محمد اصغر زاده
-
مجله دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی مشهد، سال شصت و هفتم شماره 4 (پیاپی 196، مهر و آبان 1403)، صص 1218 -1231مقدمه
ساختار باکتری ها متشکل از ماکرومولکول های مختلفی ازجمله پروتئین ها، پلی ساکاریدها، فسفولیپیدها و اسیدهای نوکلئیک می باشد که علاوه بر ایفای نقش در تشکیل ساختمان آن ها، نقش اساسی در حفظ حیات و بیماری زایی آن دارند. هدف از این مطالعه، بررسی کاربرد پروتئومیکس در تجزیه و تحلیل نمایه پروتئومی باکتریایی و پست بیوتیک های تولیدی می باشد.
روش کاردر این مطالعه مروری داده های مربوطه با جستجوی کلید واژه های «پروبیوتیک، پست بیوتیک، پروتئوم، پروتئومیکس، بیوفیلم، مقاومت آنتی بیوتیکی» در پایگاه های اطلاعاتی وب آو ساینس، پاب مد، مدلاین و اسکاپوس گردآوری شده است، تمامی مقالات مرتبط با مطالعات تجربی وارد مطالعه شده و مقالاتی که حاوی متن کامل نبودند از مطالعه خارج شدند.
نتایجبرای مطالعه ماکرومولکول های میکروبی علاوه بر روش های ژنومیکی، روش های پروتئومیکی نیز وجود دارند که اطلاعاتی در مورد پروتئین های ساختاری و عملکردی باکتری ها ارائه می دهند.در محدوده مطالعات پروتئومیکسی باکتریایی،علاوه بر باکتری های بیماری زا، باکتری های پروبیوتیکی نیز مطرح می باشند که به عنوان بخشی از ساختار این میکروارگانیسم ها و همچنین در اثر فعالیت متابولیکی آن ها، ترکیباتی موسوم به پست بیوتیک تولید می گردند که مسئول اثرات مفید آن ها بوده ودارای خواص مختلفی از جمله اثرات ضدمیکروبی،ضد التهابی و تعدیل کنندگی سیستم ایمنی می باشند.
نتیجه گیریبهره گیری از پروتئومیکس کاربردی در زمینه تجزیه و تحلیل نمایه پروتئومی باکتری ها از جمله پروبیوتیک ها می تواند رویکردی نوین در جهت شناخت همه جانبه متابولیت های پست بیوتیک عنوان گردد که به مراتب زمینه ساز غنی سازی ماتریکس مواد غذایی جهت توسعه غذاهای فراسودمند برای اهداف سلامت بخشی می باشد.
کلید واژگان: باکتری شناسی, پست بیوتیک, پروبیوتیک, پروتئوم, پروتئومیکسApplication of Proteomics in Medical Bacteriology with Emphasis on Proteomic Analysis of PostbioticsIntroductionThe structure of bacteria consists of various macromolecules such as proteins, polysaccharides, phospholipids and nucleic acids, which, in addition to their role in forming their structure, play an essential role in maintaining their viability and pathogenicity. This study aimed to investigate the application of proteomics in the analysis of proteomic profiles of bacteria and their derived postbiotics.
Material and MethodIn this review study, relevant data were collected by searching for the keywords "probiotics, postbiotics, proteome, proteomics, biofilm, antibiotic resistance" in the Web of Science, PubMed, Medline, and Scopus databases. All articles related to experimental studies were included in the study and articles that did not contain the full text were excluded.
ResultsTo study microbial macromolecules, in addition to genomic methods, there are also proteomic methods that provide information about the structural and functional proteins of bacteria. In the scope of bacterial proteomics studies, in addition to pathogenic bacteria, probiotic bacteria are also mentioned, which are part of the structure of this Microorganisms, as well as due to their metabolic activity, produce compounds known as postbiotics, which are responsible for their beneficial effects and have various properties, including antimicrobial, anti-inflammatory and immune system modulating effects.
ConclusionUtilizing applied proteomics in the field of proteomic profile analysis of bacteria, particularly probiotics can be considered a new approach towards the comprehensive knowledge of postbiotic metabolites, which is the basis for the enrichment of the food matrices for the development of functional foods for health-promoting objectives.
Keywords: Bacteriology, Postbiotic, Probiotic, Proteome, Proteomics -
پیشینه:
ویروس برونشیت عفونی (IBV)، ویروس بیماری نیوکاسل (NDV)، و ویروس آنفلوانزای پرندگان(AIV) H9N2 از عوامل بیماری زای اصلی ویروسی در بیماری های تنفسی جوجه های گوشتی هستند.
هدفبه دنبال شیوع بیماری های تنفسی و زیان های اقتصادی در شرق ایران طی سال 1399، نقش عوامل اصلی بیماری زای ویروسی و برنامه های واکسیناسیون اجرا شده بررسی گردید.
روش کار36 گله مرغ گوشتی مبتلا به بیماری تنفسی در استان خراسان جنوبی نمونه برداری، آزمایش مولکولی و از نظر عفونت همزمان بررسی شدند. برنامه های واکسیناسیون ثبت گردید و IBV شناسایی شده تعیین ژنوتیپ شدند.
نتایجIBV، NDV بیماری زا، و AIV H9N2 به ترتیب در بیست و پنج، هفت و هفت گله شناسایی شدند. عفونت های همزمان IBV+AIV، IBV+NDV، و NDV+AIV به ترتیب در شش، پنج و یک گله شناسایی شدند. اکثر گله های آلوده به IBV (84%) با واکسن زنده IBV-Mass ایمن شده بودند. همه گله های آلوده به NDV و 2/14% از گله های آلوده به AIV واکسینه شده بودند. تعیین ژنوتیپ IBV شیوع بالایی از واریانت 2 (3/83%) و پس از آن Mass-type (5/12%) و نوع Q1 (2/4%) را نشان داد. ویروس های برونشیت واریانت 2 در سطح وسیعی در استان پخش شده و نیمی از آن ها بیشتر شبیه ویروس هایی بود که در استان شمالی همجوار، خراسان رضوی شناسایی شده بودند.
نتیجه گیریعفونت منفرد با IBV واریانت 2 عامل اصلی شیوع بیماری تنفسی بود و واکسیناسیون با سویه Mass ممکن است در برابر برونشیت عفونی بی اثر بوده باشد. با این حال، پوشش بالا و دوزهای متعدد واکسیناسیون علیه بیماری نیوکاسل احتمالا به طور موثری شیوع NDV را کاهش داده است. با توجه به منشاء منطقه ای سویه های IBV، اقدامات ایمنی زیستی قوی باید اجرا شود و برنامه های واکسیناسیون با استفاده از سویه های واکسنی مناسب باید مورد استفاده قرار گیرد.
کلید واژگان: ویروس آنفلوانزای پرندگان, GI-16, GI-23, ویروس بیماری نیوکاسل, سویه واکسنBackgroundInfectious bronchitis virus (IBV), Newcastle disease virus (NDV), and avian influenza virus (AIV) H9N2 are major viral pathogens in broiler respiratory disease.
AimsFollowing a respiratory disease outbreak and economic losses in eastern Iran 2020-2021, we investigated the role of major viral pathogens and the implemented vaccination programs.
MethodsThirty-six respiratory disease affected broiler flocks in South Khorasan province were sampled, molecularly tested, and coinfections were investigated. The vaccination programs were obtained and the detected IBV were genotyped.
ResultsIBV, virulent NDV, and AIV H9N2 were detected in twenty-five, seven, and seven flocks, respectively. IBV+AIV, IBV+NDV, and NDV+AIV coinfections were respectively detected in six, five, and one flocks. Most IBV infected flocks (84%) had been immunized with a live IBV-Mass vaccine. All NDV infected flocks and 14.2% of AIV infected flocks had been vaccinated. IBV genotyping showed a high prevalence of variant 2 (83.3%), followed by Mass-type (12.5%), and Q1-type (4.2%). Variant 2 IB viruses were widely distributed in the province and half of them were mostly similar to the ones that had been detected in northern neighboring province, Khorasan Razavi.
ConclusionSingle infection with variant 2 IBV was a major cause of the respiratory disease outbreak in which use of the Mass vaccine was probably not effective. The high coverage and multiple doses of vaccination against Newcastle disease possibly had reduced the prevalence of NDV. Considering the regional origin of IBV strains, strong biosecurity measures should be implemented and vaccination programs using appropriate vaccine strains should be used.
Keywords: Avian influenza virus, GI-16, GI-23, Newcastle disease virus, Vaccine strain -
از جمله وظایف شیعیان در دوران غیبت، انتظار است. انتظار علاوه بر تاثیر در باور و رفتار، به لحاظ روانی نیز امید به تغییر را در انسان تقویت می نماید. امید به تغییر، در واقع، لازمه کسب عده و عده در مسیر انتظار است. این ملزوم از چارچوب خاصی که در سنت معصومین؟عهم؟ برای انتظار ترسیم شده، به دست آمده است. این پژوهش که رویکرد روایی دارد با روش کتابخانه ای به این موضوع پرداخته است که آیا بین انتظار و احیاء امر خاندان رسالت رابطه ای وجود دارد؟ مهم ترین یافته این پژوهش، انکشاف برقراری ارتباطی تنگاتنگ بین انتظار و احیاء امر خاندان رسالت، است. همین امر، مسیولیت مضاعفی بر عهده پیروان این خاندان قرار می دهد تا نسبت به زنده نمودن امر آنان که همان انتظار است، اهتمام ویژه داشته باشند.کلید واژگان: انتظار, احیاء امر, مصداق احیاء امر, رابطه انتظار و احیاء امرOne of the duties of Shias during the absence is to wait. In addition to the effect of waiting on belief and behavior, psychologically it also strengthens the hope of change in humans. Hoping for change, in fact, is a requirement to get friends in the path of waiting. This requirement is derived from the special framework drawn in the tradition of Imams for waiting.
This research, which has a narrative approach, has addressed this issue with a library method, whether there is a relationship between the waiting and the revival of the Prophet's family? The most important finding of this research is the development of establishing a close relationship between the waiting and the revival of the Prophet's family. This puts an additional responsibility on the followers of this family to pay special attention to the revival of their object, which is the waiting.Keywords: Waiting, Reviving the object, example of Reviving the object, relationship between waiting, Reviving the object -
«سینما» هنری نوین است که هنرها و دانش های پیشین را درهم آمیخته و آن ها را با جذبه فراوان پیش روی مخاطبان قرار داده است. اندیشه های بازتاب یافته در آثار به جا مانده از گذشته مشرق زمین و به خصوص ادبیات کلاسیک کشورمان نیز برخوردار از پیرنگی معنوی است. بازتاب مضامین عرفانی ادبیات کلاسیک در آثار سینمایی می تواند وسیله ای برای پیوند فرازمانی اندیشه و هنر ملی باشد. در این پژوهش ضمن ارایه یک تقسیم بندی تاریخی- مضمونی به اختصار اندیشه های عرفانی و معنوی کارگردان های سینمای کشورمان مرور می شود. سپس موانع ساخت فیلم هایی با مضامین عرفانی ادبیات کلاسیک در کشورمان بررسی و پیشنهادهایی برای استحکام ارتباط سینما با ادب کلاسیک ارایه می شود. این بررسی نشان می دهد میان اندیشه های روحانی بازتاب یافته در ادبیات کلاسیک عرفانی سرزمینمان با هنر سینما، پیوندی فرازمانی و تکاملی برقرار نشده است. عوامل گوناگونی در این مساله موثر بوده است که مهم ترین آن ها عبارتند از: نگاه مشکوک سیاست به طریقت در ایران، وجود دیدگاه های متفاوت و متضاد نسبت به اندیشه ها و زندگی عارفان، گرایش مفاهیم عرفانی به ذهنیت و گریز آن ها از عینیت، ضعف ابزاری سینمای ایران برای ساخت باورپذیر آثار خیال انگیز و مخالفت طیف های کلاسیک و روشنفکری منتقدان سینمای ایران با ساخت آثار عرفانی.
کلید واژگان: سینمای ایران, عرفان, سینمای معناگرا, ادب عرفانیCinema is a modern art which has combined former arts and knowledge and has presented this to the audience with abundant attraction. Reflected thoughts in the past of eastern countries and especially classical literature of our country enjoy a spiritual theme. Reflection of mystical themes of classical literature in cinema works can be a means for linking thought with national art. In this research, in addition to presenting a historical-conceptual division, there is an abridged survey on mystical and spiritual thoughts of directors in our country and presented proposals for strengthening the relationship between cinema and classic literature. This study shows that there is no complementary and extraterrestrial linkage between spiritual thoughts of our past mystical literature and the art of cinema. Various factors influence this issue. The most important points are: suspicious look at politics to Sufism in iran،existence of different and controversial attitudes towards the thoughts and lives of mystics, attitudes of mystical concepts towards the mentality and their evasion from evidence, instrumental weakness of Iranian cinema for the plausible making of fantastic works and the opposition of classical and intellectual spectrums of the critics of Iranian cinema by making mystical works.
Keywords: iranian cinema, Mysticism, Spiritual cinema, mystical literature -
فصلنامه متن پژوهی ادبی، پیاپی 81 (پاییز 1398)، صص 101 -134متون کلاسیک ادب پارسی برخوردار از غنای داستانی فراوانی است. در آثار بعضی از نگارندگان این متون نظم و نثر، فراتر از داستانگویی صرف، نوعی روایت دراماتیک به چشم میخورد. با این حال با توجه به نبود نمایش در سدههای آغازین شعر پارسی در ایران، این آثار ظاهر نمایشی ندارند و صرفا برای خواندن نوشته شدهاند. بعد از ورود نمایش از غرب به ایران در قرون متاخر، باز هم کمتر نمایشنامهنویسان به سراغ گنجینه غنی ادب گذشته رفتهاند. این امر در حالی است که خوانش این آثار از منظر نمایشی نمایانگر ظرفیتهای آن ها برای اقتباسهای تئاتری است. از میان آثار شعرا شاهنامه فردوسی و منظومههای میانی نظامی و از میان کتب منثور تاریخ بیهقی از بهترین نمونهها برای ارزیابی غنای دراماتیک متون مذکورند. در این پژوهش میکوشیم بعد از شرح عناصر تئاتر دراماتیک (ارسطویی) و تئاتر برشتی به تطبیق سنجههای آن ها با داستانهای دراماتیک تاریخ بیهقی پرداخته و از این رهگذر ظرفیتهای نمایشی این اثر را به نمایش گذاریم.کلید واژگان: تاریخ بیهقی, تئاتر, درام, ارسطو, برشتThe classic Persian literature enjoys plenty of story enrichment. In some authors’ works, these prose and poetry texts provide beyond the pure storytelling, somehow dramatic tale. However, with regard to lack of play in early centuries of Persian poems in Iran, the works do not hare play from appearance and are written only for reading. After the arrival of play from the West to Iran in the late century, play writers referred less to old literature treasure. While the reading of these works from the perspective of the play demonstrates their capacity for theatrical adaptations. Among the works of poets, Shahnameh Ferdousi and Nezami Middle poetry, and among prose books, Beyhaghi’s History are the best samples for evaluating the mentioned dramatic works. We attempt in this paper that after describing dramatic theater elements (Aristotle) and epic theater, pay to adjust their measurements with Beyhaghi’s dramatic stories and offer play (dramatic) capacity for the works.Keywords: Beyhaghi’s History, Theater, Drama, Aristotle, Brecht
-
بررسی تولیدات پویانمایی جهان نشانگر اثرپذیری فراوان سینمای انیمیشن از داستانهای حماسی، تعلیمی، غنایی و عامیانه است. گونه های مختلف ادبیات کلاسیک فارسی مشحون از مضامین و پیرنگهای داستانی مذکور و برخوردار از جلوه های بصری مناسب برای نگارش فیلمنامه های پویانمایی است. اقتباس انیمیشنی از این متون راهی برای حفظ ارتباط کودکان و نوجوانان کشورمان با ادبیات و فرهنگ کهن ایرانی است. در گام اول این مقاله ظرفیتهای گونه های مختلف ادبی کشورمان برای اقتباس آثار پویانمایی از آنها مورد تدقیق قرار میگیرد. سپس در مطالعه ای موردی ویژگی های مختلف نفثه المصدور که آن را مناسب اقتباس انیمیشنی میسازند بررسی، و ضمن ارائه شاهد مثالهایی از متن کتاب در مقام مقایسه نمونه ای از فیلمها و سریالهای پویانمایی ذکر میگردد. نتیجه این پژوهش نشان میدهد که نفثهالمصدور علاوه بر ظرفیتهای عام دراماتیک از ویژگی های تصویری، محتوایی و روایی خاص برای اقتباس انیمیشنی برخوردار است.کلید واژگان: انیمیشن, پویانمایی, کارتون, نفثه المصدور, متون کلاسیک ادبیJournal of the stylistic of Persian poem and prose (Bahar Adab), Volume:11 Issue: 42, 2019, PP 143 -161animation is an art based on the combination of images and animating them that has been associated with it since the early years of the formation of the cinema. In spite of the high popularity of our children and adolescents from Hollywood animations, most of Iranian's animation films are not at the attention of the audience because of production technology problems and screenplays, and there is no widespread exposur.An examination of the world's animation produces an impressive amount of animation cinema from epic, didactic, lyrci and folk stories. Different types of Persian classical literature have the purporst and themes of the story and have the visual effects suitable for writing animated scripts.This occurs ina conditions that keeping the relationship of our children and adolescents with the roots of ancient Iranian culture is necessary. In the first step of this article, the animation capacities of different types of our country's literature are expressed briefly.Then, in a case study, the various features of Nafasat-Al-Masdoor, which are made suitable for animation adaptation are examined and while providingthe evidence,the examples from the text of the book is mentioned as a comparison of a sample of animation films and series. The results of this research show that Nafasat- Al-Masdoor, in addition to general dramatic capacities, has some visual, content, and narrative features for animation adaptation. The storytellerlikenarration, black and white personality-making, and endoplasms, and exaggerated romantic and expressionist imagery are among these features.Keywords: animation, cartoon, Nafasat-Al-Masdoor, literary classic texts
-
در قرن اخیر آشنایی با ادبیات نمایشی و نمایشنامه های غربی به درک خلا تاریخی فقدان گونه نمایشی در ادبیات فارسی و عربی منجر شده است؛ درنتیجه، نمایشنامه نویسان و ناقدان نمایشی این کشورها به صرافت پژوهش در زمینه های فرهنگی و تاریخی جوامع خویش افتاده اند تا با پی جویی ریشه های این فقدان به خلق شکلی بومی از نمایش بپردازند. توفیق الحکیم و بهرام بیضایی را می توان از شهره ترین این افراد دانست. این دو نمایشنامه نویس در عین آشنایی با ادبیات نمایشی غرب، با زمینه های عرفی و روایی فرهنگ ملی خود نیز آشنایی دارند و در مسیر اندیشه ورزی و نمایشنامه نویسی خود کوشیده اند تا میان این دو ارتباط برقرار کنند. بیضایی و حکیم در طی این فرایند زبان نمایش را عاملی ماهوی ارتباطی دانسته اند؛ همچنین اشارات و برداشت های تاریخی و عرفی را در جنبه اسطوره ای و ویژگی بینامتنی آثارشان برجسته ساخته اند؛ درنتیجه، وقایع تاریخی را از روایت نقالانه دور ساخته و در بوته آزمون اشکال روایتی نو قرار داده اند. این پژوهش می کوشد تا با محور قرار دادن نمایشنامه مرگ یزدگرد بهرام بیضایی و اهل الکهف توفیق الحکیم جستاری تطبیقی در وجوه برجسته نمایشنامه های نویسندگان مذکور مانند اسطوره، بینامتنیت، سبک، زبان و زمان ارائه دهد.کلید واژگان: بهرام بیضایی, توفیق الحکیم, نمایشنامه, نمایش, تراژدی, اسطوره, بینامتنیت
-
کردی از کهنترین زبانهای ایرانی و از شاخه شمال غربی آنهاست. این زبان به چندین گویش تقسیم می شود که در میان آنها کرمانجی بیشترین گویشور را در سطح جهان دارد. کرمانجها در منطقه وسیعی از آسیای میانه و خاورمیانه تا شرق اروپا زندگی می کنند. اکثر گروه های کرمانج ایرانی در زمان شاه عباس صفوی به دلایل سیاسی از نقاط غربی کشور به خراسان کوچانده شدند. بخشی از این اقوام سیصد سال بعد به امر نادرشاه افشار به نواحی کوهستانی شهرستان رودبار در جنوب استان گیلان مهاجرت کردند. مهاجرت های مذکور در طول تاریخ و جدا افتادن گروه های مختلف کرمانج از یکدیگر که خود به تضعیف جایگاه قومی و قدرت رسانه ای آنها انجامیده منجر به تاثیرپذیری این گویش از سایر زبانها شده است. در گویش کرمانجی خراسان، جایگاه ارگتیو (نظام کنایی) و جنس در اسامی و ضمایر، در مقایسه با کرمانجی معیار ضعیف شده است. در کرمانجی رودبار فراتر از تغییرات مذکور، و متاثر از ویژگی های دستوری زبان فارسی، گونه متفاوتی از مجهول ترکیبی شکل گرفته، نظام کنایی به نظام فاعلی- مفعولی تغییر یافته و نشانه های جنس از بین رفته است. این پژوهش، ضمن تدقیق در گویش کرمانجی گویشوران روستای گوفل شهرستان رودبار، می کوشد با بهره گیری از مطالعه کتابخانه ای- میدانی به بررسی تغییرات گویش کرمانجی رودبار نسبت به گونه های متقدم این گویش و دلایل این تغییرات بپردازد.کلید واژگان: زبان کردی, گویش کردی کرمانجی, ارگتیو, مجهول, جنسIntroductionNowadays Kurdish language is often divided to 3 main groups: 1-the southern group consists of several incongrous accents that are spoken in the sout of Iranian Kurdistan.
2-the central group consists of Iraqi northeastern Kurdish, Kurdistan of Iran and the adjacent areas around it and called Surani.
3-northern Kurdi wich is the language of more than ⅔ of Kurdish people and called Kormanji.
The common Kormanji dialect in Khorasan has some differences with the other Kormanji dialects, the variety of this dialect of course is not that widespread and significant in Khorasan and there arent many differences among the types of Kormanji in Khorasan.
In the last fifty years, several Kormanji grammar books have been written that we can refer to Kormanji grammar written by Juis Blue and Veisi Barak (1999)as the important one. Among Persian-Kormanji dictionaries, we can refer to Kormanji dictionary(with 27000 entries) that is compiled and edited by Mr. Pakseresht and his collegues )Omrzadeh,Sh. mahmudi, h. aran, s. kocher, k. shamsi, m. ajami, n. qolizadeh, m. dolatpur, s. padash, k. yusefi, a( )2012). In the last two decades, surveys related to this dialect and also written books in Khorasani Kormanji have been increasing.
In this researh, passive structure, signs of agreement patterns and ergative in Roudbari and Khorasani Kormanji have been compared. Writers in this article didnt find a research that specifically considers the features of Kormanji dialect in Roudbar in their query. It is important to mention that Kormanji dialects in towns and villsges of Roudbar, dont have much difference with each other, so the extracted results from this survey that are based on Kormanji dialect of the village Gofol can be generalized to the whole Roudbar.MethodologyThis research is based on data from experiments and libraries in a descriptive-analytic way. One of the writers of the article is a native Kormanji speaker and acquired the experimental data of the article from daily colloquiums of native Kormanji speakers of Roudbar in Guilan province and also by interviews with speakers from different areas of Khorasan. Furthermore, in definiens, historical background and conducted studies have been refered to written resources.
Results & Discusssion
3. 1. Passive structure
In standard Kormanji and Khorasani, there is a combinational-grammatical structure for stating the passive form. In Kormanji of Roudbar, combinational construct of passive verb in standard and Khorasani dialects has been changed. In some conditions of present and futuretenses, Roudbari speakers, influenced by Persian, use objective adjective construct for stating passive verbs.
In Kormanji of Roudbar, in addition to the structure above, there is another type of passive verb that unlike the first type, is not confusing in its meaning in the past tense and means passive in all of tenses. This construct has been seen in the survey of different Kormanji dialects. In Kormanji, unlike other Kurdish dialects, passive form has a combinational construct. Since in ergative of standard Kormanji and Khorasani verb obeys from object, locating the object of sentence in the subjective place(agent) have caused this obedience to be more fortified and to be used as a kind of grammatical independence toward the second way of the intransitive verb(hatən= to come) in the passive construct of sentence.
Transformation of combinational passive in the Kormanji dialect of Roudbar that caused to the transfer of passive verbs sign from the end of the intransitive verb (hat=came) to the end of the transitive verb (bu=became), can be known as an step in transforming ergative to subjective-objective system.
3. 2. Signs of agreement patterns
Different signs of objective form have been reduced in Roudbari Kormanji. Naturally, the existence of different forms of agreement patterns in prior dialects of Kormanji has had grammatical and phonological reasons. Reduction of these signs and combination of several objective signs in a construct in Roudbari Kormanji is representative of two points: 1- Moving Roudbari Kormanji toward the language simplification. 2- Transformation of ergative to subjective-objective system.
In standard Kormanji, there are signs of gender in nous, proclamative and additional conditions and some pronouns. These signs also have had constancy in Kormanji of Khorasan. Among the new generation of Kormanji speakers the concept of gender is being collapsed. Of course, this change is more common in virtual male and female nouns. Some times even real male and female nouns are pronounced with irrelevant generic suffixes. To sum up, in addition to real male and female, the way of pronouncing the last added part does not differ so much, but forms of pronounciation which represent generic distinction, have been maintained. Subjective and objective pronouns in Kormanji of Khorasan and Roudbar are like each other except third-person singular that in non-subjective condition in Khorasani Khormanji, the male and female forms are distinguished from each other. Of course, standard Kormanji and Khorasan due to the existence of ergative, non-subjective pronouns can locate in the place of subject and subjective pronous can locate in the place of object. By paying attention to the transformation of Roudbari Kormanji dialect to subjective-objective system, subjective pronouns only locate in subjective place and non-subjective pronouns locate in objective place. Although this dialect has missed its ergrtive identity, during this process, unlike Persian, it does not have its distinction between subjective and non-subjective pronouns. Signs of gender have been totally disappeared in Kormanji of Rudbar.
3. 3. Ergative
In Kormanji like many other languages, ergative condition is gradually disappearing and transforming to subjective-objective system. In cities of khorasan the amount and speed of this change is not equal in all of the areas, the more we move towards western and northern points of Khorasan province, the more will be the dominance of subjective-objective system. Totally, it could be said that the rate of the changes in Kormanji dialect of Khorasan is too high. By paying attention to this point that the ergative condition has remained among Kormanj people of Amard plateau and Aamarlou tribe in the suburbs of Neishabour(who are parts of Kormanj immigrants in Rudbar) intentionally or unintentionally, deletion of gender signs and transformation of ergative system to subjective-objective system in Kormanj speakers must have occurred during the second period in the time of Nader Shahe Afshar(1728.ad)
Conclusions & Suggestions: Kormanji like all of the other languages and dialects, has been undergoing changes in its historical and geographical way. These changes are different according to the rate of communication with speakers of other languages, national and local media and educational system. Some parts of these changes have happened naturally. In kormanji dialect of Khorasan, signs of gender and agreement patterns have last the significance. Also, ergative system is gradually being collapsed.
In Roudbari Kormanji, the combinational passive construct has been changed, signs of gender distinction have been decreased as much as possible. Also, grammatical system of this dialect has been changed from ergative to subjective-objective system. Totally, it could be said that Kormanji of Roudbar, in the way of language simplification, has acquired some of its grammatical and symbolic constructs from Persian, but if adopted and acquired constructs in some verbs, words and grammar rules have been in a contradiction with psychological and eloquent principles of language, have attempted to maintain archaic distinctions or creating new constructs in a dynamic way.Keywords: Kurdish language, Kormanji dialect, Ergative, Passive, Gender -
زمینه و هدففلوروکینولون ها نقش مهمی در درمان عفونت های سودوموناس آئروژینوزا بر عهده دارند. بنظر میرسد مهمترین مکانیسم مقاومت به فلوروکینولون ها جهش در ناحیه QRDR ژن های gyrA و parC باشد. هدف از این مطالعه بررسی نقش جهش های مذکور بر میزان مقاومت به سیپروفلوکساسین در ایزوله های بالینی سودوموناس آئروژینوزا میباشد.روش کارتعداد 75 ایزوله بالینی سودوموناس آئروژینوزا از مراکز آموزشی درمانی شهر تبریز جمع آوری شد. از روش رقیق سازی در آگار برای تعیین حداقل غلظت مهار کننده (MIC) سیپروفلوکساسین استفاده شد. توالی ناحیه تعیینکننده مقاومت به کینولون ها (QRDR) در ژن های gyrA و parC با استفاده از روشDideoxy Chain Termination Method تعیین گردید.یافته هااز 75 ایزوله 33/73% به سیپروفلوکساسین مقاوم بودند. در ایزوله های حساس به سیپروفلوکساسین هیچ جهشی در QRDR ژن های gyrA و parC وجود نداشت. تغییر اسید آمینه Thr-83→Ile در تمام ایزوله های مقاوم به سیپروفلوکساسین مشاهده شد. 9/90% از ایزوله های مقاوم در ژن parC نیز تغییر اسید آمینه Ser-87→Leu را داشتند. میانگین MIC سیپروفلوکساسین در ایزوله های نمونه های مختلف بالینی که از نظر نوع و موقعیت جهش در دو ژن gyrA و parC شرایط یکسانی داشتند متفاوت بود و این میانگین در ایزوله های ادراری به صورت معنیداری (05/0p<) بیشتر از ایزوله های لوله تراشه بود.نتیجه گیریدر ایزوله های بالینی سودوموناس آئروژینوزا جهش در ژن های gyrA و parC مهم ترین نقش را در ایجاد مقاومت به سیپروفلوکساسین بر عهده دارد، با اینحال تاثیر عوامل موثر بر میزان این مقاومت در ایزوله های مختلف میتواند متفاوت باشد.کلید واژگان: سودوموناس آئروژینوزا, فلوروکینولون, مقاومت آنتی بیوتیکی, QRDR, جهشBackground and ObjectivesFluoroquinolones have important role in treatment of P. aeruginosa infections. The main mechanism of fluoroquinolones resistance in P. aeruginosa is mutations in the quinolone-resistance-determining region (QRDR) of gyrA and parC genes. The aim of this study was to investigate the role of these mutations in ciprofloxacin resistance in different clinical isolates of P. aeruginosa.MethodsA total of 75 clinical P. aeruginosa isolates were collected from different university-affiliated hospitals in Tabriz. Minimum inhibitory concentrations (MICs) of ciprofloxacin were evaluated by Etest assay. DNA sequences of the QRDR of gyrA and parC were determined by dideoxy chain termination method.ResultsFrom 75 isolates, 77.33% were resistant to ciprofloxacin. No amino acid changes were detected in gyrA or parC genes of the ciprofloxacin susceptible isolates. Thr-83→Ile substitution in gyrA was observed in all ciprofloxacin resistant isolates. About 90% of them had Ser-87→Leu substitution in parC. Geometric mean MICs of ciprofloxacin were different for various clinical isolates of P. aeruginosa which had the same situation in type and location of gyrA and parC mutations. Moreover, the geometric mean MIC in isolates from urine was significantly (pConclusionMutations in gyrA and parC genes are the major mechanisms for ciprofloxacin resistance in clinical isolates of P. aeruginosa. Moreover, the role of different effective factors in fluoroquinolone resistance can be different in various clinical isolates of P. aeruginosa.Keywords: Pseudomonas aeruginosa, Fluoroquinolone, Antibiotic Resistance, QRDR
-
فاصله گذاری نمایشی به شکل مدون، نخستین بار توسط برتولت برشت نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر آلمانی مطرح شد اما ریشه این عنوان به تقسیم بندی های افلاطون و ارسطو در باب تراژدی و حماسه باز می گردد. ارسطو تراژدی را نمایشی و حماسه را روایی می دانست. از آنجایی که برشت معتقد بود توهم عینیت در نمایش مخاطب را از نگاه مستقل به آن بازداشته و قدرت قضاوت را از او سلب می کند، با نگاه به نظریه ارسطو در باب حماسه و مطالعه داستان های شرقی نوعی نمایش مبتنی بر روایت و فاصله گذاری پدید آورد. در ادبیات کلاسیک فارسی نمایشنامه نویسی وجود نداشت و منظومه های حماسی و غنایی نمایشی در قالبی روایی سروده می شد و این در تضاد با نظریه ارسطو در باب غیرروایی بودن داستان های تراژیک است؛ در نتیجه آثار غنایی نمایشی فارسی نیز مانند آثار حماسی برخوردار از فاصله گذاری هایی است که بیشتر از آنکه دلایلی برشتی داشته باشند، ریشه در سنت اندیشه ای جهان شرق دارند. در این پژوهش بعد از تشریح فاصله گذاری در حماسه ارسطویی و تئاتر برشتی، فاصله گذاری های منظومه های نظامی به عنوان برجسته ترین آثار غنایی نمایشی فارسی مورد تدقیق قرار می گیرند تا از سویی، به استدراک جهان معنایی داستان فارسی پرداخته و از دیگر سو، روایت فاصله گذارانه این آثار را به عنوان یک نقصان در دوری آنها از عینیت و انسجام نمایشی مورد واکاوی قرار دهیم.
کلید واژگان: فاصله گذاری, روایت, نمایش, برشت, نظامی -
سابقه و هدفلکتین متصل شونده به مانوز (Mannose Binding Lectin=MBL) یک مولکول کلیدی در ایمنی ذاتی می باشد که به عنوان یک پروتئین فاز حاد در کبد سنتز می شود و با اتصال به میکرو ارگانیسمهای مختلف و سلولهای آسیب دیده از طریق اپسونیزاسیون عوامل مهاجم و فعال کردن کمپلمان از طریق پروتئازهای سرینی همراه آنها را از بین می برد.مواد و روش هادر این مطالعه مروری تمامی مقالات چاپ شده مرتبط در پایگاه های اطلاعاتی Scopus، Pubmed و Google Scholar با استفاده از کلیدواژه های Mannose Binding Lectin و Genetic و Molecular Epidemiology و Infectious disease و Immunity مورد بررسی قرار گرفتند.یافته هاتفاوت زیادی در غلظت سرمی MBL و ژنتیک و پایداری آن در افراد مختلف دیده می شود که ناشی از پلی مورفیسم ژنی MBL است که به جهت تغییر در ژن ساختمانی و ناحیه پروموتر می باشد.نتیجه گیریافراد هموزیگوت و هتروزیگوت مرکب ژن ساختمانی MBL مستعد برخی بیماری های عفونی٬ سرطانها و بیماری های اتوایمون می باشند. تجویز MBL تخلیص شده از پلاسما یا نوترکیب ممکن است جهت درمان بیماران خاص که با کمبود آن روبرو هستند مفید باشد.
کلید واژگان: لکتین متصل شونده به مانوز٬ پلی مورفیسم ژنی٬ ایمنی, بیماری های عفونیBackground And ObjectiveMannose Binding Lectin (MBL) is a key molecule in innate immunity, this acute phase protein, synthesized in the liver, binds to various microorganisms and damaged cells and destroys them by opsonization of aggressive agents and activation of the complement by relevant serine associated proteases.MethodsIn this review study, we investigated the literature from Scopus, Pubmed and Google Scholar databases using the following keywords: Genetic, Molecular Epidemiology Mannose Binding Lectin, Immunity, and Infectious disease.FindingsThere are significant differences in serum levels of MBL and its genetic stability and this is due to genetic polymorphism of MBL and because of alteration of structural gene and the promoter region.ConclusionHomozygous or heterozygous individuals with compound structural MBL gene are susceptible to some malignancies, infectious and autoimmune diseases. Administration of plasma-free or recombinant MBL, may be helpful to treat certain patients have limited amount of it.Keywords: Mannose Binding Lectin(MBL), gene polymorphism, Immune system, infectious diseases -
پیش زمینه و هدفتوبرکلوزیس (بیماری سل) دومین عامل مرگ ومیر ناشی از بیماری عفونی در دنیا بوده است. از هر 10 نفر که با میکروب عامل آن آلوده می شوند تنها یک نفر علائم بالینی بیماری سل را بروز می دهد. فعالیت صحیح گیرنده ی ویتامین D بر روی هسته ی ماکروفاژها به عنوان یکی از اجزای اصلی ایمنی ذاتی میزبان علیه مایکوباکتریوم توبرکلوزیس هست. در مطالعه حاضر، ارتباط بین پلی مورفیسم FokI در ژن گیرنده ویتامین D با بیماری سل موردبررسی قرار گرفته است.مواد و روش هااین پژوهش بر روی 76 بیمار مبتلا به سل ریوی و 81 فرد سالم انجام گرفت. از گلبول های سفید خون تمام افراد شرکت کننده در مطالعه، ماده ژنومی DNA استخراج و به روش PCR تکثیر ژنی انجام شد. سپس بر روی تمام محصولات PCR، پروسه ی RFLP اجرا و ناحیه پلی مورفیسم FokI بررسی گردید. فراوانی هرکدام از اللها و ژنو تیپ ها در گروه های مورد و شاهد مشخص شده و توسط آزمون Chi-square آنالیز گردید.یافته هافراوانی ژنوتیپ FF در گروه بیماران 52/4% و در گروه افراد سالم 6/55% و نیز فراوانی ژنوتیپ ff در گروه بیمار 8/3% و در گروه شاهد 8/9% به دست آمد (OR= 0.99، 95% CI 0.33 – 2.96، P= 0.99) که این اختلاف فراوانی بین افراد سالم و افراد بیمار به لحاظ آماری معنی دار نبود.نتیجه گیریدر این مطالعه، بین فراوانی ژنوتیپی و اللی پلی مورفیسم (FokI (F/f در ژن VDR و حساسیت نسبت به بیماری سل در جامعه ی آماری مربوطه ارتباط معنی داری مشاهده نشد.
کلید واژگان: توبرکلوزیس, ویتامین D, پلی مورفیسم, ژنتیکBackground and AimsTuberculosis is the second factor in the deaths caused by infectious diseases in the world. Out of every ten infected people, only in one the clinical symptoms of the disease is developed. The correct vitamin D receptor activity on the nuclei of macrophages is one of the main components of the host innate immunity against M. tuberculosis. In the present study, the relationship between FokI polymorphism in the vitamin D receptor gene and tuberculosis has been investigated.Materials and MethodsThe subjects were 76 patients with tuberculosis and 81 healthy controls. The genomic DNA was extracted from the blood leukocytes of all study participants, and amplified by PCR technique. Then the RFLP process was performed on all PCR products and the FokI polymorphism region was studied. The frequency of each of allele and genotypes was specified in the case and control groups and then analyzed by Chi-square test.ResultsThe frequencies of FF genotype were 52.4% and 55.6% in patient and healthy groups, respectively, and also, ff genotype were 8.3% and 8.9% in patient and healthy groups; (OR= 0.99, 95% CI 0.33 – 2.96, P= 0.99). These differences in frequency between them were not statistically significant.ConclusionIn this study, there was no statistically significant relationship between allelic and genotype frequency of FokI (F/f) polymorphism in VDR gene and susceptibility to tuberculosis in the respective statistical society.Keywords: Tuberculosis, Vitamin D, Polymorphism, Genetics -
بیماری سل مشکل عمده بهداشتی در سراسر جهان می باشد. به طوری که نزدیک به یک سوم جمعیت جهان آلوده به باکتری مایکوباکتریوم توبرکلوزیس می باشند و سالانه موجب مرگ 1/3 میلیون نفر در جهان می شود. لذا کنترل بیماری سل جزء اولویت های سازمان بهداشت جهانی است. جهت کنترل بیماری سل شناخت منابع عفونت ضروری می باشد. در بیماری سل مهم ترین منبع انتقال عفونت، افراد مبتلا به سل ریوی فعال هستند که از طریق تماس نزدیک و تصادفی می توانند افراد مستعد را آلوده نمایند. در ابتلا به سل عوامل خطرساز شامل فاکتورهای میزبان، محیطی و باکتریایی مهم می باشند. با به کارگیری اپیدمیولوژی ملکولی که در آن با استفاده از روش های انگشت نگاری DNA مانند IS6110-RFLP، اسپولیگوتایپینگ، MIRU و ETR می توان منابع انتقال و سویه های خاص را که به سرعت گسترش می یابند، شناسایی، الگوهای سرایت بیماری را مطالعه نمود و سل ناشی از عود مجدد را از انتقال اخیر تشخیص داد تا با درمان کامل آن ها موارد جدید بیماری کاهش یابد.
کلید واژگان: مایکوباکتریوم توبرکلوزیس, اپیدمیولوژی ملکولی, انتقال عفونت, کنترل سلTuberculosis is one of the main health care problems worldwide, so that one third of world population are contaminated with Mycobacterium tuberculosis. It causes 3.1 million deaths annually, therefore, controlling tuberculosis is one the priorities of the world health organization. To control tuberculosis, identifying sources of infection is very important. Patients with active tuberculosis are the main source of infection, since they transmit infection via direct or accidental contact with sensitive individuals. In tuberculosis transmission, several risk factors are important including host factors, environment, and bacterial factors. Molecular epidemiology tools such as fingerprinting by IS6110-RFLP, Spoligotyping, MIRU, and ETR enables researchers to identify patterns of spread, source of infection, and specific strains which are responsible for transmission of tuberculosis and the tuberculosis that is caused by recurrence of the disease. These data will help in planning therapeutic strategies and controlling tuberculosis infection.Keywords: Mycobacterium tuberculosis, molecular epidemiology, infection transmission, tuberculosis control -
زمینه و هدفواکنش زنجیره ای پلیمراز (PCR) یکی از مهم ترین ابزارهای تشخیصی ملکولی مدرن می باشد که ما را قادر می سازد تا به بررسی ابعاد مختلف ملکولی یک یاخته بپردازیم. از اصلی ترین اجزاء آزمون واکنش زنجیره ای پلیمراز، DNA می باشد که با استفاده از آن و تکثیر بخش های اختصاصی آن قادر خواهیم بود تا ابعاد مختلف حیاتی یک یاخته را مورد بررسی قرار دهیم. در این مطالعه ما با استفاده از بررسی گروهی از نمونه های باستانی متعلق به 3600 سال پیش شامل نمونه های استخوان و دندان باستانی کشف شده در منطقه بهشهر استان مازنداران، به بررسی و بهینه سازی روش استخراج DNA پرداختیم تا بتوانیم با کسب حداکثر ژنوم استخراج شده سالم به بررسی های بالینی و ژنومی بر روی آن ها بپردازیم.روش بررسیدر این مطالعه با استفاده از پروتکل تخلیصی قبل از استخراج و حذف مهارکننده های واکنش زنجیره ای پلیمرازو سپس استخراج با استفاده از ذرات سیلیکا بید به بررسی نتایج استفاده از این روش بهینه شده پرداختیم.یافته هانتایج استخراج DNA در نمونه های مورد مطالعه در مطالعه حاضر به ترتیب 37ng/μl، 25ng/μl، 7ng/μl، 32ng/μl، 18ng/μl، 42ng/μl بودند که در 67% موارد دارای خلوص عالی و میزان جذب نوری 8/1 بودند. همچنین ژنوم استخراج شده در این مطالعه جهت بررسی های ژنومیک واکنش زنجیره ای پلیمراز مورد استفاده قرار گرفتند که در تمامی نمونه ها نتایج قابل قبولی را ارائه نمودند.نتیجه گیرینتایج حاصل نشان از استخراج مناسب و خالص و قابلیت استفاده از این ژنوم در مطالعات ژنومی می داد. لذا این روش برای استخراج از انواع نمونه های استخوانی، دندانی و غیره که بافت قابل استخراج به سادگی در دسترس نمی باشد توصیه می گردد.
کلید واژگان: استخراج DNA, استخوان, دندان, باستانی, سیلیکا, ژنوم, واکنش زنجیره ای پلیمرازBackgroundPolymerase chain reaction (PCR) is one of important molecular methods that let us to understand more about molecular aspects of cells. DNA is the most important part of PCR reaction، that its quality and amount has direct effect on final results. In this study، we aimed to develop a protocol for extracting DNA from samples of tooth and bone belong to 3600 years ago.MethodAfter grilling and cleaning all surface parts of bones and teeth we used buffers for removing calcium and other PCR inhibitors; then، we used Silica beads for collecting all DNA in our samples.FindingsDNA extraction amounts were 37ng/µl، 25ng/µl، 7ng/µl، 32ng/µl، 18ng/µl، 42ng/µl. In 67% of samples، we had extractions with high purity according to nano-drop results. Extracted DNA were examined for Real Time PCR، beta-actin gene that we had good results.ConclusionResults of this study showed that this developed protocol has a good yield of DNA with enough purity and removing PCR inhibitors. We recommend this protocol for applying in same samples and studies.Keywords: DNA Extraction, Polymerase Chain Reaction, Ancient, Bone, Teeth, Silica -
سلول های بنیادی سلول های اولیه ای هستند که توانایی تمایز به انواع سلول ها را دارا می باشند و شامل سلول های بنیادی جنینی٬ سلول های بنیادی بالغین و سلول های بنیادی خون بند ناف می گردند. این سلول ها قدرت تقسیم و بازسازی خود و تبدیل به سلول های تخصصی مانند نرون٬ کندروسیت٬ هپاتوسیت و استئوبلاست را دارند لذا می توانند در آینده جهت درمان بیماری های مختلف مانند دیابت٬ آرتروز و ضایعات نخاعی مورد استفاده قرار گیرند. ولی مشکلات پاسخ ایمنی میزبان٬ ایجاد سرطان و عفونت وجود دارد که باید برطرف شود.
کلید واژگان: سلول های بنیادی, بیماری, درمان, تفکیکStem cells are primitive cells that can differentiate into cell types including embryonic stem cells, adult stem cells and umbilical cord blood stem cells. These cells divide, regenerate themselves and change to the specialized cells such as neurons, chondrocytes, hepatocytes and osteoblasts. Stem cells are able to treat different disease in the future, such as diabetes, arthritis and spinal cord injury but problems with the host immune response, cancer and infection that must be resolved.Keywords: tem cells, disease, treatment, differentiation -
زمینه و هدفتخمین زده می شود یک سوم جمعیت دنیا با باسیل سل آلوده هستند ولی بعلت تفاوت در فعالیتهای سیستم ایمنی افراد علیه میکروارگانیسمهای مهاجم، تنها در10% آنها بیماری بصورت بالینی بروز می کند. متابولیسم ویتامین D و فعالیت صحیح گیرنده این ویتامین (VDR)از فاکتورهای مهم تنظیمی در ایمنی ذاتی افراد علیه باسیل سل محسوب می شوند. در مطالعه حاضر ارتباط پلی مورفیسم ApaI در ژن VDR با بیماری سل مورد بررسی قرار گرفته است.روش کاراین مطالعه بر روی 84 بیمار مبتلا به سل ریوی و 90 فرد سالم به عنوان گروه کنترل انجام پذیرفت. از لکوسیتهای خونی تمام افراد در هر دو گروه، DNA استخراج و به کمک تکنیک PCR تکثیر ژنی انجام گرفت. سپس جهت بررسی ناحیه پلی مورفیسمی ApaI در ژن VDR، بر روی تمام محصولات PCR، پروسه RFLP اجرا و نهایتا آنالیزهای آماری با استفاده از فراوانی ژنوتیپی، جهت مقایسه بین مبتلایان به سل ریوی و افراد گروه سالم توسط آزمون مجذور کای انجام پذیرفت.یافته هادر گروه بیمار 50 نفر مرد و 34 نفر زن و در گروه کنترل 49 نفر مرد و 41 نفر زن مورد بررسی قرار گرفت. فراوانی ژنوتیپ AA در گروه بیمار 5/34% و در گروه کنترل 3/33% (OR=0.905، 95% CI 0.469-1.747، p = 0.766) و نیز فراوانی ژنوتیپ aa در گروه بیمار 47/15% و در گروه کنترل 3/13% (OR=0.808، 95% CI 0.333 –1.961، p=0.637) بدست آمد.نتیجه گیریدر این مطالعه بین فراوانی ژنوتیپی پلی مورفیسم (ApaI (A/a در ژن VDR و حساسیت نسبت به بیماری سل در جامعه آماری مربوطه ارتباط معنی داری مشاهده نشد.
کلید واژگان: توبرکلوزیس, ویتامین D, پلی مورفیسم, ژنتیکBackground and ObjectivesIt is estimated that one third of the world’s population is infected by M. tuberculosis. Because of differences in immune system activity against the invasive microorganisms، the disease is developed only among 10% of them. Vitamin D metabolism and its receptor activity are important factors in human native immune system against tuberculosis. In the present study we investigated ApaI polymorphism of vitamin D receptor (VDR) gene and association with susceptibility to tuberculosis.MethodThis study was performed on 84 cases with tuberclosis (male =50، female =34) and 90 controls (male =49، female = 41). DNA was extracted from cases and controls leucocytes and elected sequences amplified in polymerase chain reaction (PCR) procedure by using specific primers. ApaI polymorphism of VDR gene evaluated by RFLP technique on PCR products. Finally statistical analysis performed using Chi- square to compare genotype frequencies between cases and controls.ResultsIn case and control groups، AA genotype frequency were 34. 5% and 33. 3% respectively (OR=0. 905، 95% CI 0. 469-1. 747، p = 0. 766) and a genotype frequency in patients and control group were 15. 47% and 13. 3% respectively (OR=0. 808، 95% CI 0. 333 1. 961، p=0. 637).ConclusionIn the present study we could not find any significant relationship between genotype frequency of ApaI (A/a) polymorphism in VDR gene and susceptibility to tuberculosis.Keywords: Tuberculosis, Vitamin D, Polymorphism, Genetics -
مقدمهاستفاده از سولفادوکسین و پیریمتامین (SP) برای درمان مالاریا ویواکس به دلیل حساسیت این انگل به داروی کلروکین در بسیاری از مناطق مالاریاخیز رایج نیست، اما ایزوله های پلاسمودیوم ویواکس (P.vivax) به دلیل عفونتهای مختلط با پلاسمودیوم فالسیپاروم در مواجه با SP قرار گرفته اند و این امر باعث ظهور جهش هایی در ژن پلاسمودیوم ویواکس دی هیدرو فولات ردوکتاز(Pvdhfr) شده است. همانطور که پلاسمودیوم ویواکس، شایع ترین گونه از انگل مالاریا انسانی در ایران است، پایش مقاومت دارویی انگل در مقابل این دارو امری ضروری خواهد بود.روش کاردر این مطالعه، 50 نمونه خون از بیماران علامت دار از چهار منطقه جغرافیایی مجزا، از جنوب شرق ایران جمع آوری شدند. جهش های نقطه ای در کدونهای 57 و 58 ژن Pvdhfr با روش PCR-RFLP تشخیص داده شدند.نتایجدر موقعیت کدون 58R ژن Pvdhfr، 12% از نمونه ها دارای جهش بودند ولی در موقعیت کدون F57 این ژن جهشی در نمونه ها یافت نشد و در همه نمونه های مورد آنالیز، جهش در کدونهای 57 و 58 به صورت توام مشاهده نشد.نتیجه گیریاین مطالعه نشان داد که انگل پلاسمودیوم ویواکس در ایران تحت فشار ناشی ازSP قرار گرفته است و سطح حساسیت انگل بهSP در حال کاهش است که این امر می تواند باعث ظهور جهش های موثر در افزایش مقاومت دارویی شود. بنابراین این واقعیت باید در توسعه برنامه کنترل مالاریا در نظر گرفته شده است.
کلید واژگان: مودیوم ویواکس, سولفادوکسین - پریمتامین - دهیدرومولات ردوکتاز, مقاومت داروییIntroductionThe use of Sulfadoxine and pyrimethamine (SP) for treatment of vivax malaria is not common in most of malarious areas because of sensivity of this parasite to chloroquine. But، Plasmodium vivax isolates are exposed to SP because of mixed infection with P. falciparum and this subject has lead to emergence of mutations in P. vdhfr gene. As Plasmodium vivax is the most prevalent species of human malaria parasites in Iran، monitoring of resistance of the parasite against the drug would be necessary.MethodsIn this study، 50 blood samples of symptomatic patients were collected from four separated geographical regions of south-east of Iran. Point mutations at residues 57، 58 were detected by PCR-RFLP method.ResultsPolymorphism at positions 58R، of Pvdhfr gene has been found in 12% of isolates and mutation at residue F57 was not detected. Alleles with two points mutations in Pvdhfr gene were not found.ConclusionThis study showed that P. vivax in Iran is under the pressure of SP and the sensitivity level of the parasite to SP determines that this subject can lead to emergence of influence mutations in increase of drug resistance. So، this fact must be considered in development of malaria control program.Keywords: Plasmodium Vivax_Sulfadoxine_Pyrimethamine – Dihydrofolate Reductase_Drug Reresistance -
پیش زمینه و هدفژیاردیا لامبلیا یکی از شایع ترین پروتوزواهای تاژکدار روده ای است که گروه وسیعی از میزبانان مهره دار را آلوده می کند. ژیاردیا یکی از معمول ترین پاتوژن های روده ای در بچه هاست که باعث اختلالات شدید روده ای و تاخیر در رشد می شود.این مطالعه برای تعیین زیرگونه های ژیاردیالامبلیا به وسیله روش PCR-RFLP با استفاده از ناحیه گلوتامات دهیدروژناز از کودکان بستری شده در بیمارستان مطهری ارومیه، آذربایجان غربی در ایران انجام گرفت.مواد و روش هادر این مطالعه، 34 نمونه مدفوع از کودکان بستری شده در بیمارستان مطهری ارومیه که با استفاده از میکروسکوپ نوری دارای کیست های ژیاردیا بودند جمع آوری شد. کیست ها به طور نسبی به وسیله روش گرادیان سوکروز تغلیظ و سپس جهت حذف موثر مهار کننده های PCR، به وسیله آب مقطر استریل شستشو داده شد. DNA ژنومیک انگل ژیاردیا به وسیله سیکل های انجماد و ذوب کردن و سپس روش فنل کلروفرم استخراج شد. برای تمایز زیرگونه های A، B که در انسان ها یافت می شود یک آزمایش PCR-RFLP تک مرحله ای انجام گرفت. در این روش یک قطعه ای به اندازه432 bp مورد انتظار بود، تکثیر یافت و سپس برای تعیین زیرگروه های انگل، از آنزیم های محدود کننده اختصاصی RsaI، BspL1 استفاده شد.یافته هااز 720 نمونه بررسی شده میکروسکوپی، به طور کلی 34 نمونه از نظر وجود کیست ژیاردیا مثبت بودند که میزان شیوع انگل 72/4درصد گزارش شد.آزمایش PCR-RFLP بر روی این نمونه ها آشکار کرد که 28 نمونه (3/93%) دارای ژنوتایپ BIII و دو نمونه (7/6%) متعلق به زیر گروه BIV می باشد.نتیجه گیریPCR-RFLP یک روش قوی و قابل اعتمادی است که ما را در تعیین موثر ژنوتایپ در بین زیرگونه های ژیاردیا با استفاده از ژن ناحیه گلوتامات دهیدروژناز میسر ساخته و شناسایی وجود ژنوتایپ های مخلوط را ممکن می سازد. بر اساس نتایج یک منشا حیوانی از عفونت پیشنهاد می شود.
کلید واژگان: ژیاردیا لامبلیا, گلوتامات دهیدروژناز, ارومیه, ایران, آذربایجان غربی, PCR, RFLPBackground and AimsGiardia lamblia is one of the most prevalent intestinal flagellate protozoan that infects a wide range of vertebrate hosts. Giardia is one of the most common intestinal pathogens in children causing sever intestinal disorder and growth retardation. This study was performed to determine subspecies of Giardia lamblia by the PCR-RFLP method, targeting the glutamate dehydrogenase(gdh) locus, in hospitalized children at the Urmia Mutahhari hospital, West Azarbaijan Province, IranMethodsIn this study, thirty four stool specimen were collected from the hospitalized children in Urmia Motahhari hospital and dgiardia cysts were detected using microscopy. Cysts were partially purified by the sucrose density gradient method and then washed with sterile distilled water to effectively remove the PCR inhibitors. Genomic DNA of G.lamblia isolates was extracted by freeze-thaw cycles followed by phenol/ chloroform/isoamyl alcohol method. A single step PCR-RFLP assay was used to differentiate the assemblages A and B which been found in humans. In this method, 432 bp expected size were amplified and then for detection sub species were used of specific restriction RsaI and BspLI enzymes.FindingsFrom 720 examined samples, totally 34 samples were positive in term of giardia cyst so the parasite spread rate was reported 4.72%. Analysis of PCR-RFLP on these samples revealed that 28 samples (93.3%) had the genotype BIII and two samples (6.7%) belonged to the subgroup BIV.ConclusionsPCR-RFLP is a rapid and reliable method that enables us to effective genotype discrimination within Giardia assemblages using glutamate dehydrogenase gene, and makes it possible to identify the presence of mixed genotypes. In the base results, an animal source of infection is suggested.Keywords: Giardia, Glutamate dehydrogenase, PCR, RFLP -
تصویرسازی طیفی از معانی را از صورت سازی های شاعرانه تا عکس و فیلم در بر می گیرد. تکنیک های سینمایی امکان بازنمایی عینی طبیعت و روایت را به هنرمند امروزی می بخشد. لازمه تصویرگری، در بدو امر، نگاهی زیبا و دقیق به طبیعت و وقایع است که در آثار ادیبان قرون گذشته نیز دیده می شود. در توصیفات و روایت های آنها ظرافت هایی هست که سینماگر امروزی با استفاده از دوربین فیلمبرداری قادر به بهره برداری عینی از آنهاست. این تحقیق بر بخش هایی از متن تاریخ بیهقی تمرکز می کند که غنای دراماتیک و بصری بیشتری دارند. بعد از ذکر کلیاتی درباره تصویر در تاریخ بیهقی، تکنیک های سینمایی معرفی، و هنر بیهقی در هر مورد نشان داده می شود. در پایان هر بخش نیز صحنه هایی از فیلم های معروف جهان به عنوان شاهد، با صحنه هایی از تاریخ بیهقی مقایسه می شود.
Adab Pazhuhi, No. 22, 2013, PP 65 -95Imagery has a vast function whose examples can be seen in poetry, photography and movie. Cinematic techniques make it possible to objectively represent natural scenes, because the precondition for making any image is an exact look on natural beauties. This ability could be seen in literary works of the past. The present article is concerned with a literary narration of Iran History called Tārikh-e Beyhaghi and concentrates on some parts of the book which are dramatically and visually rich. The study aims at introducing the cinematic techniques used in this book through verifying them by instances from the world famous movies. -
مقدمهروش اصلی تشخیص مالاریا در کشور ما، آزمایش گسترش خون محیطی رنگ آمیزی شده با گیمسا است ولی صحت نتایج در این روش به مقدار زیاد بستگی به مهارت و دقت تکنسین آزمایشگاه و شرایط آزمایش دارد. با توجه به انتشار گزارشاتی طی سالهای گذشته مبنی بر اشتباه در تشخیص میکروسکوپی در آزمایشگاه های نظام کنترل مالاریا، این مطالعه با هدف بررسی وضعیت موجود به منظور تعیین میزان اثربخشی برنامه بهبود کیفیت تشخیص مالاریا در کشور طراحی و به اجرا در آمد.روش کاردر این مطالعه تحلیلی، تعداد 100 نمونه خون کامل با تشخیص میکروسکوپی اولیه مثبت (85 مورد پلاسمودیوم ویواکس و 15 مورد پلاسمودیوم فالسی پاروم) و 15 نمونه منفی جمع آوری شده از مناطق مالاریاخیر با روش Nested PCR بر روی ژن (small sub-unit ribosomal RNA) ssrRNA مجددا آزمایش گردید و ضریب توافق کاپا توسط نرم افزار SPSS محاسبه گردید.نتایجدر کلیه موارد تشخیص اولیه (صرفا مثبت یا منفی بودن نمونه ها) در هر دو روش کاملا یکسان بودند. یکی از نمونه ها با روش میکروسکوپی پلاسمودیوم فالسی پاروم و با روش مولکولی عفونت مخلوط (پلاسمودیوم فالسی پاروم و پلاسمودیوم ویواکس) تشخیص داده شد و میزان توافق تشخیص میکروسکوپی در آزمایشگاه های مالاریا در مناطق مالاریاخیز کشور با روش PCR در حد عالی طبقه بندی گردید.نتیجه گیریعدم تطابق نتایج این مطالعه با مطالعات سالهای گذشته و توافق نتایج دو روش تشخیص میکروسکوپی و مولکولی مالاریا در این مطالعه می تواند بیانگر اثربخشی برنامه های ارتقاء کیفیت تشخیص میکروسکوپی مالاریا در آزمایشگاه های نظام کنترل مالاریا باشد.
کلید واژگان: مالاریا - پلاسمودیوم فالسیپاروم, پلاسمودیوم ویواکس - واکنش زنجیره پلی مراز (PCR) - ایرانIntroductionExamination of Geimsa stained blood smears is the main method of malaria diagnosis in our country, however, accuracy of results is largely depended on the skill and laboratory conditions. This study was designed and carried out to assess the current situation and to determine the effectiveness and quality improvement of malaria diagnosis program.MethodsIn this analytical study, 100 positive blood samples for malaria by microscopic method (85 Plasmodium vivax and 15 Plasmodium falciparum) and 15 negative samples were collected from malarious areas of Iran and processed by Nested PCR to amplify the ssrRNA (small sub-unit ribosomal RNA). Kappa agreement coefficient was calculated by SPSS software.ResultsExcept for one case, diagnosis either by microscopic or Nested-PCR was the same. The exception was for one case diagnosed Plasmodium falciparum by microscopic and in agreement method whiteas mix infection (Plasmodium vivax and Plasmodium falciparum) by Nested-PCR. Agreement coefficient of microscopic and Nested-PCR methods was high.ConclusionIn contrast to previous studies, high agreement coefficient of microscopic and Nested-PCR methods in this study indicates, the effectiveness of quality improvement of malaria diagnosis program in Iran.Keywords: Malaria, Plasmodium Falciparum, Plasmodium Vivax, Polymerase Chain Reaction (PCR), Iran -
هدفمطالعه حاضر به بررسی نقش سن در انتقال فرد به فرد مایکوباکتریوم توبرکلوزیس در ایزوله های جدا شده از منطقه شمال غرب ایران (استان های آذربایجان شرقی و غربی) می پردازد.مواد و روش هادر این مطالعه برای بررسی ایزوله های منطقه شمال غرب ایران از روش RFLP روی قطعه IS6110 استفاده شد. در مجموع 165 ایزوله مایکوباکتریوم توبرکلوزیس با این روش مطالعه شد.نتایجدر مجموع 52/30 درصد از نمونه هایی که دارای 5 یا بیشتر کپی IS6110 هستند در دسته های انتقال فرد به فرد قرار گرفتند که 16 دسته را تشکیل دادند. دسته ها بین 2 تا 10 عضو داشتند. 48/69 درصد ایزوله ها نیز دارای الگوی RFLP منحصر به فرد بودند. جنس مذکر بیشتر از مؤنث در دسته های انتقال قرار گرفتند که البته از نظر آماری معنی دار نبود (05/0P).نتیجه گیریدر مطالعه حاضر مشاهده شد که در سن بالا انتقال فرد به فرد مایکوباکتریوم توبرکلوزیس از فاکتورهای اصلی ابتلا به بیماری در مقایسه با فعال شدن مجدد بیماری پیشین است، همچنین در مطالعه حاضر بیکاری و فقر و سطح پایین فرهنگی از عوامل خطرزای دخیل در انتقال فرد به فرد باکتری بودند.
ObjectiveThe present study investigated the role in transmission of M. tuberculosis strains isolated from tuberculosis patients residing in Northwest (East and West Azarbaijan) of Iran.Materials And MethodsWe performed restriction fragment length polymorphism analysis on IS6110 of M. tuberculosis isolated from Northwest Iran. Total of 165 isolates of M. tuberculosis were analyzed by RFLP method.ResultsThe 5 copies and more IS6110 isolates comprised 30.52% of the total isolates. They formed 16 clustered groups consisting of 2 to 10 cases each. 69.48% of patients had a unique RFLP patterns. Cases from male patients were more clustered than female patients but statistically was not significant (P>0.05). In this study patients with 56 and older age were strongly associated with clustering (59.6%), which were significantly more than younger patients (P<0.05).ConclusionIn the present study we found old age as a major risk factor in contact dependent transmission of TB compared to disease recurrence. Unemployment and poor living condition were also among the risk factors in transmission of tuberculosis. -
ObjectivesDevelopment of azole resistance in opportunistic fungi is the most problematic reason in immunocompromised patients and at present time, there is an increased awareness of the morbidity and mortality associated with fungal infections caused by resistant fungi to imidazole. This research was carried out for cloning and sequencing of Fluconazole resistance gene.MethodsUsing genomic DNA of Aspergilus fumigatus (ATCC strain 90254) a primary 800 bp PCR product and then a secondary 1750 bp inverse PCR product were obtained. The 1750 bp PCR product was gel purified and cloned into E. coli using the suitable plasmid. Plasmid was extracted from transformed E. coli and the presence of expected insert into plasmid, was confirmed by digestion of plasmid using Eco R1 restriction enzyme. Also southern analysis using standard protocol was carried out for investigation of gene expression.ResultsGel purified 1750 bp band was sequenced and after deletion of extra nucleotides from both side of residue a 1703 bp motif submitted at NCBI gene bank with accession No.: A 848856.ConclusionIn conclusion considering (resistant to fluconazole) A. fumigatus resistance gene to this compound was cloned and sequenced successfully in our lab. Since A. fumigatus is increasingly resistant to the widely used fluconazole, we emphasize for future additional studies for expression of this gene and its mRNA transcription to understand the effective and inhibitor factors for expression of gene.Keywords: Fluconazole resistance, Gene, Sequencing, Aspergillus fumigatus
-
زمینه و اهدافاستافیلوکوکوس اورئوس پاتوژن مهمی است که در ایجاد عفونت های مختلفی نقش دارد. تلاش در جهت درمان عفونت های حاصل از این سویه ها باعث بروز مقاومت به اکثر آنتی بیوتیک ها بخصوص به متی سیلین و در سال های اخیر به وانکومایسین شده است. بنابراین عواقب عفونت های ناشی از این باکتری می تواند وخیم باشد. در این مطالعه وضعیت پرسنل درمانی و بیماران بستری در مراکز آموزشی و درمانی امام خمینی و کودکان تبریز از نظر فراوانی ناقلی به استافیلوکوکوس اورئوس و الگوی مقاومت آنتی بیوتیکی سویه های ایزوله شده در نمونه های بینی و نمونه های بالینی بررسی گردید.روش بررسیسویه های استافیلوکوکوس اورئوس از سوراخ های بینی 460 نفر پرسنل بیمارستان و بیماران بستری و نیز از نمونه های بالینی در مراکز آموزشی و درمانی امام خمینی و کودکان تبریز در مدت 6 ماه در سال های 84-1383 جمع آوری شدند. حساسیت آنتی بیوتیکی سویه های جمع آوری شده در مقابل 13 آنتی بیوتیک رایج در درمان عفونت های استافیلوکوکی مطالعه شدند. در ضمن از محیط کشت اگزاسیلین آگار بر اساس (National Committee for Clinical Laboratory Standards، NCCLS) برای غربالگری سویه های استافیلوکوس اورئوس مقاوم به متی سیلین (Methicillin Resistant Staphylococcus aureus، MRSA) استفاده شد.یافته هابر اساس نتایج این مطالعه میزان ناقلی بینی در بین پرسنل درمانی و بیماران بستری مورد مطالعه 7/34% بود. در ارتباط با حساسیت و مقاومت سویه های آزمایشی 77 ایزوله قادر به رشد در محیط کشت اگزاسیلین آگار بودند که این نتیجه مؤید حضور 4/37% از ایزوله های MRSA می باشد. ایزوله های فوق در کنار مقاومت به متی سیلین به 4 تا 11 آنتی بیوتیک مورد آزمایش دیگر نیز مقاومت داشتند. در مقابل سویه های حساس به متی سیلین (Methicillin Sensitive Staphylococcus aureus، MSSA) به استثنای مقاومت به پنی سیلین (100%) به سایر آنتی بیوتیکهای آزمایشی عمدتا«حساسیت نشان دادند. کلیه ی ایزوله های MRSA و MSSA به وانکومایسین حساسیت داشتند. میزان مقاومت به متی سیلین در ایزوله های بدست آمده از نمونه های بالینی بیشتر از ایزوله های بینی بود که این تفاوت از نظر آماری معنی دار بود (001/0>P).نتیجه گیریدر این مطالعه، کلیه ایزوله ها به وانکومایسین حساس بودند و با توجه به حضور نادرمقاومت به وانکومایسین در سایر گزارشها جهت جلو گیری از ظهور سویه های مقاوم به وانکومایسین باید استفاده منطقی از این آنتی بیوتیک بیشتر مورد توجه قرار گیرد. غربال گری پرسنل و بیماران بستری جهت تعیین میزان ناقلی و اتخاذ روش های پیشگیرانه از بروز عفونت های بیمارستانی با سویه های فوق ضروری است که استفاده از روش های مولکولی جهت شناسایی بهتر این باکتری ها به ویژه توجه به حضور ژن mecA در ایزوله های فوق مورد تاکید میباشد.
کلید واژگان: استافیلوکوکوس اورئوس, ناقل بینی, متی سیلین, وانکومایسین
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.