به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

زهره کشاورز

  • لیلا علیزاده، زهره کشاورز*، احمد شالباف، سهراب ایرانپور
    مقدمه

    ویروس پاپیلومای انسانی (HPV)، مهم ترین عامل آغازگر ابتلاء به سرطان دهانه رحم و مرگ ومیر ناشی از آن می باشد. علی رغم اثربخشی قابل توجه واکسن HPV در پیشگیری از این سرطان، میزان واکسیناسیون در بسیاری از جوامع همچنان پایین می باشد؛ مطالعه حاضر با هدف مرور چالش ها و موانع واکسیناسیون بر مبنای مدل اعتقاد بهداشتی در زنان سنین باروری انجام شد.

    روش کار

    در این مطالعه مروری، پایگاه های اطلاعاتی معتبر توسط دو محقق مستقل، طبق دستورالعمل PICO و با استفاده از واژه های کلیدی Mesh شامل: Papillomavirus Infections، Human papillomavirus، Papillomavirus Vaccines، Health Belief Model، Self-Care، Patient Participation،Health Education، needs assessment و women مورد جستجو قرار گرفتند. روند انتخاب مقالات بر اساس پریسما و ارزیابی کیفیت مقالات برمبنای چک لیست NOS و CASP صورت گرفت.

    یافته ها

    بعد از بررسی و ارزیابی کیفی 2258 مقاله، 13 مقاله با 19061 مشارکت کننده زن وارد مرور یکپارچه شدند. بر اساس نتایج؛ چالش ها و موانع درک شده در سه گروه عمده فردی، روانی - اجتماعی و سازمانی قرار گرفت. مهم ترین موانع فردی، اطلاعات کم و یا غلط در مورد ویروس و آسیب ناپذیری درک شده در برابر بیماری زایی آن بوده و مهم ترین موانع روانی- اجتماعی، ترس و شرم زنان و تابو بودن بیماری های منتقله جنسی در جامعه بود. عدم دسترسی آسان به واکسن HPV، عدم برقراری ارتباط موثر توسط مراقبین سلامت و وجود شکاف های ارتباطی و مراقبتی نیز از عمده ترین موانع سازمانی بودند.

    نتیجه گیری

    طبق نتایج این مطالعه، استراتژی های راهبردی از جمله ارتقاء دانش افراد در زمینه HPV، ارائه خدمات مشاوره جنسی و واکسیناسیون روتین و رایگان HPV بایستی در الویت سیاست گذاری ها و برنامه ریزی های حوزه بهداشت جنسی قرار گرفته و توانمندسازی مراقبین سلامت در جهت برقراری ارتباط موثر و مداوم با مددجویان مدنظر قرار گیرد.

    کلید واژگان: سرطان دهانه رحم، مدل اعتقاد بهداشتی، واکسن ویروس پاپیلومای انسانی، ویروس پاپیلومای انسانی
    Leila Alizadeh, Zohreh Keshavarz *, Ahmad Shalbaf, Sohrab Iranpour
    Introduction

    Human papillomavirus (HPV) is the most important initiator of cervical cancer and its mortality. Despite the significant effectiveness of the HPV vaccine in preventing this cancer, vaccination rates remain low in many communities. The present study was conducted with aim to review the challenges and barriers to vaccination based on the health belief model (HBM) in women of childbearing age.

    Methods

    In this review study, the reliable databases were searched by two independent researchers following PICO guidelines and using MESH keywords including: Papillomavirus Infections, Human papillomavirus, Papillomavirus Vaccines, Health Belief Model, Self-Care, Patient Participation, Health Education, needs assessment and women. The process of selecting articles was based on the PRISMA flowchart and quality assessment of articles was done using the NOS and CASP checklists.

    Results

    After reviewing and evaluating the quality of 2258 articles, 13 articles with 6030 women entered the review. According to the results, challenges and barriers were in three major categories: individual, psychosocial, and organizational. The most significant individual barriers included inadequate or incorrect information about the virus and perceived invulnerability against its pathogenicity. The most significant psychosocial barriers included fear and shame among women and the taboo of Sexually transmitted diseases. Unavailability of HPV vaccine, ineffective communication with clients, and communication and care gaps were also the major organizational barriers.

    Conclusion

    According to the results of this study, strategic approaches including enhancing women's knowledge of HPV, providing sexual counseling services, and implementing routine and free HPV vaccination should prioritize in national sexual health policies and programs. Furthermore, health care providers should be trained to establish effective and continuous communication with clients.

    Keywords: Cervical Cancer, Health Belief Model, Human Papillomavirus, Human Papillomavirus Vaccine
  • رقیه عبدنژاد، مهتاب ستاری، فاطمه جلالی چیمه، هدیه ریاضی، زهره کشاورز*
    مقدمه

    اختلال نعوظ، یکی از شایع ترین مشکلات سلامت جنسی در مردان می باشد و با ناتوانی مداوم در دستیابی یا حفظ نعوظ برای عملکرد جنسی تعریف می گردد. عوامل خطر متعددی در ارتباط با بروز آن ذکر شده است. الکل یک تضعیف کننده سیستم عصبی مرکزی است که می تواند منجر به اختلال نعوظ شود. مطالعه حاضر با هدف مروری سیستماتیک بر مطالعات انجام شده در زمینه ارتباط اختلال نعوظ و مصرف الکل انجام شد.

    روش کار

    مطالعه حاضر با جستجو در پایگاه های اطلاعاتی معتبر web of science، Scopus، PubMed و موتور جستجوی google scholar بدون محدودیت زمانی تا سال 2024 توسط دو محقق مستقل و استفاده از واژه های کلیدی Mesh شامل Dysfunction، Erectile، Alcohol Drinking، Alcoholism وMale Sexual Impotence انجام شد. جهت ارزیابی کیفیت مقالات از مقیاس نیوکاسل- اتاوا برای مطالعات مشاهده ای یا ابزار خطر سوگیری کاکرین برای مطالعات مداخله ای استفاده شد.

    یافته ها

    پس از بررسی و ارزیابی کیفی 196 مقاله منتخب، در نهایت 15 مقاله وارد مرور سیستماتیک شدند. نتایج اکثر مطالعات نشان می دهد که مصرف الکل در بروز اختلال نعوظ در مردان موثر است. مدت زمان، تعداد دفعات و مقدار مصرف الکل نیز بر شدت و بروز اختلال نعوظ موثر بود. همچنین نشان داده شد که پرهیز از مصرف الکل می تواند در بهبود نعوظ آلت تناسلی موثر باشد.

    نتیجه گیری

    علی رغم نتایج متناقض برخی پژوهش ها، یافته های اکثر مطالعات وجود رابطه بین مصرف الکل و اختلال نعوظ را نشان می دهند.

    کلید واژگان: اختلال عملکرد نعوظ، الکلیسم، ناتوانی جنسی مردان، نوشیدن الکل
    Roghayeh Abdnezhad, Mahtab Sattari, Fatemeh Jalali-Chimeh, Hedyeh Riazi, Zohreh Keshavarz *
    Introduction

    Erectile dysfunction is one of the most common sexual health problems in men and is defined by the persistent inability to achieve or maintain an erection for sexual performance. Several risk factors have been mentioned regarding its occurrence. Alcohol is a central nervous system depressant that can lead to erectile dysfunction. The present study was conducted with the aim of a systematic review of the studies conducted on the relationship between erectile dysfunction and alcohol consumption.

    Methods

    The present study was conducted by searching in reliable databases of Web of Science, PubMed, Scopus and Google Scholar search engine without time limit until 2024 by two independent researchers and using Mesh keywords including: Dysfunction, Erectile, Alcohol Drinking, Alcoholism, and Male Sexual Impotence. To evaluate the quality of the articles, the Newcastle-Ottawa scale was used for observational studies or the Cochrane risk of bias tool for interventional studies.

    Results

    After reviewing and evaluating the quality of 196 selected articles, finally 15 articles were included in the systematic review. The results of most studies show that alcohol consumption is effective in the occurrence of erectile dysfunction in men. The duration, frequency and amount of alcohol consumption were also effective on the severity and occurrence of erectile dysfunction. It has also been shown that avoiding alcohol can be effective in improving penile erection.

    Conclusion

    Despite the contradictory results of some studies, the findings of most studies show the existence of a relationship between alcohol consumption and erectile dysfunction.

    Keywords: Alcohol Drinking, Alcoholism, Erectile Dysfunction, Male Sexual Impotence
  • مریم عمیقی، زهره کشاورز*، مهدی عالم رجبی، ملیحه نصیری
    مقدمه

    با توجه به شیوع روزافزون چاقی و اهمیت بررسی ارتباط بین اختلال عملکرد جنسی و چاقی در زنان و نیاز به مطالعات مروری که به جمع بندی نتایج مطالعات مشابه می پردازد، مطالعه حاضر به صورت نظام مند و با هدف تعیین عملکرد جنسی در زنان مبتلا به چاقی با استفاده از پرسشنامه شاخص عملکرد جنسی زنان انجام شد.

    روش کار

    در این مطالعه مرور سیستماتیک، بر اساس چک لیست پریزما، مروری بر متون با رویکرد نظام مند در زمینه بررسی عملکرد جنسی در زنان چاق با استفاده از پرسشنامه FSFI انجام شد. در این راستا یک مرور نظامند در پایگاه های Web of Science، PubMed، MEDLINE و... انجام شد. کلیدواژه های مورد استفاده شامل: عملکرد جنسی، چاقی و زنان بود. در این مرور سیستماتیک از تمام مقالات مشاهده ای انگلیسی و فارسی از ابتدا تا سال 2022 استفاده شد.

    یافته ها

    در این مطالعه، ابتدا 761 مقاله از پایگاه ها و منابع مورد بررسی استخراج شد که در نهایت 5 مقاله چاپ شده دارای معیارهای ورود به این مرور سیستماتیک بودند. از میان مقالات، 4 مقاله به زبان انگلیسی و 1 مقاله به زبان فارسی بود. در این مطالعات نمرات عملکرد جنسی حاصل از گروه چاق به صورت نمره کل، میل جنسی، تحریک یا برانگیختگی جنسی، رطوبت مهبلی، ارگاسم، رضایت جنسی و درد مورد بررسی قرار گرفت. از آنجایی که این مرور با هدف تعیین کارکرد جنسی در زنان مبتلا به چاقی با استفاده از پرسشنامه FSFI انجام شد، در اکثر مطالعات، کاهش نمرات در پرسشنامه و حیطه های مختلف کارکرد جنسی مشاهده شد.

    نتیجه گیری

    با توجه به نتایج حاصل از بیشتر مطالعات مورد بررسی در این مرور سیستماتیک، اختلال عملکرد جنسی در زنان مبتلا به چاقی بیشتر است، لذا توصیه به ارزیابی عملکرد جنسی به طور معمول در افراد چاق کمک می کند تا افرادی که نیاز به مداخله دارند، شناسایی شده و تحت درمان قرار گیرند.

    کلید واژگان: اختلال جنسی، چاقی، زنان، عملکرد جنسی
    Maryam Amighi, Zohreh Keshavarz *, Mahdi Alam-Rajabi, Maliheh Nasiri
    Introduction

    Considering the increasing prevalence of obesity and the importance of examining the relationship between sexual dysfunction and obesity in women and the need for systematic reviews that summarize the results of similar studies, the present study was systematically conducted with aim to determine sexual performance in women with obesity using the questionnaire of the female sexual function index (FSFI). 

