after surgery, 4th and 8th day after cesarean section by pain intensity Scale. Data were analyzed using SPSS software (version 25), and Chi-Square and Kruskal-Wallis tests. P <0.05 was considered statistically significant.

    Results

    According to the results of statistical tests, there was statistically significant difference between flaxseed group with control and placebo groups in terms of cesarean section wound pain intensity on days 4 and 8 after the intervention (P <0.001). In addition, in the intergroup comparison, Friedman test showed that in all three groups, the variation of pain intensity scale was significantly different in different days (P <0.001).

    Conclusion

    Regarding the reduction of pain intensity cesarean wound score after the intervention, flaxseed oil due to its effective ingredients can greatly reduce the severity of cesarean section wound pain.

    Keywords: Cesarean section, Flaxseed, Wound pain intensity
  • بهاره بقال، راحله بابازاده*، روشنک سالاری، ناهید قنبرزاده، حمید حیدریان
    مقدمه

    یکی از مداخلات پزشکی در زایمان، اپی زیاتومی می باشد که برای وسیع تر کردن دهانه خروجی لگن به کار می رود. بارهنگ یکی از قدیمی ترین گیاهان دارویی است که به دلیل دارا بودن فلاونوییدها و ترکیبات فنولی، دارای خاصیت بهبود زخم می باشد. مطالعه حاضر با هدف تعیین اثر کرم بارهنگ بر شدت درد و ترمیم زخم اپی زیاتومی در زنان نخست زا انجام شد.

    روش کار:

     این مطالعه کارآزمایی بالینی سه سوکور در سال 1398 بر روی 107 زن نخست زای واجد شرایط پژوهش که جهت زایمان طبیعی به بیمارستان ولیعصر (عج) بیرجند مراجعه کرده بودند، انجام گرفت. واحد های پژوهش به صورت تصادفی در دو گروه دارونما و دارو قرار گرفتند. بعد از زایمان، مادران به مدت 10 روز و روزی 2 بار 3-2 سانتی متر از کرم تجویز شده را در ناحیه بخیه ها استفاده کرده و در روزهای سوم و هفتم پس از زایمان ارزیابی میزان بهبود زخم با استفاده از ابزار ریدا و شدت درد با ابزار مک گیل انجام شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS (نسخه 21) و آزمون های آماری کای اسکویر و من ویتنی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    میانگین نمره ریدا در گروه دارو، در روز سوم 635/0±433/3 و روز هفتم 422/0±773/0 بود، ولی در گروه دارونما به ترتیب 492/0±611/5 و 478/0±185/2 بود که دو گروه در روز سوم و هفتم از نظر بهبود زخم اختلاف معنی داری داشتند (001/0>p) . میانه نمره مک گیل در گروه دارو، در روز سوم 26 و روز هفتم 7 بود، ولی در گروه دارونما به ترتیب 44 و 19 بود که دو گروه در روز سوم و هفتم از نظر شدت درد اختلاف آماری معنی داری داشتند (001/0>p).

    نتیجه گیری

    استفاده از کرم بارهنگ در مقایسه با دارونما سرعت بهبود شدت درد و زخم اپی زیاتومی را در زنان نخست زا افزایش می دهد.

    کلید واژگان: اپی زیاتومی، بارهنگ، ترمیم زخم، درد، نخست زا
    Bahareh Baghal, Raheleh Babazadeh *, Roshanak Salari, Nahid Ghanbarzadeh, Hamid Hydarian
    Introduction

    One of the medical interventions in childbirth is episiotomy which is used to widen the pelvic outlet. Plantago is one of the oldest medicinal plants that have wound healing properties due to its flavonoids and phenolic compounds. The present study was performed aimed to determine the effect of plantago cream on intensity of pain and episiotomy wound healing in nulliparous women.

    Methods

    This triple-blind clinical trial study was performed in 2019 on 107 nulliparous women who had referred to Valiasr Hospital in Birjand for natural childbirth. The participants were randomly divided into two groups of placebo and drug. After delivery, mothers used 2-3 cm of prescribed cream on the sutures for 10 days and twice a day. The wound healing rate was evaluated on the third, seventh and tenth days after delivery using the Reda tool. Data were analyzed using SPSS 21 software and Chi-square and Mann-Whitney tests. P< 0.05 was considered statistically significant.

    Results

    The mean of Reda score in the drug group was 3.433 ± 0.635 on the third day, and 0.773 ± 0.422 on the seventh day, but in the placebo group, it was 5.611 ± 0.492, 2.185 0 0.478, respectively. The two groups had significant difference on the third and seventh days in terms of wound healing (p<0.001).  The median McGill score in the drug group was 26 on the third day and 7 on the seventh day, but in the placebo group, it was 44 and 19, respectively, and the two groups had a statistically significant difference in terms of pain intensity on the third and seventh day (P<0.001)

    Conclusion

    The use of plantago cream in comparison with placebo increases the speed of improvement of pain intensity and episiotomy wound healing in nulliparous women.

    Keywords: Episiotomy, Nulliparous, Pain, Plantago, Wound healing
  • نیلوفر حاجت پور، روشنک سالاری، جمشید جمالی، راحله بابازاده*
    مقدمه

    با توجه به ارتباط افسردگی و اختلال عملکرد جنسی و اثرات منفی آن بر کیفیت زندگی، مطالعه حاضر با هدف بررسی ژل واژینال افسنطین بر افسردگی زنان سنین باروری دارای اختلال عملکرد جنسی انجام شد.

    روش کار: 

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی، دو گروهه و سه سو کور در سال 1400 بر روی 76 زن مراجعه کننده به درمانگاه زنان بیمارستان قایم (عج) مشهد انجام شد. ابزار این مطالعه شامل: پرسشنامه اطلاعات دموگرافیک، پرسشنامه شاخص عملکرد جنسی زنان (FSFI) و پرسشنامه افسردگی DASS-21 بود. در ابتدا افراد به طور تصادفی در دو گروه مداخله و دارونما قرار گرفتند و به مدت 4 هفته از ژل واژینال استفاده کردند. پرسشنامه عملکرد جنسی و افسردگی DASS-21 قبل و 4 هفته بعد از مداخله در دو گروه ارزیابی شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS (نسخه 25) و آزمون های تی مستقل، من ویتنی، تی زوجی، ویلکاکسون و کای دو انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها:

     قبل از مداخله بین میانگین نمره کل عملکرد جنسی (562/0=p) و افسردگی (140/0=p) در دو گروه تفاوت آماری معناداری وجود نداشت. بعد از 4 هفته مداخله، میانگین نمره عملکرد جنسی در گروه مداخله نسبت به گروه دارونما افزایش آماری معناداری داشت و میانگین نمره افسردگی در گروه مداخله نسبت به گروه دارونما به طور معناداری کاهش یافت (001/0>p) و زنانی که قبل مداخله، افسردگی متوسط یا خفیف داشتند، بعد از مداخله افسردگی خفیف داشتند یا افسردگی نداشتند.

    نتیجه گیری: 

    ژل افسنطین به طور موثری می تواند در زنانی که افسردگی متوسط یا خفیف دارند و دارای اختلال عملکرد جنسی هستند، سبب بهبود افسردگی گردد.

    کلید واژگان: اختلال عملکرد جنسی، افسردگی، افسنطین
    Niloufar Hajatpour, Roshanak Salari, Jamshid Jamali, Rahele Babazadeh *
    Introduction

    Regarding to the relationship between depression and sexual dysfunction and its negative effects on quality of life, this study was performed aimed to investigate the effect of wormwood vaginal gel on depression in women of reproductive age with sexual dysfunction.

    Methods

    This two-group, triple- blinds randomized clinical trial study was performed in 2021 on 76 women referred to the gynecological clinic of Ghaem Hospital in Mashhad. The study tools included: Demographic Information, Female Sexual function Index (FSFI), and the DASS-21 Depression questionnaires. At first, the subjects were randomly divided into the intervention and placebo groups and used vaginal gel for 4 weeks. Sexual Function and DASS-21 questionnaires were assessed in two groups before and 4 weeks after the intervention. Data were analyzed by SPSS software) version 25) and Independent t, Mann-Whitney, Paired t, Wilcoxon and chi-square tests.  P< 0.05 was considered statistically significant.

    Results

    Before the intervention, there was no statistically significant difference between the mean score of total sexual function (P=0.562) and depression (P=0.140) in the intervention and placebo groups. Four weeks after the intervention, the mean score of sexual function significantly increased in the intervention group compared to the placebo group and the mean score of depression significantly decreased in the intervention group compared to the placebo group (P<0.001). The women with moderate or mild depression before the intervention had mild or no depression after the intervention.

    Conclusion

    Wormwood gel effectively improves depression in women with mild to moderate depression and sexual dysfunction.

    Keywords: Depression, Sexual dysfunction, Wormwood
  • ملیحه متوسلیان، روشنک سالاری، زهره فیض آبادی، محمدرضا جوهرچی، سید مجید غضنفری*
    هدف

    بنفشه معطر با نام علمی Viola Odorata از گذشته های دور کاربردهای درمانی زیادی داشته است. طبیعت آن در منابع طب ایرانی، سرد و تر بیان شده است و در بیماری های مختلفی کاربرد دارد. با توجه به عوارض کم و اثرات مفید متعدد بنفشه، این مطالعه مروری برای بررسی بنفشه معطر از دیدگاه منابع طب ایرانی و آثار مختلف آن از دیدگاه طب مدرن انجام شد. 

    روش ها

     در این مطالعه مروری کتابخانه ای، با کلیدواژه هایی نظیر بنفسج، بنفشه معطر، بنفشه شیرین، طب ایرانی، گیاهان دارویی، Viola Odorata ،Sweet Violet ،Common Viola و Garden Violet در چند کتاب مرجع مفردات، مبانی و معالجات طب ایرانی شامل قانون فی الطب، تحفه المومنین، الشامل فی الصناعه الطبیعه، مخزن الادویه، فردوس الحکمه فی الطب، کامل الصناعه الطبیعه، الحاوی فی الطب، المنصوری فی الطب، خلاصه الحکمه، کتاب مرجع گیاهان دارویی (PDR) و پایگاه ها و منابع الکترونیکی مختلف مانند پابمد و اسکوپوس، جست وجوی کاربردی انجام و متن حاضر تهیه شد.

    یافته ها

    اشکال دارویی بنفشه در طب ایرانی متنوع بوده و برای بیماری های پوستی، گوارشی، تنفسی و سیستم ادراری به کار می رفته است. مطالعات متعددی روی گیاه بنفشه اثرات مختلف آن را تایید کرده است. بر اساس مطالعات امروزی، ترکیبات بنفشه شامل روغن های فرار، گلیکوزیدها، تانن ها، فلاونوییدها، ساپونین ها، آلکالوییدها، موسیلاژ، گالترین، فنل ها، ویتامین C، کومارین و سیتواسترول است. 

    نتیجه گیری

    مطالعات جدید برخی از کاربردهای سنتی گیاه بنفشه را اثبات می کند. باوجوداین، با توجه به پتانسیل قوی این گیاه برای تولید داروهای مختلف طبیعی، تحقیقات بیشتری درباره آن لازم است.

    کلید واژگان: بنفشه شیرین، بنفشه معطر، گیاه درمانی، طب ایرانی
    Maliheh Motavasselian, Roshanak Salari, Zohre Feyzabadi, MohammadReza Joharchi, Seyed Majid Ghazanfari*
    Objective

     Viola odorata has been used since ancient times. According to Traditional Iranian Medicine (TIM) sources, it has a cool and moist temperament and is used for treatment of different diseases. Due to the low side effects and numerous beneficial effects of this plant, this study aims to review its therapeutic effects from the perspective of TIM and modern medicine.

    Methods

    In this review study, a search was conducted for the materials in many TIM books such as Canon of Medicine, Tuhfat al-Momenin, al-Jami’ li-Mufradat al-Adwiya wa’l-Aghdhiya, Al-shamel fi al-Sanaat Al-Tabiat, Makhzan al-Adawiyah, Firdaws al-Hikmah fi al-Tibb, Al-Hawi fi al-Tibb, Khulasat al-Hikmah, as well as the book “PDR for Herbal Medicines”, and for the related studies in online databases such as PubMed and Scopus using the keywords sweet violet, common viola, garden violet, herbal medicine, traditional Iranian medicine.

    Results

    The medicinal forms of Viola odorata in TIM are various and are used for skin, digestive, respiratory, and urinary system diseases. Numerous studies have confirmed the various therapeutic effects of the plant. According to studies in modern medicine, its constituents include volatile oils, glycosides, tannins, flavonoids, saponins, alkaloids, mucilage, gallates, phenols, vitamin C, coumarin, and Sitosterol.

    Conclusion

    Studies in modern medicine have proven the traditional uses of Viola odorata. However, due to the strong potential of this plant for making various medicinal products from it, more research is needed.

    Keywords: Sweet violet, Viola odorata, Phytotherapy, Persian medicine
  • فرشته محمدی پای اندر، مهین تفضلی*، سید رضا مظلوم، روشنک سالاری، سعید واقعی، طیبه صدیقی
    مقدمه

    اختلالات روانی مانند اضطراب با تحریکات هورمونی می توانند باعث افزایش زایمان زودرس شوند، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر آروماتراپی با اسانس بهارنارنج بر اضطراب زنان در معرض خطر زایمان زودرس انجام شد.
    روش کار: این مطالعه مداخله ای از نوع نیمه تجربی و دو گروهه در سال 1399 بر روی 65 زن باردار در معرض خطر زایمان زودرس مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهر جیرفت انجام شد. زنان واجد شرایط ورود به مطالعه که از پرسشنامه غربالگری زایمان زودرس هولبروک نمره 10 و بیشتر را کسب کردند و سایر معیارهای ورود را داشتند، به مدت 2 هفته روزی 2 بار و هر بار 20 دقیقه اسانس بهارنارنج یا دارونما را دریافت می کردند. بررسی اضطراب قبل و بعد از مداخله (پایان هفته اول و پایان هفته دوم) با پرسشنامه اضطراب اشپیل برگر انجام شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماریSPSS  (نسخه21) و آزمون های آماری تی مستقل و تی زوجی، آنالیز واریانس و آزمون فریدمن انجام گرفت. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها: در گروه مداخله تغییرات نمره اضطراب آشکار و پنهان مراحل (قبل، 1 هفته و 2 هفته بعد از مداخله) معنی دار بود (001/0=p)، اما در گروه دارونما در دو گروه اضطراب آشکار (836/0=p) و پنهان (575/0=p) بر اساس نتایج آزمون اندازه های تکراری، تفاوت این تغییرات بین مراحل معنی دار نبود.
    نتیجه گیری: استفاده از آروماتراپی با بهارنارنج منجر به کاهش نمره اضطراب در زنان باردار در معرض خطر زایمان زودرس شد، بنابراین می تواند به عنوان مداخله ای آسان، ارزان و غیرتهاجمی در کاهش اضطراب زنان در معرض خطر زایمان زودرس موثر باشد.

    کلید واژگان: آروماتراپی، اضطراب در بارداری، بهارنارنج، زایمان زودرس
    Fereshteh Mohammadi Payandar, Mahin Tafazoli *, Seyed Reza Mazloum, Roshanak Salari, Saeed Vagheie, Tayebeh Sedighi
    Introduction

    Psychological disorders such as anxiety can increase preterm labor by hormonal stimulation, so this study was performed with aim to determine the effect of aromatherapy with Citrus aurantium essential oil on anxiety in women at risk of preterm labor.

    Methods

    This two-group semi-experimental interventional study was conducted in 2020 on 65 pregnant women at risk of preterm delivery referred to the health centers in Jiroft. Eligible women who received a score of ≥10 in the Holbrook Pregnancy Screening Questionnaire and met other inclusion criteria received Citrus aurantium essential oil or placebo twice daily for two weeks. Anxiety was assessed before and after the intervention (end of the first week and end of the second week) with the Spielberger Anxiety Inventory. Data were analyzed using SPSS software (version 21) and independent t-test and paired t-test, analysis of variance and Friedman test. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    In the intervention group, changes in overt and covert anxiety scores of the stages (before, 1 week and 2 weeks after the intervention) were significant (p = 0.001), but in the placebo group, based on the results of repeated measures test, the difference between these changes between stages was not significant in the two groups of overt anxiety (p = 0.836) and covert anxiety (P = 0.575).

    Conclusion

    The use of aromatherapy with Citrus aurantium led to a decrease in anxiety scores in pregnant women at risk of preterm labor. Therefore, it can be effective as an easy, cheap and non-invasive intervention in reducing the anxiety of women at risk of preterm labor.

    Keywords: Anxiety in pregnancy, Aromatherapy, Citrus aurantium, Preterm Labor
  • بهناز جعفری، راحله بابازاده*، روشنک سالاری، جمشید جمالی، طاهره صادقی
    مقدمه

    رضایت جنسی، عاملی کلیدی در کیفیت زندگی است که به عوامل متعددی از جمله روابط جنسی سالم، خوشایند و بدون درد وابسته می باشد. درمان اختلالات عملکرد جنسی به دلیل تاثیرگذاری بر روابط بین زوجین و پایداری خانواده، باید مورد توجه ویژه قرار گیرد. مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر استنشاق اسانس گل سنجد بر دیسپارونی و رضایت جنسی زنان سنین باروری انجام شد.

    روش کار: 

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی شده سه گروهه در سال 99-1398 بر روی 99 نفر از زنان مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهر مشهد انجام شد. واحدهای پژوهش به سه گروه تخصیص یافتند. گروه اول اسانس را به مدت 4 هفته، روزی 3 بار و هر بار 20 دقیقه و گروه دوم یک بار فقط 20 دقیقه قبل از نزدیکی به صورت استنشاقی استفاده کردند و گروه سوم مداخله ای دریافت نکردند. پرسشنامه عملکرد جنسی قبل از مداخله و در انتهای هفته چهارم بعد از مداخله در هر سه گروه تکمیل شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 21) و آزمون های آنالیز واریانس یک طرفه، کای اسکویر و کروسکال والیس انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها:

     میانگین نمره درد جنسی بعد از مداخله در گروه مداخله اول 8/0±3/4، در گروه مداخله دوم 7/0±7/4 و در گروه کنترل 8/0±0/4 بود، بر اساس نتایج آزمون درون گروهی، مداخله مورد نظر تنها در گروه مداخله دوم به صورت معناداری افزایش یافته بود (05/0<p). میانگین نمره رضایت جنسی نیز بعد از مداخله در گروه مداخله اول 7/0±2/4، در گروه مداخله دوم 9/0±7/4 و در گروه کنترل 5/0±8/3 بود که بر اساس نتایج آزمون درون گروهی، مداخله مورد نظر تنها در گروه مداخله دوم به صورت معناداری افزایش یافته بود (001/0<p).

    نتیجه گیری: 

    استنشاق اسانس گل سنجد 20 دقیقه قبل از نزدیکی به طور موثری می تواند از طریق کاهش درد و ناراحتی در رابطه جنسی سبب افزایش رضایت مندی جنسی شود، لذا می توان از آن به عنوان مکمل گیاهی مقرون به صرفه با کمترین عوارض جانبی استفاده کرد.

    کلید واژگان: اختلالات عملکرد جنسی، استنشاق، رضایت جنسی، گل سنجد، مقاربت دردناک
    Behnaz Jafari, Raheleh Babazadeh *, Roshanak Salari, Jamshid Jamali, Tahereh Sadeghi
    Introduction

    Sexual satisfaction is a key factor in quality of life that depends on several factors including healthy, pleasant and painless sexual relations. Treatment of sexual dysfunction should be given special attention due to the impact on the relationship between couples and family stability. This study was performed with aim to determine the effect of inhalation of Elaeagnus angustifolia flower essence on dyspareunia and sexual satisfaction of women at reproductive age.

    Methods

    This three-group randomized clinical trial study was performed on 99 women referring to health centers in Mashhad in 2019-2020. The study's units were assigned into three groups. The first group used the essence for 4 weeks, 3 times a day for 20 minutes each time and the second group once only 20 minutes before intercourse as inhalation and the third group did not receive any intervention. The Sexual Function Index (FSFI) was completed before the intervention and at the end of the 4th week after the intervention in all three groups. Data were analyzed by SPSS software (version 21) and one-way analysis of variance, Chi-square and Kruskal-Wallis tests. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    The mean score of sexual pain after the intervention in the first intervention group was 4.3±0.8, in the second intervention group was 4.7±0.7 and in the control group was 4.0±0.8. Based on the results of the intra-group test, the intervention was significantly increased only in the second intervention group (p<0.05). The mean score of sexual satisfaction after the intervention in the first intervention group was 4.2±0.7, in the second intervention group was 4.7±0.9 and in the control group was 3.8±0.5. Based on the results of intra-group test, the intervention was significantly increased only in the second intervention group (p<0.001).

    Conclusion

    Inhalation of Elaeagnus angustifolia essence 20 minutes before intercourse can effectively increase sexual satisfaction by reducing pain and discomfort during sexual intercourse. Therefore, it can be used as an affordable herbal supplement with minimal side effects.

    Keywords: Dyspareunia, Elaeagnaceae, Inhalation, Sexual dysfunction, Sexual satisfaction
  • سعید واحدی، فاطمه محجوب*، کامبیز اخوان رضایت، روشنک سالاری، میلاد راحتی
    سابقه و هدف

    دیابت شیرین جزء شایع‌ترین بیماری‏های مزمن در جهان است و با عوارض سیستمیک متعددی از جمله گوارشی همراه می‌باشد. یکی از مهمترین عوارض گوارشی دیابت، گاستروپارزی است که با اختلال تاخیر تخلیه معده و با علایمی چون تهوع، استفراغ، سیری زودرس، نفخ و درد فوقانی شکم مشخص می‌شود. از آنجایی که امروزه تمایل به استفاده از طب سنتی رو به گسترش است، توسعه و تطبیق آن با طب جدید ضروری است؛ لذا با توجه به نقش تعیین‌کننده مزاج در درمان در طب سنتی ایران، این پژوهش به‌منظور بررسی مزاج افراد مبتلا به گاستروپارزی دیابتی طراحی شد تا بر ‌اساس آن بتوان به تدوین پروتکل‌های درمانی این عارضه پرداخت.

    مواد و روش‌ها:

    این پژوهش از نوع مطالعه مقطعی است. بیماران مبتلا به دیابت نوع 1 یا 2 مراجعه‏کننده به کلینیک‏های تخصصی دانشگاه علوم پزشکی مشهد، با سن بالاتر از 18 سال، در فاصله زمانی آبان 1395 تا خرداد 1396، پس از شناسایی و تایید توسط فوق‌تخصص گوارش وارد مطالعه شدند. جامعه آماری به دو گروه مورد 56 نفری مبتلا به گاستروپارزی و گروه شاهد 44 نفری بدون گاستروپارزی تقسیم‌ شدند. گاستروپارزی بیماران توسط پرسش‌نامه استاندارد گاستروپارزی بررسی و مزاج آنها توسط پرسش‌نامه مزاج مجاهدی تعیین شد. پس از آزمون طبیعی بودن داده‌ها، مقایسه بین‌گروهی با آزمون کای 2 و آنالیز واریانس یک‌طرفه، با سطح معنی‌داری 05/0≥p مورد آزمایش قرار گرفت.

    یافته‌ها:

    نتایج نشان داد که افراد گرم‌مزاج با میانگین 29/44 نمره گاستروپارزی کمتری نسبت به افراد سرد‌مزاج با میانگین 22/52 داشتند، اما این اختلاف معنی‌دار نبود (08/0p=). از طرف دیگر، افراد با مزاج تر با میانگین 77/55 نمره گاستروپارزی بالاتری از افراد خشک‌مزاج با میانگین 92/39 داشتند و این اختلاف معنی‌دار بود (001/0p=).

    نتایج

    در این مطالعه مزاج سرد و تر بیشتر در مبتلایان به گاستروپارزی دیابتی مشاهده شد. به‏نظر می‌رسد با توجه به پاتوفیزیولوژی گاستروپارزی از منظر طب ایرانی، بیماران دیابتی با مزاج سرد و تر احتمال بیشتری برای ابتلا به گاستروپارزی دارند.

    کلید واژگان: مزاج، گاستروپارزی، دیابت شیرین، طب ایرانی
    Saeed Vahedia, Fatemeh Mahjoubb*, Kambiz Akhavan Rezayatc, Roshanak Salarid, Milad Rahatie

    Background and Purpose:

    Diabetes mellitus is one of the most common chronic diseases in the world and is associated with several systemic complications, especially digestive problems. Gastroparesis is a delayed gastric emptying disorder, characterized by symptoms such as nausea, vomiting, early satiety, bloating, and upper abdominal pain. Utilizing the potentials of traditional medicine is growing day by day, which necessitates development and adaptation to modern medicine. Considering the important role of Mizaj (Temperament) in prescriptions of traditional Persian medicine, this study was designed to evaluate the Mizaj of patients with diabetic gastroparesis in order to develop treatment protocols for this gastrointestinal complication.
     

    Materials and Methods

    In this cross-sectional study, 56 patients with gastroparesis and 44 patients without gastroparesis as a control group were selected among the patients with type 1 or 2 diabetes over 18 years of age who referred to the clinics of Mashhad University of Medical Sciences. All participants were identified and confirmed by a gastroenterologist. The complication of gastroparesis was evaluated by the standard questionnaire of gastroparesis, and their Mizaj was diagnosed by Mojahedi Mizaj Questionnaire (MMQ). After assessing the normality of the data, between-group comparison was made with the chi-square test and one-way analysis of variance was analyzed with a significant level of p<0.05.
     

    Results

    The results showed that warm-tempered patients with a mean of 44.29 had lower gastroparesis scores than cold-tempered patients with an average of 52.22, but this difference was not significant (p= 0.08). On the other hand, wet-tempered patients with an average of 55.77 had a higher gastroparesis score than dry-tempered patients with an average of 39.92, and this difference was significant (p= 0.001).
     

    Conclusion

    In this study, cold and wet temperament was more frequent in patients with diabetic gastroparesis.  It seems that due to the pathophysiology of gastroparesis from the perspective of Persian medicine, diabetic patients with a cold and wet temperament have a greater susceptibility to delayed gastric emptying or gastroparesis.

    Keywords: Temperament (Mizaj), Gastroparesis, Diabetes mellitus, Persian Medicine
  • روشنک سالاری، ملیحه متوسلیان، رحیمه اکرمی، سیدمجید غضنفری*

    خارش یکی از مشکلات شایعی است که به صورت مجزا یا همراه با بیماری های مختلفی دیده می شود و در مکاتب طبی مختلفی مورد تحقیق قرار گرفته و زوایای مختلف مربوط به آن ازجمله تعریف، اسباب و علل، پاتوژنژ، انواع و درمان های آن به تفصیل و متناسب با مبانی هر دیدگاه طبی مطرح و ارائه شده است. مطالعه ی حاضر به بررسی موضوع خارش از دیدگاه طب نوین و ایرانی می پردازد.این مطالعه یک بررسی مروری کتابخانه ای با محوریت موضوع خارش است. ابتدا بر پایه ی کلیدواژه های مرتبط با آن نظیر خارش، حکه، کهیر، Itching، Pruritus در بین کتب، مجلات و سایت های معتبر علمی و مرجع طب نوین و ایرانی ازجمله کتب درماتولوژی روک و هبیف، قانون، ذخیره ی خوارزمشاهی، طب اکبری، خلاصه الحکمه، کامل الصناعه، اکسیر اعظم، تحفه المومنین و مخزن الادویه، جست وجوی کاربردی انجام و مطالب لازم فیش برداری، جمع آوری و دسته بندی گردید و نهایتا مقاله ی حاضر تدوین شد.در هر دو مکتب طبی ابتدا به تشریح ویژگی های پوست و بیان عملکردهای آن پرداخته شده و سپس به تعریف و بیان علل و مکانیسم ایجاد خارش پرداخته شده و به منظور تسهیل در بیان و فهم موضوع، طبقه بندی های متناسب با هر دیدگاه ارائه شده است. در موضوع درمان نیز توصیه های کلی متناسب با شرایط هر بیماری مطرح گردیده و تدابیر لازم ارائه شده است.در کلیات موضوع، تفاوت چندانی بین دو دیدگاه وجود ندارد اما در بیان جزئیات موضوع، می توان گفت که دیدگاه طب نوین به صورت تفکیکی و تخصصی بوده درحالی که دیدگاه طب ایرانی با کلی نگری بیشتری مطرح شده اما بنای درمان در هر فرد را براساس شرایط مختلف فردی و محیطی ارائه کرده است.

    کلید واژگان: خارش، حکه، طب ایرانی، طب سنتی ایرانی
    Roshanak Salari, Maliheh Motavasselian, Rahime Akrami, Seyedmajid Ghazanfari*

    Pruritus is one of the most common problems that is seen separately or in combination with various diseases and has been studied in various medical schools. Its various aspects including definition, pathogenesis, types and treatments have been elaborated and tailored to the basics of each medical perspective. This study investigates the pruritus from modern and Persian medicine perspective.This study is a library review focusing on the pruritus. Initially related keywords include pruritus, itching, hekka, hives and wheal was searched among the prestigious scientific and reference textbooks, journals and sites of modern and Persian medicine such as Rook's textbook of dermatology, Habif Clinical dermatology, Al-Qanun fi al-Tibb, Zakhireh Kharazmshahi, Teb-e-Akbari, Khulasah al-Hikmah, Kamel al-Sana'a al-Tebbiya, Exir-e A'zam, Tohfe Al-Momenin and Makhzan-al-Advie. Then the necessary material was collected and classified and finally the present article was compiled.In both medical schools, the charecteristics and function of the skin are described initially, then the causes and mechanisms of pruritus are defined and explained. To facilitate understanding and presenting the subject, appropriate classificationare presented for each view. Also, for the pruritus treatment, appropriate recommendations have been put forward for each patient or condition.Generally, there is not much difference between the two views, but modern medicine is going more specifically through details. While the Persian medicine discusses more comprehensively. The treatment basis in Persian medicine is based on different individual and environmental conditions.

    Keywords: itching, hekka, Persian medicine, Iranian traditional medicine
  • معصومه مبارکی*، ناهید گلمکانی، روشنک سالاری، سید رضامظلوم، معصومه میرتیموری
    مقدمه

    شیوع درد نوک پستان بین 96-34% گزارش شده است و یکی از دلایل شایع قطع زودهنگام شیردهی است. لانولین، درمان توصیه شده جهت بهبود درد نوک پستان است. گیاه کندر دارای خواص ضدالتهابی و ضد درد تایید شده می باشد، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین اثر پماد کندر و لانولین بر شدت درد نوک پستان در زنان شیرده انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی سه سوکور در سال 1397 بر روی 68 زن شیرده که شدت درد بیش از 3 از مقیاس دیداری درد را داشتند، در مشهد انجام شد. افراد در دو گروه لانولین و پماد کندر قرار گرفتند. روش صحیح شیردهی و طریقه استعمال دارو به دو گروه آموزش داده شد. نمره درد نوک پستان توسط پژوهشگر در مراحل قبل از مداخله، روز سوم و هشتم بعد از مداخله ثبت شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS (نسخه 21) و آزمون های آماری تی، فیشر، کای دو و ویلکاکسون انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

     قبل از مداخله میانگین شدت درد در دو گروه لانولین و پماد کندر تفاوت آماری معنی داری نداشت (23/0=p). در روز هفتم بعد از مداخله نیز میانگین شدت درد در دو گروه لانولین و پماد کندر تفاوت معنی داری نداشت (40/0=p)، ولی در روز سوم، میانگین شدت درد بین دو گروه لانولین و پماد کندر تفاوت آماری معناداری داشت (001/0>p) و شدت درد در گروه کندر کمتر از گروه لانولین بود. در مقایسه درون گروهی، در هر دو گروه میانگین شدت درد بعد از مداخله (روز سوم و هفتم) کمتر از مرحله قبل از مداخله بود که این تفاوت از نظر آماری معنی دار بود (001/0>p).

    نتیجه گیری

     پماد کندر و لانولین به یک میزان در کاهش درد نوک پستان موثرند.

    کلید واژگان: درد، کندر، لانولین، نوک پستان
    Masoumeh Mobaraki *, Nahid Golmakani, Roshanak Salari, Seyed Reza Mazloum, Masoumeh Mirteimouri
    Introduction

    The prevalence of nipple pain is reported to be 34-96% which is among the common causes of early breastfeeding stopping. Lanolin is the recommended treatment to improve nipple pain. The anti-inflammatory and analgesic properties of boswellia have been approved. Therefore, this study was performed with aim to determine the effect of boswellia and lanolin ointment on nipple pain intensity in lactating women.

    Methods

    This triple-blind randomized clinical trial was performed in 2018 on 68 lactating women with pain intensity of > 3 in pain visual scale in Mashhad. The subjects were placed in two groups of lanolin and boswellia ointment. The correct method of lactation and drug use were taught to the two groups. The score of nipple pain was recorded by the researcher before the intervention, on day three and eight after the intervention. Data were analyzed by SPSS software (version 21) and T, Fisher, Chi-square and Wilcoxon statistical tests. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    Before the intervention, mean pain severity in the two groups of lanolin and boswellia ointment was not significantly different (P = 0.23). On the seventh day after the intervention, mean pain severity was not significantly different in the two groups of lanolin and boswellia ointment (P = 0.40). But on the third day, mean of pain severity was significantly different between the two groups of lanolin and boswellia ointment (p <0.001) and pain intensity was lower in boswellia group than lanolin group. In intra-group comparison, mean pain intensity after the intervention (3rd and seventh day) was lower than the pre-intervention stage, which was statistically significant (P <0.001).

    Conclusion

    Boswellia ointment and lanolin are same effective in reducing nipple pain.

    Keywords: Boswellia, Lanolin, Nipple, Pain
  • مریم سلیمانی، صدیقه یوسف زاده*، روشنک سالاری، سیده حورا موسوی واحد، سید رضا مظلوم
    مقدمه

    در برش سزارین مانند هر عمل جراحی دیگر امکان تاخیر در ترمیم زخم وجود دارد. طبق مطالعات روغن کتان در ترمیم زخم موثر است. مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر پماد روغن کتان بر ترمیم زخم سزارین انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی شده سه سوکور در سال 1397 بر روی 120 زن سزارین شده در بیمارستان های آموزشی امام رضا (ع) و شهید هاشمی نژاد مشهد انجام شد. افراد با تخصیص تصادفی در سه گروه (پماد کتان، دارونما، کنترل) قرار گرفتند. در دو گروه پماد کتان و دارونما، پماد روی زخم سزارین به مدت 8 روز متوالی و 2 بار در روز و هر بار به اندازه یک بند انگشت استعمال شد. ترمیم زخم 24 ساعت بعد از عمل، روز 4 و 8 پس از سزارین به وسیله مقیاس ریدا سنجیده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 25) و آزمون کای اسکوئر و کروسکال والیس انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    بر اساس نتایج آزمون های آماری، بین گروه کتان با دارونما و کتان با کنترل از نظر ترمیم زخم سزارین در روز های 4 و 8 پس از مداخله اختلاف آماری معنی داری وجود داشت (001/0>p). همچنین در مقایسه درون گروهی، آزمون فریدمن نشان داد در هر سه گروه، تغییرات مقیاس ریدا در روزهای مختلف اختلاف معنی داری داشت (001/0>p).

    نتیجه گیری

    با توجه به کاهش نمره ریدا زخم سزارین پس از مداخله، روغن کتان به عنوان دارویی مناسب جهت ترمیم زخم سزارین به مادران توصیه می گردد.

    کلید واژگان: ترمیم زخم، سزارین، کتان
    Maryam Soleimani, Sedigheh Yousefzadeh *, Roshanak Salari, Seyedeh Houra Mousavi Vahed, Seyed Reza Mazloum
    Introduction

    In cesarean section incision, like as any other surgery, there is possibility of delay in wound healing. According to studies, flaxseed oil is effective in wound healing. This study was performed with aim to determine the effects of flaxseed oil on cesarean wound healing.

    Methods

    This three-blind randomized clinical trial was performed on 120 women with cesarean section at educational hospitals of Imam Reza and Shahid Hasheminejad of Mashhad in 2018. Individuals were randomly assigned to three groups (flaxseed ointment, placebo, control). In two groups of flaxseed ointment and placebo, the ointment was applied on cesarean section wound for 8 consecutive days and twice a day, each time as one finger strap. Wound healing was measured 24 hours after surgery, 4th and 8th day after cesarean section by REEDA Scale. Data were analyzed using SPSS software (version 25), and Chi-Square and Kruskal-Wallis tests. P <0.05 was considered statistically significant.

    Results

    According to the results of statistical tests, there was statistically significant difference between flaxseed group with control and placebo groups in terms of cesarean section wound healing on days 4 and 8 after the intervention (P <0.001). In addition, in the intergroup comparison, Friedman test showed that in all three groups, the variation of REEDA scale in different days was significantly different (P <0.001).

    Conclusion

    Regarding the reduction of REEDA cesarean wound score after the intervention, flaxseed oil is recommended as a suitable drug for cesarean section wound healing in mothers.

    Keywords: Cesarean section, Flaxseed, Wound healing
  • سیدمجید غضنفری*، جمشید جمالی، آزاده ساکی، محمدرضا نورس، روشنک سالاری، علی خرسند وکیل زاده، فرزانه شریفی پور
    زمینه و هدف

    خارش یکی از مشکلات شایع بیماری های مزمن کلیوی است. تداوم روش های درمانی مختلف ضمن افزایش طول عمر بیماران باعث تغییراتی در شیوه ی زندگی، وضعیت سلامتی و نهایتا کیفیت زندگی آنان می شود. شناخت ابعاد مختلف کیفیت زندگی بیماران، باعث ارائه ی خدمات بهتر توسط کادر درمانی و عاملی برای ارتقای سطح سلامت و بهبود کیفیت زندگی بیماران می شود. هدف این مطالعه ارزیابی کیفیت زندگی بیماران همودیالیزی دارای خارش اورمیک در شهر مشهد در سال 1396 با گذری بر دیدگاه های طب ایرانی بود.

    روش اجرا

     مطالعه ی توصیفی تحلیلی حاضر بر روی 52 بیمار انجام شد. جمع آوری داده ها توسط پرسش نامه ی کیفیت زندگی سازمان بهداشت جهانی و سوالات دموگرافیک پژوهشگرساخته انجام و تحلیل داده ها توسط نسخه ی 16 نرم افزارSPSS  انجام شد.

    یافته ها

    میانگین سنی بیماران 73/51 سال و میانگین مدت دیالیز آن ها 42/41 ماه بود. نمره ی کلی کیفیت زندگی بیماران 56 بود. کمترین و بیشترین نمره، در ابعاد جسمی و محیطی دیده شد. بین برخی ابعاد کیفیت زندگی با متغیرهای هموگلوبین و کراتینین، ارتباط آماری معنادار معکوس و با سن، بیماری های دیابت، فشارخون و چربی خون ارتباط آماری معنادار مستقیم وجود داشت (005/0>P).

    نتیجه گیری

     سطح کیفیت زندگی بیماران همودیالیزی پایین تر از بقیه ی افراد بوده و عوامل متعددی می تواند باعث ارتقای آن شود. توجه خاص به ویژگی های فردی بیماران دیالیزی ازنظر مزاج شناسی می تواند در پیش بینی نیازهای اساسی آنان کمک کننده باشد.

    کلید واژگان: بیماری های مزمن کلیه، خارش اورمیک، کیفیت زندگی، همودیالیز، طب ایرانی، KDQOL-SF
    Seyedmajid Ghazanfari*, Jamshid Jamali, Azadeh Saki, Mohammadreza Noras, Roshanak Salari, Ali Khorsand Vakilzade, Farzane Sharifipour
    Background and Aim

    Pruritus is one of the most common problems of chronic kidney diseases. Different treatment modalities, while extending the life span of patients, can lead to changes in their lifestyle, health status and ultimately change their quality of life (QOL). Understanding the different aspects of patients' QOL leads to better services provided by health care teams to improve the patients' QOL. The aim of this study was to evaluate the quality of life of hemodialysis patients with uremic pruritus in Mashhad in 1396 with a view to Iranian Medicine.

    Methods

    This descriptive-analytical study was performed on 52 patients. Data collection was done by the World Health Organization QOL and researcher-made demographic Questionnaire and SPSS 16 software was used for data analysis.

    Results

    The mean age of patients was 51.73 years and mean duration of dialysis was 41.42 months. Total score of life quality was 56. The lowest and highest scores were seen in physical and environmental dimensions. There was an inverse significant relationship between some aspects of QOL with hemoglobin and creatinine and a direct significant relationship with age, diabetes, hypertension and hyperlipidemia (P<0.005).

    Conclusion

    Hemodialysis patients' QOL is lower than others and several factors can improve it. Special attention to the individual characteristics of hemodialysis patients can be helpful in predicting their basic needs.

    Keywords: chronic kidney disease, uremic pruritus, quality of life, hemodialysis, Iranian medicine, KDQOL-SF
  • فاطمه محمدزاده، راحله بابازاده*، روشنک سالاری، ملیحه عافیت، حمید حیدریان میری
    مقدمه
    از جمله عوامل فیزیولوژیک تاثیرگذار بر ارگاسم و به دنبال آن رضایت جنسی، قدرت عضلات کف لگن می باشد. ضعف این عضلات می تواند سبب ایجاد اختلال در رسیدن زنان به ارگاسم و در نهایت آنورگاسمی گردد و به دنبال آن رضایت جنسی را کاهش دهد. مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر ژل پوست انار بر ارگاسم و رضایت مندی جنسی زنان در سنین باروری انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی دو گروهه سه سوکور در سال 1397 بر روی110 نفر از زنان 45-18 ساله مراجعه کننده به درمانگاه زنان بیمارستان امام رضا (ع) مشهد انجام شد. واحدهای پژوهش به صورت تصادفی در دو گروه ژل پوست انار و دارونما قرار گرفته و به آنها توصیه شد که به مدت 8 هفته از ژل استفاده نمایند. ارگاسم و رضایت مندی جنسی زنان قبل، 4 و 8 هفته بعد از مداخله در دو گروه بررسی شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار Stata و آزمون های آماری تی مستقل، من ویتنی، تی زوجی، ویلکاکسون و فریدمن انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها
    در ابتدای مطالعه در میانگین نمره حیطه های ارگاسم (748/0=p) و رضایت مندی جنسی (922/0=p) عملکرد جنسی زنان در دو گروه مداخله و دارونما تفاوت آماری معناداری وجود نداشت، اما بعد از 4 و 8 هفته مداخله، میانگین نمره این دو حیطه نسبت به گروه دارونما افزایش آماری معناداری یافته بود (001/0p<).
    نتیجه گیری
    استفاده از ژل پوست انار به طور موثری می تواند از طریق بهبود ارگاسم، باعث افزایش رضایت مندی جنسی زنان شود.
    کلید واژگان: اختلالات عملکرد جنسی، ارگاسم، پوست انار، رضایت مندی جنسی
    Fatemeh Mohammadzadeh, Raheleh Babazadeh*, Roshanak Salari, Maliheh Afiat, Hamid Heidarian Miri
    Introduction
    One of the physiologic factors affecting orgasms and sexual satisfaction is the strength of the pelvic floor muscles. The weakness of these muscles may lead to female orgasmic disruption, anorgasmia, and, in turn, to decreased sexual satisfaction. This study aimed to determine the effect of pomegranate peel gel on women's orgasm and sexual satisfaction during their reproductive age.
    Methods
    This randomized triple blind clinical trial was conducted on 110 women aged 18-45 years old admitted to the women's clinic of Imam Reza Hospital in Mashhad in 2018. The participants were randomly assigned to two groups of control and intervention. The subjects in intervention and control group were recommended to use peel gel and placebo, respectively for 8 weeks. The orgasms and sexual satisfaction of the women in both groups were evaluated at the baseline, as well as 4 and 8 weeks after the intervention. The data were analyzed in Stata software, using T_test, Mann_whitney, T_paird, Wilcoxom & Friedman. P<0.05 was considered statistically significant.
    Result
    At the beginning of the study, the two groups were not different in terms of orgasms (p=0/748), sexual satisfaction (p=0/922), and sexual function. However, the mean scores of these two domains were significantly higher in study group after 4 and 8 weeks of intervention (p<0.001).
    Conclusion
    The use of pomegranate peel gel can effectively increase women's sexual satisfaction by improving orgasms.
    Keywords: Orgasm, Sexual satisfaction, Sexual Dysfunctions, Pomegranate peel
  • سیدمجید غضنفری، ملیحه متوسلیان، روشنک سالاری *
    خارش، «احساس ذهنی منجر به خاراندن» می باشد که در اثر تحریک گیرنده های خارش در پوست یا ازطریق پاسخ تحریک گیرنده های پوستی درد یا لمس ایجاد شود. در طب ایرانی از خارش با عنوان حکه یاد می شود. عوامل متعددی باعث ایجاد خارش شده و داروهای مختلفی هم برحسب علت آن برای درمان به کار می روند که گاها پرهزینه و غیر قابل دسترسی یا دارای عوارض جانبی قابل توجه می باشند، لذا استفاده از فرآیندهای کوتاه مدت و با هزینه بری کمتر برای کشف داروهای موثر در درمان بیماری ها ضروری به نظر می رسد. استفاده از تجربیات طب سنتی در استفاده از گیاهان و ادویه طبی می تواند در این زمینه راهکار موثری باشد. در این مطالعه کتابخانه ای، ابتدا با کلیدواژه خارش در 3 کتاب مرجع داروشناسی طب ایرانی شامل «قانون فی الطب»، «تحفه المومنین» و «مخزن الادویه» جست وجو و مفردات مربوطه استخراج شد.
    در این مطالعه، کلیدواژه ی خارش در سه کتاب مرجع داروشناسی طب ایرانی یعنی القانون فی الطب، تحفه المومنین و مخزن الادویه جست وجو گردید و تعداد 60 مفرده ی صرفا گیاهی که اثرات قابل توجه بالینی در درمان خارش دارند استخراج شد. سپس میزان تاثیر هر دارو براساس مستندات موجود طبقه بندی شد؛ بنابراین استفاده از تجربیات غنی طب ایرانی در تهیه داروهای جدید برای خارش توصیه می شود.
    کلید واژگان: خارش، خاراندن، گیاهان دارویی، طب سنتی ایران
    Seyed Majid Ghazanfari, Maliheh Motevaselian, Roshanak Salari *
    Itching is a mental feeling that elicits desire to scratch and results from stimulation of itch, pain or palpation receptors in the skin. In Iranian medicine, itching is referred as hekka. Several factors can cause this symptom. Various drugs are used to treat itching. They are sometimes costly and not readily available and have side effects. Given the time-consuming and cost-effective processes for the discovery of effective drugs, new strategies are needed to reduce processes time and costs. One of these strategies could be the use of previous experiences on medicinal plants and spices used in traditional medicine schools.
    In this review, we searched the keyword "itching, pruritus" in three reference books of pharmacology of Iranian medicine, including The Canon of Medicine (Al-Qanon fi al-Tibb), Tohfe Momenin, and Makhzan- Al' Advieh and ened up with a list of 60 multifaceted plants effective in improvement of pruritus. The efficacy of each of them was categorized based of available evidence. Therefore, it is recommended to use the rich experience of Iranian traditional medicine in the production of new drugs for pruritus.
    Keywords: itching, scratch, medicinal plants, traditional iranian medicine
  • راحله کارگزار، روشنک سالاری، مژده خدابخش، ملیحه متوسلیان *
    سابقه و هدف

    هریک از فصول چهارگانه سال، مانند بدن انسان ها مزاج مشخصی دارند. تدبیر فصول از مهم ترین مباحث حفظ الصحه در طب سنتی ایران است، در این مقاله اصول ضروری برای حفظ سلامتی و پیشگیری از بیماری های شایع در هر فصل معرفی شده است.

    مواد و روش ها

    در این مطالعه کتابخانه ای و با مروری بر مبحث تدابیر فصول با استفاده از منابع برتر طب سنتی ایران و مقالات مرتبط درپایگاه های اینترنتی معتبر تهیه گردید.

    یافته ها

    تدابیر بهار شامل مصرف غذاهای لطیف مانند گوشت بره، تخم مرغ نیم‏برشت، شربت زرشک، ریواس و سکنجبین است. پرهیز از حرکت و استحمام فراوان، خشم و شادی زیاد و نیز انجام تنقیه و مبادرت به خروج خون از طریق فصد توصیه می‏شود. تدابیر تابستان شامل مصرف ماهی تازه، گوشت مرغ، آب انار ترش، آب غوره، شربت ریواس، گیلاس، آلو، هندوانه، کاهو، افزایش استراحت و پرهیز از حرکت زیاد و زیاده روی در جماع می‏باشد. تدابیر پاییز شامل مصرف غذاهای گرم و تند، گوشت بره، خربزه، به، سیب، حمام رفتن یک روز در میان با آب نیم گرم و تنقیه جهت پاکسازی بدن است.
    تدابیر زمستان شامل مصرف غذاهایی مثل گوشت گوسفند با ادویه تند و فعالیت زیاد و پرهیز از فصد و حجامت معرفی شده است.

    نتیجه گیری

    در طب سنتی ایران نقطه شروع حفظ سلامتی پیشگیری از بیماری هااست.در این مقاله توصیه هایی برای سبک زندگی مخصوصا عادات غذایی، خواب منظم، بیداری وفعالیت های بدنی در فصول مختلف شده است که رعایت آنها برای ارتقاء سطح سلامت جامعه و کاهش هزینه های درمانی مفید است

    کلید واژگان: فصل، طب سنتی، ایران، پیشگیری، تدابیر
    Background and Purpose

    Each of the four seasons of the year like the human body has a certain temperament. The seasons’ lifestyle is one of the most important issues for health maintenance in Persian medicine. In this article, the lifestyle of each season is presented to keep healthy and prevent common diseases.

    Methods and Materials

     The topic of lifestyle in each season was studied using reliable sources of traditional Persian medicine and related articles of valid electronic database.

    Results

    The recommended lifestyle in the spring includes: soft foods consumption such as lamb meat, fried eggs, barberry syrup, rhubarb and oxymel (Sekanjabin); and avoiding from excess movement, excess bathing, extreme anger, and happiness; body purgation with enema and phlebotomy. Lifestyle of the summer includes: consumption of fresh fish, chicken, sour pomegranate juice, verruca, rhubarb syrup, cherries, plums, watermelon, lettuce, increasing the amount of rest; avoiding from excess movement, excess intercourse. Lifestyle of the autumn includes: consumption of spicy foods, lamb meat, melon, quince, apples, and pears; bathing once every two days with lukewarm water and body purgation with enema. The recommended lifestyle in the winter includes: consumption of foods such as lamb meat with spicy seasonings; excess movement and activity; avoiding from phlebotomy and cupping.

    Conclusion

    In Traditional Persian Medicine resources, the starting point for health protection and disease treatment is prevention. In this article, some recommendations about lifestyle, especially eating habits and regulation of sleep, wakefulness and physical activity in different seasons are given. Following these rules will improve the health level of community and save health care costs

    Keywords: Seasons, Medicine, Persia, Prevention, Life Style
  • منیر سادات صاحبکار خراسانی، هدا عزیزی *، مهدی یوسفی، روشنک سالاری، حمیدرضا بهرامی طاقانکی، پردیس بهروان راد
    مقدمه
    با توجه به شیوع بالای چاقی در جهان و ایران و عوارض جدی آن برای جمعیت مبتلا، شکست درمان استاندارد در بسیاری از بیماران و تغییر رویکرد عمومی به استفاده از روش های طب مکمل، آگاهی از نحوه ی اثربخشی و عوارض درمان های مکمل یک ضرورت است. این پژوهش با هدف مرور میزان اثربخشی، ایمنی و عوارض درمان های مکمل در چاقی انجام شد.
    مواد و روش ها
    کلیدواژه هایی مانند چاقی، اضافه وزن، درمان گیاهی طب تلفیقی، طب مکمل، آگار، پسیلیوم و... به زبان های انگلیسی و فارسی در پایگاه های اطلاعاتی MEDLINE، Scopus و Scientific Iranian Database جست وجو شد. معیارهای ورود مقالات به مطالعه شامل مطالعات بالینی دو سو کور تصادفی شده، مطالعات آزمایشگاهی و حیوانی، مرورهای نظام مند و متاآنالیزها بود.
    یافته ها
    از مجموع 86 مقاله ی مرتبط به دست آمده، 79 مقاله که دارای معیارهای ورود به مطالعه بودند، بررسی شدند. از میان گیاهان و درمان های مکمل مورداستفاده در کنترل وزن، ، آگار، پسیلیوم، اسید آلفا لیپوئیک، اسید لینولئیک کنژوگه، دی اسیل گلیسرول، صبر زرد، کافئین، کلسیم، لوبیا و ویتامین دی ، دارای شواهد علمی نسبتا قابل قبول در زمینه اثربخشی و ایمنی می باشند. از میان درمان های مکمل غیر گیاهی، یوگا و مدیتیشن دارای شواهد علمی امیدبخش می باشند.
    نتیجه گیری
    به نظر می رسد آگار، پسیلیوم، اسید آلفا لیپوئیک، اسید لینولئیک کنژوگه، دی اسیل گلیسرول، صبر زرد، کافئین، کلسیم، لوبیا و ویتامین دی، یوگا و مدیتیشن به عنوان درمان های مکمل و تلفیقی با اثربخشی و ایمنی قابل قبول در کنار درمان استاندارد چاقی، قابل استفاده باشند.
    کلید واژگان: چاقی، اضافه وزن، درمان گیاهی، طب مکمل و تلفیقی، طب سنتی ایرانی
    M. S Sahebkar Khorasani_H. Azizi *_M. Yousefi_R. Salari_Hamidreza Bahrami-Taghanaki_Pardis Behravanrad
    Introduction
    Considering the high prevalence of obesity in the world and Iran, its serious complications, failure of standard treatments in many patients, and recent trends towards complementary medicine, awareness of the effectiveness and side effects of such therapies seems necessary. This research aimed to review the effectiveness, safety and side effects of complementary medicine in obesity.
    Methods
    Databases including MEDLINE, SCOPUS and Scientific Iranian Database were searched in English and Persian languages using “obesity, overweight, herbal medicine, integrative medicine, complementary medicine , agar, psyllium, alpha lipoic acid, conjugated linoleic acid, diacylglycerol, aloe, caffeine, calcium, bean pod, vitamin D, acupuncture, and …” as key words. All randomized controlled trials, in vitro and in vivo studies, systematic reviews and meta analysis were included. Then, information regarding those herbs were searched in the herbal and Persian Medicine references, along with the related products in Iranian pharmacopoeia through English and Persian references.
    Results
    In total eighty six articles were found related to the subject among which 79 fulfilled the inclusion criteria, entered the study and were reviewed. Among the herbs and supplements used for weight control Agar, psyllium, Alpha lipoic acid, conjugated linoleic acid, diacylglycerol, aloe, caffeine, calcium, bean pod, vitamin D have acceptable scientific evidence for efficacy and safety. Among non-herbal complementary therapies, yoga and meditation have shown promising scientific evidence.
    Conclusion
    Agar, psyllium, Alpha lipoic acid, conjugated linoleic acid, diacylglycerol, aloe, caffeine, calcium, bean pod, vitamin D, yoga and meditation could be suggested as complementary and integrative treatments besides the standard treatment of obesity, with acceptable effectiveness and safety.
    Keywords: obesity, Herbal therapy, Complementary Integrative Medicine, Persian Medicine
  • روشنک سالاری، مهدی یوسفی، حمیدرضا قربانزاده، مجید جعفری نژاد بجستانی*
    مقدمه
    اختلالات ناشی از هورمون های جنسی از جمله استروژن، پروژسترون و تستوسترون از جمله اختلالاتی است که باعث ایجاد بیماری های متعددی می شوند. بکارگیری داروها و هورمون های شیمیایی در کنار اثرات درمانی، خود باعث بروز بیماری های ثانویه خطرناکی از جمله سرطان ها خواهند شد. با توجه به رویکرد سازمان جهانی بهداشت به طب های سنتی و مکمل، بکارگیری درمان های ایمن گیاهی در کنترل اختلالات هورمونی می تواند بسیار موثر واقع شود. مطالعه مروری حاضر با هدف مطالعه و معرفی برخی درمان های گیاهی مفید در درمان بیماری های ناشی از اختلالات هورمون های جنسی انجام شد.
    روش کار
    مقالات مروری با استفاده از کلیدواژه های اختلالات اندوکرینی، استروژن، پروژسترون، تستوسترون و درمان های گیاهی در بازه زمانی سال 1980 تاکنون در پایگاه های pubmed، scopus،SID و google scholar مورد جستجو قرار گرفتند. ملاک پذیرش مقالات، بیان حداقل یک درمان گیاهی در کنترل سه هورمون مورد نظر بود. در کل، حدود 213 مقاله پیدا شد که از این بین حدود 97 مقاله که ارتباط مستقیم درمان گیاهی با هورمون ها (نه فقط بیماری) را مورد بررسی قرار می دادند، جدا شدند. سپس از این 97 مقاله، حدود 53 مقاله که علاوه بر چگونگی اثر گیاهان، مکانیسم اثر را نیز مورد مطالعه قرار داده بودند، انتخاب شده و در این مقاله مروری مورد بحث قرار گرفتند.
    یافته ها
    از جمله مهم ترین منابع گیاهی هورمون های جنسی سویا، red cloverو kudzu برای استروژن؛ Bupleurum، Rehmannia و Passiflora برای پروژسترون و Shatavari، Damiana و Ashwagandha برای تستوسترون می باشد.
    نتیجه گیری
    برخی درمان های گیاهی می توانند به عنوان داروی انتخابی ایمن در کنترل مشکلات و بیماری های ناشی از هورمون های جنسی مطرح باشند.
    کلید واژگان: اختلالات هورمون های جنسی، استروژن، پروژسترون، تستوسترون، درمان گیاهی
    Roshanak Salari, Mahdi Yousefi, Hamidreza Ghorbanzadeh, Majid Jafarinejad Bajestani *
    Introduction
    Disorders caused by sexual hormones such as estrogen, progesterone, and testosterone are the disorders which can lead to various diseases. Using medicines and chemical hormones along with their therapeutic effects can lead to dangerous side effects such as cancer. According to the approach of World Health Organization to alternative and traditional medicine, using safe and effective herbal remedies can be effective for hormonal disorders. This review article was performed with aim to investigate and introduce some herbal therapies for the treatment of diseases caused by sexual hormones.
    Methods
    The review articles published since 1980 onwards were searched in PubMed, Scopus, SID, and Google scholar databases using the keywords of “endocrine disorders”, “estrogen”, “progesterone”, “testosterone”, and “herbal therapies”. The inclusion criterion for the papers was introduction of at least one herbal drug for the management of mentioned three hormones. A total of 213 articles were found that 97 papers evaluating the direct relationship between herbal therapies and the hormones (not only the disease) were selected. Then, among these 97 articles, 53 studies that in addition to evaluation of how the herbs affect, also had explored the mechanism of effect were selected and discussed in this study.
    Results
    The main herbal sources of sexual hormones are soy, red clover, and kudzu for estrogen, bupleurum, rehmannia, and passiflora for progesterone, and shatavari, damiana, and ashwagandha for testosterone.
    Conclusion
    Some herbal medicines may be suggested as the safe selective treatment for the management of problems and diseases caused by sexual hormones.
    Keywords: Estrogen, Herbal treatments, Progesterone, Sexual hormones disorders, Testosterone
  • مهدی یوسفی، روشنک سالاری*، امید صادقپور
    فرآیند گردش آب و دفع فضولات بدن از طریق کلیه ها، در طب سنتی ایران جایگاهی ویژه و تخصصی دارد. داروهای مدر در طب سنتی عمدتا جهت دفع بخشی از فضولات و مواد زائد موجود در عروق و یا بافت ها به کمک آب و سیستم ادراری، به کار می روند، بدین صورت که این داروها ضمن گسیل داشتن بخشی از مواد زائد (به ویژه مواد زائد رقیق مائی) به سوی سیستم ادراری و با دفع این فضولات، به کنترل و یا درمان بیماری ها کمک می کنند.
    برخلاف داروهای دیورتیک در طب نوین که عمدتا مسوول دفع آب از بدن و کمک به کنترل بیماری هایی همچون نارسایی احتمالی قلب آسیت، ادم ریوی، ادم اندام ها و فشار خون بالا بوده و تبعاتی همچون برهم زدن تعادل الکترولیت ها را به دنبال دارد، داروهای مدر طب سنتی برخلاف داروهای دیورتیک در طب نوین، به تناسب نوع ماده زائد بدن، انتخاب شده و هر دارو در دفع نوع خاصی از مواد زائد تاثیر بیشتری می گذارد.
    این مطالعه، یک مطالعه کتابخانه ای بوده که در آن مفهوم داروهای مدر، موارد تجویز
    و احتیاطات استفاده از آن ها بر مبنای منابع طب سنتی ایران بیان شده و مکانیسم اثر آن ها با داروهای دیورتیک مورد استفاده در طب رایج مورد مقایسه قرار گرفته است. نتایج این مطالعه می تواند بینش خواننده را با گستره عملکرد داروهای مدر توسعه داده و به پزشکان در تجویز بهینه داروهای گیاهی مدر کمک نماید.
    کلید واژگان: طب سنتی ایران، داروهای گیاهی مدر، دیورتیک، طب ایرانی، مدر بول
    Mahdi Yousefi, Roshanak Salari *, Omid Sadeghpour
    There is a special notice on waste material excretion and water circulation in Persian medicine. According to Persian medicine, diuretic remedies are used for excretion of some waste humors from circulation and tissues. The target organ for this function is kidney. Diuretics excrete the fine water soluble materials and by this mechanism help to improve diseases. Diuretics in modern medicines act by water and electrolytes excretion and in this way; they are administered for conditions such as congestive heart failure, pulmonary edema, anasarca and hypertension. Each diuretic drug in Persian medicine act on a special humor. In this review, the concept of diuretics, indications, contraindications and cautions about their administration are extracted and classified based on Persian literatures. A comparison is also carried out between the diuretic mechanism in modern and Persian traditional medicines. The results of this study might expand reader’s insight about diuretic herbal remedies and help them in optimal administration of these drugs if they work based on Persian medicine.
    Keywords: Iranian Traditional Medicine, Diuretic Herbal Medicine, Diuretics, Persian Medicine, Moder, E, Bol
  • محسن ناصری، محمود خدادوست، مهدی یوسفی، روشنک سالاری *
    مقدمه
    درد مفاصل یکی از شایع ترین علل مراجعه بیماران به مراکز درمانی می باشد که علل متعددی برای آن مطرح شده است. از جمله این علل عبارتند از تغییرات تخریب کننده غضروف و استخوان و التهاب ساختمان های خارج غضروفی مانند لیگامان ها، کپسول مفصلی و تاندون. تلاش های فراوان دارویی و غیر دارویی رایج، اگرچه در تسکین موقتی درد و کاهش علائم موضعی کمک شایانی نموده، لیکن نتایج آن برای بیماران و پزشکان راضی کننده نیست. اغلب درمان های دارویی شامل داروهای ضد التهاب استروئیدی و غیر استروئیدی، داروهای سرکوب کننده سیستم ایمنی و داروهای موثر در جلوگیری دژنراسیون غضروف هستند. دیدگاه طب سنتی ایران در مورد سبب شناسی و روش های درمانی درد مفاصل قدری متفاوت با طب رایج است. در این مطالعه مروری، مهم ترین داروهای تسکین دهنده درد مفاصل با رویکرد درد مفصل مزمن و مادی، در منابع طب سنتی ایران، استخراج و رتبه بندی شده است.
    روش
    با توجه به هدف مطالعه که استخراج داروهای موثر در تسکین درد مفاصل بود، جستجو با واژه کلیدی «تسکین دهنده درد مفاصل» در نسخه الکترونیکی پنج منبع معتبر از یک بازه زمانی یک هزارساله انجام شد. منابع مورد بررسی عبارت بودند از قانون در طب، اختیارات بدیعی، تحفه حکیم مومن، الحاوی و مخزن الادویه. تمام داروهایی که اثر مسکن درد مفاصل برای آن ها ذکر شده بود، به صورت جداگانه استخراج و سپس با توجه به توصیه حکما از آن دارو، نمرات 1 تا 5 به هر مفرده تعلق گرفت. امتیاز هر دارو از پنج منبع محاسبه و سپس جمع و در نهایت رتبه بندی صورت گرفت.
    یافته ها
    مفردات با خواص تحلیل ماده و تسکینی، پس از جمع امتیازات و رتبه بندی، به ترتیب شبت، حلتیت، اشق، حنظل، سداب، زرنباد و سقمونیا مشخص شدند.
    نتیجه گیری
    از آنجا که غالب دردهای مزمن مفاصل، با نوعی سوء مزاج مادی همراه هستند و تحلیل ماده می تواند در کاهش درد هم موثر باشد، استفاده از مفرده هایی که دارای خواص تحلیل ماده و تسکینی می باشند، بسیار موثر است. در منابع طب سنتی ایران، درمان کلی نگر، اولین قدم در مواجهه با بیمار مبتلا به درد مفاصل است، لیکن برای تکمیل درمان یا تسکین سریع تر می توان از داروهای موضعی مسکن درد نیز استفاده کرد. اثرات ادعایی می بایست در مطالعات بالینی مورد ارزیابی قرار گیرند.
    کلید واژگان: درد مفصل، مسکن درد موضعی، طب سنتی ایران، شوید، حلتیت، اشق، وجع، الم
    Mohsen Naseri, Mahmoud Khodadoost, Mehdi Yousefi, Roshanak Salari *
    Introduction
    Joint pain is one of the most common causes of patient’s referral to health centers. There have been several reasons for joint pain such as degenerative changes in cartilage and bones, loss of articular cartilage and inflammations of cartilage external structures such as ligaments, joint capsules and tendons. Although drug and non-drug methods of treatment in conventional medicine were effective in temporary relief of pain and local symptoms but the results are not satisfactory for patients and physicians. Common medical treatments include steroidal and non-steroidal anti-inflammatory drugs, immunosuppressive drugs and cartilage repairing agents. Traditional view about the etiology and treatments of joint pain is somewhat different with conventional medicine. In this review, an overview of the most important analgesic plants for chronic arthritis pain relief in Iranian traditional medicine literatures were extracted and ranked.
    Method
    According to the aim of the study which was the investigation of plants in relieving joint pain in Iranian traditional medicine, searching by keyword of relieving joint pain in the electronic version of five main resources was performed. The references were consisting of Qanun fi al-Teb, Ekhtiarate Badiee, Tohfeh Hakim Momen, Al Havi and Makhzan-ol-Advieh. .All medications with joint pain relief effect were individually extracted. Due to their importance and potency; they were scored 1 to 5. Total scores of each plant were calculated and ranked based on above mentioned resources.
    Results
    Herbs with analgesic and humor reduction effects that gained the highest scores are Anethum graveolens, Ferula assa-foetida, Dorema ammoniacum, Citrullus colocynthis, Ruta graveolens, Zingiber zerumbet and Convolvulus scammonia, respectively.
    Discussion &
    Conclusion
    Usually, arthralgia is associated with local humor accumulation in joints. Therefore reduction of these abnormal humors in joints with analgesic and reductive properties of herbs may lead to relieving arthralgia. Based on the Iranian traditional medicine resources, systemic therapy is the first step in dealing with a patient with joint pain but for treating or relieving pain faster, topical pain reliever drugs can be used. These claims must be evaluated by clinical trials.
    Keywords: Joint Pain, Topical Pain Reliever, Iranian Traditional Medicine, Anethum Graveolens, Ferula Assa-Foetida, Dorema Ammoniacum, Pain
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال