شیرازه ارقامی
-
زمینه و هدف
در برابر مزایای فراوان پیاده روی بر سلامت افراد، تصادفات ترافیکی عابران، تهدیدی آشکار برای ایمنی آنهاست. رفتارهای پرخطر عابران ممکن است آنها را در عبور از جاده با شرایط خطرناکی روبرو کند. اما ارتباط رفتارهای پرخطر عابران با برخی ویژگی های فردی کمتر بحث شده است. مطالعه حاضر با هدف تعیین رفتارهای پرخطر عابران پیاده در عبور از خیابان و ارتباط آن با برخی ویژگی های فردی انجام شد.
روش هامطالعه توصیفی تحلیلی حاضر روی 700 نفر از عابران بزرگتر از 18 سال در زنجان (ایران) انجام شد. داده ها با استفاده از پرسشنامه استاندارد تخلفات عابران جمع آوری گردید. نمونه گیری به صورت دردسترس از مناطقی با سطوح اقتصادی اجتماعی متفاوت انجام شد. داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS16 و آزمون های تی مستقل، آنالیز واریانس یک طرفه، کای اسکویر و آزمون دقیق فیشر تحلیل شد. سطح معنی داری کمتر از 0.05 در نظر گرفته شد.
یافته هارفتارهای پرخطر با تحصیلات، وضعیت تاهل، جنسیت و سن ارتباط معنی دار نشان داد (p<0.0001). اما تفاوت آماری معنی داری میان رفتارهای پرخطر زنان و مردان دیده نشد. همچنین، ارتباط معنی داری بین درگیری در تصادفات با رفتارهای پرخطر عابران پیاده مشاهده نشد.
نتیجه گیریبه نظر می رسد سن قوی ترین مشخصه دموگرافیک پیش بینی کننده برای رفتارهای پرخطر باشد. همچنین، تحصیلات نیز می تواند تا اندازه ای چنین باشد.
کلید واژگان: حوادث ترافیکی، عبور از خیابان، رفتار پرخطر، مشخصات دموگرافیک، پرسشنامه تخلفات عابر پیادهBackgroundDespite the considerable health benefits of walking on human health, pedestrian traffic accidents seriously threaten people’s safety. Specifically, the risky behaviors of pedestrians may lead to dangerous situations while crossing the road. Few studies have examined the relationship between high-risk pedestrian behaviors and some of their characteristics. The present study aimed to investigate the risky behaviors of pedestrians and their relationship to some demographic variables while crossing the street.
MethodsThis descriptive-analytical study was conducted among 700 pedestrians over 18 years old. Data were collected using the Pedestrian Violations Questionnaire (PVQ). Convenience sampling was done in areas with different socioeconomic levels. The data were analyzed by the SPSS version 16 using an independent t-test, one-way ANOVA, chi-square, and Fisher exact tests at a significance level of 0.05.
ResultsThe results indicated a significant relationship between risky pedestrian behaviors and demographic variables, including age, marital status, and education. However, there was no statistically significant difference between the risky behaviors of females and males and their involvement in accidents.
ConclusionPedestrian risky behaviors seem to be strongly correlated with age. Education can also be a predictor of risky behaviors.
Keywords: Traffic Accident, Crossing the Street, Risky Behaviors, Demographic Characteristics, Pedestrian Violations Questionnaire -
مقدمه
کاربردپذیری معیاری است که نشان دهنده کاربردی بودن و استفاده آسان و راحت از یک محصول است. یک محصول کاربردپذیر باعث انجام صحیح و سریع یک وظیفه در کاربر می شود و همچنین از خطا و خستگی جلوگیری می کند. این پژوهش با هدف تعیین میزان کاربردپذیری ارگونومیک وب سایت سیستم مدیریت امور آموزشی دانشگاه علوم پزشکی زنجان از دیدگاه دانشجویان در سال های 1398 و 1399 انجام شده است.
روش کاراین مطالعه مقطعی با استفاده از پرسش نامه استاندارد «سنجش میزان کاربردپذیری نرم افزارهای تحت وب درزمینه اتوماسیون فرآیندهای پژوهشی»، کاربردپذیری یکی از وب سایت های سیستم مدیریت امور آموزشی را موردبررسی قرار داده است. این پرسش نامه از طریق Google Form طراحی و برای دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی زنجان ارسال شد. درمجموع 404 نفر پرسش نامه را تکمیل کردند. داده ها در سطح اطمینان 0.05 با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفت.
یافته هاداده ها از 404 شرکت کننده نشان داد که از بین نه عامل پرسش نامه، بیشترین مقدار میانه و دامنه بین چارکی به ترتیب برای سهولت کاربری (19 و 4)، سهولت یادگیری (18 و 4)، توانایی های سامانه (13 و 3)، سودمندی سامانه (13 و 2)، رضایت مندی کاربر (10 و 2)، مدیریت خطاها (10 و 2)، صفحه نمایش (10 و 2)، اصطلاحات و اطلاعات سامانه (8 و 2) و شخصی سازی محیط کاربر (5/5 و 3) به دست آمده است. بیشتر عامل های پرسش نامه برای متغیر سن دارای تفاوت معناداری نبود و گروه های سنی مختلف به اکثر عوامل، پاسخ های مشابهی داده بودند. در پاسخ های بیان شده به عامل های سودمندی سامانه، سهولت یادگیری و صفحه نمایش بین دو جنس تفاوت معنی داری وجود داشت. در بررسی ارتباط بین مقطع تحصیلی با عامل های پرسش نامه مشخص گردید که به غیراز مدیریت خطاها و صفحه نمایش که تفاوت معناداری نداشتند، برای سایر عامل ها تفاوت معنادار بود.
نتیجه گیرینتایج نشان می دهد که در طراحی این سامانه، به سهولت کاربری و سهولت یادگیری توجه بیشتری شده است، درصورتی که لازم است به همه عوامل موثر در کاربردپذیری توجه شود.
کلید واژگان: کاربردپذیری، سامانه اینترنتی، امور آموزشی، دانشگاهIntroductionUsability is a criterion that indicates a product’s applicability and ease of use. A usable product allows the user to perform a task correctly and quickly, preventing errors and fatigue. The present study aimed to determine the ergonomic usability of the Zanjan University of Medical Sciences website of educational management system from the students’ viewpoint in 2019 and 2020.
Material and MethodsThis cross-sectional study evaluated the usability of one of the websites for educational management systems using a standard questionnaire. The study examined the utility of web-based applications in the research processes automation field. The questionnaire was embedded in Google Forms and emailed to Zanjan University of Medical Sciences students, 404 of which returned. The data were analyzed with a 0.05 confidence level using SPSS software version 16.
ResultsThe 404 participants’ data showed that among the questionnaire nine factors, the highest and intermediate-range mean were for “Ease of Use” at 19 and 4 and for “Ease of Learning” at 18 and 4. Moreover, they were 13 and 3 for “System Capabilities,” 13 and 2 for “System Usability,” and 10 and 2 for “User Satisfaction.” In addition, “Errors Management” received 10 and 2, “Display” 10 and 2, “System Terms and Information” 8 and 2, and “User Environment Personalization” 5.5 and 3 as their highest and intermediate-range mean, respectively. Most questionnaires did not differ significantly depending on the age variable, meaning that different age groups had similar answers to most factors. The two sexes showed a significant difference in the responses to the “Usefulness of the System,” “Ease of Learning,” and “Display.” A significant difference for other factors was found in examining the relationship between educational level and the questionnaire factors. However, the “Error Management” and “Display” factors did not significantly differ, considering the educational levels.
ConclusionThe results showed that more attention should be paid to ease of use and learning in re-designing this website. However, it is necessary to consider all factors affecting usability.
Keywords: Usability, Internet system, Educational affairs, University -
مقدمه
بیش از یک دهه است که محققان ایرانی دغدغه دانشگاه نسل سوم را داشته و مطالعات گوناگون در این زمینه به اجرا در آورده اند. گردآوری و تحلیل اندیشه هایی معرفی شده در این مطالعات، ممکن است بتواند راهگشای یافتن مسیری برای دگردیسی در حرکت به سوی دانشگاه نسل سوم را فراهم آورد. این مطالعه در تلاش است تا با مرور مقاله های معتبر، الزامات حرکت دانشگاه های ایران به سوی دانشگاه نسل سوم را معرفی کند.
روش بررسیاین مطالعه به روش مرور مفهومی و بر پایه چهارچوب معرفی شده از سوی آرسکی و املی در هشت گام به اجرا درآمده است. همه مقالات اصیل سه سال اخیر (1396-1398) در مجلات دارای نمایه علمی-پژوهشی، از پایگاه بانک اطلاعات نشریات کشور و پایگاه مرکز اطلاعات علمی جهاد دانشگاهی استخراج شدند. سپس با در نظر گرفتن معیارهای خروج، 12 مقاله در این مطالعه باقی ماند.
نتایجمرور مفهومی مقالات، جداسازی و نوترکیبی مولفه ها موجب شکل گیری 9 الزام درون دانشگاهی شد که می توان آن ها را در سه الزام میانجی (فرهنگ و پرورش کارآفرینی)، الزام بنیادین (چشم انداز، رسالت، اهداف و استراتژی و مدیریت و رهبری) و الزام بسترسازی و حمایت (سیاست گذاری های کارآفرینانه و توسعه دانشگاه) جای داد.
نتیجه گیری:
به نظر می رسد مدل پیشنهادی در این مطالعه برای آغاز کارآفرینی دانشگاهی و سپری کردن گام های اولیه مناسب باشد. البته، بر اساس میزان رشد کارآفرینی در هر دانشگاه ممکن است مطالعه بیشتر و عمیق تری برای برخی از این الزامات ضرورت یاید.
کلید واژگان: دانشگاه نسل سوم، مرور مفهومی، فرهنگ، مدیریت و رهبری، سیاست گذاریIntroductionFor more than a decade, Iranian researchers have been concerned about the third- generation university and have conducted various studies in this field. Collecting and analyzing the ideas presented in these studies may pave the way for finding a path for transformation into third-generation university. This study tries to introduce the requirements of moving Iranian universities towards the third generation university by reviewing reliable articles.
MethodsThis study formed on the conceptual review method using the framework introduced by Arksey and Ochr('39')Malley in eight steps. All original articles of the last three years (2017-2019) in journals with scientific-research index were extracted from the database for information of national publication and the database of the Scientific Information Center for education, culture and research. By considering the exclusion criteria, 12 articles remained in this study.
ResultConceptual review of articles, separation and recombination of components led to the formation of 9 intra-university requirements divided into: intermediate requirements (entrepreneurship culture and development), basic requirements (vision, mission, goals and strategy, and management and leadership), and providing platform and support (entrepreneurial policy-making, and university development).
ConclusionIt appears that the proposed model in this study is suitable for starting to move towards university entrepreneurship and taking the first steps. Of course, depending on the growth rate of entrepreneurship in each university, intense studies of these requirements may be necessary.
Keywords: Third generation university, Conceptual review, Culture, Management, leadership, Policy making -
سابقه و هدف
رانندگان اتوبوس همچون دیگر رانندگان، مستعد خطاهای شناختی و رفتارهای ناایمن هستند. تصادفات رانندگی با رفتار نابه جا راننده ارتباط دارد. از آنجا که تصادفات رانندگی در دو مسیر درون شهری و بین شهری با هم تفاوت دارد، ممکن است دست کم بخشی از این تفاوت مربوط به رفتار راننده باشد. لذا این مطالعه با هدف مقایسه رفتار رانندگی خطرناک در رانندگان اتوبوس درون و بین شهری انجام شد.
مواد و روش هااین مطالعه توصیفی- تحلیلی، با استفاده از پرسشنامه ی ویژگی های دموگرافیکی و شاخص رانندگی خطرناک دولا، روی 107 راننده اتوبوس درون شهری و 99 و راننده اتوبوس بین شهری در شهر زنجان انجام شد. در نهایت پس از گردآوری داده ها از آزمون های t-test، کای دو و رگرسیون خطی در محیط SPSS19 و در سطح معنی داری 05/0 برای تحلیل آماری استفاده شد.
یافته ها:
میانگین ساعت کار در هفته برای رانندگان درون شهری به طور معناداری بیش از رانندگان بین شهری بود. همچنین میانگین شاخص رانندگی خطرناک و زیرشاخص های آن به جز زیرشاخص رانندگی تهاجمی در رانندگان درون شهری بیش از رانندگان بین شهری بود (05/0 > p). افزون بر آن، متغیر ساعت کار در هفته، در مسیر درون شهری بر نمره زیرشاخص RD اثر منفی و در مسیر بین شهری بر نمره دو زیرشاخص NCED و DD اثر مثبت داشت (05/0 > p).
نتیجه گیری:
با وجود تعداد جرایم و فوتی های کمتر در مسیرهای درون شهری لازم است اقدامات جدی تری برای کنترل رفتارهای بی پروا در نظر گرفته شود. این اقدامات می تواند شامل تدوین برنامه های مداخله ای برای مدیریت ساعت کاری رانندگان اتوبوس برای کاهش خستگی آنها و نیز افزایش آگاهی راننده ها برای کاهش رانندگی بی پروا باشد.
کلید واژگان: راننده اتوبوس بین شهری، راننده اتوبوس درون شهری، ترافیک، رانندگی پرخطر، رانندگی بی پروا، شاخص رانندگی خطرناک دولا (DDDI)BackgroundBus drivers, like other drivers, are prone to unsafe behaviors. Accidents are related to driver misbehavior. Because traffic accidents in intra-city and intercity routes are different, at least part of it may be related to driver behavior. The aim of this study was to compare the dangerous driving behavior intra-city and intercity bus drivers.
MethodsThis descriptive-analytical study was performed on 107 intra-city bus drivers and 99 intercity bus drivers in the city of Zanjan using demographic characteristics questionnaire and Dula Dangerous Driving Index. Finally, after data collection from tests t-test, chi-square and multiple linear regression were used in SPSS19 environment at a significance level of 0.05 for statistical analysis.
ResultsThe average weekly working hours of intra-city bus drivers are significantly higher than intercity bus drivers (p < 0.05). Also, the average of dangerous driving index and its factors, except for aggressive driving, were higher in intra-city bus drivers than intercity bus drivers (p < 0.05). In addition, the variable of weekly working hours had a negative effect on the score of RD in the intra-city drivers. Whereas it has a positive effect on NCED and DD in the intercity bus drivers (p < 0.05).
Conclusiondespite the lower number of fines and deaths on intra-city routes, it is necessary to take more serious control measures for risky behavior driving. These measures can include developing intervention programs to manage bus driverschr working hours to reduce fatigue, as well as raising driverschr awareness for less risky driving behaviors.
Keywords: intra-city bus driver, intercity bus driver, traffic, dangerous driving, risky driving, Dula Dangerous Driving Index (DDDI) -
مقدمه
سازمان جهانی بهداشت پیشبینی کرده است تا سال 2020 حوادث رانندگی، سومین عامل مرگ در جهان خواهد بود. با توجه به نقش 70 الی 90 درصدی عامل انسانی در بروز حوادث ترافیکی، تهیه ابزاری برای بررسی رفتارهای رانندگی خطرناک ارزشمند خواهد بود. از آنجاییکه رفتار رانندگان تاکسی نقش بهسزایی در بروز تصافات ترافیکی درون شهری دارد، هدف این مطالعه، تهیه نسخهای روا و معتبر از شاخص رانندگی خطرناک دولا در رانندگان سواری ناوگان مسافربری حمل و نقل عمومی شهر زنجان می باشد.
روش کاردر این مطالعه توصیفی، از روش نمونه گیری تصادفی در دسترس برای انتخاب رانندگان سواری ناوگان حمل و نقل عمومی شهر زنجان استفاده شد. 316 راننده (% 7/9 زن،% 3/90 مرد) با حداقل سه سال سابقه کار در این مطالعه مشارکت کردند. نسخه لاتین شاخص دولا (3DI: Dula Dangerous Driving Index) حاوی 28 گویه در 3 عامل (رانندگی تهاجمی، رانندگی با احساسات منفی و رانندگی بیپروا) از رفتار رانندگی خطرناک می باشد. در مطالعه حاضر روایی زبانی شاخص دولا، با روش ترجمه-بازترجمه صورت پذیرفت. پس از انجام روایی صوری کیفی و کمی (تعیین نمره تاثیر)، شاخص به دست آمده در پانل خبرگان (که همگی اعضای هییت علمی دانشگاه ها بودند) مطرح شده و سپس شاخص روایی محتوا و نسبت روایی محتوا محاسبه شد. همچنین پایایی ابزار براساس همسانی درونی (آلفای کرونباخ) و سنجش ثبات در آزمون با روش آزمون- بازآزمون(همبستگی اسپیرمن) تعیین شد.
یافته هادر این مطالعه، بیشترین نمره تاثیر(82/3) و کمترین (60/1) حاصل آمد و روایی صوری گویهها پذیرفته شد.کمترین و بیشترین میزان نسبت روایی محتوا به ترتیب 8/0 و 1 و شاخص روایی محتوا 891/0 و 1 به دست آمد و روایی همه گویه ها مورد تایید قرار گرفت. در سنجش اعتبار ابزار، آلفای کرونباخ برای نتایج همسانی درونی کل ابزار 896/0 و برای هر یک از عامل های بالا به ترتیب، 95/0، 89/0و 94/0 به دست آمد. در سنجش ثبات در آزمون نیز با روش آزمون- بازآزمون مقدار ضریب همبستگی اسپیرمن 871/0 بدست آمد و معناداری آزمون کمتر از 001/0 حاصل شد، بدین ترتیب ثبات در آزمون مورد تایید قرار گرفت.
نتیجه گیریبرای بررسی رفتار رانندگی خطرناک در رانندگان تاکسی باید از یک ابزار قابل اعتماد استفاده نمود. با توجه به نتایج به دست آمده در این مطالعه، نسخه فارسی شاخص رفتار رانندگی خطرناک دولا برای خودگزارشی رفتار رانندگی خطرناک رانندگان خودروهای سواری حمل و نقل عمومی از اعتبار و روایی مطلوبی برخوردار است. هرچند که بررسی روایی سازه همچنان مورد نیاز است.
کلید واژگان: ایمنی ترافیک، شاخص رانندگی خطرناک دولا، رانندگان تاکسی، اعتبار سنجی، نسخه فارسیIntroductionRoad traffic accidents (RTAs) have always a major concern and human factor has been recognized as their leading cause. Since taxi drivers play a significant role in accidents, the main purpose of this study was to provide a valid and reliable version of the Dula Dangerous Driving Index (3DI) for taxi drivers working in the city of Zanjan, Iran.
Material and MethodsBased on the convenience sampling method, 316 taxi (including taxi, internet taxi, etc.) drivers were recruited in this descriptive study. The 3DI contained 28 items within three factors related to dangerous driving behavior. After linguistic validation, qualitative and quantitative face validity was determined for the given questionnaire. Consequently, content validity index (CVI) and content validity ratio (CVR) were assessed by a panel of 10 experts. Internal reliability was further calculated based on Cronbach’s alpha coefficient and test-retest method.
ResultsThe results revealed that face validity (1.60-3.82.), CVR (0.8-1), and CVI (0.891-1) were acceptable. Cronbach’s alpha coefficient was also 0.896 for the total reliability of the instrument and 0.95, 0.89, and 0.94 for each factor, respectively. In addition, Spearman’s rank correlation coefficient was 0.871 (P-value<0.001).
ConclusionThe results ultimately demonstrated that the Persian version of the 3DI had adequate reliability, as well as, face and content validity. However, construct validity remains.
Keywords: Dula Dangerous Driving Index, 3DI, Taxi Driver, Traffic Safety, Validity, Persian Version -
زمینه و هدف
تصادفات جاده ای، تهدیدی بزرگ برای سلامت عمومی در همه دنیا به حساب آمده و از آن به عنوان «اپیدمی پنهان» یاد می شود. این نگرانی در کشورهای در حال توسعه و با درآمد متوسط بیشتر و در نتیجه نیاز به توجه فزون تری دارد. آمارها و مطالعات نشان می دهند که عامل انسانی نقش تعیین کننده ای در بروز حوادث دارد. به دلیل مشکلاتی که در گردآوری اطلاعات آرشیوی و مشاهده ای برای بررسی رفتار راننده وجود دارد، استفاده از پرسشنامه های معتبر در این زمینه با اقبال فراوان روبه رو شده است. یکی از ابزارهای خودگزارشی جهان شمول که در پژوهش های متمرکز بر رفتار راننده مرتبا به کار گرفته می شود، پرسشنامه رفتار رانندگی منچستر (MDBQ: Manchester Driving Behavior Questionnaire) است. تنها نسخه کامل فارسی MDBQ، توسط عریضی و حقایق (1388) منتشر شده است. اما به نظر می رسد از کفایت روانسنجی مناسبی برخوردار نباشد. هدف این مطالعه بازارزیابی ویژگی های روانسنجی MDBQ است.
روش اجرانسخه اصلی MDBQ 50 گویه دارد که پاسخ دهی به هر یک از گویه ها در یک طیف لیکرت پنج تایی (هرگز=1 تا همیشه=5) صورت می گیرد. گویه ها از نظر نوع رفتار در چهار دسته تقسیم بندی می شوند: لغزش، تخلف عمد، اشتباه، و تخلف غیرعمد. برای بازارزیابی ویژگی های روان سنجی نسخه فارسی MDBQ، به ترتیب مراحل روایی زبانی، صوری، محتوا و سازه و نیز ثبات آن مطابق دستورالعمل های علمی بررسی شد. سپس، تک تک گویه ها با نسخه فارسی عریضی و حقایق (1388) مقایسه شد و همه نقایص آن استخراج و دسته بندی گردید. با این روند، نویسندگان کاملا متقاعد شدند که بازارزیابی نسخه فارسی MDBQ ضرورت دارد. سپس دیگر مراحل مربوط به ارزیابی ویژگی های روانسجی نسخه فارسی جدید MDBQ انجام شد. برای این منظور، روایی صوری کمی و کیفی به اجرا درآمد. پس از ایجاد تغییرات لازم، روایی محتوا انجام شد. معیار پذیرش CVR براساس شمار گروه خبرگان (10=n) مقدار 62/0 و کمینه پذیرش CVI برابر با 79/0 در نظر گرفته شد.. برای بررسی روایی سازه 500 نفر (راننده) در این مطالعه شرکت کردند، که پیش از ارایه پرسشنامه به مشارکت کنندگان از همه آنها رضایت نامه آگاهانه دریافت شد. آزمون های آماری با استفاده از SPSS 16 و در سطح معناداری 05/0 انجام شد.
یافته هادست کم سه نقد درباره روایی زبانی گویه های نسخه پیشین یافت شد. که عبارت اند از: 1) تفاوت قواعد یا علایم رانندگی ایران و انگلستان (مانند رانندگی در سمت چپ مسیر، یا نبود شکل خاصی از خط کشی در ایران)، 2) برگردان گویه به فارسی، دربردارنده ترجمه نادرست یا حذف برخی واژه ها، 3) ویرایش گویه ها (مواردی همچون نامناسب بودن زمان افعال، حروف اضافه، ضمایر و...). در روایی صوری، دو گویه طبق نظر مشارکت کنندگان اصلاح شد. مقادیر CVI برای همه گویه ها بالاتر از 79/0، و مقادیر CVR برای همه گویه های ابزار بالاتر از مقدار ارایه شده در جدول لاوشه بود. همچنین، تحلیل عاملی اکتشافی نشان داد که چهار عامل استخراج شده نخست توانستند 6/51 درصد از واریانس کل آیتم ها را تحت پوشش قرار دهند. همه 50 گویه پرسشنامه، بار عاملی بیش از 4/0 را به دست آوردند. بنابراین هیچک از گویه های پرسشنامه حذف نشد. درنتیجه پرسشنامه رفتار رانندگی منچستر با همان چهار عامل و 50 گویه در پرسشنامه اصلی حفظ شد.
نتیجه گیرینسخه جدید فارسی MDBQ توانست نقایص و ضعف های نسخه پیش را اصلاح کند. انسجام میان گویه های نسخه جدید پرسشنامه مطلوب بوده و گویه ها در هر یک از چهار حیطه به خوبی مشخصه مورد نظر را اندازه گیری می کنند.
کلید واژگان: پرسشنامه رفتار رانندگی منچستر، DBQ، روانسنجی، خطا، راننده، لغزش، تخلف عمد، اشتباه، و تخلف غیرعمدBackgroundRoad traffic accidents are considered a major threat to public health worldwide and are usually referred as “hidden epidemic”. In developing and middle-income countries, however, worries are more severe. For example, a national study in Iran found that traffic accidents ranked first in the number of years of life lost due to premature death in Iran. Various studies have divided the factors affecting the occurrence of traffic accidents into three categories: human, vehicle, and environmental factors. The human factor has a decisive role in the occurrence of accidents. In a way that based on studies, this role in traffic accidents could be 70 to 90%. It is clear that study in this area, like other research, requires data collection. Since archival information about driverschr('39') behavior is often incomplete and difficult to obtain, researchers often have to evaluate driving behaviors using self-report tools. One of the foremost common self-reporting instruments used in research focused on driver behavior is the Manchester Driving Behavior Questionnaire (MDBQ). The only complete Persian version of MDBQ has been published by Oreyzi et al. (2010).The authors of the present study had initially intended to use a Persian MDBQ questionnaire to conduct a field study. But while comparing this questionnaire with the original one (in English), they found several shortcomings in the Persian version. For example, it can be mentioned the lack of attention to the difference between regular driving of the road in the UK (on the left side) and in Iran (on the right side). Since the accuracy of data collection tools is vital in research, the authors intended to revise the Persian version of this widely used questionnaire. The purpose of this study was to re-evaluate the psychometric properties of MDBQ.
MethodsThe original MDBQ version developed by Reason (1990) with 50 items responding in a five-point Likert scale (never = 1 to always = 5). The items are divided into four categories according to the type of behavior including slip, deliberate violation, mistake, and unintentional violation. To evaluate the psychometric properties of the Persian version of MDBQ, the linguistic, face, and construct validity were check, as well as, instrument reliability. For assessing the linguistic validity of the questionnaire, the original version of the DBQ questionnaire was translated by English-speaking experts, one of whom had more than ten years of driving experience in European countries. In this way, it was possible to implement traffic signs and regulations in the country of origin and Iran (localization of items). This was followed by other linguistic validity steps.To investigate the qualitative face validity of the questionnaire, the questionnaire was given to 15 drivers to express their views on each of the questionnaire items in terms of difficulty, appropriateness, ambiguity, relevance, and ambiguity of the instrument items. To study the quantitative face validity of the items (impact factor), the questionnaire was given to 14 members of the target group (drivers) and asked to rate the importance of each item in the questionnaire in a five-point Likert scale (from not important at all = 1 to very important = 5). The criterion for accepting each item is the score of the impact factor, which should not be less than 1.5.Content validity was studied using the content validity ratio (CVR) and content validity index (CVI). For this purpose, a questionnaire was provided to 10 members of the expert panel (expert on safety and occupational health and health education) who were fully acquainted with the content validity assessment. After making the necessary changes based on the expert panel opinions, the mentioned indicators were calculated. To evaluate the CVR (necessity of each item), the group of experts was asked to classify each item according to the three-point Likert scale (essential = 1, useful but not necessary = 2 and not necessary = 3). Then the content validity ratio was calculated. The CVR acceptance criterion based on the number of experts (n = 10) was 0.62 and the minimum CVI acceptance was 0.79.In this study, 500 participants (drivers) took part in the phase of the construct validity evaluation. To access these people, parking lots, commercial complexes, parks, etc. were referred to. All drivers with a driving license could potentially be among the participants, except for illiterate drivers and drivers with less than three years of driving experience. Informed consent was obtained from all participants prior to submitting the questionnaire. Statistical tests were performed using SPSS 16 at the significant level of 0.05. In this study, Bartlett’s Test (BT) was applied to ensure that there were sufficient correlations between the statements in the questionnaire to be able to integrate them and cover the factors. The rotated factor matrix was used to interpret the functional structures of the Manchester Driving Behavior Questionnaire. To determine the number of MDBQ questionnaire factors the Scree Plot and Eigenvalue methods were used in this study. Cronbachchr('39')s alpha coefficient was used to evaluate the internal consistency in this study. For this purpose, the alpha value above 0.7 was considered acceptable.
ResultsThe linguistic validity, as well as, comparing each item of the available Persian version of MDBQ (2010) with the original English version revealed that besides, shortcomings in translation, there were technical and cultural in some items of previous Persian version MDBQ (2010). The authors classified all shortcomings into three groups as follows:Criticism 1: Differences in the regulation or signs of driving in Iran and the United Kingdom (such as driving on the left side of the road; or the lack of a specific shape of the line in Iran).Criticism 2: Translating the items into Persian, including incorrect translation or deletion of some words.Criticism 3: Editing items (such as inappropriate verb tenses, prepositions, pronouns, etc.). At first glance, this critique may seem to be a matter of taste. However, it should be noted that an easy understanding of the items can have a serious effect on the correctness of the participantschr('39') responses.The amendments, based on differences in traffic rules or signs in the two countries, included 8 items (16 percent). While incorrect translation, 34 items (68%) and non-fluent items accounted for 18 items (36%).It should be noted that for some items, only one modification was sufficient, but some required two or three modification s. Of the 43 items changed, 28 items (56 percent) required one, 13 items (26 percent) required two, and two items (4 percent) required three modification/s. It is obvious that Criticism 2 (editing the items) has given itself the most abundance. One of the things that came back to this critique was the use of the words vehicle, machine, and automobile at random to translate the words vehicle and car. In the suggested version, the appropriate equivalent fixed words for vehicle and car have always been used in translation of the items. Also in the suggested version, the authors intentionally changed the translation of some of the items. Because, in the English version, there were cases that were not compatible with the conditions of Iran, such as: In item 8, the multi-level car park is mentioned that in some cities of Iran this type of parking does not exist yet. For this reason, the word "multi-level" was removed from the item. In items 26, a restaurant and a pub are mentioned, which are consumed in accordance with the western culture of alcoholic beverages in these places. Due to the lack of such places in Iran, this phrase has been omitted. Instead, given the importance of drug and sleeping pills use, this has been added to the item. In item 27, the original questionnaire does not provide an example for this item, but the authors concluded that in order to better understand the respondents to this item, it is better to provide examples. In item 28 refers to pelican crossing, which does not currently exist in Iran. In item 29, the double-yellow line is mentioned, which is not common in Iran at the moment. As a result, the authors used the phrase "no parking area" instead, which is the closest concept to the double-yellow line in terms of content.In face validity, two items were corrected according to the participants. The CVI values of all items were above 0.79 and the CVR values for all items were higher than those suggested by Lawshe. Thus, all items were retained. Exploratory factor analysis (EFA) showed that the four extracted factors account for 51.6% of total item variance. All 50 items had a factor load greater than 0.4. Therefore, none of the items in the questionnaire were omitted. As a consequence, the MDBQ was retained with the same four factors and 50 items of the original questionnaire.
ConclusionThe new Persian version of MDBQ was able to correct the defects and weaknesses of the previous version. The finding showed that despite minor cultural differences, the MDBQ had satisfactory reproducibility, internal consistency, and validity consistency between the items in the new version of the questionnaire is desirable and the items in each of the four domains measure the characteristic well. Our result showed that application of this new Persian version in the target groups was acceptable, easy, and comprehensible and attracted cooperation and motivation to respond.
Keywords: Manchester driving behavior questionnaire, DBQ, psychometric properties, driver, errors, slip, lapse, deliberate violation, mistake, unintended violation -
زمینه و هدف
در کشور ما بر اثر حوادث رانندگی سالانه 16 هزار نفر جان خود را از دست می دهند و 335 هزار نفر مجروح می شوند. پژوهش هایی که به تازگی انجام گرفته، نشان داده است که خطای انسانی تا 94 درصد علت بروز تمام حوادث جاده ای را در بر می گیرد، از این رو توجه به عامل انسانی با تمرکز بر ایجاد تغییرات رفتاری در راننده سبب بهبود وضعیت حوادث ترافیکی می گردد. روش های شناسایی خطای انسانی اغلب در وظایف با ریسک بالا مانند صنایع هوایی مورد استفاده قرار گرفته اند. با این وجود در حال حاضر مطالعات نسبتا کمی در مورد شناسایی و کنترل نوع خطاهایی که راننده مرتکب آنها می شود صورت گرفته است، از این رو با استفاده از روش های شناسایی خطای انسانی می توان در نظر داشت که با دسته بندی خطاهای انسانی و تعیین سطوح بحرانیت، نسبت به برنامه ریزی مناسب جهت تعیین اولویت های کاهش احتمال وقوع و شدت خطاها اقدام نمود. هدف از این پژوهش، بررسی پیش بینانه خطا های راننده با استفاده از تکنیک الگوی خطای انسانی (HET) هنگام رانندگی می باشد.
روش بررسیاین مطالعه موردپژوهی، جهت شناسایی و ارزیابی پیش بینانه خطاهای انسانی راننده خودروی سواری در یک سناریو رانندگی معین انجام گردید. با مشاهده مستقیم فرآیندها و مصاحبه، وظایف شناسایی و با روش تجزیه و تحلیل وظایف سلسله مراتب شغلی آنالیز شدند. پس از تعیین تقدم و تاخر انجام وظایف خطاهای انسانی ممکن در هر یک از مراحل کاری با استفاده از کاربرگ های تکنیک الگوی خطای انسانی در قالب 12 نوع خطا که به عنوان خطاهای با تظاهر بیرونی مطرح هستند، مورد دسته بندی قرار گرفتند. به دنبال این مرحله، توصیفی از خطاها شامل تعیین نوع خطا و پیامدهای ناشی از آن و قضاوت در خصوص سطوح بحرانیت و پذیرش ریسک با اجماع نظر محققان صورت پذیرفت.
یافته هااز مجموع 101 خطا که توسط این روش شناسایی گردید، 16 درصد به عنوان خطای نپذیرفتنی می باشد. همچنین از میان انواع خطاهای شناسایی شده، خطاهای: اجرای وظیفه به شکل ناکامل، دیر اجرا شدن وظیفه و نقص در اجرا به ترتیب 74/25، 78/21 و 86/13 بالاترین درصد را به خود اختصاص دادند. با انجام آنالیز سلسه مراتبی شغلی، 3 وظیفه و 9 زیر وظیفه برای رانندگی تعیین گردید، 48 درصد خطاها در وظیفه طی مسیر و به ترتیب 33 و 19 درصد خطاها در وظایف به حرکت درآوردن و پارک کردن خودرو شناسایی شدند.
نتیجه گیرینتایج حاصل از این مطالعه نشان می دهد که تکنیک الگوی خطای انسانی قابلیت لازم برای شناسایی و طبقه بندی خطاهای رانندگی را دارد. در توجه به نتایج این تحقیق و تحقیقات مشابه پیشین چنین به نظر می رسد که این تکنیک علاوه بر کاربرد در صنایع هوایی، در رانندگی نیز که به عنوان یک سیستم پیچیده مطرح است، میتواند به عنوان یک روش آینده نگر و پیش بینانه در شناسایی و تعیین بحرانیت خطاهای رانندگی به عنوان یک روش مفید به کار گرفته شود. همچنین با استفاده از نتایج این مطالعه می توان برای کاهش حوادث ناشی از خطاهای انسانی در رانندگی، استراتژی های مناسب را پی ریزی کرد.
کلید واژگان: ایمنی ترافیک، خطای انسانی، رانندگی، HETBackground an aimsWorldwide statistics declare that 1.2 million people are killed as a result of a road traffic accident (RTA). Besides, 20-50 million are injured every year. Traffic accidents account for leading causes 1.2% of deaths and 23% of injuries. In Iran, 16,000 people are annually cut short in traffic accidents. A great number of people suffer from non-fatal injuries/disabilities, which is estimated not to be less than 335,000. Statistics show that road traffic mortality in Iran has been higher than the global average, which can dramatically increase direct (medical costs, caring disabled people, broken cars, and etc.) and indirect (PTSD, traffic jam, depression in families, losing powers (permanently or temporarily) and etc.) costs. The magnitude of RATs in Iran can be better understood if it is mentioned that accidents are in the position of first place of the ranking of lost years of life. This caveat calls for a focus for urgency in RATs control strategies as a main focal point to improve public health in Iran. Nowadays, a triple-causal approach (vehicle, environment, and human) was accepted in traffic incidents. During recent years, vehicle and environment (as causal factors of traffic incidents) have been greatly improved. In contrast, human behavior has still remained as the most frequent contributing factor (up to 94%). This factor is being the most important and critical factor within any system, including traffic system. In a dangerous traffic situation, which is mostly no room to commit any error, accident prevention remains on drivers' abilities and skills. It seems human factors can play a special role to control human behavior. Therefore, it worth to provide a human factor view on human behavior while driving. During driving, the driver has to collect a large amount of information at any given time and put them in the process of continuous decision making. If any functions of the driver's decision-making process cannot be at the optimum level, human error may lead to catastrophic consequences. Driver errors are usually outcomes of mismatch between driving demands and driver abilities, especially psychologic ones. It is better to say human error is mostly the result of defects or improper function of mental information processing, which is familiar to people as forgetfulness, inattention, carelessness, negligence, recklessness, and etc. A group of methodologies which has been introduced in human factors are able to predict cognitive drivers’ errors. Despite the importance of role of human error in traffic accidents, Human error identification methods (HEIs) have been mostly used in high risk environments such as airline industry. Yet, there is few published studies on identification of driver’s errors and transportation industry. The purpose of this study is to predict driver errors using Human Error Template (HET) method meanwhile a real driving task.
MethodsThis case study was carried out to identify and predict the drivers' error in a specific real driving scenario. At first, the scenario was designed based on agreement of research team members. To fulfill the scenario, an Iranian car (PARS Peugeot) was used which had successfully passed the technical test (with regard to lights, mirrors, glasses, safety belts, horn, oil, outlet emissions, side slides, shock absorbers, brakes, steering, suspension system lever). The driver was a healthy 42 years old man with 20 years driving experience as his career. A direct route with proper traffic signs was considered on a two-way street with mild traffic flow on a sunny day. The scenario was as: “the driver departs from the park and moves in a pre-determined direction. A few moments later, he speeds up to overtakes the front car. Then, he simply continues driving. By getting the destination, he exits the path and park the car”. Since driving consists of several sub-tasks which should be performed simultaneously, a list of sub-tasks which are required to complete the scenario was provided by interviews, as well as, direct observation. The tasks were analyzed based on Hierarchical Task Analysis (HTA). Then, the tasks list was used as the input for the HET technique. This technique identifies and classifies external errors (EEMs) in the form of human error detection methods (HEIs). The technique considers EEMs in 12 patterns that are described as follows: 1. Fail to execute, e.g. the driver cannot correctly get the clutch 2. Incomplete task execution, e.g. leaving handbrake in middle position 3. Task execution in a wrong direction, e.g. pressing the gear lever in a wrong direction 4. Wrong task execution, e.g. suddenly change direction 5. Task repeated, e.g. placing the lever twice 6. Task execution on the wrong interface element, e.g. pressing a pedal instead of the others. 7. Task execution too early, e.g. turn on the guide much earlier than the redirection. 8. Task execution too late, e.g. delay in coming back to appropriate line and staying in the overtaking line. 9. Too much task execution, e.g. continuous gear changing 10. Too little task execution, e.g. few frequencies of using brakes 11. Misread information, e.g. misreading information on speed gauge 12. Other. Next, errors types and potential consequences were described.
ResultsHierarchical task analysis (HTA) showed that for implementation of the scenario, three main tasks and nine sub-tasks were needed. Among 101 errors detected by HET, 16% were considered as unacceptable errors. Also, the most common types of errors included: “Task execution incomplete” (25.74%), “Task executed too late” (21.78%) and “Fail to execute” (13.86%), respectively. The results from the distribution of human errors in the main tasks and sub-tasks indicate that the main task “scrolling the route” accounts for 48% of all errors. Distribution of this ratio for “acceleration changing”, “line changing” and “distance adjusting” was 49%, 33% and 18%, respectively. Rate of errors were 33% in task of “moving” of which 79% were related to the “starting point of the movement” sub-task, 18% to the “alarms control” sub-task, and 3% to the “fasten seat belt” sub-task. Also, 19% of errors were found in the “parking” task, which 79% were related to “stopping” sub-task, 16% related to “shut downing”, and 5% related to “unlocking seat belt”. The distribution of catastrophic errors for the “scrolling the route”, “moving” and “parking” were found 4, 11, and 1 error, respectively. These were considered as "unacceptable" errors due to the high rate of incident occurrence (for example, suddenly line changing, lack of control of one of the front or rear line, etc.).
ConclusionThe majority of identified type of errors in this study were “Fail to execute”. Therefore, to reduce this type of error, it is necessary to use corrective actions, such as periodic retraining drivers, equipping vehicles with visual and audible markers and alarms in relation to incomplete tasks. These actions can have a beneficial effect on reducing the severity and chances of occurrence of errors. Human Error Template (HET) is a comprehensive method that has been used widely in the aviation industry. As previous studies, the results of this study showed HET is capable to identify and classify driving errors. Using the technique in traffic domain can provide a great opportunity to predict drivers’ error. Consequently, there will be a great hope to control them before-the-fact. In spite of the importance of identifying drivers’ error, a few studies have been published. It seems the multi-sub-tasks nature of driving has caused the researchers to avoid involving in HTA for driving. To have a better understand of control strategy in traffic domain, however, it is strongly recommended to apply human error techniques for driving situation. Human factors
Keywords: traffic safety, human error, driving, HET -
مقدمهامروزه تصادفات و خسارات ناشی از آن یکی از مشکلات عمده حمل ونقل جاده ای در کشور است. در پدید آمدن تصادفات رانندگی، چهار عامل انسان، جاده، وسیله نقلیه و محیط تاثیر دارند. در این میان عامل انسان (راننده)70 تا 90درصد نقش دارد. بنابراین مطالعه حاضر به منظور شناسایی و ارزیابی خطاهای راننده با استفاده از روش Cognitive Reliability Error Analysis Method (CREAM) انجام گرفت.روش بررسیمطالعه حاضر، یک مطالعه توصیفی- مقطعی است که برای یک سناریوی مشخص از وظایف رانندگی اجرا گردید. در این مطالعه ابتدا با استفاده از روش واکاوی سلسله مراتبی(HTA) وظایف شغلی رانندگی برای سناریوی مورد نظر واکاوی شد.یافته هابر اساس نتایج سناریوی مورد نظر، برای نه وظیفه راننده در بردارنده بستن کمربند ایمنی، کنترل نشانگرها، شروع حرکت، تغییر شتاب، تغییر مسیر، تنظیم فاصله، توقف خودرو، خاموش کردن، باز کردن کمربند ایمنی نوع سبک کنترل تاکتیکی تعیین گردید و بر اساس نتایج روش گسترده CREAM میزان خطای اجرا (17/87درصد)، خطای مشاهده (18/75درصد) و خطای تفسیر (9/38درصد) تعیین گردید.نتیجه گیریدر مطالعه حاضر مطابق با روش اولیه CREAM چهارمورد شرایط کاهنده عملکرد شناسایی شد، عامل شرایط کار با یک مورد و انجام دو یا چند کار بطور هم زمان با سه مورد به عنوان موثرترین عوامل کاهنده عملکرد شناسایی شدند که می توان با کاهش آنها موجب کاهش احتمال خطای راننده شد. همچنین مطابق با روش گسترده CREAM 32 خطا برای راننده شناسایی شد. بیشترین خطاهای شناختی دربردارنده خطای اجرا و مشاهده می باشد که با توجه به کنترل های پیشنهادشده می توان زمینه کاهش احتمال خطای انسانی را فراهم آورد.کلید واژگان: خطای انسانی، اعتمادپذیری عملکرد، تکنیک CREAM، ایمنی ترافیک، رانندهIntroductionRoad accidents are among the major problems of road transportation in Iran. There are four factors involved in road accidents, including human, road, vehicle, and environment. Among these, human (driver) error has an important role in 70-90% of the accidents. Therefore, the present study was aimed at identifying and examining driver errors using the Cognitive Reliability Error Analysis Method.MethodsA descriptive, cross-sectional design was used to examine a specific scenario involving driving tasks. First, using the Hierarchical task analysis, the driving tasks for the scenario were analyzed. Then, using the primary and broad CREAM techniques, possible driver controls and cognitive errors were determined for the tasks.ResultsAnalysis of the scenario using the primary CREAM technique revealed nine diver tasks, including wearing a seat-belt, controlling the indicators, acceleration changing, direction changing, adjusting the distance, stopping the car, turning off the car, unbuckling the seat belt, and the light type of tactical control. Then, using the broad CREAM technique, the execution (71.87%), observation (18.75), and Interpretation (9.38%) errors were determined.ConclusionUsing the primary technique, four cases of performance-reducing conditions were identified. In General, according to the broad CREAM technique, 32 driver errors were identified. The most common cognitive errors included execution and observation errors. It can be concluded that based on the proposed controls, the risk of human error can be reduced for the analyzed subtasks.Keywords: Human error, performance reliability, CREAM technique, Road traffic safety, Driver
-
سابقه و هدفسیستم اتوبوس رانی بین شهری یکی از گسترده ترین شبکه های جابه جایی مسافران است. رانندگان این سیستم در معرض خستگی های ذهنی و جسمی قرار دارند که عامل بسیاری از حوادث رانندگی است. در میان ابزار های سنجش خستگی، پرسشنامه به دلیل مشارکت مستقیم راننده و راحتی تحلیل یافته ها از اهمیتی ویژه برخوردار است. هدف مطالعه حاضر طراحی پرسشنامه خود اظهاری خستگی رانندگان اتوبوس بین شهری است.روش بررسیمطالعه از نوع طراحی و روان سنجی پرسشنامه بود که نخست با 30 راننده اتوبوس بین شهری مصاحبه شد. مصاحبه ها تا زمان اشباع داده ها ادامه یافت. با توجه به آنالیز مصاحبه ها، گویه های اولیه استخراج شدند. پس از تایید روایی صوری گویه ها، برای بررسی روایی محتوا از مدل لوشی استفاده شد. پذیرش گویه ها بر مبنای کسب نمره دست کم 0/99 برای نسبت روایی محتوا و 0/75 برای شاخص روایی محتوایی صورت گرفت. پایایی گویه ها با استفاده از ضریب آلفای کرونباخ و معیار پذیرش 0/75 بررسی شد. کلیه تجزیه وتحلیل ها در نرم افزار SPSS نسخه 16 انجام شد.یافته هامصاحبه با رانندگان، فهرستی دربردارنده 28 گویه پدید آورد. نتایج نشان داد همه گویه ها از روایی صوری برخوردار بوده، ولی ضرورت استفاده از هفت گویه کمتر از 0/99بود که موجب حذف آن ها شد و پرسشنامه دارای 21 گویه شد. کلیه 21 گویه باقی مانده از سادگی، روشنی و ارتباط کافی (0/75=CVI و 0/99 = CVR) برخوردار بودند. پایایی پرسشنامه نهایی نیز تایید شد (0/93=α).نتیجه گیریپرسشنامه طراحی شده می تواند به عنوان یک ابزار مفید در بررسی خستگی در رانندگان اتوبوس های بین شهری مورداستفاده قرار گیرد.کلید واژگان: خستگی، رانندگان اتوبوس بین شهری، پرسشنامه، روایی، پایاییBackground And ObjectivesIntercity Bus Network is the main passenger transportation system in Iran. Since driver fatigue (physical, mental) causes accidents, developing tools to identify fatigue is necessary. Among all the tools available to assess driver fatigue, questionnaire could be the most useful tool, due to the direct involvement of the driver in measuring fatigue. This study was conducted to develop a self-report fatigue questionnaire for intercity bus drivers.Materials And MethodsTo develop the questionnaire, first 30 bus drivers were interviewed. Interviews continued until the time of data saturation. Initial items were extracted from interview analysis. After face validity confirmation, Lawshe method was used to determine content validity of the questionnaire. Items acceptance was performed based on CVI> 0.75 and CVR> 0.99. Cronbach's alpha coefficient, with acceptance criteria≥ 0.75 was also used to determine the reliability of the questionnaire. All analysis was performed by SPSS Version16 software.ResultsBased on all interviews, 28 items were extracted and face validity index was confirmed for all of them. Seven items were eliminated due to low necessity index (CVR 0.99, CVI> 0.75). The reliability of the final questionnaire was also confirmed (α= .93).ConclusionThe questionnaire designed and validated in this study could be a useful tool to assess the drivers fatigue in intercity bus network.Keywords: Fatigue, Intercity bus driver, Questionnaire, Validity, Reliability
-
مقدمهفرهنگ ایمنی واژه ای است که مکررا و در ارزیابی وضعیت ایمنی شرکتها مورد استفاده قرار می گیرد. هدف از مطالعه حاضر بررسی مولفه های موثر بر فرهنگ ایمنی سازمانی در نیروگاه های حرارتی ایران است.روش بررسیدراین مطالعه کیفی از نوع نظریه مبنایی، داده ها با استفاده از رویکرد تلفیقی و از طریق مشاهده میدانی، مصاحبه انفرادی، مصاحبه و بحثگروهی متمرکز با 19نفر از گروه های کاری مختلف در سه نیروگاه حرارتی ایران(شازند، شهید رجایی قزوین و نیروگاه رامین اهواز) تولید شد. روش تحلیل مضمون در استخراج و تعیین فاکتورهای موثر استفاده شد.یافته هاتحلیل محتوا نه دسته از مولفه های موثر بر فرهنگ ایمنی را شناسایی نمود که عبارت بودند از: (1) آموزش، آگاهی و صلاحیت (2) نگرش، رهبری و تعهد مدیریت ارشد سازمان 3) قوانین و مقررات، رویه ها و دستورالعملهای کاری (4) مدیریت ایمنی و بحران( (5) عوامل فردی (6) سبک مدیریت و ارتباطات سازمانی (7) مشارکت و تعهد سازمانی کارکنان، سرپرستان و مدیران میانی (8) عوامل برون سازمانی (9) تامین زیر ساختها و مدیریت منابع.نتیجه گیرینتایج نشان داد که برای دستیابی به یک فرهنگ عالیه ایمنی می بایست با بهبود وضعیت در هر یک از مولفه های شناسایی شده، متناسب با شرایط هر سازمان در بازه های زمانی تعیین شده نسبت به ارزیابی وضعیت فرهنگ ایمنی و بهبود آن و دسترسی به اهداف از پیش تعیین شده اقدام نمود.کلید واژگان: فرهنگ ایمنی، نیروگاه های حرارتی، پژوهش کیفیIntroductionsafety culture is a term which is used repeatedly in the assessment of safety status of companies. The aim of present study was to investigate the parameters and factors influencing organizational safety culture in the Iranian thermal power plants industry.MethodTriangulation approach was used for data generation in this grounded theory study. Nineteen participants from a variety of work groups at three thermal power plants of Iran (Shazand, Shahid rajaei Ghazvin and ramin Ahwaz) took part in focus group interviews, individual interviews, field observations, and focus group discussions. Thematic analysis was conducted to emerge and identify the contributing factors.ResultsThe thematic analysis identified 9 sets of parameters in achieving the safety culture as follows: (1) training, briefing and competency (2) vision, leadership and commitment (3) lows, rules and work procedures (4) safety and crisis management (5) individual agents (6) Management style and organizational communication (7) participation and commitment of personnel, supervisors and middle managements. (8) Non organizational agents (9) to make available of foundations and source managementsConclusionThe results indicated that an improvement in each parameter is necessary to achieve top safety culture. Moreover, proportionate to the conditions of each company in the periods set, should be taken for the betterment actions of safety status and accomplishing pre-determined targets.Keywords: safety culture, thermal power plant, qualitative research
-
کاربرد GIS در بررسی شدت روشنایی داخلی در محیط کارزمینه و هدفروشنایی تاثیر بسزایی در بهره وری و آمار حوادث و همچنین در سلامت جسمی و روحی افراد دارد. بنابراین، بررسی شدت روشنایی و تعیین ایستگاه های کار نیازمند اصلاح روشنایی، برای حفظ و ارتقا سلامت و ایمنی کارگران ضروری است. این مطالعه با هدف ارزیابی توزیع شدت روشنایی با استفاده فناوری GIS درسالن مونتاژ یکی از شرکت های بزرگ استان زنجان انجام گرفت.روش بررسیدر این مطالعه، بنابر روش شبکه ای، سطح سالن به ایستگاه های 3 × 3 متر تقسیم شد و در مرکز هر ایستگاه فتوسل دستگاه نورسنج مدل testo 545 در ارتفاع 30 اینچ (76 سانتی متر) از کف زمین قرار گرفت و شدت روشنایی برپایه یکای لوکس اندازه گیری شد. به منظور تعیین شدت روشنایی کلی، طبیعی و مصنوعی سه بار اندازه گیری انجام گردید. سپس، با انتقال اطلاعات به دست آمده به نرم افزار ArcView که مبتنی بر فن آوری GIS است، میزان شدت روشنایی و درصد پوشش سطح سالن و منحنی ایزولوکس برای هر یک از ایستگاه ها مشخص گردید.یافته هانتایج نشان داد که میزان شدت روشنایی سالن مونتاژ این شرکت دارای وضعیت مطلوب است. به طوری که درصد نسبی پوشش استاندارد شدت روشنایی کلی، طبیعی و مصنوعی به ترتیب 99درصد، 5درصد و70درصد (استاندارد IES) است. بنابراین می توان با اصلاحات کوچک در سیستم روشنایی مصنوعی این نواقص را رفع نمود تا در تمام سالن کمینه روشنایی 200 لوکس باشد.نتیجه گیریاین مطالعه، سودمندی فناوری GIS را برای تعیین نقاط دقیق نیازمند اصلاح روشنایی نشان داد. این روش می تواند نقاط اصلاحی را مشخص کرده و از صرف هزینه های بی مورد جلوگیری نماید.
کلید واژگان: شدت روشنایی، منحنی های ایزولوکس، GISApplication of GIS to study Illuminance in WorkplaceBackground And AimsWork environment illumination affects on productivity, accidents, and worker's physical and mental health. Therefore, illumination evaluation and determine workstations which need light modification could be helpful to develop worker's health and safety.MethodsThis study was performed in one of the biggest company in Zanjan province to evaluate illumination depending on GIS. According to IES, the sensor of testo 545 luxmeter was put in height of 30 inches (76 cm) from the floor of the shop. Then total, natural and artificial illuminations were measured in center of each station in lux. These data were entered into Arcview software as input data for analyzing. Thus the quantities of illumination and the area coverage percent and isolux curves for each of those stations were obtained.ResultsThe results showed that illumination in this shop is desirable. In which, the coverage of total, natural and artificial illumination were 99, 5 and 70 percent, respectively. Therefore, the artificial illumination will be improved by minor modification.ConclusionThis study showed the usefulness of application of GIS method in evaluating of workplace illumination. The method could be useful to determine the exact point in workplace which needs modifications and decreases costs.Keywords: lighting, isolux curve, GIS -
مقدمهخستگی رانندگان عاملی موثر بر بروز حوادث ترافیکی است. در اکثر جوامع، آمدوشد گروه چشمگیری از افراد با استفاده از اتوبوس های درون شهری صورت می گیرد؛ بنابراین خستگی رانندگان این اتوبوس ها نه تنها می تواند موجب فرسودگی شغلی آنها شود، بلکه ممکن است با تاثیر بر بروز حادثه افراد عادی جامعه را در معرض خطر قرار دهد. تاکنون روش هایی گوناگون برای سنجش خستگی ذهنی مطرح شده است. کاربرد پرسشنامه، نسبت به دیگر روش ها سریع تر بوده و دسترسی به آن در محیط اجرایی آسان تر است. هدف این مطالعه طراحی پرسشنامه خستگی ذهنی برای رانندگان اتوبوس درون شهری است.مواد و روش هابرای اجرای مطالعه، ابتدا با استفاده از معیارهای پژوهش کیفی (مصاحبه با پرسش های نیمه ساختاریافته و پرسش های جستجوگر؛ و نیز توجه به دستیابی به اشباع داده ها) با رانندگان اتوبوس های درون شهری مصاحبه شد تا ویژگی های خستگی ذهنی در این شغل از زبان خود آنها مشخص گردد. پس از مصاحبه با 30 نفر، داده ها به اشباع رسید و نمونه گیری متوقف شد. آنالیز مصاحبه ها موجب دستیابی به درون مایه ها (themes) شد که با جمع بندی آنها فهرست اولیه ای از گویه ها (items) به دست آمد. سپس، ویژگی های روان سنجی پرسشنامه با بهره گیری از معیارهای روایی محتوا و همسانی درونی مورد بررسی قرارگرفت. روایی محتوا بر اساس رویه لوشی انجام شد. بر پایه این رویه، گویه هایی که شاخص CVR آنها حداقل 99/ 0 و شاخص CVI آنها حداقل 75/ 0 به دست آید، از نظر روایی محتوا پذیرفتنی اند. برای تعیین سازگاری درونی، پرسشنامه نهایی توسط 200 نفر تکمیل شد و داده ها در نرم افزار SPSS16 برای تعیین میزان پایایی (آلفای کرونباخ) با معیار پذیرش 7/ 0 آنالیز شد.یافته هادر مصاحبه با 30 تن از رانندگان، فهرست اولیه ای با 26 گویه تهیه شد. در این میان، مقدار شاخص CVR در نه گویه کمتر از 99/ 0 بود که موجب حذف آن ها گردید و گویه های پرسشنامه به 17 مورد رسید. گویه ها همگی از سادگی، وضوح و ارتباط کافی (75/ 0=CVI) برخوردار بودند. میزان آلفای کرونباخ 87/ 0 به دست آمد و نشان داد که پرسشنامه نهایی از پایایی درونی برخوردار می باشد.نتیجه گیریمی توان از این پرسشنامه که از نظر روایی و پایایی تایید شده، برای ارزیابی خستگی رانندگان اتوبوس درون شهری استفاده کرد.
کلید واژگان: خستگی ذهنی، رانندگان اتوبوس درون شهری، پرسشنامهBackgroundDriver’s fatigue is a major factor contributing to the prevalence of road accidents. A vast number of city dwellers in most countries use public transport bus services to move around the city. Driver’s fatigue causes job burnout and affects the risk of a traffic accident injuring the public. Several methods have been used to date for evaluating mental fatigue; however, using questionnaires tends to be a less time-consuming and more accessible technique. The present study was therefore conducted to develop a mental fatigue questionnaire for public transport bus drivers.Materials And MethodsThe study was conducted based on the criteria used for qualitative research. Semi-structured interviews were held with public transport bus drivers using probing questions and data were collected until their saturation so as to enable access to a direct description of mental fatigue by the bus drivers. Data saturation occurred with 30 interviews and sampling was then discontinued. The analysis of the interviews led to the extraction of the themes and an initial list of questionnaire items was then developed. The psychometric properties of the questionnaire were then evaluated through examining the content validity and internal consistency of the items. The content validity of the items was calculated using Lawshe’s table. A minimum CVR of 0.99 and a minimum CVI of 0.75 denoted an acceptable content validity for the items. To determine the internal consistency of the items, 200 bus drivers completed the final version of the questionnaire. The data obtained were then analyzed in SPSS-16 using Cronbach's alpha to measure the reliability of the questionnaire and considering an acceptance level of 0.7.ResultsThe interviews conducted at the beginning of the study with 30 drivers led to the emergence of an initial list with 26 items. A total of 9 items with a CVR less than 0.99 were omitted from the list and 17 items with adequate simplicity, clarity and correlation between them and which had a minimum CVI of 0.75 were kept. The questionnaire had a Cronbach's alpha value of 0.87 and was therefore considered a reliable tool.ConclusionThe questionnaire developed in this study has a good validity and reliability and can therefore be used to assess mental fatigue in public transport bus drivers.Keywords: Mental fatigue, public transport bus driver, questionnaire -
زمینه و هدفبار کاری زیاد منجر به افزایش خطای انسانی، کاهش کیفیت و ایمنی ارائه مراقب و کاهش کیفیت زندگی کاری پرستار می شود. از این رو ارزیابی بار کاری در پرستاران، که با جان انسان سروکار دارند، حائز اهمیت است. هدف از این مطالعه، تعیین میزان بار کاری ناشی از اجرای وظایف در شغل پرستاری می باشد.روش بررسیاین مطالعه از نوع توصیفی- تحلیلی است که به صورت همه شماری از 214 پرستار شاغل در بخش های مختلف یک از بیمارستان آموزشی انجام شد. پس از اخذ رضایت آگاهانه از شرکت کنندگان، جهت گردآوری داده از پرسشنامه شاخص بار کاری (NASA-TLX) NASA استفاده شد، که سطح مطلوب نمره آن کمتر از 50درصد است. برای تجزیه و تحلیل اطلاعات از آمار توصیفی و آزمون های همبستگی پیرسون و آنالیز واریانس یک طرفه در سطح معناداری 05/0 در محیط SPSS نسخه 11 استفاده شد.یافته هانتایج حاکی از آن بود که در شغل پرستاری فشار ذهنی درک شده بیش از دیگر زیر مقیاس های NASA-TLX است (001/0>P). همچنین میانگین بار کاری درک شده بیش از 50درصد بود. بین میانگین نمره کل بار کار شاخص NASA-TLX با سن (001/0>)، سابقه کار (001/0>)، نوبت کار (02/0)، و بخش (001/0>) ارتباط معنادار یافت شد.نتیجه گیریبا در نظر گرفتن نتایج به دست آمده اجرای برنامه های موثر به منظور تعدیل و کاهش بار کاری در جهت ارتقاء عملکرد پرستاران لازم خواهد بود.کلید واژگان: بار کاری، پرستاران، بیمارستانBackground and ObjectiveHigh workload may lead to increase human errors, compromise quality and safety of care, and reduce the nurses quality of working life. The aim of this study is to determine the task-induced workload in nursing.MethodsThis is a descriptive analytical study. All of 214 nurses of one of the educational hospital took part in. After obtaining informed consent from participants, data were collected based on NASA-TLX questionnaire and the desired level assumed less than 50%. Analysis of data was performed by descriptive statistics and Anova in SPSS software (version 11. 0) at significant level of 0.05.ResultsThe results showed that perceived mental pressure for nurses is more than other NASA-TLX subscales (PConclusionThe results show that effective programs will be required to reduce the work load, and to enhance nurse's performance.Keywords: Ergonomics workload, nurses, Hospital
-
زمینه و هدفامروزه یکی از مهم ترین مواردی که نیروی انسانی شاغل در ادارات، نهادها و سازمانها باید به تمام جوانب آن آگاهی و اشراف کامل داشته باشد مساله اطفاءحریق است. هدف از این مطالعه نیز تعیین میزان آگاهی دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی زنجان نسبت به حریق و روش های کنترل آن است.روش بررسینمونه گیری بصورت سهمیه بندی و بر اساس تعداد دانشجو در هر دانشکده انجام گرفت جامعه مورد مطالعه280 نفر از دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی زنجان است. برای انجام این مطالعه پرسش نامه آماده وجود نداشت لذا به تهیه و تدوین پرسشنامه ای پرداختیم پس از تایید روایی و پایایی آن به تکثیر و توزیع پرسشنامه و گردآوری داده ها پرداخته و با کد گذاری و استخراج داده های گردآوری شده به کمک نرم افزار آماریSPSS نسخه 11 به تحلیل نتایج پرداخته شد.یافته هانتایج نشان داد که از 280 نفر فقط 63 نفر(5/ 22درصد) از آگاهی کافی برخوردار بوده و آموزش های پیشگیری و اطفاء را گذرانده اند و بیش از 75% افراد آگاهی لازم و کافی در این زمینه را نداشتند.نتیجه گیرییافته های پژوهش حاکی از آن است که بین آگاهی، سن، جنس، رشته رابطه معنی داری وجود ندارد(p>0/05) با این وجود بین آگاهی افراد آموزش دیده و آموزش ندیده رابطه ی معنی داری وجود دارد(p>0/05). با توجه به نتایج پیشنهاد می شود به اجرای برنامه های آموزشی بر اساس نیازسنجی، ارزشیابی تاثیر آن بر آگاهی و سایر متغیرهای مرتبط، مبادرت شود.
کلید واژگان: آگاهی، کنترل حریق، دانشگاه علوم پزشکی زنجانBackground And AimsToday one of the most important issues in organizations, companies, offices and schools is that people should know how to turn off the fires in emergency situation. Certainly knowing about fire factors and safety in workplaces can reduce the costs of fire accidents, and in this study our goal is to determine the knowledge level of students related to methods of fire control.MethodsIn this study 280 students were randomly selected from different colleges of Zanjan University of Medical Sciences. The questionnaire was used to gather data and the obtained data were analyzed using SPSS (ver11).ResultsThe results show that only about 22/5 % of students have relevant information that they get it from schools and other about 75% don’t have enough knowledge about fire. Studies show that there is no relation between knowledge, age, sex and course (p>0/05) and there is a meaningful relation between education and the level of knowledge (p>0/05).ConclusionsAccording to the result of study which shows low fire knowledge level among students, relevant training programs are required to teach how fire exist, how to prevent fire and how to extinguish the fire.Keywords: knowledge, fire control, Zanjan Medicine Sciences University -
زمینه و هدفامروزه شیوع بالایی از درد های اسکلتی-عضلانی را درر رانندگان کشور های رو به رشد گزارش می شود. با وجود این در ایران تحقیقات بسیار کمی در این زمینه بر رانندگان اتوبوس های بین شهری انجام گرفته است. مطالعه حاضر باهدف تعیین میزان شیوع دردهای اسکلتی-عضلانی در رانندگان اتوبوس های بین شهری زنجان انجام شد..روش بررسیدر این مطالعه توصیفی-مقطعی که در کمیته اخلاق دانشگاه علوم پزشکی زنجان تاییدشده است، پرسشنامه علائم اختلالات اسکلتی-عضلانی نوردیک و پرسشنامه مربوط به ویژگی های فردی برای همه رانندگان اتوبوس های بین شهری شهر زنجان (89 نفر) در محل پایانه های مسافربری این شهر تکمیل شدند. تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزارSPSS نسخه 11 صورت گرفت.یافته هابیش ترین شیوع درد های اسکلتی-عضلانی در میان شرکت کنندگان برای 12ماه اخیر به ترتیب در نواحی کمر (2/47درصد)، گردن (2/38درصد)، شانه ها و زانو ها (27درصد)، باسن-ران (9/16درصد)، پشت (7/15درصد)، پا و قوزک پا (4/12درصد)، مچ و دست (1/9درصد) و آرنج (9/7درصد) گزارش شدند. متغیرهایی همانند ورزش روزانه، مصرف سیگار، سابقه کاری و سن با وجود درد در نواحی مختلف بدن در رانندگان در 12 ماه و 7 روز اخیر ارتباط معنی دار داشت (pvalue<0.05). اما میان این متغیر ها با بازماندگی از فعالیت در 12 ماه اخیر رابطه معنی دار یافت نشد.نتیجه گیرییافته های این مطالعه نشان داد اختلالات اسکلتی-عضلانی در رانندگان اتوبوس های بین شهری شیوع بالایی دارد و با وجود تلاش های انجام شده برای تناسب ارگونومیک ایستگاه کار رانندگان و ایزولاسیون ارتعاشات صندلی راننده، همچنان درد های ناحیه کمری و گردنی بیش ترین شیوع را در میان رانندگان دارند.
کلید واژگان: رانندگان بین شهری، درد های اسکلتی، عضلانی، پرسشنامه نوردیکBackground and ObjectiveIn developing countries, a high prevalence of musculoskeletal disorders has been reported among drivers. However, there are a few researches in this area among suburban bus drivers. This study aimed to determine the prevalence of musculoskeletal pains in suburban bus drivers in Zanjan.Methods: This cross-sectional study has been verified by Ethics Committee of Zanjan University of Medical Sciences. Nordic questionnaire of musculoskeletal disorders and demographic questionnaire in relation to the the individual characteristics were filled for all of suburban bus drivers in Zanjan (89 individuals) in the spassenger terminals of this city. Data analysis was conducted using SPSS version 11..ResultsThe highest prevalence of musculoskeletal disorders in the participants for the last 12 months was observed in the low back (47.2%), neck (38.2%), shoulders and knees (27%) hip and thigh(16.9%), upper back (15.7%), foot and ankle (12.4%), wrist and hand (9.1%) and elbow (7.9%), respectively. Variables such as daily exercise, smoking, age and work experience showed a significant relationship with pain in various parts of the body within the last 12 months and 7 days (pvalue<0.05). However, the variables have no significant relationship between the variables and preventing normal work during the last 12 months.ConclusionThe results of this study showed a considerable prevalence of musculoskeletal disorders in the suburban bus drivers. Despite of the efforts undertaken to control the vibration of driver's seat vibration and provide an ergonomic work station for drivers, the lumbar and cervical pains are still common among them.Keywords: suburban bus drivers, musculoskeletal pain, Nordic Questionnaire -
زمینه و هدفدردهای اسکلتی- عضلانی یک موضوع مهم در دنیای امروز و یکی از بزرگترین مشکلات بهداشت شغلی کشور های رو به رشد است. در مشاغل اداری نیز، به علت حفظ فشارهای ناشی از پوسچرهای نادرست طولانی مدت، این دردها شایع است. از طرفی شیوع این دردها می تواند باعث کاهش رضایت شغلی در کارکنان شود و سازمان را در معرض خطر کاهش بهره وری قرار دهد. مطالعه حاضر با هدف تعیین فراوانی درد های اسکلتی- ماهیچه ای و رضایت شغلی کارکنان یکی از شرکت های گاز صورت گرفت.روش بررسیاین مطالعه مقطعی روی همه کارکنان اداری یکی از شرکت های گاز کشور (142نفر) صورت گرفت. ابزار های اندازه گیری دربردارنده پرسشنامه گردآوری اطلاعات دموگرافیک، دو پرسشنامه برای گردآوری دردهای اسکلتی-عضلانی (نوردیک) و پرسشنامه رضایت شغلی مینه سوتا بود. داده های گرد آوری شده در SPSS13 و با استفاده از آزمون آماری کای دو تحلیل گردید.یافته هابیشترین شکایات از دردهای اسکلتی-عضلانی در یک سال گذشته به ترتیب برای گردن 52درصد، کمر 2/ 35درصد و پشت 8/ 33درصد بود. 4/ 40درصد کارکنان، میزان رضایت شغلی بالایی را ابراز داشته اند. با این وجود آزمون های آماری ارتباط معناداری را میان آموزش درباره پوسچر کاری مناسب و رضایت شغلی(023/ 0 =pvalue) و نیز وجود درد شانه و رضایت شغلی نشان دادند(02/ 0 =pvalue)نتیجه گیریبا توجه به میزان شیوع بالای دردهای اسکلتی-عضلانی و ابراز 4/50 درصدی رضایت شغلی متوسط توسط کارکنان این مجموعه، لزوم مداخله ارگونومیک برای اصلاح ایستگاه های کار ضروری به نظر می رسد.
کلید واژگان: دردهای اسکلتی، ماهیچه ای، رضایت شغلی، پرسشنامه نوردیک، پرسشنامه مینه سوتا، کارکنان ادرای، شرکت گازBackground And ObjectivesMusculoskeletal pain is an important subject in the world and it is a one of the greatest problem of occupational health in developing countries. Also, the musculoskeletal pain is common in offices due to prolonged awkward postures. On the other hand, this disorder can reduce the employee's job satisfaction and productivity of organization. The aim of this study is to determine the prevalence of musculoskeletal disorders and job satisfaction in a gas company.Material And MethodsIn this cross sectional study, all administrative staffs of a gas company (142 Persons) were participated. Data was collected based on Nordic musculoskeletal questionnaire and the Minnesota Job Satisfaction Questionnaire. Statistical Analysis of collected data was performed using SPSS 13 by using chi-square test.ResultsThe highest complaints of musculoskeletal pains during the past year were respectively, 52 percent for neck, 35.2 percent for low back, 33.8 percent for upper back. 40.4 percent of employees have expressed a high level of job satisfaction. However, statistical tests showed respectively a significant relation between teaching about proper posture and job satisfaction (pvalue= 0.023), and also shoulder pain and job satisfaction (pvalue=0.02).ConclusionRegarding to high incidence of musculoskeletal disorders and expressed 50.4 percent average job satisfaction by employees, it seems intervention to ergonomically improve workstations is necessary.Keywords: Musculoskeletal disorders, Nordic questionnaire, Minnesota Job Satisfaction Questionnaire, Administrative staff, the gas company -
مقدمهامروزه در تمام جوامع انسانی، ورزش به عنوان یک امر انسانی-تربیتی مورد ملاحظه قرار گرفته که غالبا در محیط هایی با عنوان اماکن ورزشی صورت می گیرد. افراد زیادی از جمله دانش آموزان مدارس با این محیط ها در ارتباط اند. بازرسی زمین های ورزشی و نظارت بر آنها نیازمند در دست داشتن ابزاری استاندارد است. هدف از این مطالعه، استانداردسازی فهرست بازبینی (سیاهه وارسی) وضعیت ایمنی فضاهای ورزشی مدارس می باشد.روش کارمطالعه حاضر از نوع بررسی تست ها و ابزارها بوده که در سال 1392 در شهر زنجان صورت گرفته است. جامعه آماری شامل کلیه زمین ها، اماکن و سالن های سرپوشیده و روباز مدارس دبیرستان دولتی پسرانه شهر زنجان بود. پرسش های فهرست بازبینی با توجه به استانداردهای موجود و همچنین با توجه به مطالعاتی که در رابطه با این موضوع انجام شده طراحی گردیده است. به منظور تعیین اعتبار کلیه ابزارهای گردآوری اطلاعات در مطالعه حاضر از روش اعتبار صوری و محتوی استفاده شد. برای بررسی پایایی فهرست بازبینی، به مدارس مراجعه گردید و فهرست های بازبینی تکمیل گردید.یافته هافهرست بازبینی اولیه در بخش فضای ورزشی روباز شامل 75 پرسش بوده است. مقدار CVI مربوط به این پرسش ها حداقل 2 و حداکثر 3/9 و CVR این گروه از پرسش ها نیز 0/5 تا 0/78 بود. پس از دریافت نظرات پیشنهادی خبرگان، تعداد پرسش های فهرست بازبینی زمین های روباز مربوط به 81 پرسش افزایش داده شد. در بخش ایمنی زمین های سرپوشیده 85 پرسش بوده، CVI مربوط به این پرسشات حداقل 1/8 و حداکثر 3/9 و CVR این گروه از پرسش ها نیز 0/51 تا 0/7 بوده که در نهایت به 92 پرسش افزایش یافت.نتیجه گیریفهرست بازبینی (سیاهه وارسی) ایمنی فضاهای ورزشی مدارس، ویژگی هایی متناسب با مکان های ورزشی در مدارس را دارا می باشد. فهرست بازبینی حاصل از این مطالعه، از پایایی و روایی قابل قبولی برای استفاده در فضاهای ورزشی مدارس برخوردار است.
کلید واژگان: ایمنی، فهرست بازبینی، اماکن ورزشی، مدارس، بازرسیIntroductionNowadays in all human societies، sport is considered as a human-training matter، which often occurs in sport fields. Many people، including students in schools، occasionally deal with these fields. Therefore، a standard tool is required to frequently inspection of sport fields. The aim of this study was to standardize checklists for sport fields in schools.Material And MethodThis study is a kind of tool and technique evaluation was done in Zanjan in 2013. The studied population included indoor and outdoor sport fields in governmental boys’ high schools in Zanjan city. The checklists’ items selected based on existing regulations، standards and relevant studies. Standardization of all tools was done applying the face and content validity and reliability tests.ResultThe primary checklist for outdoor sport fields in high schools، which considered by the expert panel، consisted of 75 items. Based on CVI (2 to 3. 9) and CVR (. 5 to. 78)، modifications were done and 6 more items were added. And the same process for the primary checklist for outdoor sports fields (85 items) was repeated. Based on CVI (2 to 3. 9) and CVR (. 5 to. 78)، items increased to 92.ConclusionThe safety checklist for sport fields in schools are matched with the properties of them. The safety checklist developed in this study has an acceptable reliability and validity for useful applying in sport field inspections.Keywords: Safety, Checklist, Sporting fields, High schools, Inspection -
زمینه و هدفاکثر تصادفات می تواند به طور مستقیم به عوامل انسانی نسبت داده شوند. هدف از این پژوهش، تعیین روایی و پایایی پرسش نامه رفتار ناایمن رانندگان در شرکت اتوبوس رانی شهری است.مواد و روش هااین مطالعه توصیفی بر روی 168 نفر (به منظور تحلیل عامل اکتشافی) و 161 نفر (به منظور تحلیل عامل تاییدی) از رانندگان اتوبوس شهر تهران انجام شده است. در این مطالعه، از روش نمونه برداری تصادفی طبقه ای برای انتخاب رانندگان استفاده گردید و تعداد نمونه ها بر اساس تعداد موارد پرسش نامه انتخاب شدند. در مطالعه حاضر، موارد پرسش نامه رفتار ناایمن رانندگان اتوبوس بر اساس نسخه فارسی پرسش نامه رفتار ناایمن عموم رانندگان به دست آمد. برای تعیین فاکتورهای پرسش نامه از تحلیل عامل اکتشافی با روش استخراج عامل یابی محور اصلی و چرخش واریماکس و برای تایید فاکتورها از تحلیل عامل تاییدی استفاده شد. برای انجام تحلیل عامل اکتشافی از آزمون های Kaiser-Meyer-Olkin، Bartlett و استخراج عامل ها و برای تحلیل عامل تاییدی از بارهای استاندارد، مقادیر t و برازش مدل استفاده شد.یافته هانتایج تحلیل عامل اکتشافی، 4 عامل «تخلفات خطردار»، «خطای سهوی و لغزش»، «تخلفات بزرگراه» و «اشتباهات» را استخراج کرد. نتایج تحلیل عامل تاییدی نیز رابطه معنی دار بین متغیرهای آشکار (سوالات) و سازه های نهفته (فاکتورها) را تایید و نشان داد که ساختار 4 فاکتوری و 3 فاکتوری از برازش قابل قبولی در نمونه ها برخوردارند.نتیجه گیریپرسش نامه رفتار ناایمن رانندگان در بین رانندگان اتوبوس از روایی و پایایی مناسبی برخوردار است، بنابراین، استفاده از این ابزار در تحقیقات آینده مورد حمایت و قابل اعتماد است.
کلید واژگان: روایی و پایایی، پرسش نامه، راننده، اتوبوس، تحلیل عاملیBackground And ObjectiveMost accidents can be directly attributed to human factors. The aim of this study is to determine the validity and reliability of drivers aberrant behavior questionnaire in urban Bus Company.Materials And MethodsThis descriptive study was performed on 168 subjects (in order to exploratory factor analysis) and 161 subjects (for the sake of confirmatory factor analysis) from bus drivers in Tehran city. In this study, method of random and stratified sampling were used for selection of drivers and the samples were selected based on the number of items on the questionnaire. In the present study, the items of aberrant driver's behavior questionnaire obtained based on Persian version of unsafe behavior questionnaire of public drivers. For determination of the questionnaire factors and the confirmation exploratory factor analysis (with extraction method of principal axis factoring analysis and Varimax rotation) and confirmatory factor analysis were used, respectively. For the exploratory factor analysis, Kaiser-Meyer-Olkin and Bartlett tests and extraction factors and for the confirmatory factor analysis standard loads, t-values and fit model were used.ResultsThe results of the exploratory factor analysis (EFA) excluded four factors: risky violation, slip and lapse, highway violation and mistakes. The findings of the confirmatory factor analysis (CFA) confirmed a significant relationship between the manifest variables (questions) and latent elements (factors) and showed that structures have an acceptable fit in the samples.ConclusionAberrant driver's behavior questionnaire among bus drivers has suitable validity and reliability. Therefore, using this tool is support and reliable in the future research.Keywords: Validity, Reliability, Questionnaire, Driver, Bus, Factor analysis -
زمینه وهدفنوبت کاری پدیده ای اجتماعی است که می تواند اثرات نامطلوبی بر زندگی انسان داشته باشد. با توجه به الزام نظام نوبتی کار در بیمارستان ها، مطالعه حاضر با هدف تعیین وضعیت سلامت کارکنان نوبت کار بیمارستان انجام شده است.روش بررسیاین مطالعه به صورت مقطعی در یکی از بیمارستان های واقع در شهرستان رزن انجام شد. حجم نمونه برابر 120 نفر شامل کلیه کارکنان نوبت کار اعم از درمانی، اداری، خدماتی بوده است. ابزار گردآوری داده ها نیز در این مطالعه پرسشنامه SOS بوده است. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS انجام گرفته است.یافته هانتایج مطالعه نشان داد که 3/98درصد مشکلات مربوط به اثرات نوبت کاری بر زندگی فردی، خانوادگی و اجتماعی و 9/84درصد مربوط به اختلالات اسکلتی- ماهیچه ای می باشد. رضایت از برنامه چرخش نوبت کاری با متغیرهای انتخاب داوطلبانه نوبت کاری، شکل چرخش در نوبت کاری، اثرات نامطلوب نوبت کاری بر زندگی فردی، اثرات نامطلوب بر زندگی خانوادگی ارتباط معنی دار نشان داد (05/0p<). در عوض متغیرهای شیوع بی خوابی، اثرات نامطلوب بر زندگی اجتماعی و مشکلات اجتماعی رابطه معنادار نشان نداد.بحث و نتیجه گیریبا وجود نارضایتی های نسبت به نوبت کاری و علاوه بر آن تحمیل شیفت های کاری به افراد بهتر است انتخاب افراد به صورت داوطلبانه در نظام نوبت کاری صورت گیرد.
کلید واژگان: نوبت کاری، پرسنل بیمارستان، پرسشنامه SOSBackground and ObjectivesShiftwork is a social phenomenon that can have adverse effects on human life. Given the importance of the shiftwork system and caused by the related health problems, the present study was conducted to determine the health status of and shift workers in a hospital.MethodsThis cross-sectional study was conducted in one of the hospitals in Razan (Iran). The sample size consisted of 120 medical, administration and service staff. The SOS questionnaire was used for data collection. The data analysis was performed in SPSS software by χ2.ResultsThe results showed that 98.3% of complaints were about personal, social and familial problems, and 84.9% were related to musculoskeletal disorders.. Satisfaction of rotating shift work and shift work voluntarily chosen variables, the rotation of the shift, shift work and adverse effects on personal life, adverse effects on family life revealed a significant relationship (P<0.05). Instead, insomnia common variables, adverse effects on social life and social problems showed no significant relationship.Keywords: shift work, hospital staff, SOS questionnaire -
زمینه و هدفصنعت ساخت و ساز در سراسر دنیا خطرناک ترین صنعت به شمار می رود. هدف از مطالعه حاضر بررسی فاکتورهای موثر بر رفتار نا ایمن از دیدگاه کارگران، ناظران و مدیران صنعت ساخت و ساز است.روش بررسیدر این مطالعه کیفی از نوع نظریه مبنایی، داده ها با استفاده از رویکرد تلفیقی و از طریق مشاهده میدانی، مصاحبه انفرادی، مصاحبه و بحث گروهی متمرکز با 69 نفر از گروه های کاری مختلف در صنعت ساخت و ساز تولید شد. روش تحلیل مضمون در استخراج و تعیین فاکتورهای موثر استفاده شد.یافته هاتحلیل محتوا 6 دسته از عوامل شامل: (1) اجتماعی، (2) سازمانی، (3) پیمانکاری، (4) مدیریت و نظارت ایمنی، (5) شرایط محیط کار، و (6) ویژگی های فردی، به عنوان عوامل موثر بر رفتار نا ایمن در محیط ساخت و ساز معرفی کرد.نتیجه گیرینتایج نقش بارز عوامل اجتماعی و سازمانی را به عنوان پس زمینه های شرایط و رفتار نا ایمن نشان داد. نتایج این مطالعه می تواند در بهبود رفتار های ایمن در محیط ساخت و ساز به کار رود.
کلید واژگان: رفتار نا ایمن، مدل مفهومی، نظریه مبنایی، صنعت ساخت و سازBackground And AimsThe construction industry continues to rank among the most dangerous industries in the worldwide. The aim of this study was investigating the factors influencing unsafe behavior in the construction industry from the perspective of experienced workers, supervisors and managers.MethodsTriangulation approach was used for data generation in this grounded theory study. Sixty nine participants from a variety of work groups took part in focus group interviews, individual interviews, field observations, and focus group discussions. Thematic analysis was conducted to emerge and identify the contributing factors.ResultsThe thematic analysis identified six main categories as the factors influencing unsafe behaviors, namely: (1) Social; (2) Organizational; (3) Contractor; (4) Supervision and system safety; (5) Unsafe condition; and (6) Individual characteristics.ConclusionFindings indicated the significant role of social and organization factors as precondition of unsafe conditions and behaviors. The results can be used to improve safe behaviors on construction sites.Keywords: Unsafe behavior, Conceptual model, Grounded theory, Construction industry -
تاثیر وضعیت ناراحتی های روحی و جسمی رانندگان اتوبوس رانی سیستم حمل و نقل عمومی تهران در بروز تصادفاتسابقه و هدفدر بسیاری از مطالعات، بیماری های مزمن با بروز حوادث رانندگی ارتباط دارند. هدف اصلی مطالعه حاضر، بررسی تاثیر بیماری جسمی و ناراحتی روحی رانندگان اتوبوس رانی در بروز تصادفات می باشد.روش بررسیاین پژوهش یک مطالعه مقطعی و از نوع توصیفی- تحلیلی می باشد که روی 665 نفر از رانندگان اتوبوس رانی سیستم حمل و نقل عمومی تهران انجام شده است. نمونه ها به صورت تصادفی و به نسبت جمعیت شاغل در 9 سامانه یا منطقه اتوبوس رانی انتخاب شدند. برای بررسی ناراحتی جسمی (بیماری) و روحی (مشکلات خانوادگی) از پرسشنامه ی اطلاعات دموگرافیک و وضعیت سلامتی استفاده شد. روابط بین متغیرها از طریق آزمون تحلیل واریانس تک متغیره (Univariate analysis of variance= UNIANOVA) و ضریب همبستگی تاوی- بی کندال (Kendall''s tau-b) با استفاده از نرم افزار SPSS 16 بررسی و تجزیه و تحلیل شدند.یافته هانتایج نشان داد 7/68% از رانندگان دارای ناراحتی های روحی (به دلیل مشکلات خانوادگی) در هر دو گروه از رانندگان سالم و بیمار جسمی، در سه سال گذشته به طور میانگین 2/3 مورد تصادف داشته اند. بعلاوه آزمون تحلیل واریانس تک متغیره (05/0P، 43/0=F) و ضریب همبستگی تاوی-بی کندال (01/0 P، 112/0=r) رابطه معنی دار و مثبتی را بین مشکلات خانوادگی و تعداد تصادفات خودگزارشی در سه سال گذشته نشان داد.نتیجه گیریبه دلیل افزایش خطر تصادفات در بین رانندگان دارای مشکلات روحی، به نظر می رسد رفع مشکلات اقتصادی و استفاده از مشاوره های روانشناسی جهت کاهش مشکلات خانوادگی از جمله روابط بد عاطفی اعضای خانواده، نقش مهمی در افزایش توجه و تمرکز رانندگان در حین رانندگی و در نتیجه کاهش تصادفات رانندگی داشته باشند.
کلید واژگان: ناراحتی های روحی، تصادف، راننده، حمل و نقلBackground And ObjectivesIn many studies، chronic diseases are associated with incidence of driving accident. The main objective of the present study is investigation the effect of physical and mental disorders status of bus drivers on the occurrence of crashes.Materials And MethodsThis research is a cross-sectional and descriptive-analytical study that was performed on 665 bus drivers'' public transportation system in Tehran. The samples were selected randomly and to the proportion of working population in nine bus systems or areas. In order to investigate physical (disease) and mental (family problems) disorders demographic information and health status questionnaires were used. The relationships between variables analyzed through Univariate analysis of variance (UNIANOVA) and Kendall''s tau-b tests by SPSS 16 of software.ResultsThe results showed 68. 7% of drivers with mental disorders (with family problems) in both groups from healthy and unhealthy (physical diseases) drivers'' had average 3. 2 crashes in the last three years. Furthermore the tests of Univariate analysis of variance (UNIANOVA) (F=0. 43، p<0. 05) and Kendall''s tau-b (r=0. 112، p<0. 01) showed significant and positive correlation between family problems and the number of self-reported crashes over the previous three years.ConclusionBecause of the increased risk of crashes among drivers suffering from mental problems، it is assumed that the removal of economic problems and the use of psychological consultations will reduce family problems including poor emotional relationships of family members which play an important role in increasing attention and concentration of the drivers while driving and consequently reducing traffic crashes.Keywords: Mental disorders, Crash, Driver, Transportation -
زمینه و هدفشغل رانندگی محدوده وسیعی از عوامل استرس زا را در برمی گیرد. این پژوهش با هدف تعیین وضعیت استرس شدید شغلی و عوامل مرتبط با آن در بین رانندگان اتوبوس در سیستم حمل و نقل عمومی در شهر تهران انجام شد.روش بررسیاین مطالعه به روش توصیفی - تحلیلی بر روی 388 نفر از رانندگان اتوبوس شهری تهران در سال 1391 انجام شد. نمونه ها به صورت تصادفی از 9 سامانه یا منطقه انتخاب شدند. برای بررسی روابط عوامل موثر بر استرس شدید از پرسشنامه ای با مشخصات دموگرافیک و اطلاعات رانندگی استفاده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از آزمون های آماری رگرسیون لجستیک تک متغیره و چند متغیره صورت گرفت.یافته هااز کل افراد شرکت کننده در این مطالعه، 7/31% اظهار داشتند در یک سال گذشته (یا در زمان انجام مطالعه) در حین کار استرس شدید داشته اند. همچنین متغیرهای شیفت کاری و مسیر اتوبوسرانی به ترتیب باعث استرس 7/1 برابری در بین رانندگان عصر کار و چرخشی ماهانه نسبت به رانندگان صبح کار و 8/1 برابری رانندگان خطوط عادی نسبت به خطوط BRT شده بود. همچنین مصرف دارو و وجود بیماری، از عوامل موثر در ایجاد استرس 7/3 برابری در بین رانندگان بود.نتیجه گیرینتایج این مطالعه نشان داد شیفت کاری و مسیر اتوبوسرانی، از جمله عوامل کاری موثر در بروز استرس شدید در بین رانندگان شرکت اتوبوسرانی است. از طرفی، مصرف دارو و بیماری جسمی و روحی نیز می تواند در افزایش استرس شدید در بین رانندگان موثر باشد.
کلید واژگان: استرس، روانشناسی، رانندگان، اتومبیل، حمل و نقلBackground And ObjectivesDriving includes a wide range of stressor factors. This research was done with the aim of determination of the status of severe occupational stress and its associated factors among public transport bus drivers in Tehran.MethodsThis descriptive-analytical study was performed on 388 urban bus drivers in Tehran in 2012. The samples were selected randomly from 9 systems or regions. To investigate the relationships of factors influencing severe stress, a questionnaire with demographic and driving information was used. Data analysis was performed using univariate and multivariate regression logistic tests.Results31.7% of all participants in this study stated that they had severe stress during work in the last year (or at the time of the study). Also, variables of work shift and bus routes caused a 1.7-fold stress among drivers of evening shift and the monthly rotation compared to the drivers of morning shift and a 1.8-fold stress among drivers of the normal lines compared to BRT lines. Also, drug consumption and disease were effective causes in creating a 3.7-fold stress among the drivers.ConclusionThe results of this study showed that work shift and bus route are among work factors influencing the occurrence of severe stress among bus drivers. On the other hand, drug consumption and physical and mental illness can also be effective in increasing severe stress among drivers.Keywords: Stress, Psychological, Drivers, Automobiles, Transportation -
مقدمهخستگی ذهنی عبارت است از خسته شدن جسم یا روح که می تواند بر اثر استرس، کار زیاد، مصرف زیاد دارو و یا بیماری جسمی یا روحی ایجاد شود. خستگی از عوامل کاهنده بهره وری و نیز بروز حوادث است. بنابراین، اندازه گیری آن اهمیت دارد. این مطالعه با هدف تعیین میزان همخوانی اندازه گیری خستگی ذهنی بر اساس نتایج مقیاس خوداظهاری VAS و دستگاه فلیکرفیوژن انجام گرفته است.مواد و روش هایک مطالعه مقطعی روی 30 نفر از دانشجویان انجام شد. پس از آنکه شرکت کنندگان وظایف فکری را (حل تمرینات ریاضی و پاسخ دهی به پرسشنامه MMPI انجام دادند، خستگی ذهنی آنها با استفاده از مقیاس خوداظهاری VAS و دستگاه فلیکرفیوژن اندازه گیری و نتایج آن به وسیله آزمون تی زوجی و ضریب همبستگی اسپیرمن (سطح معنی داری کمتر از05/0) در نرم افزار SPSS V11.5 آنالیز شد.یافته هانتایج اندازه گیری با هر دو روش مقیاس خوداظهاری VAS و دستگاه فلیکرفیوژن نشان داد، خستگی ذهنی پس از انجام هر یک از وظایف فکری نام برده افزایش معنی دار می یابد. اما نتایج دو روش با یکدیگر همخوانی ندارند.نتیجه گیریبا توجه به اینکه مقیاس خوداظهاری VAS یک روش ذهنی (سابجکتیو) است، به نظر می رسد عدم همخوانی دو روش، بیشتر مربوط به ناکارآمدی این مقیاس باشد. بنابراین پیشنهاد می شود بررسی مجدد با روش های دقیق تر مانند الکتروآنسفالوگرام صورت گیرد.
کلید واژگان: خستگی ذهنی، VAS، Flicker FusionIntroductionMental fatigue is defined as body or soul tiredness which can be caused by stress، overwork، excessive use of drugs or physical or mental illnesses. Fatigue is one of the reasons of productivity loss as well as occurring accidents. Therefore، mental fatigue measurement is of great importance. This study was aimed to determine the consistency of mental fatigue measurement by self-reported VAS and the flicker fusion apparatus.Material And MethodsA descriptive study was conducted on 30 students. After they had accomplished mental tasks (i. e. mathematical problem solving and responding to MMPI questionnaire)، mental fatigued was measured by self-reported VAS and flicker fusion apparatus. To analyze the results، paired sample T-test and Spearman correlation test were applied in SPSS software version 11. 5 (P<0. 05).FindingsThe results of mental fatigue measurements by both methods of self-reported VAS and the flicker fusion apparatus showed significant increase in mental fatigue after finishing each of the mental tasks. But the findings revealed no consistency between the two methods.ConclusionSince self-reported VAS is a subjective technique، it seems that the lack of consistency between the two methods is due to its inefficiency in the mental fatigue measurement. Therefore، further studies with more precise methods such as EEG is suggested.Keywords: Mental fatigue, VAS, Flicker fusion -
هدف
بررسی حوادث نشان می دهد که وقوع بیش از90 درصد حوادث صنعتی به عامل انسانی مربوط است و تنها بر پایه ی اقدامات فنی مهندسی و وضع قوانین و مقررات ایمنی نمی توان رفتارهای ایمن را در صنایع نهادینه نمود. بنابراین با ایجاد یک فرهنگ مثبت و موثر ایمنی است که می توان افراد را از خطرات موجود آگاه نموده و حوادث را در محیط کار کاهش داد. برای دستیابی به این هدف در ابتدا می بایست شرایط موجود را اندازه گیری و ارزیابی کرد. این مطالعه به منظور بررسی پایایی(همسانی درونی) و روایی پرسشنامه فرهنگ ایمنی انجام پذیرفت.
روش بررسیدر این مطالعه تحلیلی برای بررسی پایایی(همسانی درونی) و روایی پرسشنامه فرهنگ ایمنی به ترتیب از روایی زبانی، ضریب آلفای کرونباخ و تحلیل عاملی اکتشافی استفاده شد. پرسشنامه مذکور در بین 324 شاغل دو شرکت پالایش نفت با ردیف سنی 22-60 سال(میانگین 79/41 و انحراف معیار27/11) توزیع گردید. داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS 15 تجزیه و تحلیل گردید.
یافته هانتایج نشان داد که پنج سوال از 76 سوال مربوط به پرسشنامه فرهنگ ایمنی از نظر روایی زبانی نیاز به اصلاح داشت. پایایی پرسشنامه بر اساس ضریب آلفای کرونباخ 96/0 تایید شد، همچنین کاربرد تکنیک تحلیل عوامل اصلی نشان داد که فرهنگ ایمنی شامل پنج بعد می باشد که با پرسشنامه پیشاهنگ(دارای دوازده بعد) متفاوت است. امتیاز کل پرسشنامه به ترتیب همبستگی قوی و مثبتی با اولین عامل (0001/0= p-value و894/0= r)، دومین عامل (0001/0= p-value و 876/0= r)، سومین عامل (0001/0= p-value و 859/0= r)،چهارمین عامل (0001/0= p-value و 718/0= r) و پنجمین عامل (0001/0= p-value و 521/0= r) دارد.
نتیجه گیریبررسی نتایج نشان داد که این پرسشنامه دارای پایایی مطلوب و روایی نسبتا مناسبی است. در این پرسشنامه تمامی ابعاد فرهنگ ایمنی با یکدیگر همبستگی مثبت دارند. با توجه به بار عاملی پرسش ها در هر عامل، عوامل به شکل تعهد مدیریت، سطح تبادل اطلاعات، آموزش، محیط کار و اولویت به ایمنی نامگذاری شد. نتایج نشان داد که بعد تعهد مدیریت قویترین همبستگی را با فرهنگ ایمنی دارد که این موضوع بیانگر نقش مهم مدیریت در ایجاد یک فرهنگ موثر ایمنی در سازمان می باشد.
کلید واژگان: فرهنگ ایمنی، پایایی و روایی، تحلیل عاملی اکتشافیBackground And AimsAs a Development of Industrial process, human, environment, equipment, material and validity of system has been exposed to hazardous conditions. Regards of 32.3 percent of occupations in industries, this study focused on risk assessment of foundry unit by energy trace and barrier analysis (ETBA) method and presented approaches to control of accident.
Methodsthe recent study is as a case study one to risk assessment in a foundry unit in Qazvin industrial city in1387. In this study risks were founded by ETBA method and evaluated by MILSTD- 882B. Data were collected by direct observations, interview with workers and supervisor and engineers, walking-talking through method, documents investigation of operational processors, preventive maintenances, equipment technical properties, accidental and medical documents. Finally ETBA worksheets completed.
Resultstotally 154 risks has been found. 40 from total are been unacceptable risk, 68 unfavorable and also 46 acceptable but with remediation action. Casting workshop had risks more than other workshops (with 74 identified risks).Potential and heat energies were founded as most hazardous energies, with respectively 51 and 38 risk cases.
ConclusionThis study recommended to be done actions for identification and control risk, such as: safety training, occupation training, preventive maintenance, contract safety, safety communication and safety audit group.
-
زمینه وهدفمطالعات دهه های اخیر، بر نقش رفتار های ناایمن، به عنوان عامل اصلی حوادث، تاکید دارند. استفاده از تابلوهای ایمنی، روش تکمیلی برای کنترل حوادث و رفتارهای ناایمن به حساب می آید. لذا هدف از این مطالعه ارزیابی تاثیر کاربرد تابلو های ایمنی بر اصلاح رفتارهای ناایمن بود.روش بررسیمطالعه مداخله ای حاضر، در یکی از صنایع ساخت توربین انجام شد. در این مطالعه از روش نمونه برداری از رفتار های ایمن استفاده شد. پس از تعین و ثبت رفتار های ناایمن در میان کارکنان صنعت مذکور، 71 تابلوی ایمنی متناسب با شرایط مخاطره آمیز بر اساس استاندارد (Z535.2 & 3-2007) ANSI طراحی و نصب گردید. سپس، در فواصل زمانی 3 و 6 ماه پس از نصب تابلوها، با بررسی مجدد رفتار های مرتبط با ایمنی و مقایسه ی آن با نتایج قبل، تاثیر کاربرد تابلوها بر رفتارهای ایمن کارکنان ارزیابی شد.یافته هاپیش از مداخله 7/41 درصد رفتار ها ناایمن بودند. فراوان ترین رفتارهای ناایمن عبارت از به کار نبردن و یا به کارگیری نادرست تجهیزات حفاظت فردی، وضعیت بدنی نامناسب و کار ناایمن در ارتفاع بود. پس از گذشت 3 و 6 ماه از اقدامات مداخله ای، نرخ رفتار های ناایمن به ترتیب به 3/27 و 3/31 درصد کاهش یافت.نتیجه گیرییافته ها نشان داد نقش تابلوهای ایمنی در کاهش رفتار های ناایمن معنی دار است (005/0P<). اگرچه اثر آن در طول زمان کاهش می یابد.
کلید واژگان: حادثه، تابلوهای ایمنی، رفتار ناایمنIn recent decades studies have shown that the main cause of accidents is unsafe acts. Installation of safety signs is a complementary corrective action for unsafe act control. Therefore, the objective of the present study was to investgate the effects of safety signs on the modification of unsafe behaviours.Materials And MethodsThis interventional study was carried out in one of the turbine manufacturing industries in Iran, based on safety behaviour sampling technique. The unsafe acts was first determined and recorded, then 71 standard safety signs was installed based on (ANSI -Z535.2 & 3-2007) and 3 and 6 months after that the behaviours were evaluated. The behaviours before and after using the safety signs were compared.ResultsThe frequency of unsafe behaviors was 41.7% before the intervention. The most frequent unsafe behaviours were not or incorrect use of personal protective equipments, taking improper postures and unsafe work at height. There and 6 months after the intervention, unsafe behaviours reduced to 27.3% and 31.3% respectively (p<0.005).ConclusionThe findings showed that safety signs have a statistically significant effect on the reduction of unsafe behaviours. However, this effectiveness will be reducing over the time.
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.