    Methods

    In this systematic review, based on the PRISMA checklist, a literature review was conducted with a systematic approach in the field of examining sexual function in obese women using the FSFI questionnaire. In this regard, a systematic review was conducted in Web of Science, PubMed, MEDLINE, etc. databases. The keywords that were selected included sexual function, obesity, and women. In this systematic review, all English and Persian observational articles from the inception to 2022 were used.

    Results

    In this study, 761 articles were initially extracted from the investigated databases and sources, and finally, five published articles met the criteria for entering this systematic review. Among the articles, four articles were in English and 1 article was in Persian. In these studies, the sexual performance scores obtained from the obese group were evaluated as a total score, sexual desire, sexual arousal, vaginal moisture, orgasm, sexual satisfaction, and pain. As this review was conducted with the aim of determining sexual function in obese women using the FSFI questionnaire, in most studies, a decrease in scores of the questionnaire and in different areas of sexual function was observed.

    Conclusion

    According to the results of most studies examined in this systematic review, sexual dysfunctional in obese women is high. Therefore, it is recommended to evaluate the sexual function in obese people in order to identify and treat people who need intervention.

    Keywords: Obesity, sexual disorder, Sexual function, Women
  • لیلا علیزاده، فرشته قهرمانی، سیده مریم خلیلی، مرجان هوایی، الناز حاجی رفیعی، هدیه ریاضی، زهره کشاورز*
    مقدمه

    مهم ترین عامل آغازگر سرطان دهانه رحم، ابتلاء به عفونت ویروس پاپیلومای انسانی (HPV) است. اگرچه واکسن ساخته شده بر علیه این ویروس، می تواند به نحو چشمگیری از ابتلاء زنان پیشگیری نماید؛ اما یافته های متناقضی در مورد عوارض جانبی آن از جمله نارسایی زودرس تخمدان مطرح شده است. مطالعه حاضر با هدف مروری سیستماتیک بر مطالعات انجام شده در زمینه ارتباط این واکسن و نارسایی زودرس تخمدان انجام شد.

    روش کار: 

    مطالعه حاضر با جستجو در پایگاه های اطلاعاتی معتبر Embase، google scholar، web of science، PubMed و Scopus توسط دو محقق مستقل، بر اساس دستورالعمل PICO و استفاده از واژه های کلیدی Mesh شامل: Papillomavirus Vaccines،Human Papillomavirus Recombinant Vaccine Quadrivalent ، Primary ovarian Insufficiency و Premature Ovarian Failure انجام شد. جهت ارزیابی کیفیت مقالات از چک لیست نیوکاسل اوتاوا استفاده شد.

    یافته ها

    پس از بررسی و ارزیابی کیفی 128 مقاله اولیه، در نهایت 7 مقاله وارد مرور سیستماتیک شدند. طبق نتایج مطالعات جمعیت محور، ارتباط تایید شده ای بین واکسن HPV و بروز نارسایی زودرس تخمدان وجود نداشت؛ اما گزارشات مطالعات موردی که از ارتباط بین واکسن HPV و نارسایی زودرس تخمدان حمایت می کنند؛ علت بروز این عارضه را القاء پاسخ خودایمنی توسط واکسن و عوارض جانبی ناشی از ادجوانت به کار گرفته شده در آن ذکر می کنند.

    نتیجه گیری

    با توجه به اینکه در حال حاضر واکسن HPV، موثرترین رویکرد در پیشگیری از سرطان دهانه رحم می باشد، لذا بهره مندی از منافع پیشگیرانه این واکسن معقول تر به نظر می رسد. بدیهی است مطالعات بیشتر با تاکید بر عوارض جانبی احتمالی واکسن می تواند در آینده چالش های مرتبط با این واکسن را به حداقل برساند.

    کلید واژگان: نارسایی زودرس تخمدان، ویروس پاپیلومای انسانی، واکسن ویروس پاپیلومای انسانی
    Leila Alizadeh, Fereshte Ghahremani, Seyedeh Maryam Khalili, Marjan Havaei, Elnaz Hajirafiei, Hedyeh Riazi, Zohreh Keshavarz *
    Introduction

    The most important factor initiating cervical cancer is human papilloma virus (HPV) infection; although the HPV vaccine can significantly prevent the infection in women, there is contradictory findings about its side effects such as premature ovarian failure (POF). The present systematic review was conducted with aim to determine the association between this vaccine and POF.

    Methods

    This study was conducted by search in the reliable databases of PubMed, Web of Science, Google Scholar, Embase, and Scopus by two researchers independently based on the PICO guidelines and the use of Mesh terms including Papillomavirus vaccine, Human Papillomavirus Recombinant Vaccine Quadrivalent, Primary Ovarian Insufficiency and Premature Ovarian Failure. Newcastle - Ottawa checklist was used to evaluate the quality of articles.

    Results

    After review and evaluation of the quality of 128 primary articles, finally 7 articles were included in the systematic review. According to the results of population-based studies, there was no significant relationship between the HPV vaccine and POF; but there are case series which support the association between the HPV vaccine and POF. They declared that the cause of this complication was the induction of autoimmune response by the vaccine and the side-effects of the adjuvant used in it.

    Conclusion

    Considering that the HPV vaccine is currently the most effective approach in preventing cervical cancer, it seems more reasonable to use preventive benefits of this vaccine. Further studies emphasizing the possible side effects of the vaccine can minimize the challenges associated with this vaccine in the future.

    Keywords: Human Papillomavirus Vaccine, Human papilloma virus, Premature Ovarian Failure
  • هدیه ریاضی، فرشته یزدانی، مرضیه باقری نیا، فرزانه صفاجو، زهره کشاورز*

    مقدمه:

     اختلالات خواب، یکی از شکایات شایع دوران یایسگی می باشد. امروزه افراد مبتلا تمایل بیشتری به استفاده از طب مکمل و جایگزین برای درمان خود دارند. مطالعه حاضر با هدف بررسی کارآزمایی های بالینی انجام شده در زمینه استفاده از گیاهان دارویی در درمان اختلالات خواب دوران یایسگی در ایران انجام شد.

    روش کار

    در این مطالعه مروری نقلی پایگاه های داده SID، Irandoc، Magiran، Google Scholar، Pubmed، Scopus، cochrane library وCumulative Index to Nursing and Allied Health Literature با کلید واژه های فارسی منوپوز، یایسگی، عوارض منوپوز، اختلالات خواب، گیاهان دارویی، کارآزمایی بالینی و کلید واژه های انگلیسی Menopause، Medicinal plants، Clinical trials، Menopause symptom و Sleep disorder مورد جستجو قرار گرفتند. از متن کامل 32 مقاله بین سال های 220-2000 جهت نگارش مقاله حاضر استفاده شد.

    یافته ها

    در این مطالعه 9 کارآزمایی بالینی جهت بهبود اختلالات خواب زنان یایسه توسط داروهای گیاهی ارزیابی شد. گیاهان مورد ارزیابی شامل گیاه والرین (3 مطالعه)، گیاه بادرنجبویه (2 مطالعه)، گیاه بابونه (1 مطالعه)، گیاه علف چای (1 مطالعه)، گیاه ملیس (1 مطالعه) و گیاه اسطوخودوس (1 مطالعه) بودند. جهت ارزیابی اختلالات خواب از شاخص کیفیت خواب پیترزبورگ استفاده شد. داده ها نشان داد که گیاهان دارویی باعث بهبود اختلالات خواب در زنان یایسه می گردد. 

    نتیجه گیری

    گیاهان دارویی می توانند بر روی اختلالات خواب دوران یایسگی موثر باشند و با توجه به عوارض هورمون درمانی، می توان از این گیاهان به عنوان جایگزین هورمون درمانی در زنان یایسه و خصوصا آن دسته از زنانی که منع مصرف هورمون درمانی دارند، استفاده نمود.

    کلید واژگان: اختلالات خواب، داروهای گیاهی، یائسگی
    Hedyeh Riazi, Fereshteh Yazdani, Marzieh Bagherinia, Farzaneh Safajou, Zohreh Keshavarz *
    Introduction

    One of the most common complaints in menopause is sleep disorders. Today people are more likely to use complementary and alternative medicine for their treatment. The present study was performed aimed to evaluate the clinical trials on the use of medicinal herbs in the treatment of menopausal sleep disorders in Iran.

    Methods

    In this narrative review study, databases of SID, Irandoc, Magiran, Google Scholar, PubMed, Scopus, Cochrane Library and Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature were searched using the keywords of Clinical trials, Medicinal plants, Menopause, Menopause symptom and Sleep disorder. The full text of 32 articles from 2000 to 2020 has been used to write this article. 

    Results

    In this study, 9 clinical trials were evaluated to improve sleep disorders in postmenopausal women by herbal remedies. The evaluated plants included Valerian (three studies), Lemon balm (two studies), Chamomile (one study), herbaceous (one study), Melis (one study), and Lavender (one study). The Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) was used to assess sleep disorders. The data suggest improved sleep disturbances in postmenopausal women caused by medicinal plants.

    Conclusion

    Medicinal herbs can be effective in menopausal sleep disorders, and due to the side effects of hormone therapies, these herbs can be used as a hormone therapy replacement in menopausal women, especially those who are contraindicated in hormone therapy.

    Keywords: Medicinal Plants, Menopause, Sleep Disorders
  • زهره کشاورز، خدیجه آبادیان، ملیحه نصیری، مرضیه کرمخانی، امیر رفیعی
    سابقه و هدف

    مصرف قرص‌های ضد بارداری هم به‌صورت خودسرانه هم تجویزشده توسط پزشک جهت به‌تاخیرانداختن قاعدگی در زایران سفرهای زیارتی حج و عتبات عالیات در چند سال اخیر بسیار رایج شده است. ازآنجایی‌که برای شناخت شیوع و نوع عوارض مصرف قرص‌ها، مطالعات کمی صورت گرفته، این مطالعه برای بررسی شیوع عوارض این داروها در زنان ایرانی زایر اماکن مقدس در سال 1398 انجام شده است.

    روش کار

    این مطالعه از نوع مقطعی است. در این پژوهش 123 نفر از بانوان زایر کاروان‌های حج تمتع و عتبات عالیات در سال 1398 که دارای شرایط موردنظر بودند به‌صورت مبتنی بر هدف انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده‌ها پرسش‌نامه محقق‌ساخته دو قسمتی بود. قسمت اول پرسش‌نامه در آخرین روزهای سفر حج تمتع در سرزمین مقدس عرفات پس از مراجعه به چادرهای زایران و همچنین در آخرین روز سفر زایران عتبات عالیات در مصاحبه با افراد واجد شرایط تکمیل شد. همچنین، یک ماه پس از بازگشت از سفر حج و عتبات عالیات از طریق تماس تلفنی با افراد، اطلاعات لازم دریافت و قسمت دوم پرسش‌نامه تکمیل شد. در این پژوهش همه موارد اخلاقی رعایت شده است و مولفان مقاله تضاد منافعی گزارش نکرده‌اند.

    یافته‌ ها: 

    نتایج آزمون فراوانی عوارض مصرف دارو نشان داد که لکه‌بینی، خون‌ریزی، تهوع و سرگیجه، اضطراب و افسردگی و تحریک‌پذیری، درد قفسه سینه و تنگی نفس و مشکلات ناحیه اندام تحتانی مثل تورم، ورم یک طرفه پا و پادرد از مهم‌ترین عوارض مصرف دارو بود. تحلیل آزمون ناپارامتری مک نمار نشان داد که بین بروز برخی عوارض در طول سفر و بعد از آن تفاوت معنی‌داری وجود داشت (05/0<p).

    نتیجه‌ گیری: 

     به‌دلیل عوارض ایجادشده ناشی از مصرف قرص در طول سفر و بعد از آن، توصیه می‌شود کمترین تعداد قرص استفاده شود تا عوارض کمتری برای مصرف‌کنندگان ایجاد شود و حتی بهتر است شروع مصرف قرص فقط چند روز قبل از زمان مورد انتظار قاعدگی باشد.

    کلید واژگان: اماکن مقدس، داروهای ضد بارداری، زنان ایرانی
    Zohreh Keshavarz, Khadije Abadian, Malihe Nasiri, Marzieh Karamkhani, Amir Rafie
    Background and Objective

    The use of birth control pills, either arbitrarily and as prescribed by a doctor, to delay menstruation, has become very common in pilgrims on pilgrimages to the holy shrines in the past few years. On the other hand, few studies have been conducted to identify the prevalence and type of side effects of these pills. This study was conducted to evaluate the prevalent side effects of these drugs on Iranian women pilgrims to holy places in 2019.

    Methods

    This is a cross-sectional study. In this study, 123 women Tamattu’ Hajj pilgrims and pilgrims of the holy shrines in 2019, who met the desired conditions, were selected based on purpose. The data collection instrument was a two-part researcher-made questionnaire. The first part of the questionnaire was completed in the last days of the Hajj pilgrimage in the holy land of Arafat when the pilgrims referred to their tents and also in the last days of the pilgrimage to the holy shrines in interviews with the qualified people. The second part of the questionnaire collected the necessary information one month after returning from the Hajj and pilgrimage of the holy shrines. In this study, all the ethical considerations were observed and the authors declared no conflict of interest

    Results

    The results of the test for the frequency of drug side effects showed that spotting, bleeding, nausea and dizziness, anxiety and depression and irritability, chest pain and shortness of breath and lower extremity problems such as swelling, unilateral leg edema and leg pain were the most important complications. They were taking drugs and McNemar nonparametric test analysis showed that there was a significant difference between the occurrence of some complications during and after the trip (P<0.05).

    Conclusion

    Due to the side effects associated with taking the pills during and after the trip, pilgrims are recommended to use the least number of pills to create fewer side effects, and it is even better to start taking the pill just a few days before the expected time of menstruation.

    Keywords: Contraceptives, Holy places, Iranian women
  • زهره عباسی، زهره کشاورز*، محمدجلال عباسی شوازی، عباس عبادی، حبیب الله اسماعیلی، محبوبه قربانی
    مقدمه

    با توجه به این که یکی از مولفه های تاثیرگذار بر انتخاب روش پیشگیری از بارداری، قومیت افراد می باشد و عوامل فرهنگی اجتماعی و مذهبی موثر بر این انتخاب در اقوام مختلف متفاوت باشد، لذا مطالعه حاضر با هدف شناسایی تفاوت های روش های پیشگیری از بارداری در یک جامعه موزاییک چندقومیتی انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه مقطعی در سال 1396 بر روی 1000 زن متاهل واقع در سنین باروری (49-15 سال) از 5 گروه قومیتی فارس، ترک، کرد، ترکمن و تات خراسان شمالی انجام گرفت. گردآوری داده ها با استفاده از پرسشنامه محقق ساخته رفتار باروری (با استفاده از روش قیاسی و بر اساس مرور متون و تلفیق سوالات پرسش نامه های موجود) انجام گردید. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 21) و آزمون های تی و آنالیز واریانس دوطرفه انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنادار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    در تمام اقوام قرص ها الویت اول روش پیشگیری از بارداری معرفی شدند (با بیشترین فراوانی، در قوم کرد). در قوم فارس، کرد و ترک با اختلاف اندک کاندوم و IUD به عنوان الویت دوم استفاده از روش های پیشگیری از بارداری و در قوم تات و ترکمن با اختلاف واضح، کاندوم الویت دوم و IUD الویت سوم زنان در انتخاب روش پیشگیری از بارداری می باشد.

    نتیجه گیری

    انتخاب روش های جلوگیری از بارداری متاثر از ویژگی های افراد است، لذا باید تمامی برنامه ریزی ها به ویژه برنامه های تنظیم خانواده که در ارتباط مستقیم با باروری قرار دارد، مبتنی بر شرایط خاص فرهنگی و اجتماعی و شناخت شرایط آن جامعه باشد.

    کلید واژگان: پیشگیری از بارداری، رفتار باروری، قومیت
    Zohreh Abasi, Zohreh Keshavarz *, Mohammad Jalal Abbasi Shavazi, Abbas Ebadi, Habibollah Esmaili, Mahboubeh Ghorbani
    Introduction

    Considering that ethnicity is one of the influential factors in choosing the contraceptive method, and the social, cultural and religious factors affecting this choice vary among different ethnic groups, therefore, this study was performed with aim to identify differences in contraceptive methods in a multi-ethnic mosaic community.

    Methods

    This cross-sectional study was performed in 2017 on 1000 married women at reproductive age (15-49 years) from five ethnic groups of Fars, Turk, Kurd, Turkman and Tat in North Khorasan. Data were collected using a researcher-made questionnaire of fertility behavior (using deductive method based on literature review and compilation of existing questionnaire questions). Data were analyzed by SPSS software (version 21) and t-test and bilateral variance analysis. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    The first priority of contraceptives was pills in all ethnic groups (most frequently in the Kurdish ethnicity). In Fars, Kurds and Turks, with slight differences between condoms and IUDs, they are the second priority of contraceptive methods. In the Tat and Turkmen ethnicity, with the clear distinction, condom was the second and IUD was the third priority of in choosing a contraceptive method.

    Conclusion

    The choice of contraceptive methods is influenced by the characteristics of individuals. Therefore, all planning, especially family planning programs which are directly related to fertility, should be based on specific cultural and social conditions and understanding the conditions of that community.

    Keywords: Contraception, Ethnicity, Fertility Behavior
  • نیلوفر علی منش، زهره کشاورز*، هدیه ریاضی، زهرا حیدر، ملیحه نصیری

    مقدمه: 

    تاثیرات روان‌شناختی ناباروری، می‌تواند نقش چشم‌گیری در زندگی جنسی افراد نابارور داشته باشد و به اختلال در روابط جنسی زوجین بینجامد. مطالعه‌ی حاضر، با هدف بررسی تاثیر بسته‌ی ارتقای مهارت‌های زوجین نابارور در مدیریت روابط جنسی انجام شد.

    روش‌ها: 

    این مطالعه‌ی کارآزمایی بالینی تصادفی شده، بر روی 36 زوج نابارور (72 نفر) مراجعه کننده به مرکز ناباروری بیمارستان مهدیه‌ی تهران، در دو گروه مورد و شاهد انجام یافت. بسته‌ی آموزشی طی 4 جلسه به گروه مورد ارایه گردید. داده‌ها با استفاده از پرسش‌نامه‌های سازگاری جنسی زوجین ایرانی، رضایت جنسی Larson، پرسش‌نامه‌ی کارکرد جنسی زنان و پرسش‌نامه‌ی شاخص بین‌المللی عملکرد جنسی، جمع‌آوری و با آزمون‌های آماری 2χ، ANCOVA، Independent t، Paired t و ANOVA تجزیه و تحلیل شد. 050/0 > P به عنوان سطح معنی‌داری در نظر گرفته شد.

    یافته‌ها: 

    قبل از مداخله، میانگین نمره‌ی کارکرد جنسی، رضایت جنسی و سازگاری جنسی در دو گروه تفاوت آماری معنی‌داری نداشت (050/0 < P)، اما پس از مداخله، میانگین نمره‌ی کارکرد جنسی زنان، رضایت جنسی و سازگاری جنسی زنان نابارور و همسرانشان در گروه مورد افزایش معنی‌داری نشان داد (001/0 > P) که در گروه شاهد چنین نبود.

    نتیجه‌گیری: 

    بر اساس نتایج مطالعه، بسته‌ی ارتقای مهارت‌های زوجین نابارور در مدیریت روابط جنسی موثر بود. از این رو، این بسته جهت ارتقای مهارت‌های زوجین در مدیریت روابط جنسی، به برنامه‌ریزان بهداشتی توصیه می‌شود.

    کلید واژگان: زنان، ناباروری، رضایت جنسی، سلامت جنسی
    Niloofar Alimanesh, Zohreh Keshavarz*, Hedyeh Riazi, Zahra Heidar, Malihe Nasiri
    Background

    Psychological effects of infertility can play a significant role in the sexual life of infertile couples, and lead to sexual dysfunction of the couple. The aim of this study was to determine the effect of an educational package to improve the skills of infertile couples in managing sexual relations.

    Methods

    This randomized clinical trial study was performed on 36 infertile couples (72 person) referred to Mahdieh Hospital Infertility Center, Tehran, Iran, in two intervention and control groups. The educational package was provided to the intervention group in 8 sessions. Data were collected using Female Sexual Function Questionnaire, Iranian Couples Sexual Adjustment Questionnaire, Larson Sexual Satisfaction and International Index of Erectile Function. The data were analyzed using chi-square, independent t, paired t, and ANOVA tests.

    Findings

    Before the intervention, the mean scores of sexual function, sexual satisfaction, and sexual adjustment in the two groups were not statistically significant (P < 0.050); but after the intervention, the mean scores of female sexual function, sexual satisfaction, and sexual adjustment of infertile women and their husbands in the intervention group showed a significant increase (P < 0.001) which was not in the control group.

    Conclusion

    The educational package of improving couples' skills in managing sexual relations led to increased sexual function of infertile couples. We recommend health planners to use it.

    Keywords: Women, Infertility, Sexual satisfaction, Sexual health
  • خدیجه آبادیان، زهره کشاورز*، حوریه شمشیری میلانی، مصطفی حمدیه، عاطفه آقایی، طیبه مختاریان گیلانی
    زمینه و هدف

    به دلیل افزایش اشتغال زنان متاهل و تاثیری که می تواند بر رضایت زناشویی داشته باشد، این مطالعه با هدف بررسی رضایت زناشویی در زنان شاغل ایرانی انجام شد.

    روش بررسی

    در این مطالعه، رضایت زناشویی در زنان شاغل ایرانی در مقالات چاپ شده مورد ارزیابی قرار گرفت. جهت یافتن مطالعات مرتبط، از پایگاه های اطلاعات  ,Iranmedex, IranDoc, SID, Magiran , Scopus, PubMed  Web of Science استفاده شد. برای دستیابی به مقالات از کلیدواژه های فارسی زنان، زنان شاغل، رضایت زناشویی، کارکرد جنسی، دیسترس جنسی، ایران و معادل انگلیسی آن استفاده شد. درنهایت10 مقاله انتخاب شده و بررسی شدند.

