فهرست مطالب مصطفی کیانی
-
انسان ها در برخورد با محیط متنوع و غنی، اطلاعات محدودی را در ذهن خود ثبت می کنند و این اطلاعات، تصویر ذهنی جامع هر چند نادرست از محیط را شکل می دهد. از طرفی، زندگی در ساختمان های بلند مسکونی در ایران همواره با نارضایتی هایی همراه است که تصویر ذهنی روشن در ذهن ساکنان می تواند این نارضایتی ها را کاهش دهد. عواملی کالبدی و عوامل روان شناختی می توانند در شکل گیری تصویر ذهنی در افراد نقش موثری داشته باشند. این پژوهش بر آن است که عوامل کالبدی را که باعث ایجاد تصویر ذهنی روشن در ذهن ساکنان ساختمان های بلند می شوند، شناسایی کند. لذا تبیین عوامل کالبدی تاثیرگذار بر تصویر ذهنی ساکنان ساختمان های بلند مسکونی سوال تحقیق است. پژوهش حاضر از نظر هدف، بنیادی و از نظر رویکرد، کمی است. روش گردآوری داده های پژوهش، ترکیبی از مطالعات کتابخانه ای (نظری) و مطالعات میدانی و پیمایشی مبتنی بر پرسش نامه ی با سوالات بسته و نیمه باز است. در تبیین و تحلیل پژوهش، از مدل اچنر و ریچی استفاده و سوالات پرسشنامه بر اساس دو بعد از این مدل، کارکردی-کلی و کارکردی-جریی و نظرات متخصصان تنظیم شده است. پرسشنامه ی طراحی شده، در اختیار تمامی مهندسان معمار که در شهر ارومیه شرکت مشاور فعال دارند و اساتید متخصص کشور در زمینه ی تصویرذهنی و معماری قرار گرفت تا علاوه بر پاسخ دهی، درصورت وجود عامل مهم دیگر، آن را اضافه کنند. سپس پرسشنامه به روش نمونه گیری تصادفی در اختیار ساکنان ساختمان های بلند شهر ارومیه قرار داده شد و پاسخ های آن ها مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج پژوهش در بعد کارکردی-کلی نشان داد که به ترتیب عوامل ویژگی های فرم(شکل، رنگ، بافت و اندازه) و ایمنی فنی و دید و منظر در شکل گیری تصویر ذهنی ساکنان ساختمان های بلند مسکونی موثر هستند. همچنین نتایج پژوهش در بعد کارکردی-جزیی (که تمامی عوامل بر فضاهای پارکینگ، راهروهای دسترسی، راه پله و آسانسور، پشت بام، ورودی، لابی، فضاهای مکث و استراحت، حیاط و فضای داخلی واحد مسکونی سنجیده شد) به ترتیب عوامل ایمنی فنی، خوانایی، نور و روشنایی و دید و منظر را در شکل گیری تصویر ذهنی ساکنان ساختمان های بلند مسکونی، تاثیرگذارتر بیان می کند.
کلید واژگان: عوامل کالبدی, تصویر ذهنی, معماری, مدل اچنر و ریچی, ساکنان ساختمان بلند}When dealing with a diverse and rich environment, humans record limited information in their minds, and this information forms a comprehensive, albeit inaccurate, mental image of the environment. On the other hand, living in high-rise residential buildings in Iran is always associated with dissatisfactions that a clear mental image in the minds of the residents can reduce these dissatisfactions. Physical factors and psychological factors can play an effective role in the formation of mental image in people. This research aims to identify the physical factors that create a clear mental image in the minds of the residents of high-rise buildings. Therefore, the explanation of the physical factors affecting the mental image of residents of high-rise residential buildings is a research question. The current research is fundamental in terms of its purpose and quantitative in terms of its approach. The research data collection method is a combination of library studies (theoretical) and field studies and a survey based on a questionnaire with closed and semi-open questions. In explaining and analyzing the research, the Echner and Ritchie model is used and the questions of the questionnaire are set based on two dimensions of this model, functional-general and functional-current and experts' opinions. The designed questionnaire was given to all the architects who have an active consulting company in Urmia city and expert professors of the country in the field of mental imagery and architecture, so that in addition to answering, if there is another important factor, they can add it. Then, the questionnaire was given to the residents of high-rise buildings in Urmia city by random sampling method and their answers were analyzed. The results of the research in the functional-general dimension showed that the factors of form characteristics (shape, color, texture and size) and technical safety and view are effective in forming the mental image of residents of high-rise residential buildings. Also, the results of the research in the functional-partial dimension (where all the factors were measured on the parking, access corridors, stairs and elevators, roof, entrance, lobby, pause and rest spaces, yard and interior space of the residential unit) in the order of the factors Technical safety, legibility, light and illumination, visibility and scenery are more effective in forming the mental image of residents of high-rise residential buildings.
Keywords: Physical Factors, Mental Image, Architecture, Echner, Ritchie Model, Residents Of Tall Buildings} -
امروزه با توجه به افزایش جمعیت در ایران، ساختمان های بلند مسکونی در حال گسترش هستند. گرچه عوامل متعدد بسیاری بر رضایت ساکنان از زندگی در ساختمان های بلند تاثیرگذار است، اما توجه به احساس و نیازهای آن ها در این راستا می تواند باعث افزایش رضایتمندی شود. از آنجا که تصویر ذهنی ساکنان ساختمان های بلند بر احساس ساکنان از محیط تاثیرگذار می باشد، بررسی و مطالعه تصویر ذهنی در جهت افزایش رضایتمندی در ساکنان از اهداف پژوهش است. عواملی کالبدی و عوامل روان شناختی می توانند در شکل گیری تصویر ذهنی در افراد نقش موثری داشته باشند که در این مقاله، عوامل کالبدی مد نظر هستند. پژوهش حاضر از نظر هدف بنیادی است. ابتدا با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی به بررسی و مقایسه خانه های دوران پهلوی و ساختمان های بلند مسکونی در شهر ارومیه پرداخته می شود و فضاهای آن ها مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد. سپس با رویکرد کمی و با استفاده از پرسشنامه در قالب طیف لیکرت، فضاهایی را که در تصویر ذهنی ساکنان ساختمان های بلند مسکونی موثر هستند، شناسایی می شود. روش گردآوری داده های پژوهش، ترکیبی از مطالعات کتابخانه ای (نظری) و مطالعات میدانی و پیمایشی مبتنی بر پرسش نامه با سوالات بسته است. پرسشنامه به روش نمونه گیری تصادفی در اختیار ساکنان ساختمان های بلند شهر ارومیه قرار داده شد و پاسخ های آن ها با استفاده از نرم افزار Spss25 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج به دست آمده از بررسی ها نشان می دهند که وجود پنجره های بزرگ و سرتاسری با میزان OKB کمتر، وجود حیاط مستقل، استفاده از مصالح بومی، در دسترس بودن فضاهای مختلف ساختمان و پس از آن نمای آجری و استفاده از مبلمان سنتی می توانند در تصویر ذهنی آن ها تاثیرگذار باشند. بنابراین با توجه به این که، عوامل موثر بر تصویر ذهنی می توانند موجب افزایش رضایتمندی در ساکنان باشند، عوامل کالبدی بدست آمده، نیز بر میزان رضایتمندی ساکنان از محل زندگی خود تاثیرگذار هستند.کلید واژگان: خانه های دوران پهلوی, ساختمان های بلند مسکونی, تصویر ذهنی, ارومیه}Currently, the population increase in Iran leads to an increasing number of high-rise residential buildings. Many studies have been done regarding tall buildings, however, living in tall buildings makes the residents dissatisfied. Though numerous factors are effective in line with residents' satisfaction with living in high-rise buildings, their feelings and needs are focal points in this regard that can upsurge their satisfaction. Due to the fact that residents’ mental image of high-rise buildings is effective in their feelings in line with the environment, studies done in this regard aim to examine and study the mental image to increase the satisfaction of the residents. These dissatisfactions could be reduced via a perfect mental image in the residents’ minds. Physical and psychological factors are really significant in people’s mental image formation, and regarding this fact, in the present article, physical factors are considered. In terms of purpose, present research is fundamental; because it aims to recognize traditional houses and tall residential buildings and spaces that can be effective in creating mental images. Accordingly, traditional houses and high-rise residential buildings in Urmia are investigated and compared via the descriptive-analytical method, and their spaces are analyzed. In the next step, the present study identifies the spaces that are effective in the mental image of the residents of high-rise residential buildings using a quantitative approach and a questionnaire that is scored based on a Likert scale. A combination of library studies (theoretical) and field studies is used to collect the required research data and in this regard, a questionnaire-based survey with closed questions was used as the desired tool. In the present article, first, numerous traditional houses that belong to the first and second Pahlavi periods (Assadollahzadeh, Neshat, Rezqdeh, Teymurzadeh, and Shafipour houses) in Urmia were visited and observed. They have been compared with the high-rise residential buildings of Urmia (Elahiyeh, Golestan, Pezeshkan, Golshahr, and Valiasr buildings). It is evident that all traditional houses of Urmia city have basements and wooden roofs are seen in most of them. At the beginning of the first Pahlavi Era, the residential and service areas were separated by a large yard. Over time, the houses have been renovated and all the spaces have been assigned to one section. Instead, compared to the first Pahlavi period, the number of warehouses decreased in the second Pahlavi period. The building facade constructed with brick and different designs along with large vertical windows is one of the distinguishing features of these houses. To communicate with family members, inner windows and niches are seen in different places. The trunk is part of the main furniture of these houses. The survey of high-rise residential buildings in Urmia City discloses that every residential and service part are limited to one unit. Conversely, the yard and basement are removed or publicly available to everyone. The spaces connection is evident at low height and the houses are high. Likewise, most of the houses are smaller, and closely connected interior spaces can be seen in the house. The comparison of Pahlavi Era houses and high-rise residential buildings revealed that, over time, factors have been removed or even replaced in the high-rise residential buildings. In line with these changed items, one can mention the removal of the private courtyards, removal of the basement, removal of Iranian and traditional designs, shortening of windows, lack of different spaces such as the rooftop, removal of Iranian architecture, removal of traditional furniture, removal of native and natural materials and the connection of internal spaces using internal windows.Then, in three months, via random sampling method, the questionnaire was given to 384 residents of high-rise residential buildings. In the current study, the statistical population is all the residents of residential buildings above 8 floors, which is about 15,000 people regarding the statistics of Urmia City Housing and Urban Development Department. The sample population is obtained from Morgan's table as 375 people. A total of 297 residents filled out the questionnaire, of which 97 questionnaires were discarded due to incompleteness. Consequently, 200 questionnaires were analyzed. The questionnaire results revealed that large and all-around windows with less OKB independent yards, using local materials, availability of different spaces of the building, and brick façade and traditional furniture can be effective in its mental image.Keywords: Pahlavi era houses, tall residential buildings, Mental image, Urmia}
-
مقدمه و هدف پژوهش:
امروزه با توجه به افزایش جمعیت در ایران، ساختمان های بلند مسکونی در حال گسترش است و به دنبال آن نارضایتی های ساکنان را به همراه دارد. تصویر ذهنی ساکنان ساختمان های بلند بر احساس ساکنان از محیط می تواند تاثیرگذار باشد. پژوهش حاضر از نظر هدف بنیادی است؛ چراکه به دنبال ارایه ی مدل تصویر ذهنی در ارزیابی ساختمان های بلند مسکونی است.
روش پژوهش:
در این راستا ابتدا با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی به تعریف مفهوم سکونت و بررسی آن در ساختمان های بلند مسکونی و همچنین تصویر ذهنی پرداخته می شود. سپس با رویکرد کمی و با استفاده از پرسشنامه سنجیده می شود که کدام عوامل و در چه ابعادی بر تصویر ذهنی در سنجش ساختمان های بلند مسکونی موثر است. روش گردآوری داده های پژوهش، ترکیبی از مطالعات کتابخانه ای (نظری) و مطالعات میدانی و پیمایشی مبتنی بر پرسش نامه است.
یافته هادر گام اول، عوامل کالبدی و روانشناختی موثر بر تصویر ذهنی ساکنان با استفاده از تحلیل عاملی اکتشافی بررسی و شناسایی شد. سپس در گام دوم، شناخت سهم مجموعه عامل ها در تبیین واریانس هر گویه (جدول اشتراکات) انجام گردید و در نهایت در گام سوم، مقدار کل واریانس تبیین شده ارایه گشت.
نتیجه گیرینتایج به دست آمده نشان می دهد که تصویر ذهنی در ساختمان های بلند لازم است در دو بعد کالبدی و روان شناختی ارزیابی شود و از آن جا که ساکنان، به محل زندگی خود حساسیت بیشتری نسبت به فضاهای شهری دارند دو بعد جزیی و کلی نیز به مدل ارزیابی اضافه میگردند. از این رو با توجه به بررسی مدل های مختلف از تصویر ذهنی، مدل اچنر و ریچی با اندکی تغییر و حذف طیف سوم با اهداف تصویر ذهنی در ارزیابی ساختمان های بلند مسکونی بیشترین مطابقت را دارد، چرا در در ابعاد کارکردی-کلی و کارکردی جزیی برای بررسی عوامل کالبدی و در ابعاد روانشناختی-کلی و روانشناختی-جزیی برای بررسی عوامل روانشناختی به کار می رود.
کلید واژگان: تصویر ذهنی, ساختمان های بلند مسکونی, مدل, کالبدی, روانشناختی}Introduction and purposeNowadays, due to the increase in population in Iran, high-rise residential buildings are expanding and it brings the dissatisfaction of the residents. The mental image of residents of high-rise buildings can affect the residents' feelings about the environment. The current research is fundamental in terms of its purpose; Because it seeks to present a mental image model in the evaluation of tall residential buildings.
MethodIn this regard, first, using the descriptive-analytical method, the definition of the concept of residence and its investigation in high-rise residential buildings, as well as the mental image, are discussed. Then, with a quantitative approach and using a questionnaire, it is measured which factors and in what dimensions are effective on the mental image in measuring high-rise residential buildings. The research data collection method is a combination of library studies (theoretical) and field studies and surveys based on questionnaires.
FindingsIn the first step, the physical and psychological factors affecting the residents' mental image were investigated and identified using exploratory factor analysis. Then, in the second step, recognition of the contribution of the set of factors in explaining the variance of each item (table of commonalities) was done, and finally, in the third step, the total value of explained variance was presented.
ConclusionThe obtained results show that the mental image in high-rise buildings needs to be evaluated in two physical and psychological dimensions, and since the residents are more sensitive to their living place than urban spaces, two partial dimensions and general are also added to the evaluation model. Therefore, according to the examination of different models of the mental image, Echner and Ritchie's model with a slight change and removal of the third spectrum is the most consistent with the goals of the mental image in the evaluation of high-rise residential buildings, why in the functional-general dimensions And a partial function is used to examine physical factors, and psychological-general and psychological-partial dimensions are used to examine psychological factors.
Keywords: Mental Image, tall residential buildings, Model, Physical, psychological} -
محیط های ساخته شده در هر منطقه ای، ویژگی های منحصربه فردی دارند که فرهنگ خاص آن منطقه را منعکس می کنند، چرا که محیط ها بر اساس قالب های ذهنی افراد شکل می گیرند و این قالب های ذهنی در ذهن افراد مطابق با فرهنگ آن ها ایجاد می شوند. تصویر ذهنی افراد بر پایه ی عوامل خاصی در طی زمان شکل گرفته که این تصویر ذهنی نقش به سزایی در خلق رابطه ی حسی و عاطفی و کنش و واکنش صحیح میان افراد و محل زندگی آن ها داشته است. لذا جهت بررسی ارتباط فرهنگ و معماری، لازم است تصاویر ذهنی افراد نیز که بر محیط ساخته شده تاثیر می گذارند، پژوهش و مولفه های فرهنگی و نحوه ی ارتباط آن ها با تصویر ذهنی بررسی شوند. بنابراین نوشتار حاضر از نوع تحقیقات بنیادی و از نظر ماهیت، کیفی است و به روش توصیفی- تحلیلی و با بهره گیری از مطالعات اسنادی و کتابخانه ای با هدف شکل گیری تصاویر ذهنی روشن در ذهن افراد بر اساس مولفه های فرهنگی مستخرج از منظر آموس راپاپورت، سعی دارد تا با پیوند دو مفهوم فرهنگ و تصویر ذهنی؛ تاثیرپذیری، ارتباط متقابل و نقش مهم آن ها را در محیط های ساخته شده نشان دهد. هم چنین پس از استخراج مولفه ها از منظر راپاپورت، برای هر کدام از مولفه ها با توجه به دسته بندی آن ها دو نمونه ی شاخص از معماری ایران انتخاب گردیده و در قالب جداول تحلیل شده اند. نتایج پژوهش نشان می دهد که فرهنگ از منظر راپاپورت نه تنها بر تصاویر ذهنی ایجاد شده بر ذهن افراد موثر است، بلکه نمونه های ارایه شده برای مولفه های فرهنگی نشان دادند که شیوه ی زندگی (روابط متقابل محیط- رفتار)، روابط اجتماعی (ناشی از فرهنگ و قالب های ذهنی)، آداب و رسوم (در نتیجه ی تکرار رفتارها) و عقاید و باورها (ایجاد شده با گذشت زمان) می توانند بخشی از عوامل کالبدی و ادراکی- روان شناختی تصاویر ذهنی باشند و افراد بر اساس این تصاویر ذهنی محیط خود را شکل دهند. بنابراین تصاویر ذهنی شکل گرفته در ذهن افراد بر شکل گیری محیط تاثیرگذار است.کلید واژگان: فرهنگ, تصویر ذهنی, محیط ساخته شده, راپاپورت, معماری}Built environments in any region have unique features reflecting the specific culture of that region because environments are formed based on people's mental patterns and these mental patterns are formed in people's minds according to their culture. People's mental images have been formed due to certain factors over time, and have played a significant role in creating sensory and emotional relationships and correct actions and reactions between people and their living environment. Therefore, studying the relationship between culture and architecture requires the investigation of people's mental images influencing the built environment, and the examination of cultural components and how they relate to the mental image. The present study is fundamental qualitative research carried out descriptively and analytically. Using documentary and library studies, the present study examines how clear mental images are formed in people's minds based on the cultural components extracted from Amos Rapaport's viewpoint to relate the two concepts of culture and mental image to show how they influence the built environment, what their important role is in the formation of built environments, and how the interaction between them and built environments is. Also, after extracting the components from Rappaport's viewpoint, for each of the components, according to their classification, two examples of Iranian architecture are selected and analyzed in the form of tables. The results show that culture from Rapaport's viewpoint influences the mental images created in people's minds. Moreover, the examples presented for cultural components indicate that lifestyle (environment-behavior interactions), social relations (caused by culture and mental patterns), customs (as a result of the repetition of behaviors), and opinions and beliefs (created over time) can be part of physical and perceptual-psychological factors of mental images and people form their environments based on these mental images. Therefore, the mental images formed in people's minds are effective in the formation of the environment.Keywords: culture, Mental image, Built environment, Rapaport, Architecture}
-
نماسازی و طراحی نما در فرایند طراحی معماری بنا همواره از اهمیت بنیادین برخوردار بوده است، در این راستا مفاهیم تاثیرگذار معماری غرب بر اندیشه معماران ایرانی و سیر و تحول سبک های مدرن، آرت دکو، سبک بین الملل و استریم لاین و تمایز هر یک از این سبک ها در طراحی نماهای آثار معماری وارطان هوانسیان تاثیر به سزایی دارد. مهم ترین هدف این مقاله تحلیل و ارزیابی سبک های به کاررفته در طراحی نماهای ساختمانی از آثار وارطان هوانسیان است. با این فرض که سبک نماهای به کاررفته در آثار وارطان چه تاثیراتی از سبک اروپایی گرفته است. این پژوهش با طرح تحقیق مطالعه تطبیقی به پرسش های تحقیق پاسخ می گوید. در این نوشتار ابتدا از لحاظ تاریخی به تحلیل نماهایی وارطان هوانسیان از سال 1339-1300می پردازیم سپس شباهت های هر یک از آثار را بررسی و نتایج حاصل از آن با سبک های اروپایی مقایسه می شود. از نظر تاریخی سبک معماری وارطان به چهار دسته نیوکلاسیک، آرت نوو، آرت دکو و مدرن تقسیم می شود. با تحلیل و ارزیابی آثار او به این نتیجه دست خواهیم یافت که در دوره اول 1319-1300، سبک طراحی نما بیشتر مدرن استفاده شده است. در دوره دوم 1329-1320، سبک طراحی نما پر تزیین تر و بدون تقارن، نسبت به دوره اول است و به سبک آرت دکو توجه شده است. در دوره سوم 1339-1330، سبک طراحی نما تزیینات کمتر و بدون تقارن، نسبت به دوره اول و دوم است و هم از سبک آرت دکو و مدرن بهره گرفته است. بیشتر آثار او شاخص های تقارن، پر و خالی، سایه روشن، گوشه های گرد در نما، تزیینات در پنجره ها و بالکن های بیرون زده مطرح است و هرکدام از این ویژگی ها مربوط به سبک های مختلف در آثار او است.
کلید واژگان: معماری معاصر ایران, سبک معماری, آثار وارطان هوانسیان, نما}Raf Quarterly Scientific Journal of Architecture, Restoration and Urbanism, Volume:1 Issue: 2, 2022, PP 81 -96The design of the facade in the building architectural design process has always been of fundamental importance. in this regard, the effect of western architecture on the thought of iranian architects and modern lifestyles, art deco, international style, streamline, etc. and the distinction of each of these styles in the design of the facades of architects It has a great effect like Vartan Hvansian. The most important purpose of this article is to analyze and evaluate the styles used in designing the facades of Vartan Havansian’s works. Assuming what features the style of view used in Vartan’s works has with the European style. this research has a comparative study with research questions ranging from: How can the facade design style be understood in the works of Vartan Havansian in Tehran? What are your stylistic features in European facade design with European styles? Says the answer. in this paper, we first analyze the Vartan Hvansian’s building facadees in terms of three historical periods then, the similarities of each work are studied and the results are compared with the european styles. According to the analysis of the works of Vartan Hovannisian, the styles used in the facade can be historically divided into four categories: neoclassical, Art Nouveau, Art Deco and Modern.It can be said that the Hwansian buildings were influenced by modern pre-World War II architecture, Art Nouveau, Bauhaus views, and the works of Adolf Luce and Le Corbusier. He was opposed to eclecticism and imitation of traditional Iranian architectural forms. Nevertheless, he paid close attention to social customs and tried to respond to them in modern buildings. With the arrival of neo-classical, Art Nouveau, Art Deco, and modern architectural elements in Iran, extensive changes can be observed in the design style of the facades of Vartan’s works in these three periods. Its roots go back to the late Qajar period. with the analysis and evaluation of his works, we will conclude that in most of his works in the three historical periods of indices of symmetry , full and empty, round corners , ornamentation emerge in the windows and balconies, It can be said: In the first period (1319-1300) more modern style has been used in designing facades. that in the second period ( 1320 - 1329 ) the design style is more decorated with no symmetry , compared to the art deco style and art deco style .In the third period (1330-1339), the facade design style of decorations is less and asymmetrical than the first and second periods, and both Art Deco and modern styles have been used. But in the third period, with projecting balconies protruding from the facade and decorations of windows indicating the style of Art Deco in terms of material and non - symmetry, it is partly an indicator of the modern style due to the fading of the decorations .each of these features is related to different styles in his works .
Keywords: Contemporary Iranian Architecture, architectural style, Works of Vartan Hovhannisyan, Facade} -
تاریخ نگاری مدرن ایران در میانه های دوره قاجار، از عوامل تعیین کننده در زمینه سازی برای ظهور تاریخ نگاری معماری ایران است. در این مقاله به این پرسش پاسخ گفته ایم که در پیگیری ریشه های تاریخ نگاری معماری ایران، تاریخ نگاری نیمه دوم دوره قاجار، به مثابه دوره آغازین تاریخ نگاری مدرن ایران، چه جایگاهی داشته است؟ روش تحقیق تفسیری-تاریخی است و در آن به بررسی نمونه هایی از نخستین تاریخ نامه های مدرن ایران در این دوره پرداخته ایم و کوشیده ایم نقش آنها را در تحول رویکرد به معماری در آثار پژوهشی آشکار کنیم. این بررسی نشان می دهد از جمله پیامدهای نگاه مدرن در تاریخ نگاری ایران، پیدا شدن مفهوم «ایران باستان» بود و همچنین استفاده از اسناد معتبر اهمیت پیدا کرد. در نتیجه معماری ایران نخست به مثابه نوعی شاهد کالبدی در کنار دیگر شواهد باستان شناختی به تاریخ نامه های عمومی راه یافت. مورخان در این مرحله بر نقوش و کتیبه ها تمرکز داشتند و کلیت آثار معماری موضوع توجه آنها نبود. دسترسی به منابع بیشتر و آشنایی مورخان با حوزه های مختلف پژوهش تاریخی در غرب، به تدریج معماری را به موضوعی تخصصی در تاریخ عمومی تبدیل کرد و دریافتی از آن در تاریخ نامه ها ظاهر شد که به معماری همچون کلی منسجم نظر داشت. به کارگیری زبان معمارانه در پرداختن به بناها و توصیف ویژگی های کالبدی و فضایی ابنیه از نشانه های تخصصی شدن رویکرد به معماری در این آثار است. در نهایت با شکل گیری نهادهای متولی آثار تاریخی در ایران و گسترش توجه به معماری در میان پژوهشگران ایرانی و غربی، به تدریج تک نگاری ها و آثار پراکنده ای درباره معماری منتشر شد که از نخستین نشانه های تبدیل تاریخ معماری ایران به حوزه ای مستقل در تحقیق بود.
کلید واژگان: معماری ایران, تاریخ معماری ایران, تاریخ نگاری مدرن ایران, تاریخ نگاری معماری}The Historiography of Iranian architecture is deemed to appear as a field of inquiry around the beginning of the 20th century. Among the various factors giving rise to it, the modern Iranian historiography has an outstanding role. In this article we seek to clarify this role by analyzing the way the first generation of the modern Iranian historians regarded architecture. To this end, we have investigated a selection of modern histories, written during the second half the Qajar era, using the interpretative methods. We have traced the changes in the perception of architecture in these texts and its implications for the subject, as it gradually undertook different roles in historiographies, moving from a mere material evidence towards a technical, independent field of academic research. In pre-Modern histories, built environment was only addressed to provide a setting for the events the historians intended to describe and writing about architecture was a way to appraise the achievement of kings and rulers. This study pinpoints the first instances where this tradition gave way to a new manner of regarding architecture in Iranian historiography. With the outset of modern historiography “Ancient Persia” emerged as a dominant narrative. The historians also started to gradually base their work on reliable facts and evidence, which included material remnants of ancient times such as coins and decorative objects, and later on, more prominent archaeological findings like buildings. Ancient architecture had become a source for obtaining knowledge of the past, although the scale it was perceived didn’t surpass the inscriptions or ornaments of the structures. As the scope of the general histories expanded to cover a wide range of historical subjects complementary to political chronologies, freestanding chapters were allocated to architecture. The historians consulted the western architectural surveys and even ventured the historical sites to study and measure the buildings. The architectural works in their writings were represented in their entirety and they utilized an almost technical terminology to describe the physical and spatial aspects of the buildings. Illustrations and detailed plans were also used to provide further information. This approach presented architecture to the Persian audience as a subject of historical inquiry and thus, paved the way for a new generation of researchers to view history of architecture as an independent field of study. The first pieces on history of Iranian architecture, independent from general histories, were articles written by art historians or archaeologist, working as delegates for western research centers, and were introduced to Iranians through the activities of newly-founded cultural institutes such as Anjoman-e-Athar-e-Melli. The accumulation of these efforts during the next decades finally lead to the publication of the first surveys of Iranian architecture.
Keywords: Iranian Architecture, Architectural historiography of Iran, Architectural Historiography, Modern Iranian Historiography} -
بناهای یادمانی، در خلق هویت شهری نقش به سزایی را بازی می کنند. معنای یک اثر معماری برآیندی از 4 سازه معناساز معمار، اثر، متن اجتماعی و مخاطب است.پرداخت به مساله معنا عمدتا کیفی بوده و کمتر نوشتاری به سنجش کمی معنای معماری از نظر مردم پرداخته است. پژوهش حاضر با هدف سنجش معنای آثار یادمانی معاصر به عنوان نشانه فرهنگی-اجتماعی، از نظر مردم، به دنبال پاسخ به این پرسش است که زیرمولفه های تاثیرگذار بر ارتقای یک اثر معماری به نشانه فرهنگی-اجتماعی کدام است؟ و معنای یادمان های معاصر از دید مردم چیست؟ در ابتدا و در بخش نخست نوشتار، با استفاده از مطالعات نظری و کتابخانه ای، ادبیات موجود در زمینه نشانه شهری و سطوح معنایی مرور و جمع بندی گردید. حاصل این بخش مدل مفهومی پژوهش است که در آن زیرمولفه های موثر بر نقش معماری به عنوان نشانه فرهنگی-اجتماعی و نحوه ارتباط آن ها با نقش نمادین بنا مشخص شده است. در بخش دوم، پیمایش زیر مولفه های بخش معنا از طریق پرسشنامه آزمون افتراق معنایی، جهت سنجش معنا از دید مخاطب در هفت اثر یادمانی ایران معاصر انجام گردید. سپس جهت بررسی نتایج پرسشنامه، آمار توصیفی بر پایه میانگین نمرات پاسخ ها و آمار استنباطی بر پایه آزمون t و آزمون توکی انجام شد. نتیجه آن که ابعاد اجتماعی (سنت، قدرت، رسانه، اقتصاد، خاطرات جمعی)، عوامل فرهنگی (آییین ها و مراسم)، روانکاوی (ناخودآگاه جمعی و تباری)، زمان (هم زمانی و درزمانی)، عوامل کالبدی (بعد زیبایی شناسی)، نشانه ها (بصری، کلامی، انتزاع)، عوامل اقلیمی، کارکرد اجتماعی در شکل گیری معنای یک اثر موثر هستند.
کلید واژگان: معنا, یادمان, سمبل شهری, آزمون افتراق معنایی}Monuments play an important role in creating urban identity. they are upgraded to social-cultural landmarks. Dealing with the problem of meaning is mainly qualitative, and less literature has been used to quantify the meaning of architecture in terms of people. The purpose of this study is to evaluate the meaning of contemporary monumental architectures as socio-cultural landmarks In the view of the people, this research seeks to answer the following question: What are the sub-components influencing the promotion of an architectural building to socio-cultural landmarks? And what do contemporary monuments mean to people? At first, the literature was reviewed and summarized using theoretical and library studies, literature on urban sign and levels of meaning. The result of this section is a conceptual model of research in which sub-components affecting the role of architecture as a socio-cultural landmark and how they relate to the symbolic role of the building are identified. In the second part, the sub-components of the semantic section were surveyed through semantic differentiation test questionnaire to measure the meaning of the audience in seven contemporary Iranian monumental architectures. Descriptive statistics based on mean scores of responses and inferential statistics based on t-test and Tukey test were used to evaluate the results of the questionnaire. The result is social dimensions (tradition, power, media, economics, collective memory), cultural factors (rituals), psychoanalysis (subconscious and ethnicity), time (synchrony and diachronic), physical factors (Aesthetics), symptoms (visual, verbal, abstract, metaphore), climatic factors, social function are effective in shaping the meaning of an architectural work.
Keywords: Meaning, monument, Urban Identity, semantic differentiation test questionnaire} -
ظهور شیوه ها و ابزار مدرن و رشد تکنولوژی، تولید انبوه کالا و فضاهای کالبدی، موجب گذار ایران از جامعه کشاورزی و تجارت به جامعه صنعتی می شود. با ورود عناصر معماری مدرن به ایران، می توان تغییرات وسیعی در سبک معماری معاصر این دوره مشاهده نمود. زمینه های تاریخی، فرهنگی، اقتصادی، اجتماعی و محیطی از جمله عواملی هستند که در شکل گیری آثار معماری بسیار موثرند. معماری معاصر ایران در بستری شکل گرفته است که از جریان مدرنیته، صنعتی شدن و جهانی شدن به طور مداوم تاثیر پذیرفته است. نوشتار پیش رو با طرح این پرسش ها که چه جریان هایی بر ورود ایران معاصر به جوامع صنعتی تاثیرگذار بوده است؟ و تکنولوژی ساخت چه تاثیری بر روند شکل گیری و سیمای معماری معاصر ایران داشته است؟ به بررسی نقش تکنولوژی و ساخت در معماری معاصر ایران می پردازد. این پژوهش از منظر ماهیت، پژوهشی کیفی است و به ارزیابی و تحلیل محتوای شیوه ی ورود تکنولوژی و صنعت به ایران اشاره دارد و اهداف آن واکاوی بازتاب مولفه های تکنولوژی و صنعت در فرآیند شکل گیری معماری معاصر ایران است. به منظور دست یابی به اهداف مشخص تحقیق با استفاده از روش کتابخانه ای و بهره گیری از منابع معتبر به شیوه استنباطی و استنتاجی به تحلیل مفاهیم ارایه شده منطبق بر آثار شاخصی از معماری معاصر ایران پرداخته می شود. از بررسی های صورت گرفته می توان به این نتیجه دست یافت که در این دوران روی آوردن به صنعتی سازی، ضرورتی اقتصادی به دلیل نیازمندی های ناشی از دگرگونی وضعیت جهانی بود . در بررسی آثار شاخص معماری دوران پهلوی به تعامل توجه به انتظام بناهای سنتی و بهره گیری از مظاهر معماری مدرن دست میابیم که در شیوه اجرا و ساخت قابل مشاهده است و نیز شرایط، با ثبات اقتصادی و سیاسی در جامعه، در خلق چنین بناهایی تاثیرگذار بوده اند.
کلید واژگان: تکنولوژی, معماری معاصر ایران, معماری صنعتی, معماری پهلوی اول} -
با آغاز دوره پهلوی، مدرنیزاسیون در ایران که از دوره قاجار شروع شده بود، شدت بیشتری یافت . یکی از عرصه هایی که آثار مدرنیزاسیون در آن پدیدار گشت، معماری و شهرسازی بود. برون گرایی در معماری و شهرسازی، سبب پیدایش نماهای رو به شهر در بناها شد. اکثر نماهایی که در این دوره در اطراف خیابان ها ساخته شدند، تزیینات آجری داشتند. مسئله پژوهش این است که مدرنیزاسیون چگونه آجرکاری های نماهای پایتخت و دیگر شهرها را دچار تغییر کرده است و تا چه اندازه تداوم سنت های فرهنگی گذشته و یا نفوذ سریعتر ویژگی های مدرن باعث تغییر چهره آنها شده است. باور بنیادین این پژوهش آن است که روش مطالعه مقایسه ای، راهکاری برای تحلیل چگونگی و چرایی شباهت ها و تفاوت های آجرکاری ها در نمای بناهای شهری اصفهان و تهران ارایه می دهد. تحلیل شباهت ها و تفاوت ها می تواند ویژگی های خاص و عام آجرکاری های اصفهان و تهران را آشکار کند و منجر به شناخت این تزیینات آجری بشود که در واقع بخش کوچکی از اسناد معماری آن دوره محسوب می شوند و تا کنون کمتر مورد توجه بسیار قرار گرفته اند.
کلید واژگان: تزئینات آجری, آجرکاری, دوره پهلوی, نماهای شهری اصفهان, نماهای شهری تهران}With the start of the Pahlavi era, the process of modernizing Iran's arrival, which began from the Qajar era, became more intense. With the continuation of this trend, one of the areas where the works of modernization emerged were architecture and urbanization. Architecture and Urbanization caused the appearance of city views in the buildings. Most of the buildings built around the streets during this period were brick and brickwork. The construction instructions were the same for the government, and for all the cities of Iran. In the meantime, there were differences and similarities in the brick decoration of various cities. This research tries to answer some questions by comparing the bricks in the two cities of Isfahan and Tehran. The questions are: What are the similarities and differences between the bricks of these two cities and what are the reasons for their creation? How does modernism affect the brickwork of these two cities? Regarding the subject of this research, its method from the perspective of the goal is a developmental research. The data collection in this research has been field-based (photographing of buildings) and library, and the result is an exploratory study with interpretation. The research is presented in five chapters, in which topics such as modernism in Iran, architecture and urbanization of the Pahlavi era, the structure of the city of Isfahan and Tehran in this period, the common trends of the architecture of this era, the history of brickwork in Iranian architecture, the types of brick decoration of this period Etc. In the last , by examining examples of the bricks of these two cities and taking into account the issues discussed in the preceding parts, we tried to determine the factors affecting the formation and creation of similarity and difference Determine the brickwork. In the last part of this research, the similarities and differences between brickwork in terms of the type of brick, the location of the facade, the geometry of brickwork, the composition of brickwork with other decorations and ... were examined. The overall result of the study of brickwork in these two cities was that the bricks of Isfahan in terms of size and size of brick, brick designs used, more elegance, working and combining with tiling and ... more connected with Ornaments and brickwork have past historic architecture, while in Tehran there is a kind of transformation through highlighting the change in size and , and changing the design of the brickwork to the past. The reasons for this could be related to issues such as centralized government policy, the later start of the process of modernism in Isfahan and other cities, and so on. The results of this research can be used for other studies that deal with subjects such as decorations in the contemporary era. Also, the results of this research could lead to the clarification of part of a section in the history of Iranian architecture, which coincided with the advent of modernism in Iran and which has been underestimated, despite its importance.
Keywords: Brickwork, Brick Arrangement, Pahlavi Dynasty, Isfahan Urban Facade, Tehran Urban Facade} -
نشانه ها با رمزگانی که به تدریج در جریان شکل گیری و تحولات شهر در دوره های مختلف به وجود آمده اند، در ذهن مخاطبین شهر تصویری آشنا یافته و عواطف، احساسات و خاطره های مردم از محل سکونت خود در پیوند با این نشانه ها شکل می گیرند. نشانه ها در شهر، بخشی از یک کلیت بزرگ تر و پیچیده بوده، آنها مجرد و تنها نیستند و در عوض، لایه لایه هستند؛ چرا که ما بی وقفه در حال دوباره نویسی و دوباره سازی محیط پیرامون خود -هم از نظر کالبدی و هم فراکالبدی- هستیم. این هم نشینی/ برهم نشینی، در فرآیند زمان اتفاق می افتد. زمان پیدایش، زمان زیستن و زمان ادراک شهر به مثابه متنی که بر لوح پالیمسست1 نوشته شده، در خوانش آن موثر است. بدیهی است هر اندازه ضخامت چینه های تاریخی بیشتر باشد، خوانش زبان زیرین آن دشوارتر است. با توجه به این امر، هدف اصلی پژوهش، پاسخ به این پرسش مهم است؛ بازآفرینی کهن روایتی چون منظر شهری که لایه های مختلفی دارد و خوانش آن دشوار است، چگونه ممکن می شود؟ نگارندگان برای دست یابی به این هدف، از نشانه شناسی لایه ای و تحلیل گفتمان به عنوان روشی تحلیلی بهره می جویند؛ چرا که نشانه های شهری به علت دارا بودن ویژگی های فیزیکی و جنبه های قراردادی و اجتماعی منضم به آنها، از اصولی ترین معیارها در فرآیند شناخت، آسیب شناسی و حفاظت از ارزش های یک شهر به شمار می آیند. این روش، از طریق گفتمانی که حاصل ارتباط میان لایه ها و دوره های مختلف زیست شهر است، به روایت شهر دست یافته، گفتمان های جدید خلق کرده است و سبب بازتولید معنا می شود. در نتیجه ، نشانه ها از طریق تعامل با یکدیگر رو به جلو حرکت کرده اند و به سبب پویایی جریان نشانه ها، بافت/ زمینه شکل گرفته و بافت سازی انجام می شود. بافت سازی به گونه ای است که شهر را در چارچوب زمانی-مکانی خاصی محدود نکرده و همگام با فرآیند توسعه حرکت نموده، تغییرات را پذیرا شده و در عین حال با اتصالات رمزگانی خود، به شبکه پیشین متصل می ماند.
کلید واژگان: معنا, نشانه شناسی لایه ای, تحلیل گفتمان, پالیمسست, بازآفرینی منظر شهری}Signs with the codes that have gradually emerged during the formation and development of the city in different periods, have become familiar in the minds of the audience of the city, and the emotions, feelings, and memories of people related to their place of residence in connection are formed with these signs. The signs in the city are part of a larger and more complex universe, they are not single and alone, on the contrary, they are multi-layered, because we are constantly rewriting and rebuilding our surroundings-both physically and contently. This Layers sitting together occurs in the process of time, the time of genesis, and the time of reading the city as a text written on the Plaimpsest. Obviously, the thicker the historical layers, the more difficult it is to read the underlying language. Given this, the main question of this study is; how is it possible to regenerate an ancient narrative such as an urban landscape that has different layers and is difficult to read? To achieve this goal, authors use layered semiotics and discourse analysis as an analytical method, because urban signs are considered as the most basic criteria in the process of recognizing, pathologizing, and protecting the values of a city, due to their physical characteristics and contractual and social aspects attached to them. This method has achieved the narrative of the city, through the discourse that is the result of the connection between the different layers and periods of the city’s life, then new discourses have been created, and leads to reproduction of meaning, as a result, the signs have moved forward through the interaction with each other, and due to the dynamics of the signal flow, the texture/context is formed. Creating texture does not limit the city on a specific time-space frame, and moves in line with the development process, accepts changes, and at the same time stays connected to the previous network with its cryptographic connection.
Keywords: Meaning, Layered Semiotics, Discourse Analysis, Palimpsest, Urban Landscape Regeneration} -
همگام با شکوفایی صنعت در نیمه دوم قرن نوزدهم، جهان شاهد برپایی نمایشگاه هایی بود که جهت تمجید از دستاوردهای صنعتی برگزار می شد. نمایشگاه های این دوران همراه بود با برپایی پاویون های دول مختلفی که فرهنگ و هنر و معماری شان را در معرض بازدید یکدیگر قرار می دادند. حضور پاویون های ایران در این نمایشگاه ها، همزمان بود با تحولات سیاسی و اجتماعی در دولت قاجار و مسئله تجدد و تجددگرایی که از چند دهه پیش سودای آن در جامعه ایرانی رخنه کرده بود. طراحی این پاویون ها در کشاکش دوسویه بین قوانین و خواسته های برپاکنندگان نمایشگاه های جهانی و تحولات اجتماعی داخلی، نشان از وجود ریشه هایی عقیم مانده و کمتر شناخته شده در مسیر تکوین معماری مدرن ایران دارد. این مقاله با رویکردی تفسیری-تاریخی در پی آن است تا با بررسی جایگاه پاویون های ایران عصر قاجار و زمینه های اجتماعی تاثیرگذار در شکل گیری آنها در هفت دوره از نمایشگاه های جهانی، جایگاه مباحث و مسایلی را که درخصوص طراحی شان مطرح شد، در تاریخ معماری مدرن ایران تبیین کند. نتایج حاصل از این تحقیق نشان از بازتعریف و بازتفسیر معماری و دوره بندی تاریخ در ذیل جریان های «هویت ملی»، «باستان شناسی» و «شرق شناسی» دارد. بااین حال، دستاورد این مباحث نتوانست نقش تاثیرگذاری بر معماری عصر قاجار داشته باشد، اما میراث خود را برای دوره بعدی یعنی پهلوی اول بجا نهاد.
کلید واژگان: نمایشگاه های جهانی, پاویون های ایران, عصر قاجار, معماری مدرن ایران}In the second half of the nineteenth century, the world celebrated the attainments of the industry by establishing universal expositions. From 1867, each nation had to display its culture and architecture by erecting a pavilion. The presence of Iran’s pavilions in the universal expositions, especially in seven periods, from 1867 to 1913, brought new ideas about redefining architecture and reinterpreting architectural history. This event was synchronous with the vicissitude of political and social of the Qajar era in Iran. These pavilion structures reflect some crucial features to understand the historical contexts of Iranian Modern Architecture. This paper will discuss the influence of these pavilions on the genesis of Iranian Modern Architecture by addressing four issues: (1) Architecture and national identity: the form and the exterior façade of the pavilion structure had to reflect the Iranian identity, so the government tried to come up with an architecture that would show it well. Therefore, there was particular sensitivity in the relationship between architecture and national identity. Stressing on historical styles as a resource for demonstrating national identity found an important role. The issue that which style and historical works should be selected and exposed to visitors was a kind of a new challenge. The subject of national identity, after the defeat of Iran in the war with Russia, became more intense. During the Nasser al-din Shah reign and especially Mozaffar al-Din Shah and Mohammad Ali Shah eras (the time of these two kings coincided with the constitutional revaluation), the issue of national identity has been bound up with the materials of ancient Iran and has influenced the design of pavilions. (2) Architectural history: referring to the history and selecting the form and figure for designing pavilions was the other issue of the Qajar government. The attendance of French architects has helped this matter. This issue impacted Iranian architecture in small dimensions, but in an influential way. Howbeit, this subject was not so noticeable in the early pavilions, while it left its mark on the four Iranian pavilions from 1889 to 1913. This subject defined and framed a noteworthy and sensitive vision about historical periods of Iranian architecture. (3) Archaeology and ancient Iran: from Fath Ali Shah period, archeology has played a prominent role in Iran's relations with other states of Europe, especially France. Granting archeological excavation rights to foreign states (particularly Achaemenid and Sassanid territories) in Fars and Khuzestan, highlighted the glory of these eras and their palaces, and influenced not only the field of architecture but also the thought of the Qajar rulers. Using columns and arches of the pre-Islamic period, it has been able to find a steady place in the design of Iranian pavilions. (4) The discourse of Orientalism: the latter issue, which unfortunately has not been able to attract the attention of researchers in the analysis and scrutiny of modern Iranian architecture is Orientalism. Orientalism as a strong discourse in the second half of the nineteenth century had a great impact on political and social life and even the architecture of Iran. This issue is tractable in design of Iranian pavilions in the Qajar era.
Keywords: Qajar pavilions, Iranian modern architecture, world's fair, Qajar Era} -
بیان مسئله
بروز موج نوگرایی در تاریخ معاصر ایران موجب پیدایش مدارسی به شیوه اروپایی در کشور و شهر اصفهان شد. این مدارس از نظر محتوای دروس و معماری بنا با مدارس سنتی متفاوت بودند. در اواخر دوره قاجار و دوره پهلوی اول، به تبع افزایش جمعیت در ایران و نیز سیاست دولت وقت در زمینه توسعه کمی مدارس به منظور تربیت نیروی متخصص، ساخت مدارس در دستور کار قرار گرفت. اهمیت تحقیق حاضر از آن حیث است که اکثر پژوهش ها درباره معماری مدارس اصفهان به مدارس سنتی (مدارس علمیه) شهر اصفهان می پردازند، و به معماری مدارس معاصر، خصوصا در دوره های مذکور، و روند شکل گیری آن کمتر توجه شده است.
هدف پژوهشاین پژوهش در پی شناخت عوامل تاریخی-سیاسی، فرهنگی و اجتماعی تاثیرگذار بر شکل گیری مدارس نوین اصفهان در دوره های مذکور، و شناخت ماهیت معماری و مقایسه ساختار کالبدی و شیوه معماری این مدارس با یکدیگر است.
روش پژوهشمطالعه حاضر به روش توصیفی-تحلیلی و موردپژوهی انجام شده است. پنج مدرسه به عنوان نمونه موردی برگزیده شدند و تاریخچه شکل گیری آن ها با روش کتابخانه ای و اسنادی مورد مطالعه قرار گرفت؛ سپس، با روش میدانی، اطلاعات مدارس کامل شد و این مدارس براساس هدف پژوهش با یکدیگر مقایسه شدند.
نتیجه گیریاز مهم ترین عوامل شکل گیری مدارس نوین می توان به انقلاب مشروطیت، نقش حکومت پهلوی اول، میسیونرهای انگلیسی، و استادکارهای بومی شهر اشاره کرد؛ در مورد دوره پهلوی، تمایل حکومت به ایجاد شیوه باستان گرایی در معماری، در مورد میسیونرها، تحولات دو قرن نوزدهم و بیستم در اروپا و تغییر ساختار آموزشی غرب و احداث چند مدرسه در اصفهان توسط میسیونرهای فرانسوی و انگلیسی و تاثیر آن ها در ایجاد ساختار معماری مشابه مدارس غربی، و در مورد آخر حضور استادکارهای بومی (اصفهانی) در این شهر و تمایل آن ها به اجرای شیوه سنتی (اصفهانی) در معماری مدارس، تعیین کننده بوده اند. این عوامل در کنار هم منجر به ایجاد نوعی معماری تلفیقی در ساختمان های اکثر مدارس اصفهان در دوره های مذکور شده است.
کلید واژگان: شیوه معماری قاجار, شیوه معماری پهلوی اول, مدارس دوره قاجار و پهلوی اول اصفهان, معماری باستان گرای اصفهان, مدارس میسیونرهای انگلیسی اصفهان}Problem statementModernization in contemporary Iranian history has led to the emergence of European-style schools and the city of Isfahan. These schools differed from traditional schools in terms of the content of the lesson and architecture. At the end of the Qajar period and the Pahlavi era, the construction of schools was on the agenda due to the growing population of Iran and the government’s policy of slightly expanding schools for training a specialized force. Most of the previous studies on the architecture of Isfahan schools have been focused on traditional schools (Isfahan schools) and less attention has been paid to the architecture of contemporary schools in the above-mentioned and knowledge about the process of its formation is scarce.
Research objectiveThe purpose of this study is to identify the historical, political, cultural and social factors influencing the modern schools in Isfahan in these periods and to understand the nature of architecture and to compare the physical structure and architecture of these schools with each other.
Research methodThis case study is descriptive-analytical. Five schools were selected as case studies. Data on the history of the schools were gathered through relevant documents. Using field study, another set of data on these schools were collected then analyzed based on the aim of the study.
ConclusionThe most important factors in the shaping of new schools are the constitutional revolution, the role of the Pahlavi government and the desire of the government to create the style of antiquity, the evolution in the 19th and 20th centuries in Europe, and the change of the Western educational system and the construction of several European-like schools in Isfahan by French and English missionaries, the presence of native (Isfahani) architects in this city, and their desire to build traditional (Isfahani) style school architecture. Together, these factors have led to the creation of some kind of integrated architecture in the buildings of most Isfahan schools.
Keywords: Qajar Architecture style, Pahlavi architecture style, Isfahan Qajar, First Pahlavi Schools, ancient architecture of Isfahan, British missionary schools in Isfahan} -
منظر شهری زاهدان متنی چند لایه است که در آن لایه های مختلف انسانی، طبیعی و مصنوع بر پایه ی قواعد هم نشینی/جانشینی در کنار یک دیگر قرار گرفته و از طریق فرایندی ارتباطی به صورت ریزوماتیک، با به کارگیری ابزار مذاکره و ترجمه بینارمزگانی هم تافت معنا داری را به وجود آورده اند و از زمان پیدایش تا به امروز در مواجهه با تغییرات ناشی از توسعه و پیشرفت، به سبب رابطه ی دیالکتیکی که با فرایند توسعه برقرار نموده، ویژگی ها، قابلیت ها و ظرفیت های هویتی جدیدی کسب کرده که در راستای الگوواره ی پیشین بوده است. اما در دهه های اخیر، توسعه به مثابه ی «دیگری» با عدم مذاکره و ارتباط صحیح با رمزگان سنتی این شهر، رفتار ریزوماتیک آن را مختل کرده و شکافی میان شبکه ی منسجم شهر به وجود آورده است. در این چرخش الگوواره امروزه ساکنین شهر زاهدان با روایتی شلخته روبه رو بوده و احساس تعلق و دل بستگی به آن را تا حدی از دست داده اند. لذا هدف این پژوهش ارایه ی راهکاری است که هویت یابی منظر شهری زاهدان دوره ی پهلوی را مد نظر دارد که این مهم از طریق بازیابی و خوانش نشانه های هویت مند مستتر در لایه های این شهر از طریق نشانه شناسی لایه ای و روش پیدایشی آن ممکن می گردد. نشانه شناسی لایه ای معتقد است متن یک شهر به تدریج با رمزگذاری/رمزگشایی رمزگانی که در بین یک گروه انسانی مشترک است، شکل گرفته و از همین طریق نیز قابل فهم می گردد. نشانه شناسی لایه ای همچنین متن شهر را شبکه ای همواره در صیرورت می پندارد، به همین سبب راهکاری همه جانبه مانند «توسعه حفاظت محور» را پیشنهاد می کند که حیات شهری را در گرو واکنش و پاسخ به موقعیت های جدید و بسط و توسعه استراتژی های تازه و خلاقانه برای روبه رو شدن با آن در نظر می گیرد؛ به شیوه ای که تغییرات را پذیرا شود و در عین حال با اتصالات رمزگانی خود به شبکه ی پیشین متصل بماند.
کلید واژگان: توسعه حفاظت محور, هویت, منظر شهری, نشانه شناسی لایه ای, ریزوم, زاهدان}Statement of ProblemThe urban landscape of Zahedan is a multi-layered text in which different human, natural, and artificial layers are placed next to each other according to paradigmatic/ syntagmatic principles. Using a rhizomatic communication process and applying the negotiation and intra-code translation tool, these layers have created a meaningful complex. Due to their dialectical relationship with the development process, they have also obtained new identity characteristics, capabilities, and capacities in line with the previous paradigm since their emergence, regarding the changes resulted from the development and progress. But in the recent decades, due to the absence of negotiating and appropriate communicating with the city’s traditional codes, the development process as an “other” has disrupted its rhizomatic behavior and created a gap in the city’s coherent network. In this paradigm shift, today, the residents of Zahedan city are faced with a chaotic narrative and have relatively lost their sense of belonging and affiliation to the city.
Research methodThe present study aims to present a solution to identify the urban landscape of Zahedan city during Pahlavi period. This is made possible by retrieval and reading of identification signs hidden in the city layers, using layered semiotics and generation method. Layered semiotics implies that the text of a city is gradually formed by encoding/decoding of the codes that are common in a group of humans, and become understandable in the same way.
ResultsThe human layer in the urban landscape of Zahedan has emerged in the city fabric through the convergence of values, worldviews, and socio-cultural foundations that have been present since the formation of the initial city core up to date. The presence of different ethnicities and nationalities such as Sistani, Baluch, Birjandi, Kermani, Yazdi, Afghan, Pakistani, and Indian, each having different beliefs, religions and paradigms, has given a unique feature to the city. Various individuals of different nationalities in Zahedan city come from a context composed of other contexts in itself. Thereby, in the context of Zahedan city, we are in a fluid and dynamic network of habits that are rhizomatically interconnected and have formed a complex called Zahedan urban landscape. The artificial layer is a combination of different contexts derived from the diversity of human layer contexts. This means that the form of constructed buildings, type of materials, construction techniques, the use or loss of decorations and colors, spatial layout of public and residential spaces, and other factors in the urban landscape of Zahedan city during the First Pahlavi period result from at least three major contexts: 1) The “so-called modern” architecture and common way of thinking during the First Pahlavi period and during Reza Shah reforms; 2) The traditional architecture in desert areas of Iran adopted by people of Yazd and Kerman, observed in the city’s significant and prominent buildings; and 3) Vernacular architecture adopted by other residents including Baluch and Sistani, which is also derived from the cultures and subcultures of these people’s primary habitat. The people representing a context have an influence on the city, regarding their status and authority.
ConclusionConsidering the connection of rhizomes and the link between the codes existing at their connection points, changes occur in urban landscapes where some signs are found, changed, or demolished. The only solution for the survived signs is to maintain them in their status quo. In case the signs are deteriorated and completely disappeared, it is better to be recreate (reconstruct) or regenerate them by infill development, as long as the originality and ancient identity are not impaired. In this way, a new sign can act as a symbol of an old sign in the past times and be reminiscent of something lost/eliminated over time. There are also various solutions for dealing with corrupted or changed signs: if the sign changes are in line with the contemporary currents and discourses and at the same time adhere to the old signs and features of the original urban cultural landscape fabric, the signs can be conserved in the same state; and if the sign changes distort the meaning of the place or destroy its identity, the changed sign can be re-modified by another change in the existing discourse. In other words, a new discourse in line with the urban identity and at the same time in accordance to contemporary requirements can be created in latter case. In this way, the conservationist seeks to expand the frameworks through criticizing, translating, measuring the frameworks, and dealing with the “other”, thereby reproducing the distorted meaning by creating a link between the existing codes at different times; an intervention that can be resumed in the present time and changed over time. However, it is not aimed at reproducing or imitating the pre-existing patterns and signs; because, repeating the signs without linking them to their history, breaks the urban spatial-temporal integrity and undermines the concept of authenticity. Rather, it is meant to create a balanced relationship between the urban network and the changes that occurred due to the developments of these areas. So, the created change can conserve its meaning. In this way, the city regains its legibility through signs, regenerates its lost identity, simplifies its meaning and restores its identity easily.
Keywords: Conservation-Based Development, identity, Urban landscape, Layered Semiotics, Rhizome, Zahedan} -
نشریه امنیت ملی، پیاپی 35 (بهار 1399)، صص 359 -400
پایتخت به عنوان مهم ترین شهر هر کشور، نقشی اساسی در اداره کشور و زندگی ملت ها دارد. تا سال 2000 میلادی کشورهای زیادی اقدام به انتقال پایتخت کرده اند که هر کدام دلایل خاص خود را برای انتقال پایتخت دارند. در پاکستان، قزاقستان و ترکیه دلایل دفاعی مطرح گردید. درحالیکه در بلیز این جابه جایی به دلیل بلایای طبیعی صورت گرفت. ایران کشوری است که بنا به دلایلی مانند ترافیک آلودگی هوا، زلزله خیز بودن و تمرکز جمعیت در شهر تهران، می کوشد تا پایتخت خود را انتقال دهد. جابه جایی پایتخت در ایران از دو منظر اهمیت ویژه ای پیدا می کند؛ اول ساماندهی شهر تهران و تعادل بخشی به نظام شهری و منطقه ای کشور و دوم حفظ امنیت سیاسی کشور. ازاین رو هدف از نگارش این مقاله که با روش توصیفی - تحلیلی و پیمایشی نگاشته شده، شناسایی اصلی ترین موانع و چالش های فراروی جابه جایی پایتخت و ارایه راهکارهای بهینه در جهت رفع این موانع، مهم ترین هدف آن است. به همین منظور روش مقاله، با توجه به ماهیت نظری آن توصیفی- تحلیلی است و گردآوری داده ها به روش کتابخانه ای و اسنادی انجام گرفته است. نتایج تحقیق برگرفته از جامعه آماری تحقیق که متخصصین علوم انسانی در حوزه های مرتبط با موضوع است، می باشد و حجم نمونه 100 نفر کارشناس است که از روش نمونه گیری گلوله برفی انتخاب شده اند و حاکی از آن است که عوامل مختلف امنیتی مانند: «به وقوع پیوستن نزاع های سیاسی بر سر تفویض قدرت و اختیارات و توزیع وزارتخانه ها در شهرهای مختلف»؛ «موفق نبودن انتقال پایتخت های دیگر در سایر نواحی جهان» ؛ «مقاومت مردم، جناح ها و گروه های سیاسی به دلایلی چون ترس از بیکاری، از دست دادن منافع و...» و «رابطه گرایی شدید سیاسی در واگذاری ها (اختیارات و منابع)» و... مولفه موانع دفاعی «موقعیت جغرافیایی مناسب پایتخت فعلی از نظر مرکزیت و دسترسی»؛ «تمرکز بالای نیروهای دفاعی و امنیتی در پایتخت و شناخت کافی نسبت به نقاط ضعف و قوت پایتخت هنگام بروز تهدید»؛ «آگاهی سیاسی بالای پایتخت نشینان و عکس العمل مناسب در مقابل فتنه های دشمن (داخلی و خارجی)»؛ «سیستم حمل ونقل سریع (مترو) جهت جابه جایی اضطراری و وجود پناهگاهی مناسب و امن در صورت لزوم» و... به ترتیب بیشترین اثر را در این مولفه داشته اند؛ بنابراین مهم ترین پیشنهاد و راهکار نویسندگان ساماندهی سیاسی فضا جهت تمرکززدایی از تهران، پراکنده ساختن وزارتخانه ها، ادارات و مراکز غیر ضروری در سطح کشور برای جلوگیری از ازدحام جمعیت در تهران است.
کلید واژگان: تهران, پایتخت, موانع جابه جایی پایتخت, مدل معادلات ساختاری, مدل تحلیل شبکه (ANP)}National Security, Volume:10 Issue: 35, 2020, PP 359 -400The Islamic Revolution, led by Imam Khomeini, with the "foundation of the monotheistic worldview of Islam" and the focus on Velayat-e-Faqih, emerged at a time when the world was divided between material and atheistic discourses. The aim of the present study is to shed light on the possibility of re-reading the revolutionary discourse from Imam Khamenei's point of view in order to create an alternative plan for the reconstruction of a society of monotheism and the Islamic faith among the sub-discourses of the East and the West, especially in the twentieth century.Based on social science studies and the use of a set of statements, this research has developed a strategic plan for revolutionary discourse in accordance with the research methodology and their expectations. First, the research indicators were extracted from the heart of the research literature and presented with 65 experts with scientific backgrounds. In the end, we can conclude that the central concept of "revolutionaryism" that has been used many times in His Majesty's orders is a sufficient condition for the construction of a monotheistic society and a great step towards the creation of a new Islamic civilization. In fact, the discourse through revolutionaryism intended by the Supreme Leader of the Revolution has become in a logical, wise way, as an all-encompassing and acceptable discourse of the people so that it does not support a kind of public belief and universal knowledge in society.
Keywords: Supreme Leader Thoughts, Islamic Revolutionaryism, Discourse Making} -
موضوع هر مطالعه تاریخی زمانمند و ازاین رو در معرض تغییر است. مورخ برای تبیین تغییرات موضوع از نوعی طبقه بندی زمانی یا «دوره بندی» بهره می گیرد. هریک از مورخانی که تاکنون درباره معماری ایران نوشته اند، بر اساس مفروضاتشان، این معماری را به شکلی دوره بندی کرده اند. هدف این مقاله روشن کردن انواع دوره بندی های به کاررفته در تاریخ نامه های معماری ایران و مبادی و پیامدهای آنها است. بدین منظور از نگاه مورخان به «تغییر» در معماری ایران و علت های آن و همچنین از تاثیری که تلقی آنها درباره چیستی موضوعشان، یعنی «معماری ایران» بر دوره بندی داشته است پرسیدیم و برای آن، با استفاده از روش های متن محور به تاریخ نامه ها مراجعه کردیم و نشان دادیم مورخان تغییر حکومت را مهم ترین عامل تغییر معماری ایران دانسته اند و بنابراین آن را معیار دوره بندی قرار داده اند. همچنین معماری ایران را مظهر فرهنگ و تمدن ایرانی و امری پیوسته تلقی کرده اند. نشان دادیم پیامد این رویکرد در دوره بندی، در کنار امکان هایی که فراهم می سازد، نادیده ماندن برخی برهه های زمانی یا آثار معماری است و به علاوه، اکتفا به دوره بندی رایج تبیین های جایگزینی را که مبتنی بر سایر عوامل موثر بر معماری ایران باشد ناممکن می کند.کلید واژگان: دوره بندی, معیار دوره بندی, تغییر در معماری, تاریخ معماری ایران, چیستی معماری ایران}Anything deemed as an object of historical study goes through changes with the passage of time. What historians do is partly to explain such changes, and periodization is a conceptual tool devised for this purpose. Periodization both reveals the historians’ position regarding the changes they perceive and the origins and results they assign to them, and shows how they understand their subject matter. In this paper, we have reviewed the body of the Iranian architectural historiography to determine how historians have used periodization to explain the formation of Iranian architecture; how their understanding of “architecture” and “Iranian architecture” affected the periodization they have used; and what consequences such periodization have on the historiography of Iranian architecture. This study reveals that the architectural histories have mainly borrowed from the periods already established in the field of the political history of Iran. The periodization reflect the major ruling dynasties in consecutive eras, and architectural historians have associated the works of architecture with their contemporary political context to the point that they have considered the state as the main force behind any significant change in architecture. Adopting the political criteria of periodization has lent historians a useful framework, but its dominance have made them oblivious to the possibility of alternative histories that could include more diverse works of architecture and offer different explanations. Architecture is a vast concept and historians of Iranian architecture have relied upon different definitions of it, such as a fine art, the embodiment of culture, the symbol of civilization, and the reflection of a nation’s spirit. These definitions have helped them to identify the periods of time in which apposite examples have emerged in the Iranian architecture. These periods are mostly similar in different historiographies; however, they cannot agree on periods earlier than Median and Achaemenid to mark the beginnings of Iranian architecture. They have also distinguished the works of architecture as “Iranian” by acknowledging specific properties in them; among which “continuity”, “monumentality”, “historical value”, and “aesthetic value” are recurrent themes. The idea of continuity has an important role in determining whether or not the more recent architectures, such as Qajar architecture could be considered a period of the historical architecture of Iran. The contemporary architecture has been also shaped around the idea of a period of discontinuity in otherwise continuous Iranian architecture. Current forms of periodization impose some limitations on how we understand the history of Iranian architecture. The cliché of 2500 years of Persian civilization, that has found its way into many architectural histories through the works of orientalists, leaves out long periods of our past as irrelevant or negligible. The political criteria of this periodization advocates the state as the main power that shapes architecture, thus historians tend to focus on the monuments, not the mundane, residential or rural architecture. It also prevents them from studying the works of architecture located in areas that are peripheral to a specific dynasty’s realm.Keywords: Periodization, criteria of periodization, changes in architecture, history of the Iranian architecture, Iranian Architecture}
-
ابعاد استاندارد در فضای داخلی ادارات این اطمینان را ایجاد می نماید که واگذاری این فضا، عادلانه، موثر و منعکس کننده نیازهای کاربردی کار باشد. استاندارد راهکاری است که سازگاری برنامه ریزی و بودجه بندی با هم را تضمین می کند. در این خصوص این مقاله سعی دارد در بخش مطالعات کیفی خود ضمن بیان اهمیت تهیه چنین استانداردی با تکیه بر علم روان شناسی محیطی به مرور توصیفی علل تفاوت ها در ابعاد مورد نیاز فضای کار افراد بپردازد و در ادامه و در بخش پایانی مقاله به منظور بررسی صحت مطالعات انجام شده به روش مقایسه تطبیقی به بررسی استاندارد ابعاد در نمونه های مختلف پرداخته می شود. در انتخاب جامعه آماری پژوهش از مرزهای جغرافیایی بهره گرفتیم. نتایجی که جدول به دست آمده ارائه می دهد تاثیر مطالعات مقاله را به روشنی نشان می دهد. در این بررسی به منظور گردآوری اطلاعات از منابع کتابخانه ای و از روش تحقیق تطبیقی- مقایسه ای بهره برده ایم که مبنای این مطالعه قرار گرفته است. یافته های پژوهش زمینه فهم تاثیر عوامل محیطی را در طراحی فضای داخلی میسر می سازد. همچنین ضمن آشنایی با نکات مورد توجه در این حوزه می توان در مقیاس خرد، تفاوت های محیطی در شهرهای مختلف را در نظر داشت و بر میزان کارایی و رضایتمندی این فضاها افزود.کلید واژگان: طراحی داخلی, فضاهای اداری, چیدمان اداری, ابعاد استاندارد}In interior spaces of offices, standard dimensions ensure that the spaces are dedicated fairly and effectively in accordance with practical needs of the job. If the office spaces would be designed and implemented in a calculated and effective way, this will lead to motivation, creativity, innovation and ease of working relationships among employees in addition to improving the efficiency and efficiency of the work space. A standard is a solution which guarantees consistency between planning and budget. Therefore, a controversial issue is that which parameters define the standard and which conditions lead to changes in standards in various societies. Hence this paper tries to descriptively review the reasons for differences in required dimensions of work places through the qualitative research, and explaining the importance of preparation of such standard using environmental psychology. This study leads to the description of components and indicates how standard dimensions should be presented quantitatively under a variety of classifications based on them. In the final section of the paper, the standard dimensions are evaluated in various cases to validate the studies carried out through comparative analysis. The geographic borders are used to select the statistical population and it is tried to choose at least one country from each continent. The results given in the table reveals the impact of studies in this paper. The data is collected through desk research and this study is based on a comparative-descriptive research methodology. The research findings provide a basis for understanding the effect of environmental factors in interior design. Among the issues related to environmental psychology, the underlying conditions include the urban environment (historical / modern), political conditions (planning design policies: personal ownership / leasing, building architecture regulations, type of work, administrative hierarchy), climatic conditions (natural light, rainfall, wind, ambient temperature, human dimensions), cultural conditions (human resources relationships, importance of employees, hierarchical / formal or informal hierarchy / emphasis or lack of emphasis on privacy and personal space, market conditions, emphasis or lack of emphasis on access to daylight and outward visibility), economic conditions (market conditions). These are the factors that lead to changes of standards in different countries and cultures. Among these effects, the following factors can be observed for the purpose of the abovementioned factors: buildings with low or high class floors, offices as traditional or remote place of work, planning an open or closed layout, spatial organization, building form, natural ventilation, combined systems due to environmental issues, electrical and mechanical systems, lighting supply, spatial arrangement, space usage per employee, methods of working, etc. In addition to the introduction of remarkable points in this regard, it is possible to consider environmental differences in various cities on a micro scale and enhance the efficiency and satisfaction of these spaces. Also, selection of compatible materials with codes and standards in each area is dependent on the design of the interior, which will confirm the design choices and the reliability of the work in terms of safety, environmental health and the wasting of the budget and the cost.Keywords: Interior design, administrative spaces, administrative arrangement, standard dimensions}
-
بناها به عنوان نشانه های شهری نقش مهمی در محیط شهری از خلق هویت تا جهت یابی ایفا می کنند و اگر معنای ثانویه ای بر آن ها مترتب گردد تبدیل به نشانه های فرهنگی- اجتماعی می گردند. بنابر این بررسی عواملی که در ارتقای یک اثر معماری به نشانه فرهنگی- اجتماعی موثرند، حائز اهمیت است. هدف نوشتار پاسخگویی به این پرسش است که: چه عواملی و چگونه در ارتقای معنای یک اثر معماری از نشانه شهری به نشانه فرهنگی اجتماعی موثرند؟ روش تحقیق در بررسی ادبیات نظری، مطالعات استادی و کتابخانه ای و در بررسی نمونه های موردی تفسیری-تحلیلی است؛ رویکرد نحلیلی این پزوهش نشانه شناسی اجتماعی است. نتیجه تحقیق آن است که مولفه های تاثیرگذار بر ارتقای یک اثر معماری به نشانه فرهنگی-اجتماعی عبارتند از: عوامل کالبدی (شامل فرم، تناسبات، ابعاد، رنگ، بافت، پیش زمینه و پس زمینه، تکنولوژی و سبک)، عوامل ساختاری (شامل نفوذپذیری، موقعیت و وسعت)، عوامل معنایی (شامل ابعاد اجتماعی (سنت، قدرت، رسانه، اقتصاد، خاطرات جمعی)، عوامل فرهنگی (آئیین ها و مراسم)، روانکاوی (ناخودآگاه جمعی و تباری)، زمان (هم زمانی و درزمانی)، عوامل کالبدی (بعد زیبایی شناسی، نشانه ها (کلامی، انتزاع، انواع نشانه)، عوامل اقلیمی، کاربری اجتماعی).کلید واژگان: نشانه شهری, نشانه فرهنگی- اجتماعی, نشانه شناسی, نشانه شناسی اجتماعی}Buildings as urban cues play an important role in the urban environment from identity creation to orientation and if they have a secondary meaning they become socio-cultural symbols. Therefore, it is important to consider the factors that contribute to the promotion of an architectural work to the socio-cultural mark. The purpose of this article is to answer the question: What factors and how do they contribute to the enhancement of the meaning of an architectural work from urban sign to social cultural sign? The research method is in the study of theoretical literature, academic and library studies and in the interpretation of interpretive-analytical case examples; the transcendental approach of this study is social semiotics. The results show that the factors that influence the promotion of an architectural work to socio-cultural landmarks are: physical factors (including form, proportions, dimensions, color, texture, foreground and background, technology and style), structural factors ( Including permeability, position and extent), semantic factors (including social dimensions (tradition, power, media, economics, collective memory), cultural factors (rituals and ceremonies), psychoanalysis (collective unconscious and ethnic), time (synchronous and temporal). ), Physical factors (aesthetic dimension, symptoms (verbal, abstract, types of symptoms), climatic factors, social use).Keywords: urban cues, socio-cultural cues, Semiotics, social semiotics}
-
معماری بومی در دهه های اخیر بیش از گذشته مورد توجه محافل معماری قرار گرفته است. یافتن یک ویژگی مشترک که دربرگیرنده همه گونه های تاریخی و جغرافیایی معماری بومی باشد، در شناخت بهتر این معماری راهگشا خواهد بود. از طرفی زمینه و زمینه گرایی در معماری دارای ابعاد گوناگونی است و هر معماری ، به میزانی از ویژگی زمینه گرایی بهره برده است؛ بررسی این ویژگی در معماری بومی اساس این پژوهش بوده و پرسش اصلی این است نسبت زمینه گرایی و معماری بومی در ابعاد مختلف زمینه چگونه است؟ در این مقاله با استفاده از روش تحقیق تحلیلی - توصیفی، تعاریف و ویژگی های معماری بومی از دیدگاه صاحب نظران این حوزه مورد واکاوی قرار گرفته و هریک از این موارد به طور مشخص، با رویکرد زمینه گرایی و ابعاد زمینه، بازبینی شده اند تا از این طریق نسبت معماری بومی با زمینه گرایی مشخص شود. نتایج تحلیل منابع مکتوب در این پژوهش، در خصوص معماری بومی نشان می دهد توجه به ابعاد گوناگون زمینه در این معماری را می توان به عنوان یک ویژگی آشکار در همه نظرات گردآوری شده دانست. هرچند باید گفت این ویژگی نسبی است و صرفا در مقام مقایسه با معماری رسمی - که از آن به عنوان نقطه مقابل معماری بومی یاد می گردد - می توان میزان این ویژگی را مورد سنجش قرار داد.
کلید واژگان: زمینه, زمینه گرایی, معماری بومی, معماری زمینه گرا, ابعاد زمینه}Vernacular architecture has increasingly absorbed the attention of architectural communities in recent decades. Finding a common feature between all the historical and geographical varieties of vernacular architecture will improve the recognition of this kind of architecture. On the other hand, context and contextualism in architecture is a multidimensional tendency and all the different architectures have made their own benefits from that. In this survey, vernacular architecture contextualization has been studied, around this main question that how much vernacular architecture is related to contextualism in different aspects of the context. In this article using the descriptive-analytical method, different definitions and aspects of vernacular architecture given by specialist, experts have been scrutinized and contextualistically reconsidered to make a clear-cut understanding of the relationship between vernacular architecture and contextualism. The analysis of written resources in vernacular architecture in this survey highlights the tendency of the writers to different aspects of the context. It should be mentioned that contextuality is a relative value and it can be measured in case of comparing official architecture versus vernacular, the two which are considered opposites.
Keywords: Context, Contextualism, Vernacular Architecture, Contextual Architeture, Aspects of Context} -
امروزه توسعه روستایی یکی از اهداف مهم کشورها به شمار می آید. از آنجایی که درآمد حاصل از بخش کشاورزی در دهه های اخیر دچار افول شدیدی شده است و سبب شده که میزان درآمد بخش کشاورزی قادر به تامین نیازها و تقاضای روزافزون ساکنان روستاها نباشد، توجه به بدیل های دیگر اقتصادی همانند گردشگری ضروری به نظر می رسد. هدف از نگارش این مقاله بررسی و تحلیل اثرات گردشگری در توسعه اقتصادی سکونتگاه های روستایی شهرستان سامان در استان چهارمحال و بختیاری می باشد. در این تحقیق روش مطالعه توصیفی-تحلیلی می باشد و نوع داده ها کیفی است و برای جمع آوری اطلاعات مورد نیاز از دو شیوه کتابخانه ای و میدانی انجام شده است. در بخش مطالعات میدانی از ابزار پرسشنامه استفاده شد که آن از روش نمونه گیری تصادفی ساده انجام گرفت. پس از تجزیه و تحلیل اطلاعات جمع آوری شده با کمک نرم افزار های رایانه ای Excel و Spss و بهره گیری از روش تحلیل عاملی، تحلیل خوشه ایو همچنین تکنیک TOPSIS نتایج تحقیق نشان می دهد که اولا درآمدزایی از طریق گردشگری، بیشتر در بخش خدمات گردشگری بوده و در زمینه تولیدات کشاورزی و صنایع دستی توفیق چندانی نداشته است و همچنین طبق نتایج مشخص می شود که وجود گردشگران اثرات زیست محیطی بالایی بر روستاهای هدف گردشگری گذاشته است. بنابراین اگر فرهنگ صحیح گردشگری نهادینه نشود، چه بسا آثار مخرب فرهنگی و زیست محیطی آن بیشتر از آثار مثبت اقتصادی باشد. طبق نتایج تحقیق از بین جامعه آ/ماری منتخب، روستای چلوان بیشترین و روستای ایلبگی کمترین بهره مفید را از صنعت گردشگری در منطقه برده اند.کلید واژگان: توسعه روستایی, توسعه اقتصادی, گردشگری, شهرستان سامان}The rural development countries is an important objective.az income from agriculture in recent decades has greatly declined and this has caused the agricultural sector to meet the needs and demands of an ever-increasing income of rural residents is not , according to other economic alternatives such as tourism seems necessary. Today, the tourism industry has become widespread in the world, and many countries have been able to improve their status to a significant degree. The purpose of this paper is to examine and analyze the effects of tourism in the economic development of rural settlements in the saman city is Chaharmahal va Bakhtiari province. In this study, descriptive analytical study with qualitative-quantitative approach and collect the required information from the library and the field is done in two ways In the field study questionnaire was used. It was a simple random sampling method. Research results show that, first of revenue through tourism, more tourism and the service sector has not had much success in the field of agricultural products and handicrafts. It is also clear from the results that the presence of tourists has had a high environmental impact on the tourist destination villages. so if necessary cultural background does not provide for tourism or another language if not institutionalized culture tourism correct, perhaps the most damaging effects of environmental, cultural and economic effects are positive. It was also found between the selected villages, the village Chelevan, most and Village Ilbagi least useful of the phenomenon of tourism in the region have taken.Keywords: Rural Development, Economic Development, Tourism, Saman County}
-
جامعه امروز برای انجام فعالیت های اجتماعی، اقتصادی و سیاسی کشور به تربیت کودکان خلاق نیاز دارد. یکی از عوامل پرورش این امر فراهم آوردن محیطی مناسب برای بازی است. در این راستا ارتباط کودکان با محیط بازی و شرایطی که محیط در حین بازی فراهم می آورد، می تواند آن ها را در جهت پیشرفت رشد فکری و خلاقیت هدایت کند. در این حیطه، پژوهشگران به بازی و اثرات آن بر کودکان پرداخته اند، ولی اندکی از تحقیقات به محیط بازی و تاثیر آن در شکل گیری خلاقیت اشاره داشته اند؛ لذا هدف از تحقیق حاضر، دستیابی به اصول طراحی فضاهای بازی برای کودکان 3 تا 6 ساله (دوره پیش دبستان) با تاکید بر بهره گیری از قابلیتهای محیطی موثر بر ذهن و رفتار کودکان و رویکرد ارتقاء خلاقیت آنان است. در این مقاله سعی بر آن است که ابتدا تعریف جامعی از خلاقیت و کاربرد آن درطراحی های معمارانه با بررسی نکات خلاقانه بیان شود و پس از آشنایی با رشد کودکان در مرحله سنی دوره پیش دبستان، ارتباط طبیعت و خلاقیت کودکان مورد بررسی قرار گیرد. علاوه بر طبیعت که مهم ترین نقش را جهت پرورش خلاقیت در محیط بازی ایفا می کند، به بررسی سایر عوامل ضروری و موثر بر محیط بازی و معیارهای اساسی جهت طراحی مناسب در راستای پیشرفت خلاقیت کودکان پرداخته می شود. با توجه به پژوهش های متعددی که در این زمینه شده است، راهکارهایی جهت طراحی محیط بازی در راستای پرورش خلاقیت کودکان ارائه شده است و جهت تبیین موضوع، پنج نمونه از مراکز کودک در تهران به طور تصادفی انتخاب شده و نتایج به دست آمده از تحلیل های انجام شده در این مراکز، مورد بررسی قرار گرفته است. روش تحقیق براساس مطالعات کتابخانه ای و تحلیل محتوایی پیرامون مبانی نظری پژوهش موردنظر می باشد که با توجه به یافته های نوین در زمینه های روان شناسی محیط1، روان شناسی و طراحی معماری صورت پذیرفته است.کلید واژگان: خلاقیت, کودک, فضای بازی, معماری}Today`s society needs to train creative children to do political, economic and social activities. Because children make up the most sensitive and influential age group of society, which plays a significant role in the revitalization of each generation, it is not possible to promote the human society, regardless of developing children and their minds. They need sensory stimuli for their mental development, and it can be possible by relating to the outside world. One of the cases of mental growth, is creativity which its source of creativity should be found in the experiences of childhood. From the researchers’ point of view, the best time for this progress is the particular age of childhood, the most important of which is the pre-school age; because the child goes through this period of his life in an incredibly creative way while He deals with the revelation what is new to him. Therefore, these years of creativity cannot be ignored, and since children in this age group devote more time to play, particular play environments must be designed to foster their creativity. So, one of the factors of nurturing the creativity is to provide suitable environment for play. In this respect, children`s relationship with play environment and the conditions during play can help them to promote their creativity.
In this field, researchers have paid attention to play and its effects on children, but a few studies have turned to play environment and its effect on creativity formation. Therefore, this research aims to attain the principles of designing play spaces for pre-school children focusing the environmental affordance on children`s mind and behaviors to promote the creativity. Cognition of the child is an effective help in providing solutions for this. Therefore, it is necessary to define the child from the viewpoint of researchers. The child is the product of the interaction of nature-education, inheritance-environment and nature-experience. In other words, the child is a system of “nature and environment” or “education and experience”. With such a vision, it becomes clear that nature and the environment can have an inevitable impact on children and provide the grounds for intellectual growth and creativity in them. Creation of the landscape in the natural environment and the presence of plants in the spaces affect the creativity and creativity process. After recognizing the child, the concept of creativity is discussed. Important components of creativity include curiosity, imagination and play. Also, the dynamic interaction of the child, the search and discovery of environmental capabilities, will require his active participation in the shaping and exploitation of the environment. Today psychologists have realized the impact of architectural space on the behavior of children, and the environment can empower children under the age of six to recognize social relationships. In addition, children are more likely to be affected by the environment over the years and are naturally curious about their surroundings.
This study is an attempt to apply the principles of design that can provide a platform for better intellectual growth and creativity in the playgrounds of pre-school children by enhancing motivation, imagination and curiosity. Therefore, considering the broadness of the subject, a definition of creativity is first presented, then the factors discussed above will be discussed along with related theories.
Initially a comprehensive definition of creativity and its application in architectural designs in terms of creativity is expressed. Having introduced the children`s growth in the preschool period, we review the nature and children`s creativity relationship. In addition to nature which plays the most important role in growth of creativity in playgrounds, we pay attention to other factors influencing the playgrounds and basic criteria to design suitably for prosperity of children`s creativity. These factors include: Accessibility and Freedom of Action, the attractiveness and the sudden variation of space, comfort and safety, simplicity and readability, complexity and space-discovery, visual details, flexibility (the space for different plays and walls and movable furniture), The shape and extent of the spaces (for more communication between children), the use of children’s works in the design of the interior, The presence of high and bright spray paints (creating a happy and stimulating space) And natural light. Therefore, it seems that children’s play environment should have the ability to turn into stimuli to create imaginative and curious motivations, and as these stimulatory effects are controlled, it influences on children’s creativity. Regarding different researchers in this field, there are suggested some strategies to design playground for children`s creativity. To clarify the issue, we have chosen five case studies of children`s centers in Tehran randomly and the results are analyzed.
The method was library-based and content analysis regarding theoretical foundation of environmental psychology, psychology and architectural designKeywords: creativity, Child, Play Space, Architecture} -
الگوی نظام حکومتی در ایران متمرکز است. از آنجا که در حکومت های متمرکز و تک ساخت، امنیت مرکزیت سیاسی (پایتخت) با امنیت کل نظام سیاسی (امنیت ملی) ارتباط مستقیمی دارد، جابه جایی پایتخت در ایران از دو منظر اهمیت ویژه ای پیدا می کند: اول سامان دهی شهر تهران و تعادل بخشی به نظام شهری و منطقه ای کشور و دوم حفظ امنیت سیاسی کشور. جابه جایی پایتخت افزون بر 220ساله ایران از تهران به نقطه ای دیگر ازجمله مباحثی است که همواره طی سال های اخیر بدان پرداخته شده است. اما به علل مختلف تاکنون اقدامی عملی در این خصوص صورت نگرفته است. از این رو هدف از نگارش این مقاله که با روش توصیفی – تحلیلی و پیمایشی نگاشته شده است، شناسایی موانع و چالش های اصلی فراروی جابه جایی پایتخت و ارائه راهبردهایی در جهت رفع این موانع است. در این راستا هفت مولفه اقتصادی، سیاسی، امنیتی، اجرایی، اجتماعی – فرهنگی، قانونی و طبیعی – اکولوژیکی در قالب 55 گویه انتخاب و توسط نخبگان دانشگاهی وزن دهی شد. پس از تجزیه و تحلیل اطلاعات با استفاده از مدل معادلات ساختاری، نتایج حاکی از آن است که عامل قانونی با ده گویه بیشترین تاثیرات مستقیم (89/0) و غیرمستقیم و موانع طبیعی – اکولوژیکی با میزان اثر 33/0 کمترین اثر را بر جابه جایی پایتخت گذاشته است. همچنین نتایج مدل تحلیل شبکه برای اولویت سنجی موانع نشان می دهد نظر کارشناسان، اولویت را به موانع اجرایی داده است که با وزن نهایی 218/0 و نرخ ناسازگاری 222/0 رتبه نخست را در اولویت بندی موانع کسب کرده است.کلید واژگان: آمایش سرزمین, پایتخت, موانع جابه جایی پایتخت, مدل معادلات ساختاری, مدل تحلیل شبکه (ANP)}Capital movement from Tehran to other cities has been among the issues for more than 220 years but nothing has been done for it due to some reasons. So the goal of this paper which is written by descriptive analizing and survey method is to identify the main obstacles and the challenges of processing the capital and to present the strategies to remove the obstacles. So 7 element as Economic, political, security, executive, social-cultural, legal and natural-ecological elements are selectid in 55 items and are weighed by the academic elit people. Then after analizing the information and using the structural equations model the results show that the legal factor holding 10 items is the most direct (0.089) and indirect effective and the natural-ecological factor is the last effective (0.033) in moving the capital. Also the results of the network analyzing model for preference survey shows that the experts give priority to executive obstacles which hold final weigh 0.218 and compatibility rate 0.222 and stands at the first grade in the priority survey of the obstacles.Keywords: capital, obstacles in moving, land logistics, structural equations model, analyz network model (ANP)}
-
برای اندازه گیری کیفیت انرژی، مفهومی به عنوان «قابلیت کاردهی» تعریف شده است. در این پژوهش، قابلیت کاردهی یک موتور دیزل با استفاده از مخلوط سوخت های دیزل و بیودیزل (B0، B20، B40 و B100) بررسی می شود. همچنین تاثیر سرعت های 1200، 1600 و 2000 دور بر دقیقه بر تحلیل قانون دوم ترمودینامیک با سوخت های مختلف، واکاوی می گردد. پارامتر های مورد بررسی در این پژوهش، شامل قابلیت کاردهی از طریق انتقال کار و گرما، بازگشت ناپذیری، قابلیت کاردهی کل، قابلیت کاردهی ترمومکانیکی و قابلیت کاردهی سوخت سوخته شده هستند. نتایج این پژوهش نشان می دهد، پارامترهای قابلیت کاردهی برای مخلوط سوخت های دیزل و بیودیزل تا مرحله احتراق زیاد و سپس با شروع مرحله انبساط کاهش می یابد. قابلیت کاردهی کل سوخت B0 به ترتیب 3 /3، 7 و 7 /16 درصد نسبت به سوخت های B20، B40 و B100 افزایش می یابد. بیشترین بازده قانون دوم ترمودینامیک در سرعت2000 دور بر دقیقه بود که برای سوخت های B0، B20، B40 و B100، به ترتیب 5 /44، 38 /46، 89 /47 و 5 /48 درصد است.کلید واژگان: سرعت موتور, بیودیزل, موتور CI, اکسرژی}In order to measure the quality of energy, a concept known as exergy" is defined. In this study, the exergy of a diesel engine using different blends of diesel and biodiesel fuels (B0, B20, B40 and B100) were investigated. In addition, the effect of speeds of 1200, 1600 and 2000 rpm on analysis of the second law of thermodynamics with various fuels were studied. The parameters evaluated in this study include exergy through work and heat transfer, irreversibility, total exergy, the thermomechanical exergy, and burnt fuel exergy. The results showed that exergy parameters for different blends of diesel and biodiesel fuels increased by the end of combustion stroke and then decreased at the beginning of expansion stroke. Total exergy of B0 increased by 3.3, 7 and 16.7% respectively, as compared to B20¡ B40 and B100. The maximum efficiency of the second law of thermodynamics were attained at 2000 rpm as 44.5, 46.38, 47.89 and 48.5% for B0, B20, B40 and B100, respectively.Keywords: Biodiesel, Engine speed, CI engine, Exergy}
-
تاثیر قفل دیفرانسیل بر میزان لغزش چرخهای محرک و مصرف سوخت تراکتور تحت تاثیر استفاده از قفل دیفرانسیلتحقیق حاضر به منظور بررسی تاثیر استفاده از قفل دیفرانسیل بر میزان لغزش چرخ های محرک و مصرف سوخت برای سه تراکتور ساخت ایران ITM 285 2WD)، ITM 285 4WD) و (ITM 399 4WD) انجام شد. در این تحقیق، فاکتورها عمق شخم در دو سطح 20 و 30 سانتیمتر و قفل دیفرانسیل (استفاده و عدم استفاده از قفل دیفرانسیل) بودند. آزمایش ها به صورت طرح فاکتوریل در قالب بلوک های کامل تصادفی در هر تراکتور جداگانه در سه تکرار اجرا گردید. آزمایش ها در شرایط یکسان مزرعه ای و در حالت گاورو بودن زمین در مزرعه پژوهشی دانشگاه شهرکرد انجام شد. بررسی فاکتورها با اندازهگیری پارامترهای لغزش چرخ های محرک، مصرف سوخت تراکتور و زمان طی مسیر انجام شد. نتایج نشان داد که استفاده از قفل دیفرانسیل به هنگام شخم با گاوآهن برگرداندار درتمامی تراکتورها باعث کاهش سوخت مصرفی و زمان طی مسیر شد. استفاده از قفل دیفرانسیل اثر معنی داری بر لغزش چرخهای محرک تراکتور داشت، بطوریکه با استفاده از قفل دیفرانسیل میانگین میزان لغزش چرخهای عقب سمت راست 57/15 درصد و لغزش چرخ های عقب سمت چپ 64/25 درصد کمتر شد. همچنین بر اساس نتایج این تحقیق با افزایش عمق شخم میزان لغزش چرخ های محرک، مصرف سوخت و زمان طی مسیر در همه تراکتورها افزایش یافت.کلید واژگان: قفل دیفرانسیل, عمق شخم, مصرف سوخت, لغزش چرخها, تراکتور}This study was aimed to investigate the effect of the differential lock on the drive wheel slip and fuel consumption rates for the three tractors made in Iran (ITM399 4WD-ITM285 4WD-ITM285 2WD). In this study, the factors were tillage depth at two levels (20 and 30 cm) and differential lock (use and non-use of differential lock). The experiments were carried out in randomized complete blocks with three replications separately for each tractor. The experiments were conducted in the same conditions and at the Shahrekord university field. Analysis of factors effects were obtained by measuring the parameters of drive wheels slip, fuel consumption of the tractor and the time of way. The results showed that using of differential lock during moldboard plow in all tractors caused to reduce of fuel consumption and the time of way. The use of differential lock had significant effect on the driving wheel slip of tractor, so much with using of differential lock the average of rear right wheel slip 15.57 % and the rear left wheel slip 25.64 reduced. Base on the results of this study, with increasing in plowing depth the driving wheels slip, fuel consumption and the time of way for all tractors increased. ITM285 4WD tractor in 4WD condition had the best and in 2WD had the worst performance comparing to other two tractors.Keywords: Plowing depth, Differential lock, Fuel consumption, Tractor, Wheels slip}
-
فصلنامه هویت شهر، پیاپی 27 (پاییز 1395)، صص 85 -98
نظریه رشد اریکسون بیانگر اهمیت محیط زندگی و نقش بازی در دوران رشد کودک م یباشد. این درصورتی است کهفضاهای مسکونی امروز ما توانایی پاسخگویی به نیازهای طبیعی کودکانمان را ندارند. این پژوهش که با هدف تدارکمحی طها و فضاهای مسکونی کارآمدتر و سالم تر و به تبع آن رضایتمندی ساکنان از مجموع ه های زیستی انجامشده، به بررسیاثر ویژگ یهای فضایباز مجموع ه های مسکونی به عنوان یکی از عوامل محیطی، بر روی چگونگی رشد کودک م یپردازد. باتوجه به رویکرد بینرشته ای تحقیق، زمینه روان شناسیمحیطی برای تبیین فرضیه و آزمون آن مناسب تشخیص داده شد. اینپژوهش در پی پاسخ به این پرسش است که؛ آیا مجتم عهای مسکونی آپارتمانی می توانند فضای مناسبی برای رشد کودکانفراهم کنند؟ روش تحقیق به کار گرفته شده توصیفی از نوع علی مقایس های می باشد. نتایج حاصل از تحلیل واریانس یک راههو ضریب همبستگی پیرسون نشان م یدهد که بین اضطراب کودکان و رضایت از فضای باز مجتم عهای مسکونی به لحاظآماری رابطه معنادار وجود ندارد.
کلید واژگان: روا نشناسی محیط, مجتمع مسکونی, فضای باز مسکن, بازی کودک, اضطراب کودک}Today, the meaning of housing or dwelling generally applied for a place that can response the most diminished human entity facts and his needs. In fact, house means a place that we reside in it to achieve calmness and this is the meaning of home as well. The residential space should be capable to provide necessary conditions for personal growth of each individuals both for children and adults. Erickson's growth theory shows the important role of playing and living environment during the child's growth. Whereas, our today residential places are not capable to accept and response our children's natural needs and requirements. This study which is conducted with the purpose of more qualified and healthy environments and residential places and also the satisfaction of residents from living environments, examines the outdoors characteristics of residential complexes as one of the environmental factors on the growth of children. According to inter-field approach of this study, the environmental psychology is distinguished to be suitable for explaining and testing the hypothesis. This study is going to answer this question: can the residential complexes provide a suitable environment for child's growth? Also, based on this question, the following hypothesis conducted: there is a relationship between outdoor residential complex and child's anxiety. In this direction, the criterions for a suitable house and detecting the children's characteristics as the main important group of residents were examined from the viewpoint of experts and authorities and the mentioned factors examined in "Apadana", "Ekbatan" and "Shahid Fakouri" complexes in order to recognize the effective principles in promoting the quality of these complexes. The research methodology used in this study is a comparative descriptive method that in order to describing the criterions, library resources were used and for data analysis the measuring studies were used through questionnaires and field observations.The statistical population in this study is included children with the age range of 8-11 years that they live in apartment residential complexes in 5th area in Tehran. The sampling method of this study is the categorical sampling. The method of data collection in the present study is library studies and field studies. The instruments used for data collection are researcher-made questionnaire, Spence anxiety test for children and observations. It should be noted that, the scores obtained from questionnaires statistically analyzed through using SPSS software.The results of one-way ANOVA show that the type of residential complexes has some effects on the amount of children's anxiety and the satisfaction from outdoor space is the same in all three under-studied complexes. The results on one-way ANOVA and Pearson Correlation Coefficient show that there is not any statistically significant relationship between anxiety and the satisfaction of outdoor residential complexes.Finally, the relationship between the quality and amount of children's playing in outdoor space and their anxiety will be rejected. So, the results show that children's anxiety has more psychological aspect and the social level of family is more effective on it and formal factors do not interfere in this context so much.... Keywords: Environmental Psychology, Residential Complex, Residential Outdoor, Children’s Fun and Games Opportunities, Child's Anxiety.
Keywords: Environmental Psychology, Residential Complex, Residential Outdoor, Children’s Fun, GamesOpportunities, Child's Anxiety} -
در این تحقیق میزان باز بودن دریچه گاز در تحلیل اکسرژی موتور بنزینی MVH 418 با استفاده از مخلوط سوخت های بنزین- اتانول ( ، ، ، و ) مورد بررسی قرار گرفت. لذا پایه های مفهومی لازم به منظور انجام تحلیل اکسرژی سیستم، با تعریف عبارت اکسرژی و بیان معادلات اکسرژی مربوطه و به کار بردن آن ها برای سیستم های بسته، بنا نهاده شده است. از نتایج این تحقیق مشخص گردیدکه بیش ترین سهم بازگشت ناپذیری در موتور تحت آزمایش، مربوط به فرآیند احتراق بوده است. نتایج نشان داد، اکسرژی ترمومکانیکی، اکسرژی سوخت سوخته شده، اکسرژی از طریق انتقال گرما و اکسرژی ناشی از کار برای سوخت های ، و در حالت 100% باز بودن دریچه گاز نسبت به حالت های 75%، 50% و 25% بیشتر می باشند. راندمان قانون دوم برای سوخت ، در حالت های 75%، 50% و 25% به ترتیب، 7/18 %، 29 %، 6/60 % برای ، 5/21 %، 7/32 %، 5/61 % و برای 23 %، 4/35 %، 5/62 % و در نهایت برای سوخت های و 8/22 %، 5/35 %، 6/63 % و 27 %، 40 %، 65 % نسبت به حالت 100% دریچه گاز کاهش یافتکلید واژگان: آنالیز اکسرژی, دریچه گاز, اتانول, بنزین, موتور اشتعال جرقه ای}The aim of the present study was to examine the effect of throttle valve opening positions on the analysis of MVH 418 engine exergy using ethanol-gasoline mixtures ( ¡ ¡ ¡ and ). In so doing, the definitions dealing with exergy and pertinent exergy equations as well as their applications for closed systems were provided. The results of this study showed that the largest share of the irreversibility in the engine was combustion process. In addition, the results showed thermomechanical exergy, burned fuel exergy, exergy with heat transfer and exergy with work transfer, for ¡ and fuels in full throttle valve opening were higher compared to the 25%, 50%, and 75% throttle valve opening positions. Furthermore, it was found that the efficiency of thermodynamic second law in 25%, 50%, and 75% throttle valve opening positions were reduced for 18.7%, 29%, 60.6%, for 21.5%, 32.7%, 61.5%, for 23%, 35.4%, 62.5%, for 22.8%, 35.5%, 63.6%, and for fuel 27%, 40%, 65% respectively compared to 100% position.Keywords: Exergy analysis, Throttle valve position, Ethanol, Gasoline, SI engine}
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.