    یافته ها

    داده ها نشان می دهد که میانگین اندازه اثر شاغل بودن بر رضایت زناشویی در نمونه ها معادل 063/0 می باشد. برآورد نقطه ای به دست آمده 063/0 بر مبنای معیار کوهن حاکی از اثر در حد کم می باشد.

    نتیجه گیری

    از یافته های مقالات به نظر می رسد که شاغل بودن در سطح ضعیفی می تواند بر رضایت زناشویی موثر باشد.

    کلید واژگان: فرا تحلیل، رضایتمندی، زنان شاغل
    Khadige Abadian, Zohreh Keshavarz*, Hourieh Shamshiri Milani, Mostafa Hamdieh, Atefeh Aghaei, Tayebeh Mokhtarian Gilani
    Background

    Marital satisfaction is considered to be the feelings and understanding of the couple about their marital relationship and their two-way relationship. Many factors play a role in creating marital satisfaction, and on the other hand, marital satisfaction is one of the concepts that cause sexual health in a person. Sexual health has many dimensions and includes coordination and adaptation of physical, emotional, intellectual, and social aspects of sexual affairs in humans. This study was conducted to assess the marital satisfaction of working women in Iran through meta-analysis.

    Methods

    In this meta-analytic study, the issue of marital satisfaction amongst Iranian working women which has been published in local articles was evaluated. To find pertaining studies, Magiran, IranDoc, SID, Iranmedex, and Pubmed websites were used. Statistical society in this research consists of all studies in Iran in regard to the relationship between being a working woman and having marital satisfaction that has been accomplished since 2001-2018 and was indexed in one of the scientific informative websites.To access desired articles we used the English keywords of ‘Sexual dysfunction’, ‘Iran’, ‘Sexual function’, ‘Marital satisfaction’, ‘Working women’ and ‘women’ and their Persian equivalents. After the selection process of articles related to the research objectives, 10 articles were selected and assessed as final samples.

    Results

    Collected data indicate that the average size of  the influence of working on marital satisfaction in research samples was equal to 0.063. Point estimate based on Cohen scale shows low influence level.

    Conclusion

    The influence of being a working woman on marital satisfaction is not approved. Generally being a working woman can be effective on marital satisfaction at a weak level. However, regarding the impact of women’s work on marital satisfaction, research’s statistical society is also effective and should be considered. On the other hand, the positive impacts of being a working woman has become more significant over time.

    Keywords: meta-analysis, satisfaction, working women
  • نیلوفر علی منش، زهره کشاورز*، هدیه ریاضی، زهرا حیدر، ملیحه نصیری
    مقدمه

     داشتن فرزند، قوی‌ترین خواسته در تمام جهان است و عدم تحقق آن، می‌تواند با استرس، کاهش ارتباط بین فردی و اجتماعی، عدم رضایت جنسی و در نهایت گسستگی زندگی زناشویی همراه باشد. مطالعه‌ی حاضر، با هدف بررسی میزان رضایت جنسی زوجین نابارور با علت ناباروری زنانه و عوامل مرتبط با آن، انجام گرفت.

    روش‌ها: 

    این مطالعه‌ی توصیفی مقطعی، بر روی 103 زوج نابارور (206 نفر) مراجعه کننده به مرکز ناباروری تهران انجام شد. ابزار گردآوری داده‌ها، پرسش‌نامه‌ی اطلاعات دموگرافیک و پرسش‌نامه‌ی رضایت جنسی Larson بود.

    یافته‌ها: 

    میانگین نمره‌ی کلی پرسش‌نامه‌ی رضایت جنسی زنان نابارور 00/75 (رضایت جنسی کم) و همسرانشان 92/79 (رضایت جنسی متوسط) بود. زنان نابارور به طور معنی‌داری نسبت به همسرانشان از رضایت جنسی کمتری برخوردار بودند (001/0 > P). رضایت جنسی زنان با میزان تحصیلات آنان، سن اولین مراجعه به مرکز ناباروری و سابقه‌ی ناباروری در خانواده و رضایت جنسی همسران زنان نابارور با طول مدت ناباروری و سن ازدواج زنان، ارتباط آماری معنی‌داری داشت (001/0 > P).

    نتیجه‌گیری: 

    مطالعه‌ی حاضر نشان داد، زنان نابارور از رضایت جنسی کم و همسران آنان از رضایت جنسی متوسط برخوردار بودند و رضایت جنسی زنان نابارور، به طور معنی‌داری از همسرانشان کمتر بود؛ این موضوع، توجه ویژه به رضایت جنسی زوجین نابارور را می‌طلبد.

    کلید واژگان: زنان، ناباروری، رضایت جنسی، سلامت جنسی
    Niloofar Alimanesh, Zohreh Keshavarz*, Hedieh Riazee, Zahra Heidar, Maliheh Nasiri
    Background

    Having a child is the strongest desire in the world, and failure in it can be associated with stress, reduced interpersonal and social relationships, sexual dissatisfaction, and ultimately the breakdown of married life. The aim of this study was to evaluate sexual satisfaction and related factors in infertile couples with female infertility.

    Methods

    This descriptive cross-sectional study was performed on 103 infertile couples (206 patients) referred to the infertility center of Tehran, Iran. The Data were collected by two questionnaires including demographic questionnaires and Larsons Sexual Satisfaction Questionnaire.

    Findings

    The total score of Sexual Satisfaction Questionnaire was 75.00 (low sexual satisfaction) for infertile women, and 79.92 (moderate sexual satisfaction) for their husbands. Infertile women had significantly less sexual satisfaction than their husbands (P < 0.001). Women's sexual satisfaction had a statistically significant relationship with their education level, age of referral to infertility center, and infertility history (P < 0.001); and sexual satisfaction of infertile women's husbands had a statistically significant relationship with duration of infertility and age of marriage of women (P < 0.001).

    Conclusion

    The present study showed that infertile women had low sexual satisfaction, and their husbands had moderate sexual satisfaction. The sexual satisfaction of infertile women was significantly lower than their husbands, which requires special attention.

    Keywords: Women, Infertility, Sexual satisfaction, Sexual health
  • مریم نکولعل تک، زهره کشاورز*، معصومه سیمبر، علی محمد نظری، احمدرضا باغستانی
    مقدمه
    ارگاسم یک پدیده فردی است؛ که در هاله اغراق و ایده آل گرایی فیلم های جنسی بر مردم و درمانگران مشتبه شده است. این مطالعه به تبیین تجربه زنان ایرانی از رسیدن و نرسیدن به ارگاسم و پیامدهای آن بر رابطه جنسی پرداخته است.
    روش : این مطالعه کیفی، به روش تحلیل محتوا انجام شد. مصاحبه های عمیق فردی با 20 زن متاهل به اشباع داده ها منجر شد. نمونه گیری به شیوه هدفمند در محیط دو درمانگاه عمومی در شهر تهران انجام گرفت. از شیوه تحلیل محتوای متعارف جهت آنالیز داده ها استفاده شد. صحت و استحکام داده ها از طریق معیارهای لینکلن و گوبا حاصل گردید.
    یافته ها: نتایج حاصل از داده ها در 3 طبقه، 8 زیر طبقه و 46 کد تبیین شد. احساس کامیابی در دستیابی به ارگاسم، احساس ناکامی در عدم دستیابی به ارگاسم و همیاری همسر، 3 طبقه اصلی در این مطالعه بودند. ارگاسم در افراد منجر به احساس کامیابی می شد؛ که با حالات خوشایند رهایی، هیجان یا عشق و پیامدهای مثبتی چون آرامش، صمیمیت، شادابی و سرزندگی همراه بود. فقدان ارگاسم، احساس ناکامی همراه با علایم جسمانی و روانی شامل درد، عصبی بودن، پرخاشگری و پیامدهای منفی چون حسادت به ارگاسم شوهر و پشیمانی از ازدواج را به دنبال داشت.
    نتیجه گیری: برای پیشگیری و درمان اختلال ارگاسم در زنان، توجه شود که دستیابی زن به ارگاسم ممکن است عمدتا با حالات خوشایند روانی همراه باشد و تغییرات جسمانی، واضح یا ملموس نباشند، درعین حال عدم دستیابی به ارگاسم می تواند سبب بروز علایم مبهم جسمی یا روانی شود. آموزش زوج ها در جهت گفتگوی جنسی و تعامل و همیاری بیشتر زن و شوهر نقش موثری در دستیابی زن به ارگاسم دارد.
    Maryam Nekoolaltak, Zohreh Keshavarz *, Masoumeh Simbar, Ali Mohammad Nazari, Ahmadreza Baghestani
    Introduction
    Female orgasm is a subjective phenomenon that has been wrongly introduced to people and therapists in the halo of exaggeration and perfectionism made by sexual films. This study was conducted to explore the Iranian women's experience of achievement of or failure to achieve orgasm and its consequences in sexual relationship < span dir="RTL">.
    Method
    This qualitative study was conducted using content analysis method. Individual in-depth interviews with 20 married women were continued until data saturation. Sampling was performed using purposive sampling in the environment of two public clinics in Tehran. Data were analyzed using conventional content analysis method. Trustworthiness of data was achieved through Lincoln and Guba criteria.
    Results
    The results of data analysis were categorized into 3 categories, 8 subcategories, and 46 codes. The main categories include feeling of success to achieve orgasm, feeling of failure to achieve orgasm, and husband companionship. Successful orgasm in Iranian women led to the feeling of successfulness with pleasant emotions such as relief, excitement, or love and positive outcomes such as relaxation, intimacy, freshness, and vitality. Women's descriptions of orgasm were mainly psychological and emotional. Failure to achieve orgasm led to the feeling of failure with physical and psychological symptoms such as pain, nervousness, aggressiveness, and negative consequences such as being jealous of husband’s orgasm and regret for getting married.
    Conclusion
    To prevent and treat orgasm disorders in women, it should be noted that successful female orgasm can mainly be accompanied with pleasant emotional states and physical changes may beunclear or intangible, while failure to achieve orgasm in women can lead to vague physical or psychological symptoms. Couples training for sexual talk with spouse, as well as more interaction and companionship between wife and husband have effective roles in achieving female orgasm.
    Keywords: Orgasm, female, Sexual satisfaction, Sexual relationship, Qualitative study
  • وجیهه حسن پور، زهره کشاورز *، سیدعلی آذین، سهیلا انصاری پور، عرفان قاسمی
    مقدمه

     سقط مکرر، یکی از معضلات تولید مثلی است که 5-1 درصد زوجین را تحت تاثیر قرار می دهد. کارکرد جنسی زنانی که از سقط مکرر رنج می برند، اغلب مورد توجه قرار نمی گیرد. مطالعه ی حاضر، با هدف مقایسه ی کارکرد و صمیمیت جنسی در زنان با سقط مکرر و زنان بدون سقط مکرر انجام شد.

    روش ها

     این مطالعه ی مقطعی در سال 1397 بر روی 208 نفر از زنان مراجعه کننده به مراکز منتخب شهر تهران انجام شد. ابزار گردآوری داده ها، شامل پرسش نامه ی مشخصات جمعیت شناختی و مامایی، پرسش نامه ی بررسی کارکرد جنسی زنان (Female sexual function index یا FSFI) و پرسش نامه ی صمیمیت جنسی Bagarozzi (بعد جنسی) بود. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS انجام شد.

    یافته ها

    میانگین نمره ی کل کارکرد جنسی زنان در گروه با سقط مکرر، 99/4 ± 25/27 و در گروه بدون سقط مکرر 57/2 ± 22/31 بود. 53 نفر (51 درصد) از زنان با سقط مکرر و 13 نفر (5/12 درصد) از زنان بدون سقط مکرر، دچار اختلال کارکرد جنسی بودند (001/0 > P). میانگین نمره ی صمیمیت جنسی (بعد جنسی) زنان در گروه با سقط مکرر 41/6 ± 88/43 و در گروه بدون سقط مکرر، 07/3 ± 08/47 به دست آمد (001/0 > P).

    نتیجه گیری

    شیوع بالای اختلال کارکرد جنسی در زنان با سقط مکرر، لزوم توجه به مسایل جنسی در این زنان را نشان می دهد.

    کلید واژگان: سقط، زنان، اختلالات جنسی، روان شناسی، رضایت جنسی
    Vajiheh Hasanpour, Zohreh Keshavarz*, Seyed Ali Azin, Soheila Ansaripour, Erfan Ghasemi
    Background

    Recurrent miscarriage is a reproduction problem that affects 1-5 percent of couple. Sexual function of women suffering from recurrent miscarriage is not considered as it should be. The purpose of this study was to compare sexual function and intimacy in women with and without recurrent miscarriage.

    Methods

    This cross-sectional study was performed on 208 women referring to selected health centers in Tehran City, Iran, in 2018. Data collection tools included a demographic and midwifery questionnaires, Female Sexual Function Index, and Bagarozzi Sexual Intimacy Questionnaire (sexual dimension). Data analysis was performed using SPSS software.

    Findings

    The mean of total female sexual function score was 27.25 ± 4.99 and 31.22 ± 2.57 in groups with and without recurrent miscarriage, respectively. 53 women (51%) with and 13 cases (12.5%) without recurrent miscarriage had sexual dysfunction (P < 0.001). Moreover, the mean score of female sexual intimacy was 43.88 ± 6.41 and 47.08 ± 3.07 in women with and without recurrent miscarriage, respectively (P < 0.001).

    Conclusion

     The high prevalence of sexual dysfunction in women with recurrent miscarriage reveals the need for attention to sexual issues in these women.</div>

    Keywords: Abortion, Women, Sexual dysfunctions, psychological, Sexual satisfaction
  • سمیرا گلعذار، فهیمه رمضانی تهرانی، عباس عبادی، زهره کشاورز*، فرید زایری
    مقدمه
    نارسایی اولیه ی تخمدان، به عنوان یائسگی قبل از 40 سالگی تعریف می شود. زنان مبتلا، علاوه بر عوارض جسمانی، با مشکلات روانی- اجتماعی بسیاری مواجه هستند که می تواند کیفیت زندگی آن ها را کاهش دهد. هدف از انجام این مطالعه، بررسی چگونگی مقابله ی زنان ایرانی با نارسایی اولیه ی تخمدان بود.
    روش ها
    این مطالعه ی کیفی با استفاده از مصاحبه ی عمیق نیمه ساختار یافته بر روی 16 نفر از زنان دارای نارسایی اولیه ی تخمدان انجام شد که به صورت نمونه گیری مبتنی بر هدف انتخاب گردیدند. مصاحبه با شرکت کنندگان، با روش تحلیل محتوا مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.
    یافته ها
    چگونگی مقابله ی زنان با نارسایی اولیه ی تخمدان در چهار طبقه ی اصلی تاب آوری (تطابق با زندگی، معنویت، رشد پس از سانحه و کسب اطلاعات)؛ نگرش نسبت به بیماری (باورهای غلط و مثبت اندیشی)؛ تلاش برای مدیریت سلامتی (اصلاح شیوه ی زندگی،کاستن خطر، راه کارهای پیش گیرانه و مادری غیر ژنتیکی) و جستجوی حمایت (همسر، خانواده، دوستان، تیم درمانی و دولت) دسته بندی شد.
    نتیجه گیری
    نیاز مبرمی به ارتباط موثر و حمایتی، ارایه ی اطلاعات دقیق و خدمات مشاوره ای به این دسته از زنان از سوی درمانگران احساس می شود. همچنین، ایجاد پایگاه های اینترنتی جهت ارایه ی اطلاعات صحیح و تشکیل گروه های حمایتی مجازی به تطابق این افراد کمک می کند. در کنار این عوامل، دولت می تواند با پوشش بیمه ای خدمات سلامت باروری، راه سازگاری را بر آنان هموار سازد.
    کلید واژگان: مقابله، نارسایی اولیه ی تخمدان، مطالعه ی کیفی
    Samira Golezar, Fahimeh Ramezani Tehrani, Abbas Ebadi, Zohreh Keshavarz*, Farid Zayeri
    Background
    Primary ovarian insufficiency is known as menopause before the age of 40 years. The afflicted women face both physical complications and various psychosocial problems capable of reducing their quality of life. The present study aimed to investigate the way Iranian women coped with the disease.
    Methods
    This was a qualitative study using in-depth semi-structured interviews with 16 women with primary ovarian insufficiency selected via purposive sampling method. The data from interviews were then analyzed using content analysis method.
    Findings
    Four main categories emerged for the way Iranian women with primary ovarian insufficiency confronted the disease: resilience (adaptation to life, spirituality, posttraumatic growth, and obtaining information), attitude towards the disease (wrong beliefs vs. positivism), attempts to manage health (life style modification, risk reduction, preventive measures, and non-genetic motherhood), and seeking support (from spouse, family, friends, healthcare team, and the government).
    Conclusion
    There is a strong need to provide these women with effective and supportive relationships, as well as accurate information and consultation services. Moreover, creating websites for accurate information provision and forming virtual support groups helps them get adapted. Besides, the government can facilitate their adaptation with the disease through fertility insurance coverage.
    Keywords: Coping skills, Primary ovarian insufficiency, Qualitative evaluation
  • سکینه نظری، زهره کشاورز، مریم افراخته، هدیه ریاضی*
    مقدمه و اهداف
    سرطان دهانه رحم یکی از 5 سرطان شایع در زنان ایرانی است و با توجه به تاثیر ویروس اچ آی وی بر میزان شیوع سرطان سرویکس و پایین بودن پوشش غربالگری سرطان سرویکس در زنان اچ آی وی مثبت، این مطالعه با هدف مرور موانع غربالگری سرطان سرویکس در زنان اچ آی وی مثبت انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه مرور سیستماتیک بر اساس بانک های اطلاعاتی M‏agiran ،SID ،Irandoc ، Prequest ، OVID ، Science direct ،PubMed ،  Web of Scienceو Scopus در بازه ی زمانی ژانویه 2000 تا ژانویه 2018 میلادی با استفاده از کلید واژه های غربالگری سرطان سرویکس، پاپ اسمیر، زنان اچ آی وی ، موانع و معادل انگلیسی آن ها و ترکیب آن ها انجام شد. مقاله های  منتخب، توسط پژوهشگران با استفاده ازچک لیست (NOS Newcastle-Ottawa Scale) بررسی شد و مقاله هایی که نمره بالاتر از 6 را کسب کردند، وارد مطالعه شدند.
    یافته ها
     از 145 مقاله به دست آمده، 21 مقاله شرایط ورود به پژوهش را داشتند. از متغیرهای مورد بررسی به ترتیب هزینه آزمون، کمبود آگاهی، سطح تحصیلات پایین، سن پایین، کمبود اطلاعات در مورد مکان انجام غربالگری و ترس از نمونه گیری، بیش ترین فراوانی را در بین سبب های یاد شده در مطالعه ها داشتند.
    نتیجه گیری
     با توجه به موانع غربالگری سرطان سرویکس در زنان اچ آی وی مثبت می توان با بالابردن سطح آگاهی این افراد و فراهم کردن شرایط پاپ اسمیر رایگان و دسترسی راحت تر به مراکز بهداشتی برای این گروه پرخطر باعث شناسایی زودتر سرطان سرویکس در این افراد شد.
    کلید واژگان: غربالگری سرطان سرویکس، پاپ اسمیر، زنان اچ آی وی مثبت، موانع
    S Nazari, Z Keshavarz, M Afrakhte, H Riazi*
    Background and Objectives
    Cervical cancer is one of the five most common cancers in Iranian women. Considering the impact of HIV on cervical cancer and the low rate of cervical cancer screening in HIV positive women, this study was conducted to review the barriers to cervical cancer screening in HIV positive women.
     
    Methods
    In this systematic review, data were retrieved from Magiran, SID, Irandoc, Prequest, OVID, ScienceDirect, PubMed, Web of Science and Scupos databases from January 2000 to January 2018. The following keywords and their combination were used: cervical cancer screening, Pap smear, HIV-positive women, and barriers. The NOS (Newcastle-Ottawa Scale) checklist was used to evaluate the quality of the selected articles and the articles that scored more than six were included in the study.
     
    Results
    From 145 selected articles, 21 were included in the review based on the inclusion criteria. The most common reported screening barriers were the costs of test, lack of awareness, low education level, younger age, lack of information about screening centers, and fear of sampling. 
     
    Conclusion
    Considering the barriers to cervical cancer screening, increasing the level of awareness of the HIV-positive women, preparing free Pap smear services, and providing easier access to health centers for this high risk group could lead to early detection of cervical cancer.
    Keywords: Cervical cancer screening, Pap smear, HIV positive women, Barriers
  • فرزانه نصیری، زهره کشاورز*، محمدحسن دوازده امامی، سعید کریم خانی زندی، ملیحه نصیری
    پیش زمینه و هدف
    سرطان پستان در بسیاری از کشورهای جهان و در ایران یکی از سرطان های شایع می باشد که باعث کاهش خودکارآمدی می شود. مطالعه حاضر باهدف تعیین اثربخشی مراقبت معنوی بر خودکارآمدی زنان مبتلا به سرطان پستان در مراکز منتخب شهر قم در سال 1396 انجام شده است.
    مواد و روش کار
    این مطالعه تجربی در سال 1396 بر روی 40 نفر از زنان مبتلا به سرطان پستان در مراکز منتخب شهر قم انجام شد. افراد به صورت تصادفی در دو گروه مداخله (20 نفر) و کنترل (20 نفر) قرار گرفتند. برای گروه مداخله 6 جلسه مراقبت معنوی (هفته ای یک جلسه و هر جلسه به مدت 90 دقیقه) اجرا شد. پرسشنامه اطلاعات دموگرافیک و پرسشنامه خودکارآمدی عمومی شرر و همکاران به عنوان ابزار استفاده شد، که افراد موردپژوهش قبل از شروع مداخله، بلافاصله بعد از پایان مداخله و دو ماه بعد از پایان مداخله پرسشنامه ها را تکمیل کردند و داده ها با استفاده از نرم افزار آماری spss نسخه 21 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند.
    یافته ها
    بر اساس نتایج مطالعه گروه های مورد بررسی دارای ویژگی جمعیت شناختی و زمینه ای یکسانی بودند. تفاوت معنی داری در میانگین نمره خودکارآمدی بلافاصله و دو ماه بعد از انجام مداخله (01/0)، در گروه مداخله نسبت به گروه کنترل دیده شد. میزان تاثیر برابر با 1/40 درصد می باشد.
    بحث و نتیجه گیری
    آموزش مراقبت معنوی بر خودکارآمدی در زنان مبتلا به سرطان اثربخش بوده است. لذا طراحی و اجرای چنین برنامه هایی به صورت گسترده تر و بر اساس نیازهای آموزشی و حمایتی بیماران پیشنهاد می گردد.
    کلید واژگان: مراقبت معنوی، خودکارآمدی، سرطان پستان
    Farzaneh Nasiri, Zohre Keshavarz*, Mohammadhasan Davazdahemami, Saeed Karimkhanizandi, Malihe Nasiri
    Background & Aims
    Breast cancer is one of the common cancers in many countries and in Iran that reduces self-efficacy. The aim of this study was to determine the effectiveness of spiritual care on self-efficacy of women with breast cancer.
    Material & Methods
    This experimental study was carried out on 40 women with breast cancer in 2017 in selected centers of Qom. They were randomly divided into two groups of intervention (n=20) and control (n = 20). For the intervention group, six sessions of spiritual care (one session in a week and each session for 90 minutes) were performed. Demographic information and general self-efficacy questionnaire of Sherer et al. were utilized for data collection. The subjects completed the questionnaires before the intervention, immediately after the intervention and two months after the intervention. Data were analyzed using the SPSS software version 21.
    Results
    According to the results of the study, the groups had the same demographic and underlying characteristics. There was a significant difference between the intervention group and control group in the mean score of self-efficacy immediately and after the intervention. The effect level was 40.1%.
    Conclusion
    Therefore, spiritual care education affected the self-efficacy in women with cancer. The design and the implementation of this program based on the educational and supportive care needs of patients.
    Keywords: spiritual care, self-efficacy, breast cancer
  • فرزانه نصیری، زهره کشاورز *، محمدحسن دوازده امامی، سعید کریم خانی زندی، ملیحه نصیری
    سابقه وهدف
    سرطان پستان در سراسر جهان یکی از سرطان های شایع می باشد که باعث کاهش کیفیت زندگی می شود از آنجائیکه یکی از اقدامات حمایتی استفاده از آموزه های معنوی می باشد. مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر مراقبت مذهبی بر کیفیت زندگی در زنان مبتلا به سرطان پستان انجام گردید.
    مواد و روش ها
    این مطالعه نیمه تجربی در سال 1396 در زنان مبتلا به سرطان پستان ارجاع داده شده به مراکز درمانی قم که حداقل دو ماه از تشخیص آن ها گذشته بود انجام شد. که در این میان 70 نفر به صورت نمونه گیری در دسترس انتخاب و به طور تصادفی در دو گروه مداخله و کنترل قرار گرفتند. برای گروه مداخله 6 جلسه روان درمانی مذهبی- معنوی با محوریت ارتباط با(خداوند، دیگران، خود و محیط)اجرا شد و کیفیت زندگی افراد مورد پژوهش قبل، بلافاصله و دو ماه بعد از مداخله با پرسشنامه کیفیت زندگی سازمان بهداشت جهانی با میانگین نمره 0-100 ارزیابی شد.
    یافته ها
    یافته ها تفاوت آماری معنی داری بین ابعاد کیفیت زندگی در دو گروه کنترل و مداخله در سلامت کل و کیفیت زندگی کل (9/42±57/61) در مقابل (19/51±60) (0/002p=)حیطه سلامت جسمی (19/53± 46/22) در مقابل (13/36±61/35)، (0/016p=) سلامت روانی (24/16±57/85) در مقابل (13/24±67/55)، (0/005p=) سلامت اجتماعی (24/45±54/28) در مقابل (18/35±62/79) (0/001p<) و سلامت محیط (3/55±62/05) در مقابل (33/43±67/33) (0/048p=) نشان داد که نتایج در طول زمان پایدار بود.
    نتیجه گیری
    نتایج مطالعه نشان داد که مداخله روان درمانی مذهبی معنوی موجب افزایش کیفیت زندگی زنان مبتلا به سرطان پستان می شود.
    کلید واژگان: سرطان پستان، کیفیت زندگی، روان درمانی مذهبی- معنوی
    F Nasiri, Z Keshavarz *, MH Davazdahemami, S Karimkhani Zandi, M Nasiri
    BACKGROUND AND OBJECTIVE
    Breast cancer is one of the most common cancers around the world that leads to a decreased quality of life. Since one of the supportive measures is the use of spiritual teachings, the present study was conducted to investigate the effect of religious care on the quality of life of women with breast cancer.
    METHODS
    This quasi-experimental study was conducted in 2017 among women with breast cancer who referred to Qom health centers at least two months after their diagnosis. Seventy subjects were selected through convenience sampling and were randomly assigned to intervention and control groups. For the intervention group, 6 sessions of religious – spiritual psychotherapy were held with the focus of communication with God, other people, self and environment. The quality of life of the subjects was evaluated before the intervention, immediately after the intervention and two months after that using The World Health Organization Quality of Life (WHOQOL) with mean score of 0 – 100.
    FINDINGS
    The results showed a significant difference between the dimensions of quality of life in the control and intervention groups: total health and quality of life (57.61±9.42) vs. (60±19.51) (p=0.002), physical health (46.22±19.53) vs. (61.35±13.36) (p=0.016), mental health (57.85±24.16) vs. (67.55±13.24) (p=0.005), social health (54.88±24.44) vs. (62.79±18.35) (p<0.001), and environmental health (62.05±3.55) vs. (67.33±33.43) (p=0.048), indicating that the results were stable over time.
    CONCLUSION
    The results of the study showed that religious–spiritual psychotherapy increases the quality of life of women with breast cancer.
    Keywords: Breast Cancer, Quality of Life, Religious, Spiritual Psychotherapy
  • شهربانو صالحین، معصومه سیمبر *، زهره کشاورز، ملیحه نصیری
    مقدمه
    نداشتن آگاهی کافی، فقدان نگرش و عملکرد مطلوب در زمینه ی مسایل بلوغ و بهداشت باروری، همچنان در بین نوجوانان وجود دارد. چالش موجود، عدم آگاهی والدین نسبت به نقش مهم خود در انتقال اطلاعات به نوجوانان است. مطالعه ی حاضر، با هدف بررسی مقالات منتشر شده در ارتباط با نیازهای آموزشی والدین در مورد سلامت باروری و جنسی نوجوانان در داخل و خارج از کشور انجام شد.
    روش ها
    در این مطالعه، مقالات چاپ شده ی موجود در پایگاه های اطلاعاتی Google Scholar، Pubmed، ScienceDirect، Scopus، Iranmedex، Irandoc، Scientific Information Database (SID) و Magiran جستجو شدند. جستجوی کامل با استفاده از کلید واژه های سلامت باروری، سلامت جنسی، نیاز آموزشی، والدین و نوجوانان برای مقالات فارسی و معادل آن ها برای مقالات انگلیسی انجام شد. پس از تکمیل جستجو و ارزیابی مقالات، تعداد 45 مطالعه که در سال های 2017-2010 در داخل و خارج از کشور انجام شده بود، وارد مطالعه شدند.
    یافته ها
    یافته های 45 مطالعه ی مورد بررسی در 4 طبقه ی اصلی جمع بندی گردید: نیاز به دانش و نگرش صحیح والدین در مورد مسایل باروری و جنسی نوجوانان (14 مطالعه)، موانع ارتباطی والدین با نوجوانان (15 مطالعه)، محتوای مناسب آموزشی (10 مطالعه) و توانمندسازی والدین جهت آموزش مسایل باروری و جنسی به نوجوانان (12 مطالعه) و 6 مطالعه نیز در 4 طبقه مشترک بودند.
    نتیجه گیری
    بحث درباره ی موضوعات بهداشت باروری در خانواده، باعث افزایش دانش نسبت به مسایل باروری و جنسی و شیوع پایین تر رفتارهای پرخطر جنسی در نوجوانان می شود. برای توانمند کردن والدین، طراحی و اجرای راه کارهای مداخله ای مناسب مورد نیاز است.
    کلید واژگان: سلامت باروری، سلامت جنسی، نیاز آموزشی، والدین، نوجوانان
    Shahrbanoo Salehin, Masoumeh Simbar *, Zohreh Keshavarz, Maliheh Nasiri
    Background
    Nowadays, as a result of urbanization and change in lifestyle, teenagers' health is increasingly at risk. Adolescents do not have the correct knowledge, attitude, and performance in the field of reproductive health. The challenge is parents' lack of awareness of their important role in information transmission to adolescents. This study was conducted to evaluate the articles related to the educational needs of parents about sexual and reproductive health of adolescents inside and outside Iran.
    Methods
    In this systematic review study, published articles in Google Scholar, Pubmed, ScienceDirect, Scopus, Iranmedex, Irandoc, Scientific Information Database (SID), and Magiran were searched. Using keywords of reproductive health, sexual health, educational needs, parents, and adolescents for Persian and English articles. After evaluating the articles, 45 articles conducted inside and outside Iran from 2010 to 2017 were included in this study.
    Findings
    The findings of 45 studies were categorized in four main domains of parents’ needs to proper knowledge and attitude about adolescents’ reproductive and sexual problems (14 studies), parent-adolescent communication barriers (15 studies), appropriate educational content (10 studies), and factors affecting parent empowerment in teaching reproductive and sexual problems to teenagers (12 studies); 6 studies were shared in all 4 domains.
    Conclusion
    Discussion on the issues of reproductive health in the family increases the knowledge of reproductive and sexual issues, and reduces the high risk of sexual behavior in adolescents. To empower parents, designing and implementing appropriate interventions is required.
    Keywords: Reproductive health, Sexual health, Education, Needs, Parents, Adolescents
  • زهره عباسی، زهره کشاورز*، محمد جلال عباسی شوازی، عباس عبادی
    هدف
    باروری، مسئول بقای بیولوژیک جامعه است، در نتیجه آگاهی از رفتارهای باروری و علل انتخاب این رفتارها، اهمیت بسیار دارد. لذا این مطالعه با هدف تبیین عوامل تاثیرگذار بر رفتار باروری از دیدگاه متخصصین، در سال 95 طراحی شده است.
    مواد و روش ها
    مطالعه کیفی حاضر به روش تحلیل محتوا و با روی کرد استقرایی و به صورت مصاحبه فردی جهت جمع آوری نظرات گروه متخصصین بهداشت باروری و پرستاری و جمعی از بانوان فرهیخته خراسان شمالی با تخصص های متفاوت، در بیمارستان بنت الهدی و دانشکده پرستاری مامایی، و ستاد تبلیغات استان در رابطه عوامل تاثیر گذار بر رفتارباروری انجام گردید. مدت زمان هر مصاحبه ها بین 30-45 دقیقه بود. با تعداد 40 نفر به اشباع رسید. برای تجزیه و تحلیل داده های کیفی، از نرم افزار MAXQDA10 استفاده گردید.
    یافته ها
    فرایند تجزیه و تحلیل داده ها منجر به پیدایش دو طبقه اصلی شامل عوامل زمینه ای (رفاه و دسترسی، فعالیت های اجتماعی، استقلال و اقتدار زن، عوامل قومی- مذهبی، بسته های تشویقی دولتی، تاثیرپذیری از فضای مجازی، وضعیت بهداشتی جامعه) و عوامل فردی شامل، رفتارهای سلامت باروری، خود حمایتی، تمایلات باروری زوجین و رجحان جنسیتی زوجین، قید و بندهای فرزندآوری، دغدغه سلامتی مادر و فرزند) می باشد. البته بعضی در هر دو حوزه اجتماعی و فردی می توانند قرار داده شوند.
    نتیجه گیری
    از آن جا که رفتارباروری به عنوان مهم ترین پدیده ی تعیین کننده نوسان های جمعیتی یک پدیده چند عاملی است و عوامل بسیار متنوع اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، جمعیتی، بیولوژیکی، روان شناختی و… از طریق مکانیسم های پیچیده ای بر باروری اثر می گذارند، لذا شناخت عوامل تاثیر گذار بر رفتار باروری و سیاست گذاری متناسب با دیدگاه های مختلف و فرهنگ های متفاوت در کشور می تواند در اجرای سیاست های جمعیتی با روی کرد مثبت موثر باشد.
    کلید واژگان: رفتار باروری، مطالعه کیفی، زنان
    Zohreh Abbasi, Zohreh Keshavarz*, Mohammad Jalal Abbasi, Shavazi, Abbas Ebadi
    Introduction
    Fertility is responsible for the biological survival of the community. Therefore awareness of the fertility behaviors and the reasons for choosing these behaviors is very important. This study was designed to explain the factors influencing behavioral thinking from the viewpoint of specialists in the year 2016.
    Materials and Methods
    This qualitative study was carried out by content analysis method and with an analytical approach and an individual interview for collecting the views of the reproductive health and nursing staff and a group of well-educated women in northern Khorasan with different specializations at Bent Alhadi Hospital and Nursing Midwifery School and the province's advertising site and was conducted in relation to the factors influencing behavior. The duration of each interview was between 30-45 minutes and also was saturated with 40 people. To analyze the qualitative data, MAXQDA10 software was used.
    Results
    The process of data analysis led to the emergence of two main categories including the underlying factors (welfare and access, social activities, women's independence and authority, ethnic-religious factors, government incentive packages, the impact of cyberspace, the situation health Community), and Individual factors including( reproductive health behavior, self-supporting, fertility desires of couples, couples sexual preferences, constraints childbearing, child and maternal health concerns). Considerably, some of them can be placed in both social and individual domains.
    Conclusion
    Since fertility behavior as the most important phenomenon of population fluctuations is a multifactorial phenomenon and a wide variety of economic, social, and cultural factors influence on fertility through a complex mechanisms, therefore, it will be effective to identify the factors affecting fertility behavior and it seeks to provide appropriate policy with different views and different cultures in the country.
    Keywords: Reproductive Behavior, Women, Qualitative Research
  • زهرا شیرمحمدی حصاری، فرید زایری*، خدیجه آبادیان، مریم اکبری نوذری، زهره کشاورز
    مقدمه
    دیسمنوره اولیه به کرامپ های دردناک قاعدگی بدون علت ارگانیک گفته می شود که یکی از شایع ترین مشکلات زنان در سنین باروری است. با توجه به میزان بالای دیسمنوره و تاثیر آن بر فعالیت های روزانه و عوارض جانبی داروهای شیمیایی، مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر کپسول کلپوره بر مدت درد دیسمنوره انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی شاهددار سه سوکور در سال 1393 بر روی 70 دانشجوی مبتلا به دیسمنوره اولیه در یکی از خوابگاه های دانشگاه شهید بهشتی انجام شد. افراد به طور تصادفی به گروه های مداخله و کنترل تقسیم شدند. طی سه روز اول قاعدگی، گروه مداخله با کپسول کلپوره هر 6 ساعت و گروه کنترل با کپسول حاوی پودر نشاسته، برای 2 ماه متوالی درمان شدند. مدت درد بر اساس روز (یک دوره قبل از شروع مطالعه و دو دوره مداخله) ارزیابی شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 20) و SAS9. 2 و آزمون های آماری تی مستقل، من ویتنی و مدل اثرات تصادفی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها
    قبل از مداخله، بین مدت درد در دو گروه، اختلاف معنی داری وجود نداشت (05/0<p). مدت درد قاعدگی بعد از مصرف کپسول کلپوره کاهش معنی داری نسبت به گروه دارونما داشت (0001/0>p). مدت درد قبل از مصرف کپسول کلپوره 3/4 روز بود که بعد از مصرف کپسول در دوره اول و دوم به ترتیب به 9/1 و 4/1 روز کاهش یافت.
    نتیجه گیری
    کپسول کلپوره مدت درد قاعدگی را به طور معنی داری کاهش می دهد و می تواند برای درمان دیسمنوره اولیه استفاده شود
    کلید واژگان: دیسمنوره، کارآزمایی بالینی، کلپوره
    Zahra Shirmohamai Hesari, Farid Zayeri, Khadije Abadian, Zohreh Keshavarz, Maryam Akbari Nozari
    Introduction
    Primary dysmenorrhea is referred to painful menstrual cramps without organic cause, which is one of the most common problems in women of reproductive age. Regarding to high incidence of dysmenorrhea and its effect on daily activities and the side effects chemical drugs, this study was performed with aim to evaluate the effect of Teucrium polium capsule on the pain duration of dysmenorrhea.
    Methods
    This triple-blind controlled randomized clinical trial was conducted on 70 students with primary dysmenorrhea in one of the dormitories of Shahid Beheshti University in 2014. The subjects were randomly divided into intervention and control groups. During the first three days of menstruation, the intervention group was treated with Teucrium polium capsules every 6 hours and the control group with capsules containing starch powder, for two consecutive months. Pain duration was assessed based on the day (one period before the beginning of the study and two periods of intervention). Data analysis was done using SPSS software (version 20) and SAS9.2 software, and independent t-test, Mann-Whitney, and random effects model. P<0.05 was considered significant.
    Results
    There was no significant difference between the two groups in pain duration before the intervention (P > 0.05). The menstrual pain duration significantly decreased after the use of Teucrium polium capsule compared to placebo group (P <0.0001). The pain duration was 4.3 days before the use of Teucrium polium capsule that reduced to 1.9 and 1.4 days after the use of capsule in the first and second periods, respectively.
    Conclusion
    Teucrium polium capsule significantly reduces the menstrual pain duration and can be used to treat primary dysmenorrhea
    Keywords: Dysmenorrhea, Clinical trial, Teucrium polium
  • مریم گرجی، زهره کشاورز *، عباس عبادی، ملیحه نصیری
    سابقه و هدف
    کیفیت زندگی حرفه ای مفهومی است که فرد در رابطه با کارش احساس می کند. ابعاد منفی و مثبت یک شغل، بر کیفیت زندگی حرفه ای تاثیر می گذارند. سنجش کیفیت زندگی حرفه ای مستلزم بکارگیری ابزارهای معتبر در این زمینه می باشد.این مطالعه با هدف ترجمه و بررسی ویژگی های روان سنجی ابزار کیفیت زندگی حرفه ای در ارائه دهندگان خدمات سلامت انجام شده است.
    مواد و روش ها
    در این مطالعه روش شناختی 464پزشک، ماما و پرستار شاغل در بیمارستان های آموزشی- درمانی دانشگاه علوم پزشکی قزوین به روش نمونه گیری در دسترس انتخاب شدند و پرسشنامه را تکمیل کردند.پس از اخذ مجوز از طراح اصلی پرسش نامه،ترجمه به شیوه برگشتی صورت گرفت.روایی پرسشنامه با انجام تحلیل عاملی اکتشافی وتاییدی بررسی شد . جهت تعیین پایایی از روش آزمون و باز آزمون وهمسانی درونی ابزار استفاده شد.
    یافته ها
    طبق نتایج تحلیل عاملی گویه های 1-4-15-17-29بار عاملی کم تر از3/0 داشتندو حذف گردیدند.بار عاملی سایر گویه ها بین 32/0 تا69/0 بود. شاخص های کلی برازندگی شامل:شاخص برازش هنجار شده:93/0، شاخص برازش هنجار نشده: 95/0، شاخص برازش تطبیقی:95/0، شاخص نیکویی برازش:84/0، کای دو به درجه آزادی:9/2، ریشه میانگین مربعات خطای برآورد:07/0 به دست آمد. پایایی ثبات با همبستگی درون خوشه ایکل ابزار 96/0 به دست آمد.همچنین پایایی ابزار به روش همسانی درونی (آلفا کرونباخ)برای کل ابزار 73/0به دست آمد.
    استنتاج: این مطالعه نشان داد که نسخه تعدیل شده فارسی پرسشنامه سنجش کیفیت زندگی حرفه ای با25عبارت معتبر و پایا می باشد و می تواند جهت سنجش کیفیت زندگی حرفه ای پزشکان، ماماها و پرستاران مورد استفاده قرار گیرد.
    کلید واژگان: ترجمه، روان سنجی، کیفیت زندگی حرفه ای، پزشک، ماما، پرستار
    Maryam Ghorji, Zohreh Keshavarz *, Abbas Ebadi, Malihe Nasiri
    Background and
    Purpose
    Professional quality of life is a concept felt by an individual in relation to their jobs. Positive and negative aspects of a job influence professional quality of life. Evaluation of professional quality of life requires reliable scales. The current study aimed at translating (into Persian) and examining the psychometric properties of professional quality of life scale for health care service providers.
    Materials And Methods
    This methodological research was conducted in 464 physicians, midwives and nurses working in hospitals of Qazvin province, using convenience sampling. Based on permission from the developer of the scale, it was back translated. Face validity, content validity, and exploratory and confirmatory factor analyses were tested. Test-retest and internal consistency were used to evaluate the reliability of the questionnaire.
    Results
    Confirmatory factor analysis showed that items 1, 4, 15, 17, and 29 did not present significant factor loadings (
    Conclusion
    Present study showed that the modified Persian version of Professional Quality of Life Scale (ProQOL) consisting of 25 items could be used as a valid and reliable instrument in assessing professional quality of life in physicians, midwives, and nurses.
    Keywords: translation, psychometrics, professional quality of life, physicians, midwife, nurse
  • فرزانه رشیدی فکاری، مرضیه ساعی قره ناز، ویدا قاسمی، هدیه ریاضی، مریم افراخته، زهره کشاورز *
    مقدمه
    سرطان آندومتر در سراسر جهان پنجمین سرطان شایع در زنان می باشد. یکی از مهم ترین عوامل خطر ابتلاء به سرطان آندومتر، چاقی می باشد. ارتباط بین چاقی و سرطان آندومتر به علت مواجهه با عوامل بیولوژیک تولید شده در بافت چربی می باشد. به طور کلی وجود لیپید ها برای رشد و پیشرفت سلول های سرطانی ضروری می باشد. مطالعات انجام شده در زمینه ارتباط بین لیپید پروفایل و سرطان آندومتر محدود و دارای نتایج متناقضی می باشند، لذا مرور سیستماتیک و متاآنالیز حاضر با هدف ارتباط بین لیپید های سرمی و سرطان آندومتر انجام شد.
    روش کار
    در این مطالعه مرور سیستماتیک و متاآنالیز جستجوی اطلاعات با استفاده از کلمات کلیدی لیپید، لیپوپروتئین، کلسترول، LDLکلسترول، HDL کلسترول، تری گلیسیرید، دیس لیپیدمی، سرطان آندومتر، کارسینوم آندومتر و نئوپلاسم آندومتر به تنهایی و یا به صورت ترکیبی با ترکیبات احتمالی آنها، در موتور جستجوی Google Scholar و پایگاه های اطلاعاتی PubMed، Elsevier، Scopus،web of Knowledge و SID بدون محدودیت زمانی تا تاریخ نوامبر 2017، توسط دو نفر از نویسندگان به طور مستقل انجام شد. برای انجام و گزارش این متاآنالیز دستورالعمل MOOSE دنبال شد. جهت آنالیز داده ها از نرم افزار آماری Stata (نسخه 14) استفاده شد.
    یافته ها
    در مجموع در این 8 مطالعه، تعداد کلی 369649 شرکت کننده وجود داشت که تعداد 2809 نفر مبتلا به سرطان آندومتر و 366840 نفر سالم بودند. برآورد ادغام شده خطر نسبی برای کلسترول تام (45/1-98/0:CI 95%) 21/1، برای سطح HDL-C (48/1-74/0: CI 95%) 11/1، برای بالاترین سطح LDL در مقایسه با پایین ترین سطح (71/1-10/1 :CI 95%) 09/1 و برآورد خطر نسبی ترکیب شده برای بالاترین سطح تری گلیسیرید نسبت به پایین ترین سطح (85/1-10/1 :CI 95%) 47/1 بود.
    نتیجه گیری
    سطح سرمی تری گلیسیرید با سرطان آندومتر ارتباط دارد، اما سطح سرمی کلسترول تام، HDLو LDL ارتباطی با سرطان آندومتر ندارد.
    کلید واژگان: پروفایل لیپیدی، سرطان آندومتر، متاآنالیز
    Farzaneh Rashidi Fakari, Marzieh Saei Ghare Naz, Vida Ghasemi, Hedyeh Riazi, Maryam Afrakhteh, Zohre Keshavarz *
    Introduction
    Endometrial cancer is the fifth most common cancer in females worldwide. One of the most important risk factors for endometrial cancer is obesity. The relationship between obesity and endometrial cancer is due to the exposure to biological agents produced in the adipose tissue. In general, the presence of lipids is essential for the growth and development of cancer cells. Given the limited studies regarding the association between lipid profile and endometrial cancer and their contradictory results, the present systematic review and meta-analysis was conducted to bridge this gap.
    Methods
    For the purpose of the study, the studies related to the issue of interest and published until November 2017 were searched in Google Scholar search engine and several international databases, including PubMed, Elsevier, Scopus, web of knowledge, and SID, by two authors independently. The search process was accomplished using the following keywords alone or in combination: "lipid", "lipoprotein", "cholesterol", "LDL cholesterol", "HDL cholesterol", "triglyceride", "dyslipidemia", "endometrial cancer", "endometrial carcinoma", and "endometrial neoplasm". The MOOSE instruction was employed to perform and report this meta-analysis. The data were analyzed using Stata statistical software, version 14.
    Results
    A total of 369,649 subjects participated in the eight reviewed studies, 2,809 of whom were inflicted with endometrial cancer, while the rest were healthy. The combined estimates of the relative risk for total cholesterol and high-density lipoprotein (HDL) cholesterol were 1.21 (95% CI: 0.98-1.45) and 1.11 (95% CI: 0.74-1.48), respectively. This value was obtained as 1.09 (95% CI: 1.10-1.71) and 1.47 (95% CI: 1.10-1.85) for the highest low-density lipoprotein (LDL) and triglyceride levels, respectively, compared to the lowest levels.
    Conclusion
    As the findings indicated, serum triglyceride levels were associated with endometrial cancer. However, this cancer showed no relationship with total cholesterol, HDL, and LDL levels.
    Keywords: Lipid profiles, Endometrial cancer, Meta, analysis
  • سمیرا گلعذار، زهره کشاورز، عباس عبادی
    مقدمه
    خشونت خانگی علیه زنان بعنوان یکی از مشکلات جدی سلامت همگانی شناخته می شود، و ابزار غربالگری بدرفتاری با زن، قادر است زنان خشونت دیده را شناسایی کند. هدف از این پژوهش، بررسی روایی و پایایی نسخه فارسی ابزار غربالگری بدرفتاری با زن بود.
    مواد و روش کار
    پژوهش حاضر یک مطالعه ی مقطعی بود، که در آن نسخه اصلی ابزار غربالگری بدرفتاری با زن به زبان انگلیسی پس از کسب اجازه از سازنده آن با استفاده از روش ترجمه ی استاندارد مستقیم و بالعکس به فارسی ترجمه شد. نسخه نهایی فارسی توسط 80 زن متاهل در سال 1396 تکمیل گردید. جهت تعیین اعتبار ابزار از تحلیل عاملی اکتشافی استفاده گردید. پایایی ابزار با روش محاسبه ضریب آلفای کرونباخ و نیز انجام آزمون بازآزمون مجدد بررسی شد.
    یافته ها
    وفق نتایج تحلیل عاملی اکتشافی شاخص KMO که نشاندهنده کفایت حجم نمونه است، میزان 0/86محاسبه شد و آزمون بارتلت معنا دار شد. تحلیل عاملی اکتشافی منجر به استخراج 2 عامل شد. به منظور تعیین پایایی، ضریب آلفای کرونباخ کل ابزار 0/84 به دست آمد و همبستگی درون خوشه ایپرسشنامه 0/81 بود که هر دو نشان دهنده پایایی قابل قبول نسخه فارسی ابزار بودند.
    بحث و نتیجه گیری
    یافته های پژوهش بیانگر این بود که نسخه فارسی ابزار غربالگری بدرفتاری با زن از اعتبار و پایایی لازم برخوردار است و می توان از آن به عنوان ابزاری مناسب جهت غربالگری زنان خشونت دیده در ایران استفاده نمود.
    کلید واژگان: روایی، پایایی، ابزار غربالگری بدرفتاری با زن
    Samira Golezar, Zohreh Keshavarz, Abbas Ebadi
    Objective(s)
    Domestic violation against women is one of the serious problems of public health. The Women Abuse Screening Tool (WAST) is able to identify the abused woman. The aim of this study was to assess validity and reliability of the Persian version of Women Abuse Screening Tool.
    Methods
    This was a cross-sectional study. The English version of Women Abuse Screening Tool was translated into Persian using forward-backward procedure. The final Persian version was completed by 80 married women in 2017. Exploratory factor analysis was used to assess construct validity. Relaubility of the tool was assessed by Cronbach's alpha coefficient and test-retest analysis.
    Results
    Exploratory factor analysis confirmed two-factor structure for the scale. The Cronbach's alpha coefficient for the scale was 0.84 and intra-class correlation was 0.81 indicating that the scale had appropriate reliability.
    Conclusion
    The findings of the study showed that the Persian version of Women Abuse Screening Tool is a valid and reliable measure for screening abused women in Iran.
    Keywords: Validity, Reliability, woman abuse screening tool
  • زهره کشاورز، سمیرا گلعذار *، محبوبه حاجی فقها، شیوا علیزاده
    مقدمه
    یائسگی به عنوان یکی از مسایل بهداشت باروری زنان دارای اهمیت ویژه ای است. کمبود استروژن در این دوران، منجر به عوارض متعددی می شود. علاوه بر گرگرفتگی که مهم ترین علامت یائسگی است، زنان ممکن است خشکی واژن، اختلالات خواب، افسردگی، کاهش تراکم استخوان و بیماری های قلبی- عروقی را نیز تجربه کنند. به منظور کاهش مشکلات تهدید کننده ی زندگی، زنان یائسه از درمان های مختلفی نظیر روش جایگزین هورمونی استفاده می کنند. در بین درمان های جایگزین، فیتواستروژن ها جایگاه خاصی دارند. این مطالعه، با هدف بررسی تاثیر فیتواستروژن ها بر علایم یائسگی انجام شد.
    روش ها
    مطالعه ی حاضر، یک مرور سیستماتیک بر روی بررسی های انجام شده می باشد. جستجو در پایگاه های اطلاعاتی Science direct، Scopus، Pubmed، EMBASE، Google scholar، Scientific Information Database (SID) و IranMedex بین سال های 2017-2013 با استفاده از کلید واژه های یائسگی، کلیماتریک، فیتواستروژن ها، ایزوفلاون ها و استروژن های غیر استروئیدی همراه با علایم یائسگی انجام شد.
    یافته ها
    در نهایت، 25 مقاله شامل 7 متاآنالیز، 14 کارآزمایی بالینی، 2 مطالعه ی هم گروهی و 2 مطالعه ی مقطعی، درباره ی اثر فیتواستروژن ها بر علایم یائسگی به دست آمد. این مقالات، اثر فیتواستروژن ها را بر افسردگی، واژینیت آتروفیک، گرگرفتگی، شاخص های بیماری قلبی- عروقی و فشار خون، عملکرد شناختی، وضعیت استخوان و خطر سرطان زنان مورد بررسی قرار داده بودند.
    نتیجه گیری
    فیتواستروژن ها به دلیل داشتن خواص استروژنی، برای بهبود علایم یائسگی می توانند به عنوان یک درمان پیشنهادی مد نظر قرار گیرند. به این امید که کیفیت زندگی زنان در این دوران حساس از زندگی بهبود یابد.
    کلید واژگان: فیتواستروژن ها، یائسگی، مرور نظام مند
    Zohreh Keshavarz, Samira Golezar *, Mahboubeh Hajifoghaha, Shiva Alizadeh
    Background
    Menopause is a major concern in women’s productivity. Low estrogen in this period brings about many complications. Besides hot flashes, which are the most common menopausal symptom, women might experience vaginal dryness, sleeping disorders, depression, low bone density, as well as cardiovascular diseases. To decrease these life-threatening complications, postmenopausal women receive varying treatments including hormone replacement therapy (HRT). Among the replacement therapies, phytoestrogens are special. The present study was conducted to investigate the effect of phytoestrogens on menopause symptoms.
    Methods
    This was a systematic review of the previous studies. The search was conducted through Science Direct, Scopus, PubMed, EMBASE, Google Scholar, Scientific Information Database (SID) and IranMedex databases during 2013-2017, using the keywords menopause, climacteric, phytoestrogens, isoflavones, non-steroidal estrogen, and menopausal symptoms.
    Findings: Ultimately, 25 articles, including 7 meta-analyses, 14 clinical trials, 2 cohort studies, and 2 cross-sectional ones were found focusing on the effect of phytoestrogens on menopause symptoms. These studies measured the effect of phytoestrogens on depression, vaginite atrofica, hot flashes, cardiovascular diseases indices and blood pressure, bone status, and the risk of cancer in women.
    Conclusion
    The results revealed that having estrogenic effects, the phytoestrogens could be considered as a proposed treatment to relieve menopause symptoms in the hope of improving women’s quality of life during this time span.
    Keywords: Phytoestrogens, Menopause, Systematic review
نمایش عناوین بیشتر...
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال