مهجبین ردایی
-
مقدمه
در گذار از جامعه سنتی درون گرا به جامعه مدرن برون گرا، بیشتر مکان ها نمی توانند در برابر تنش های مدرنیته و درگیری های فرهنگ غالب پایدار و تاب آور باشند. تلاش برای ایجاد زیرساخت های قابل اعتماد، ایمن، اقتصادی و تاب آور در برابر مخاطرات اقلیمی، اصلی انکارناپذیر در عصر حاضر محسوب می شود. سازه های آبی کهن، میراثی آبی و حاوی راه حل های موفقیت آمیز ساختاری، عملکردی و مدیریتی برای پایداری و تاب آوری در برابر شرایط سخت اکولوژیک هستند. ازاین رو، استنتاج تفکر باستان ارتباط انسان با طبیعت و راه حل های مبتنی بر طبیعت، به منظور توسعه الگوهای کاربردی در مواجهه با بحران های طبیعی و انسانی، همچنین کاربست آن در فرایندهای برنامه ریزی و شهری سیمای سرزمین و حوزه های آبخیز می تواند تاب آوری شهرهای معاصر را بهبود بخشد. نظر به این که پیشینیان هر منطقه راهکارهای مدیریتی را در پاسخ به چالش های اجتماعی، اکولوژیک و نیازهای انسانی با توجه به ویژگی های فرهنگی، اقتصادی، جغرافیایی توسعه داده اند و به همراه عملکردها، تجربیات، ارزش ها و اعتقادات طی هزاران سال به منصه آزمون و خطا گذاشته اند، پایه های شکل گیری عقلانیت اکولوژیک را بنا نهاده اند. در پژوهش حاضر، سوال اصلی پژوهش بدین صورت قابل طرح است که توسعه اصول و قواعد حاکم بر ساختار و عملکرد میراث آبی چگونه بر تحقق شهرهای تاب آور در برابر سیلاب موثر خواهد بود. ازاین رو، ضمن انتخاب و بررسی نمونه ای از سازه آبی کهن در چین باستان، به استنتاج تفکرات باستانی ارتباط انسان با طبیعت پرداخته شد و الگوی کاربردی تحقق شهرهای تاب آور در برابر سیلاب ترسیم شد تا ضمن ترکیب دانش سنتی با دانش علمی و کاربست آن بتوان به تحلیل راهبردی تاب آوری شهری در برابر سیلاب پرداخت.
مواد و روش هااین پژوهش، یک بررسی توصیفی-تحلیلی با هدف تحلیل الگوی سیستم زهکشی توانچنگ در چین باستان به منظور تحقق تاب آوری در برابر سیلاب شهری است. مبتنی بر روش استنتاجی-تطبیقی، اصول و قواعد ساختاری-عملکردی حاکم بر سیستم زهکشی توانچنگ به عنوان تجربه کهن مدیریت سیلاب شهری با تجربیات مدرن در مقیاس های چندگانه تطبیق داده شد و الگوی کاربردی تحقق تاب آوری در برابر سیلاب و مدیرت منابع آب تدوین شد. ازاین رو، مراحل انجام پژوهش شامل بررسی سیستم زهکشی چین باستان، سمبل عقلانیت اکولوژیک در میراث کهن،- تبیین معیارهای تاب آوری در سازه های آبی و زهکشی، استنتاج اصول و قواعد حاکم بر سیستم زهکشی چین باستان، تدوین الگوی کاربردی تاب آوری در برابر سیلاب و رواناب در شهرهای معاصر است.
نتایج و بحث:
سازه های آبی کهن که توسط فرهنگ های گذشته مهندسی شده اند، بر تحقق عملکردهای اساسی هیدرولوژیک استوارند و با حفظ منابع آب، مدیریت رواناب، حفظ یکپارچگی اکولوژیک، مدیریت آبخیز، محافظت از خاک و تنوع زیستی و غیره، بینش های ارزشمندی را ارائه می دهند که علی رغم تفاوت های گسترده در پیچیدگی، توسعه فناوری، تقاضای منابع بین جوامع بومی باستان و دنیای مدرن، می تواند الهام بخش جوامع معاصر در مدیریت سیمای سرزمین باشد. اصول طراحی حاکم بر این سازه های کهن بر حفظ سیستم های آبی و طبیعی، بهبود فرایندها و عملکردهای اکولوژیک و افزایش خدمات اکوسیستمی موثر است. برای بهره برداری کارآمد از منابع آب بارشی به منظور کاهش چالش کمبود آب در عصر حاضر شایان توجه است. علاوه بر این با کاهش وقوع بلایای طبیعی، بروز سیل و خسارات اقتصادی، روشی مطمئن برای مدیریت منابع آبی و صرفه جویی در هزینه های مالی جوامع محلی است. همچنین، می تواند فرصت های سرمایه گذاری در ارتقاء زیرساخت ها، محصولات مهندسی و تکنولوژی های جدید ایجاد کند. ترکیب زیرساخت های سبز و خاکستری، طراحی خوشه ای و عملکرد چند ظرفیتی به طور قابل توجهی منجر به افزایش کارایی، ارتقاء عملکرد، افزایش ظرفیت مقابله با تنش و کاهش خسارات و هزینه ها می شود. برخی از فناوری های رایج در شکل گیری شهرهای اسفنجی با استفاده از سقف های سبز، فضاهای باز و سبز، پارکینگ سبز، تالاب های مصنوع برای جمع آوری باران و رواناب، ایجاد حوضچه های با قابلیت نفوذپذیری آب، تاسیسات حفظ فرایندهای بیولوژیک، ایجاد سنگ فرش های با قابلیت نفوذپذیری، کاهش سطوح صلب و نفوذناپذیر، مدیریت یکپارچه اکولوژیک، حفاظت از اکوسیستم آبی و بهره برداری از منابع بارشی و غیره، امکان توسعه هماهنگ محیط شهری و طبیعی، توسعه زیرساخت های سبز-آبی و ارتقاء تاب آوری در برابر بحران های آبی را فراهم می آورد.
نتیجه گیرینتایج پژوهش حاکی از آن است که تجلی اصول و قواعد عقلانیت اکولوژیک در قالب سیاست ها و راهبردهای مختلف نظیر طرح های حفاظتی، افزایش نفوذپذیری، ذخیره سازی رواناب، انتقال رواناب، تصفیه آب و منظرسازی در مقیاس های ساختاری-عملکردی متعدد می تواند الگویی بنیادین را در تحقق شهرهای اسفنجی و تاب آور در برابر سیلاب ارائه نماید. ایده ای تجلی یافته از تمدن محیط زیستی با قابلیت کاهش اثرات توسعه شهری بر اکوسیستم های طبیعی، ترکیب زیرساخت های سبز-آبی و خاکستری، مدیریت آبخوان و غیره، در ابعاد مختلف اجتماعی، اقتصادی و اکولوژیک که سعی در مدیریت منابع آب و حل بحران آب در بسیاری از کشورهای دنیا نظیر ایران را دارد.
کلید واژگان: تابآوری اقلیمی، سازه آبی، سازه زهکشی، شهر اسفنجی، مدیریت منابع آبIntroductionIn the transition from an introverted traditional society to an extroverted modern one, many places cannot withstand the tensions of modernity and the conflicts of dominant culture. The effort to create reliable, safe, economical, and resilient infrastructure against climatic hazards is an undeniable principle in the present age. Ancient hydraulic structures, as a water heritage, contain successful structural, functional, and managerial solutions for sustainability and resilience against harsh ecological conditions. Therefore, deriving ancient perspectives regarding the human-nature relationship and nature-based solutions, to develop practical patterns for addressing natural and human crises, as well as applying them in the planning processes of urban landscapes and watersheds, can enhance the resilience of contemporary cities. Considering that the ancestors of each region developed management strategies in response to social, ecological challenges, and human needs, taking into account cultural, economic, and geographical characteristics, and that these strategies, along with their functions, experiences, values, and beliefs, have been tested over thousands of years, they have laid the foundations for the formation of ecological wisdom. In this study, the main research question is posed as follows: How will the development of principles and rules governing the structure and function of water heritage affect the realization of resilient cities against flooding Therefore, by selecting and examining a sample of ancient water structures in ancient China, the ancient thoughts regarding the relationship between humans and nature were inferred, and a practical pattern for achieving resilient cities against flooding was outlined.
Materials and methodsThis study is a descriptive-analytical investigation aimed at analyzing the drainage system pattern of Tuancheng in ancient China to achieve resilience against urban flooding. Using an inductive-comparative method, the structural-functional principles and rules governing the Tuancheng drainage system, as an ancient urban flood management experience, were compared with modern experiences at multiple scales. Based on this comparison, a practical pattern for achieving resilience against flooding and water resource management was developed. The steps of the study can be described as follows:Examining the drainage system of ancient China, a symbol of ecological wisdom in ancient heritage, Clarifying resilience criteria in water structures and drainage, Inferring the principles and rules governing the drainage system of ancient China, Developing a practical pattern for resilience against floods and runoff in contemporary cities.
Results and discussionAncient hydraulic structures engineered by past cultures are based on the realization of fundamental hydrological functions and provide valuable insights into preserving water resources, managing runoff, maintaining ecological integrity, managing watersheds, protecting soil and biodiversity, etc. Despite the vast differences in complexity, technological development, and resource demands between ancient indigenous communities and the modern world, these insights can inspire contemporary societies in land management. The design principles governing these ancient structures effectively preserve water and natural systems, enhance ecological processes and functions, and increase ecosystem services. Notably, they offer efficient utilization of rainwater resources to mitigate the challenge of water scarcity in the present age. Furthermore, by reducing the occurrence of natural disasters, flooding, and economic losses, these structures offer a reliable method for managing water resources and saving financial costs for local communities. They also create investment opportunities in upgrading infrastructure, engineering products, and new technologies. The combination of green and gray infrastructure, clustered design, and multifunctional performance significantly improves efficiency, performance, stress resistance, and reduces damages and costs. Common technologies in the formation of sponge cities include the use of green roofs, open and green spaces, green parking lots, artificial wetlands for collecting rainwater and runoff, permeable ponds, facilities to maintain biological processes, permeable pavements, reducing rigid and impermeable surfaces, integrated ecological management, protecting aquatic ecosystems, and utilizing rainwater resources. These approaches facilitate the harmonious development of urban and natural environments, the development of green-blue infrastructure, and the enhancement of resilience against water crises.
ConclusionsThe results of the study indicate that the manifestation of the principles and rules of ecological wisdom through various policies and strategies, such as conservation plans, infiltration practices, runoff storage, runoff transfer, runoff filtration, and landscaping at multiple structural-functional scales, can provide a fundamental pattern for achieving sponge cities that are resilient to flooding. This concept reflects an environmental civilization capable of reducing the impacts of urban development on natural ecosystems, integrating green-blue and gray infrastructures, managing aquifers, and addressing various social, economic, and ecological dimensions. It aims to manage water resources and resolve the water crisis in many countries, including Iran.
Keywords: Ancient Hydraulic Structures, Drainage Structures, Climate Resilience, Sponge City, Water Resource Management -
سیماهای فرهنگی که ثمره تغییرات متنوع و متاثر از تحولات و بحران های ناشی از فرایندهای طبیعی یا انسانی هستند، می توانند مرجعی ارزشمند برای یادگیری، تصمیم گیری و برنامه ریزی در مواجهه با تغییرات در دنیای معاصر باشند. هدف مطالعه، طراحی مدل مفهومی تداوم فرایند تکاملی سیمای فرهنگی در مواجهه با تغییرات اقلیمی با استفاده از روش گراندد تئوری انجام شد. نمونه گیری به صورت هدفمند با 30 نمونه، جمع آوری داده ها از طریق مصاحبه نیمه ساختار یافته و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار MAXQDA انجام گرفت. در پی تبیین مفهوم سیمای فرهنگی و تحلیل سیر تکاملی آن مبتنی بر نظریه ساخت یابی، اکولوژی سیمای سرزمین و تغییر، نتایج مطالعه نشان داد که تداوم تکامل سیماهای فرهنگی در برابر تنشهای محیطی از جمله تغییرات اقلیمی، مستلزم کشف و یادآوری تجربه های زیسته در طول لحظات تغییر، یادگیری و بهره گیری از رویکردهای کاهش اثرات، سازگاری با تغییرات و در نهایت رویکرد ارزشآفرین و بازآرا است. کاربست این مدل در تدوین راهبردها در مقیاس های زمانی- مکانی می تواند نه تنها منجر به ارتقاء تاب آوری اقلیمی سیماهای فرهنگی شود، بلکه تداومی در سیر تکامل را رقم می زند.کلید واژگان: تغییرات اقلیمی، تابآوری، پویایی، سیمای فرهنگی، مکانیزم تکاملیCultural landscapes that result from diverse changes and are influenced by crises caused by natural or human processes can be valuable references for learning, decision-making, and planning in the face of changes in the contemporary world. The study aimed to design a conceptual model of the continuity of the evolutionary process of the cultural landscape in the face of climate change using the grounded theory method. Purposive sampling was done with 30 samples, data collection was done through semi-structured interviews, and data was analyzed using MAXQDA software. Following the explanation of the concept of the cultural landscape and the analysis of its evolution based on the theory of structuration, landscape ecology, and change, the results of the study showed that the continuous evolution of cultural landscapes against environmental stresses, including climate changes, requires the discovery and recall of lived experiences during the moments of change and transformational learning in the direction of mitigation, adaptation, value-creating, and regeneration measures. The application of this model in formulating strategies in temporal-spatial scales can lead to the improvement of cultural resilience of cultural landscapes and establish continuity in the path of evolution.Keywords: Climate Changes, Resilience, Dynamics, Cultural Landscape, Evolutionary Mechanism
-
هدف مطالعه بررسی قابلیت های محیط به عنوان بستر فعالیت های انسانی، در جهت ارتقای ارتباط انسان با طبیعت و جبران بخشی از تعاملات اجتماعی از دست رفته جاری، در فضاهای باز مجتمع های مسکونی است. نوآوری پژوهش تاکید بر اهمیت ادراک عناصر طبیعی در افزایش ایجاد حیات جمعی در پیکره سکونت گاه های شهری است. این پژوهش توصیفی- تحلیلی است که مولفه های موثر بر حیات جمعی در فضاهایی باز در سه بعد کالبدی، عملکردی، معنایی در فضاهای باز مجتمع های مسکونی منطقه یک شهر یزد مورد بررسی قرار گرفت. نمونه گیری هدفمند و ابزار جمع آوری اطلاعات مبتنی بر 381 پرسشنامه محقق ساخته با ضریب پایایی و مقدار آلفای کرونباخ 867/.، مشاهده و حضور در فضاهای مطالعاتی بود. مولفه های موثر بر ادراک طبیعت و عناصر طبیعی بر پایه حس بویایی، بینایی، شنوایی، لامسه، محور حرکتی و تصویر ذهنی واکاوی شد. نتایج بر وجود رابطه مثبت معنادار بین کیفیت فضاهای باز و عمومی، ادراک عناصر طبیعی و قابلیت حیات جمعی مجتمع های مسکونی حکایت داشت.
کلید واژگان: ادراک، حیات جمعی، عناصر طبیعی، فضاهای باز، مجتمع های مسکونیThe purpose of the study is to investigate the capabilities of the environment as a platform for human activities, to improve the relationship between man and nature, and to compensate for part of the current lost social interactions in the open spaces of residential complexes. The innovation of the research is emphasizing the importance of natural elements perception to create collective life in the body of urban settlements. This research is descriptive-analytical research in which the components affecting collective life in open spaces were investigated in three physical, functional, and semantic dimensions in the open spaces of residential complexes in region 1 of Yazd city. Sampling was purposeful and the data collection tool was based on 381 researcher-made questionnaires with a reliability coefficient and Cronbach's alpha value of 0.867, observation and presence in study spaces. The components affecting the perception of nature and natural elements were analyzed based on the sense of smell, visual, auditory, tactile, and motion-oriented senses, and mental images. The results indicated the existence of a significant positive relationship between the quality of open and public spaces, the perception of natural elements, and the collective viability of residential complexes.
Keywords: Perception, Collective Life, Natural Elements, Open Spaces, Residential Complexes -
هدف پژوهش حاضر شناخت الگوهای اجرایی عقلانیت اکولوژیک در جهت ارتقای زیست پذیری در بناهای مسکونی کویری شهر یزد بوده است. روش انجام پژوهش توصیفی - تحلیلی و استنباطی بوده و معیارهای موثر در ارزیابی الگوی اجرایی عقلانیت اکولوژیک با استفاده از مطالعات کتابخانه ای و نظرات کارشناسان تعیین شدند. به منظور ارزیابی از 20 معیار اصلی استفاده شد. ابزار جمع آوری شامل متخصصان شهرسازی، معماری و محیط زیست آگاه به معماری بومی مناطق کویری بود. نوآوری پژوهش، بررسی ارتباط عقلانیت اکولوژیک و زیست پذیری شهرهای کویری بخصوص در مقیاس معماری بنا است. نتاج نشان داد سکونتگاه های کهن کویری بر پایه اصول و قواعد عقلانیت اکولوژیک شکل گرفته و سمبلی از پایداری است. از این رو بازآفرینی اصول عقلانیت اکولوژیک در مقیاس های متعدد، می تواند زمینه ساز ارتقای پایداری و زیست پذیری بافت های شهری معاصر باشد.
کلید واژگان: بافت تاریخی، پایداری معماری، خانه های بومی، زیست پذیری، عقلانیت اکولوژیک، مناطق کویری، یزدThe purpose of the current research was to know the implementation patterns of ecological wisdom to improve livability in the desert residential buildings of Yazd city. The research method was descriptive-analytical and inferential, and the effective criteria in evaluating the implementation patterns of ecological wisdom were determined using library studies and experts' opinions. To evaluate, 20 main criteria were used. The data collection tool was a survey (purposive sampling, 4 native houses from the old context of the desert city of Yazd) and a researcher-made questionnaire with a reliability coefficient of 0.86, and the statistical community included specialists in urban planning, architecture, and the environment who are familiar with the native architecture of desert areas. The innovation of the research is to examine the relationship between ecological wisdom and the livability in desert cities, especially in the scale of building architecture. Results showed that ancient desert settlements were formed based on the principles and rules of ecological wisdom and are a symbol of sustainability. Therefore, regenerating the principles of ecological wisdom in multiple scales can be the basis for improving the sustainability and livability of contemporary urban contexts.
Keywords: historical context, Architectural Sustainability, Native Houses, livability, Ecological Wisdom, Desert Areas, Yazd -
سکونتگاه های شهری معاصر با توسعه، دگرگونی و پیچیدگی روزافزون موجب اختلال در نظام اکولوژیک و پیوند انسان- طبیعت، بخصوص در شهرهای کویری شده و بحران قرن بیست و یکم یا کاهش تاب آوری شهری را رقم زده است. بسیاری از الگوهای ارتباطی انسان -طبیعت و راه حل های الهام گرفته از محیط طبیعی حامی اصول و مفاهیم تاب آوری و پایداری است. به منظور کاربست ابعاد انسانی در برنامه ریزی، لازم است که عقلانیت اکولوژیک یا به عبارتی ایده های مبتنی بر شواهد، اصول و استراتژی های پیوند انسان- طبیعت تجلی یافته در شهرهای کهن، استخراج، انتقال و در ساختار و عملکرد اکوسیستم شهری بکار گرفته شود. ازاین رو، هدف مطالعه حاضر، ایجاد شهرهای تاب آور از طریق عقلانیت اکولوژیک و جستار حلقه پیوندی عقلانیت اکولوژیک و تاب آوری شهری است. این مطالعه یک بررسی توصیفی-تحلیلی و ابزار گردآوری اطلاعات روش کتابخانه ای است. ضمن استنتاج و تطبیق مولفه های ساختاری- عملکردی فرایند یادگیری اجتماعی و عقلانیت اکولوژیک، یادگیری اجتماعی به عنوان حلقه کاتالیزوری در بسط عقلانیت اکولوژیک و ارتقاء تاب آوری استنتاج شده است و با استفاده از مدل ساختاری-تفسیری، مولفه های استراتژیک در بسط عقلانیت اکولوژیک استخراج و درنهایت مدل مفهومی بسط عقلانیت اکولوژیک در برنامه ریزی شهرهای تاب آور از طریق حلقه پیوندی یادگیری اجتماعی ارایه شده است. نتایج مطالعه حاکی از آن است که مولفه های قابلیت درک پیچیدگی و ظرفیت انعطاف پذیری دو فاکتور استراتژیک در ابزار بسط عقلانیت اکولوژیک در جهت برنامه ریزی شهرهای تاب آور است و یادگیری اجتماعی به عنوان ابزار مدیریتی سازگارانه و مشارکتی نقش قابل ملاحظه ای در انتقال عقلانیت اکولوژیک و ارتقاء تاب آوری شهری دارد.
کلید واژگان: تاب آوری، شهرهای کهن، عقلانیت اکولوژیک، یادگیری اجتماعیQuarterly Journal of Environmental Education and Sustainable Development, Volume:11 Issue: 1, 2022, PP 59 -77Contemporary urban settlements are facing increasing development, transformation, and complexity, which has disrupted the ecological system and the human-nature bond, especially in desert cities, and has led to a crisis of the 21st century or a reduction in urban resilience. Many patterns of human-nature communication and solutions inspired by the natural environment support the principles and concepts of resilience and sustainability. To apply human dimensions in planning, it is necessary to extract, transfer and use ecological wisdom, or in other words, ideas based on evidence, principles, and strategies of the human-nature bond manifested in ancient cities, in the structure and function of the urban ecosystem. Therefore, the present study aims to establish a resilient city through ecological wisdom and to investigate the link between ecological wisdom and urban resilience. This paper is a descriptive-analytic study and the data collection tool is a library-documentary method. While deduction and comparison of the structural-functional components of social learning with ecological wisdom, social learning has been inferred as a catalyst ring for ecological wisdom expansion and resilience promotion. The strategic components in ecological wisdom expansion are extracted using the structural-interpretive model. Finally the conceptual model of ecological wisdom expansion in the planning of urban resilience promotion through social learning links is presented. The results of the study indicate that the components of the ability to understand the complexity and capacity to create flexibility, are two strategic factors in the tools of expanding ecological wisdom for urban resilience planning.
Keywords: Resilience, Ancient Cities, Ecological Wisdom, Social Learning -
مقارن با بحران انرژی در جهان، تلاشها در جهت کاهش مصرف انرژی در حوزه ساخت و ساز، و بهبود عملکرد انرژی در ساختمان بسیار مورد توجه قرار گرفته است. طراحی و ساخت مناسب عناصر و اجزاء ساختمان می تواند باعث کاهش مصرف انرژی، کاهش تاثیرات منفی بر محیط زیست و صرفه جویی اقتصادی در طول چرخه حیات ساختمان شود. پنجره و سطوح شیشه ای معمولا عنصر نما با کمترین مقاومت حرارتی و کم ضخامت ترین عنصر سازنده همراه با بالاترین رسانایی گرمایی در ساختمان است. در شرایط استاندارد، پنجره و تهویه دو سامانه جدا از هم هستند که فقدان سیستم مدیریت صحیح می تواند مصرف انرژی در ساختمان را افزایش دهد. در این مطالعه استفاده از پنجره هواگذر به عنوان راه حلی مناسب و روشی غیرفعال در کاهش مصرف انرژی ساختمان معرفی شد و فاکتورهای ترکیبی همچون استفاده از لایه های پوشش کم گسیل و مواد تغییر فازدهنده در بهبود عملکرد حرارتی این نوع پنجره ها و کاهش بار سرمایشی و گرمایشی ساختمان مورد واکاوی قرار گرفت. روش پژوهش، توصیفی- تحلیلی با مطالعه کیفی بود. ابزار جمع آوری اطلاعات، بررسی منابع مکتوب، اسناد، مدارک، مطالعات پیشین و روش تجزیه و تحلیل داده ها، تحلیل محتوا بود. نتایج مطالعه نشان داد که استفاده از پنجره های هواگذر در ترکیب با مواد تغییر فازدهنده و سایه بان های داخلی جاذب یا انعکاسی با قابلیت تغییر وضعیت در فصول سرد و گرم سال، می تواند با ایجاد عملکردی پویا در فصول مختلف، تاثیر قابل توجهی در کاهش بارگرمایشی و سرمایشی و کاهش مصرف انرژی در ساختمان ها داشته باشد.
کلید واژگان: پنجره هواگذر، انرژی، عملکرد حرارتی، مواد تغییر فازدهنده، پوشش محافظThe efforts to reduce energy consumption, and improve energy performance in buildings, have received much attention in the field of construction, coinciding with the energy crisis in the world. Proper design and construction of building elements and components can reduce energy consumption, reduce negative impacts on the environment and save money throughout the life cycle of the building. The window is usually the façade element with the lowest thermal resistance and the thinnest component with the highest thermal conductivity in the building. Under standard conditions, windows and ventilation are two separate systems, that the lack of a proper management system can increase energy consumption in the building. In this study, the use of airflow window was introduced as a suitable solution and a passive method to reduce the energy consumption of the building, and the effect of combined factors such as low emission coating layers and phase change materials was investigated in improving the thermal performance of this type of windows and reducing cooling and heating load of the building. The research method was descriptive-analytical with a qualitative study. The data collection tool was a review of written sources, documents, and previous studies, and the method of data analysis was content analysis. The results of the study indicated that using the airflow windows in combination with phase change materials and absorbent or reflective internal curtains with the ability to change the position in the cold and hot seasons of the year, can create a dynamic performance in different seasons, and have a significant effect on reduction of heating and cooling loads and energy consumption in the buildings.
Keywords: Airflow Window, Energy, Thermal Performance, Phase Change Materials, Protective Cover -
رشد جمعیت، فرآیندهای توسعه شهری و صنعتی در سراسر جهان اتخاذ منابع جایگزین انرژی در زمینه کاهش مصرف سوخت های فسیلی و همچنین تاثیرات مضر آنها بر سلامت انسان و محیط زیست را اجتناب ناپذیر کرده است. طی دهه های گذشته، گسترش استفاده از انرژی هسته ای به عنوان منابع انرژی جایگزین، حکایت از تولید گسترده پسماند رادیواکتیو را دارد و مدیریت صحیح پسماندهای رادیواکتیو را به چالشی حیاتی برای جامعه جهانی مبدل ساخته است. مطالعه حاضر نوعی مطالعه مروری است که اصول و فرآیندهای مدیریت پسماندهای رادیواکتیو و عوامل موثر در مکان یابی سایت های دفن پسماندهای رادیواکتیو را مورد واکاوی قرار می دهد، و بر طراحی موانع چندگانه مهندسی-طبیعی و اتخاذ برنامه های کنترلی-نظارتی همراه با الزامات قانونی در راستای دفع بهینه پسماندهای رادیواکتیو تاکید می ورزد تا ضمن اخذ راهبردهای کارا به ابعاد مختلف پایداری در تمامی ابعاد محیط زیستی، اجتماعی و اقتصادی توجه شود. نتایج مطالعه حاکی از آن است که فرآیندهای آمایش و تثبیت پسماندهای خطرناک، ارزیابی ریسک، مکانیابی سایت دفن، ایمنی طولانی مدت سایت های دفن، طراحی سازه های مقاوم، اتخاذ سیستم موانع چندگانه مهندسی- طبیعی، طراحی برنامه های پایش و نظارتی می تواند میزان آسیب پذیری انسان و محیط زیست را از سایت های دفن پسماندهای رادیواکتیو کاهش دهد و به عنوان چارچوب موثر در مدیریت پسماندهای رادیواکتیو توسط طراحان، برنامه ریزان و مهندسان به کار گرفته شود.
کلید واژگان: مدیریت پایدار، پسماند رادیو اکتیو، سیستم موانع چندگانهPopulation growth and urban and industrial development processes around the world have made the adoption of alternative energy sources inevitable to reduce fossil fuel consumption as well as their harmful effects on human and environmental health. Over the past decades, the expansion of using nuclear energy as an alternative energy source indicates the widespread production of radioactive waste and the proper management of radioactive waste has become a vital challenge for the international community. The present study is a review study that examines the principles and processes of radioactive waste management and the factors influencing the location of radioactive waste landfills. It also emphasizes on the design of multiple engineering-natural barriers and the adoption of control-monitoring programs with legal requirements for the optimal disposal of radioactive waste to adopt efficient strategies to pay attention to various aspects of sustainability in all aspects of the environmental, social, and economic. The results of the study indicate that the processes of preparation and stabilization of hazardous waste, risk assessment, landfill site selection, the long-term safety of landfills, design of durable structures, adoption of multiple engineering-natural barrier systems, design of monitoring and control programs can reduce humans and environment vulnerability from radioactive waste landfills and can be used as effective frameworks in the radioactive waste management by designers, planners and, engineers.
Keywords: Sustainable Management, Radioactive Waste, Multiple Barrier System -
دسترسی به کیفیت و کمیت مناسب آب در طول چرخه حیات ساختمان و در طی مراحل مختلف ساخت و بهره برداری بسیار مهم است. اهمیت بنیادین آب از این واقعیت مشهود است که دو هدف از اهداف هفده گانه توسعه پایدار سازمان ملل متحد مستقیما به آب می پردازند. شرایط اقلیمی گرم و خشک، بارندگی کم و تبخیر زیاد، استفاده نادرست از منابع محدود آب و ایجاد آلودگی بحران کمی و کیفی آب در ایران را در مقیاس های مختلف رقم زده است. بخش عظیمی از اتلاف آب در مقیاس ساختمان (مسکونی، تجاری و اداری) صورت می گیرد. از این رو در بسیاری از نقاط کشور مخصوصا در مناطق خشک و نیمه خشک ضرورت اتخاذ راهکارهایی در جهت استفاده بهینه از منابع آب در بخش ساختمان اجتناب ناپذیر است. در مطالعه حاضر با تمرکز بر روش های کاهش مصرف آب در مقیاس ساختمان، کاربست منابع آب جایگزین، روش های بازیابی منابع آب به منظور دستیابی به ساختمان های آب صفر خالص مورد واکاوی قرار می گیرد. یافته ها حاکی از آن است که ایجاد چرخه پایدار آب در ساختمان از طریق سیستم های استحصال آب باران، سیستم های جمع آوری و تصفیه آب خاکستری به عنوان منابع آب جایگزین، جمع آوری و تصفیه آب های سیاه در محدوده ساختمان و بهره گیری از آن در جهت تغذیه سفره های آب زیرزمینی و یا ورود به منابع تامین آب می تواند بستری برای تحقق ساختمان های آب صفر خالص فراهم آورد.
کلید واژگان: پایداری، آب خاکستری، چرخه آب، ساختمان آب صفر خالصAccess to the appropriate quality and quantity of water is very important during the building life cycle and various stages of construction and operation. The fundamental importance of water is evident from the fact that two of the 17 sustainable development goals are directly related to water. Hot and dry climatic conditions, low rainfall and high evaporation, improper use of limited water resources, and pollution of quantitative and qualitative water crises have been determined on different scales in Iran. A large part of water loss occurs at the building scale (residential, commercial, and official). Therefore, in many parts of the country, especially in arid and semi-arid regions, it's inevitable the need to adopt strategies for the optimal use of water resources in the construction sector. The present study investigates the use of alternative water resources, water resources recovery methods to achieve net-zero water buildings, focusing on methods of reducing water consumption at the building scale. The research method is descriptive-analytical with a qualitative study. The data collection tool is a review of written sources, documents, and previous studies, and the method of data analysis is content analysis. Findings indicate that the creation and utilization of a sustainable water cycle in the building through rainwater harvesting systems, gray water collection and treatment systems as alternative water sources, collection, and treatment of black water to charge aquifers, or injection into water supply sources can provide a platform for the realization of the net-zero buildings.
Keywords: Sustainability, Gray Water, Water Cycle, Net-zero Water Building -
نظام های ساختاری، عملکردی و مدیریتی پایدار و یکپارچه منابع آبی با تاکید بر درک پویایی، تعامل و هم تکاملی نظام های پیوسته انسان-آب، مفاهیمی نظیر هیدرولوژی محیط زیستی، هیدرولوژی اجتماعی، جامعه شناسی آب و... را خلق کرده اند. سیر تکاملی علم هیدرولوژی مبتنی بر تیوری سیستم های اجتماعی-اکولوژیک با چالش های متنوع از جمله حلقه مفقوده سرمایه اجتماعی، مدیریت محلی و بازآفرینی عقلانیت اکولوژیک حاکم بر نظام منابع مشترک روبرو است که ضرورت شناخت تعامل معنایی و هم تکاملی عقلانیت اکولوژیک و هیدرولوژی اجتماعی را ایجاب می کند. پژوهش حاضر، توصیفی-تحلیلی با هدف تدوین چارچوب مفهومی بسط سیر تکاملی هیدرولوژی اجتماعی مبتنی بر بنیان فکری عقلانیت اکولوژیک حاکم بر میراث آبی کهن است. تحلیل وجوه اشتراک و افتراق عقلانیت اکولوژیک و هیدرولوژی اجتماعی و مسیرهای مطالعاتی آنها مبتنی بر تحلیل مقایسهای انجام شد. نتایج بر تحقق بینش جدید در پرتو عقلانیت اکولوژیک تاکید دارد که ضمن پیوند رویکردهای رویه ای و محتوایی، چارچوبی را برای هم تکاملی نظامهای پیوسته، همراه با پتانسیل درک کامل پیچیدگیها، ارتباطات و بازخوردها، تبدیل تناقظات به تعاملات، تحلیل وقایع گذشته، تقویت مشارکت گروه های ذینفع و ذینفوذ، پیش بینی پیامدهای درازمدت تصمیمات امروز فراهم آورد و فرایندهای سیاست گذاری، تصمیم سازی و تدوین راهبردهای مدیریتی کارآمد در مقیاس های متنوع محلی، ملی، منطقه ای را تسهیل نماید.کلید واژگان: هیدرولوژی اجتماعی، عقلانیت اکولوژیک، هم تکاملی نظام ها، میراث آبی، سرمایه اجتماعیSustainable-integrated structural, functional, and management systems of water resources with emphasis on understanding the dynamics and co-evolution of coupled human-water systems have created concepts such as environmental hydrology, social hydrology, water sociology, etc. The evolution of the science of hydrology based on the theory of socio-ecological systems faces various challenges, including missing ring of social capital, local management, and regeneration of ecological wisdom governing the common resource, which requires the recognition of the semantic interaction and co-evolution of ecological wisdom and social hydrology. The current descriptive-analytical research formulates a conceptual framework for the development of social hydrology based on ecological wisdom intellectual foundation governing the ancient hydraulic heritage. The analysis of commonalities and differences in ecological wisdom, social hydrology, and their study paths based on comparative analysis emphasizes the realization of new insight in light of ecological wisdom, which, while linking procedural and conceptual approaches, provides a framework for the coupled systems co-evolution, with the potential to fully understand complexities, connections, and feedbacks, transform conflicts into interactions, analyze past events, strengthen the participation of stakeholders, predict long-term consequences of today's decisions, and facilitate the policymaking, decision-making processes, and formulation of efficient management strategies at various local, national, and regional scales.Keywords: Socio-hydrology, Ecological Wisdom, Co-evolution of Systems, Hydraulic Heritage, Social Capital
-
غفلت از شاخص های بنیادین اکولوژیک شهری منجر کاهش تاب آوری در برابر تغییر شرایط محیطی می شود. سیستم های اجتماعی- اکولوژیک کهن نتایج چندین هزاره مداخلات درسیمای سرزمین و ذخیره گاهی ارزشمند از تجربیات موفق و ناموفق است که می تواند به عنوان محرک یا بازدارنده تصمیمات در فرایندهای برنامه ریزی آتی عمل نماید. هدف مطالعه حاضر استنتاج اصول و قواعد عقلانیت اکولوژیک حاکم بردالان های جریان باد و ارایه راهبردهای ساختاری-عملکردی در شبکه های اکولوژیک شهرهای کهن کویری (شهر یزد به عنوان مورد مطالعاتی) به منظور ارتقاء تاب آوری است. روش تحقیق بر مبنای تحلیل محتوای ادبیات موضوع، به بازبینی اهمیت دالان های اکولوژیک در ارتقاء تاب آوری شهری، استنتاج اصول عقلانیت اکولوژیک می پردازد و سپس با تحلیلی اکتشافی، اصول و قواعد عقلانیت اکولوژیک حاکم بر شبکه های دالانی جریان باد در شهر یزد، در سه مقیاس کلان (شهری-فراشهری)، میانی (محله ای) و خرد (بناهای ساختمانی) بازشناسی می شود. نتایج مطالعه حاکی از آن است که الگوهای ساختاری-عملکردی، موقعیت قرارگیری و جهت گیری، تناسبات و نظم هندسی، اتصالات و ارتباطات، جنس و رنگ مصالح، تنوع ساختاری-عملکردی و ترکیب ساختاری-عملکردی در دالان های جریان باد و راهبردهای بازآفرینی ساختاری-عملکردی مبتنی بر عقلانیت اکولوژیک در شبکه های دسترسی و دالان های شهری از اهمیت قابل توجهی در ایجاد شبکه های اکولوژیک و ارتقاء تاب آوری برخوردار است.
کلید واژگان: دالان های اکولوژیک، اکولوژی شهری، تاب آوری، شهر کویری، عقلانیت اکولوژیکNeglecting basic urban ecological indicators leads to a reduction in resilience to changing environmental conditions. Ancient socio-ecological systems are the result of several millennia of interventions in the landscape and a valuable repository of successful and unsuccessful experiences that can act as a stimulus or deterrent to decisions in future planning processes. This study aims to deduce the ecological wisdom principles and rules governing wind flow corridors and to present structural-functional strategies in the ecological networks of ancient desert cities (Yazd as a case study) to promote resilience. The research method based on the analysis of the content reviews the importance of ecological corridors in promoting urban resilience, deduces the ecological wisdom principles, recognizes the ecological wisdom principles and rules governing wind flow networks with exploratory analysis in the city of Yazd, in three scales: macro (urban-suburban), mezzo (neighborhood) and micro (building). The results indicate that structural-functional patterns, positioning and orientation, proportions and geometric order, connections, texture, and color of construction materials, structural-functional diversity, and structural-functional composition in wind flow corridors and regeneration strategies based on ecological wisdom in access networks and urban corridors are important in creating ecological networks and promoting urban resilience.
Keywords: Wind Flow Corridor, Ecological Network, Resilience, Desert City, Yazd -
امروزه سیمای سرزمین بسیاری از شهرهای کهن کویری با دارا بودن بسترهای طبیعی و الگوهای یکپارچه حاصل از کنش های انسانی و محیط های طبیعی در قالب سکونتگاه ، رو به زوال گراییده است. رنگ باختن بن مایه های پایداری و تاب آوری، بر لزوم بازشناسی و کاربست مفاهیم حاکم بر ساختار و عملکرد شبکه های اکولوژیک و الگوهای حاصل از تعاملات سیستم های اجتماعی-اکولوژیک که بازتابی از اصول عقلانیت اکولوژیک در فرایند برنامه ریزی شهری بوده است، تاکید دارد. در مطالعه تطبیقی- استنتاجی حاضر، با استفاده از روش اسنادی و مطالعه منابع مکتوب، ضمن تحلیل محتوایی ادبیات موضوع، به تبیین عقلانیت اکولوژیک و استنتاج اصول عقلانیت اکولوژیک پرداخته شده است. بر اساس مطالعات میدانی، و استنتاج معیارهای ساختاری، عملکردی و مدیریتی حاکم بر سازه های آبی شهر یزد، مصادیق اصول عقلانیت اکولوژیک در سازه های آبی کهن در سه مقیاس کلان، میانی و خرد در سیمای سرزمین شهر یزد مورد واکاوی قرار گرفته است. یافته ها حاکی از آن است که معیارهای ساختاری، عملکردی و مدیریتی سازه های آبی تاریخی با اصول عقلانیت اکولوژیک منطبق است. عقلانیت اکولوژیک با ایجاد ترکیب بندی، آرایش فضایی، ارتباط و تنوع عملکردی لکه ها و کریدورهای اختلاطی در شبکه سازه های آبی شهر کویری یزد، زمینه ای را برای ایجاد شبکه های اکولوژیک و پایداری سیماهای سرزمین شهری ایجاد نموده است.
کلید واژگان: سازه های آبی کهن، شبکه های اکولوژیک، قنات وقف آباد یزد، معاصرسازی، ساختار و عملکرد شهری، عقلانیت اکولوژیکToday, landscape of many ancient desert cities has destroyed, despite having natural contexts and integrated patterns resulted from human actions and natural environments as settlement. Discoloration of sustainability and resilience foundations, emphasizes the need to recognition and application of the concepts governing the structure and function of ecological networks and the patterns of social-ecological systems interactions, which has been reflection of the ecological wisdom principles in the urban planning process. This study aims to recognize ecological wisdom principles in the landscape of desert cities in the format of hydraulic structures in Yazd city. In present comparative-inferential study, the ecological wisdom is explained and it's principles are inferred, while analyzing the subject literature, using documentary method and study of written sources. Based on field studies, and inference of structural, functional, and management criteria governing the historical hydraulic structures in city of Yazd. The examples of ecological wisdom principles in ancient hydraulic structures have been studied in three scales of macro, mezo and micro. The results indicate that ecological wisdom has provided basis for creating ecological networks and urban landscapes sustainability, by creating composition, configuration, communication and functional diversity of patches and mixing corridors in the hydraulic structures networks in Yazd city.
Keywords: Ancient Hydraulic Structures, Ecological networks, Vaghf-abad Qanat of Yazd, Regeneration, Urban Structure, Function, Ecological Wisdom -
نادیده انگاشتن زیرساخت های اکولوژیک و عدم تعادل بین محیط طبیعی و مصنوع بحران زیست پذیری شهرهای معاصر را رقم زده است. عقلانیت اکولوژیک رویکردی منشعب از پارادایم فکری اکولوژی شهری و ابزار برنامه ریزی برای دستیابی به پایداری اجتماعی- اکولوژیکی طی دوره های طولانی مدت است. هدف مطالعه حاضر بررسی ارتباط بین رویکرد زیست پذیری و عقلانیت اکولوژیک در محلات شهر کهن کویری یزد و تدوین قواعد عقلانیت اکولوژیک در بازآفرینی زیست پذیری محلات شهرهای کویری است.روش مطالعه، از نوع تطبیقی- استنتاجی است. ضمن مطالعه تحلیلی- تطبیقی دو رویکرد زیست پذیری و عقلانیت اکولوژیک با روش دلفی، به استنتاج نیروهای پیشران، معیارها و زیرمعیارهای زیست پذیری از منظر عقلانیت اکولوژیک پرداخته شده است. قیاس زیست پذیری مبتنی بر معیارهای استنتاجی در محلات بافت کهن و جدید شهر یزد با استفاده از پرسشنامه و تحلیل آماری صورت پذیرفته است. نتایج مطالعه حاکی از آن است که ایده ها، قواعد و استراتژی های تحقق یافته در بافت های کهن شهرکویری یزد در طی قرن ها ضمن تامین نیازها و آسایش و سلامت ساکنین، با خلق ساختار سلسله مراتبی در کریدورهای جریان آب، هوا و معابر و دسترسی ها، ارتباط و پیوستگی فضایی بین محلات را حفظ نموده است. ضمن تنظیم مداخلات انسانی در فرایندهای اکولوژیک، بهره مندی بافت های شهری را از خدمات اکولوژیک بهبود بخشیده است و منجر به افزایش زیست پذیری بافت های کهن در مقابل بافت های معاصر شده است. از اینرو بازآفرینی و معاصرسازی اصول و قواعد عقلانیت اکولوژیک در بافت های جدید شهری می تواند ضمن ایجاد تعادل بین دوفرایند رقابتی توسعه شهری و حفظ یکپارچگی اکولوژیک، پیوند بین انسان و طبیعت را تقویت نماید و شریانی مستمر از زیست پذیری را در بافت های شهرهای معاصر برقرار سازد.
کلید واژگان: اکولوژی شهری، بازآفرینی، زیست پذیری، شهر کویری، عقلانیت اکولوژیکCurrently, cities are the largest forces changing the ecological conditions of the landscape and influencing ecological structures and processes. There seems to be no harmony or balance between the urban networks and the patterns in nature today, and the urban networks are dominating the vulnerable ecological networks. Disregarding ecological infrastructures and the imbalance between the natural and man-made environments has led to concerns about the livability of cities and urban areas for urban planners and designers. Livability crisis is the crisis of unlivable urban spaces that suffer from environmental challenges, the gap between man and nature, and the rupture of natural environment. These are some of the most significant problems in contemporary cities.
Keywords: Desert City, Ecological Wisdom, livability, Regeneration, Urban Ecology -
سیستم های اجتماعی-اکولوژیک سیستم های پویا و چند سطحی هستند که در آن ها عناصر فرهنگی، سیاسی، اجتماعی، اکولوژیکی، تکنولوژیکی با یکدیگر تعامل دارند. امروزه با تبعیت از الگوی کلاسیک توسعه و پیروی کورکورانه از مدل های کلیشه ای که نسبت به خصوصیات و پیچیدگی های اکولوژیکی، اجتماعی و اقتصادی بی اعتناست، اثرات مخرب سیمای سرزمین و ناپایداری اکولوژیکی و اجتماعی حاصل شده است. در پژوهش حاضر با استفاده از روش توصیفی_تحلیلی، مطالعات کتابخانه ای و پژوهش های انجام شده، مدل مفهومی و چارچوب تحلیلی مناسب، جهت فایق آمدن بر چالش های مدیریت محیط زیست همچون عدم استفاده از مقیاس های چندگانه، نادیده گرفتن دیدگاه گروه های ذی نفع و ذی نفوذ، عدم مدیریت سازگارانه در برابر تغییرات ناگهانی، کاربرد مقیاس های نامناسب، محدودیت های نهادی، کمبود شواهد تجربی و عدم قطعیت ارایه شده است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که رویکرد جدید سیستم های اجتماعی-اکولوژیک در برنامه ریزی و مدیریت محیط زیست بر اساس نگرش مبتنی بر تغییر دیدگاه استاتیک به دینامیک و لحاظ فرایندها و روندها در بررسی ساختار و عملکرد، همچون استفاده از دیدگاه کل نگر و سیستمیک، توسعه دانش مشترک، درگیر نمودن گروه های ذی نفع و ذی نفوذ، مشارکت بر اساس فلسفه های توانمندسازی، برابری و اعتماد، آموزش و یادگیری اجتماعی، ظرفیت تطبیقی، حاکمیت تطبیقی و سیستم های پایش می تواند یک تغییر پیش رونده در جهت حرکت از برنامه ریزی و مدیریت بخشی نگر، مقتدرانه و عقلایی به سمت برنامه ریزی با رویکردهای دموکراتیک و زمینه ای، برای مدیریت پایدار محیط زیست فراهم آورد.کلید واژگان: سیستم های اجتماعی-اکولوژیک، مدیریت محیط زیست، چاالش های مدیریت محیط زیست، مدیریت محیط زیستی پایدار، رویکرد سیستمیSocial-ecological systems are dynamic and multi-level systems in which cultural, political, social, ecological, and technological components interact. Today, blindly pursuing the classic pattern of development and the stereotypical models, which do not take into account the ecological, social, and economic characteristics and complexities, has resulted in the detrimental effects on landscapes, causing ecological and social unsustainability. In this study, using a descriptive-analytical method and library research, a conceptual model and an appropriate-analytical framework were proposed to overcome environmental management challenges such as disregard of multiple scales, ignoring stakeholders’ perspectives, lack of adaptive management against sudden changes, use of inappropriate scales, institutional constraints, lack of empirical evidence and uncertainty. Results indicated that the new approach of social-ecological systems in planning and environmental management can provide the grounds for a progressive change in rational, authoritative, and sectoral planning and management towards democratic-oriented planning. The new approach includes change from the static to dynamic perspectives, attention to processes and trends in examining structures and functions, inclusion of holistic and systemic perspectives, development of common knowledge, involvement of the stakeholders, participation according to the philosophies of empowerment, equality and trust, training and social learning, adaptive capacity, adaptive governance, and monitoring systems. This new approach also provides a basis for sustainable management of the environment.Keywords: Social-Ecological Systems, Environmental management, Environmental Management Challenges, Sustainable Environmental Management, System Approach
-
صنعت ساخت با توجه به گستره تاثیر آن بر اجتماعات انسانی، اقتصاد جهانی و محیط زیست بشری یکی از مهمترین صنایع در بحث توسعه پایدار به شمار می رود. تقاضای جهان برای توسعه پایدار فشار زیادی بر صنعت ساخت و ساز برای ارتقاء ظرفیت های پایدار در فرایند ساخت ایجاد کرده است. در مطالعه پیش رو سعی شده است، مدیریت زنجیره تامین سبز به عنوان یک رویکرد مدیریت محیط زیستی جامع در پی نگرانی های محیط زیستی در صنعت ساخت و ساز معرفی شود و اهمیت مدیریت زنجیره تامین سبز در مراحل مختلف فعالیت های صنعت ساخت و ساز مورد واکاوی قرار گیرد. این پژوهش یک بررسی توصیفی-تحلیلی با مطالعه کیفی است. ابزار جمع آوری اطلاعات، مطالعات کتابخانه ای و بررسی منابع مکتوب است. روش تجزیه و تحلیل داده ها، تحلیل محتوا است. نتایج مطالعه حاکی از آن است، که مشارکت های همکارانه محیط زیست در تسهیل برنامه و اجرای عملیات مدیریت زنجیره تامین سبز نقش بسزایی دارد و اتخاذ الزامات محیط زیستی در مراحل مختلف پروژه ساخت همچون امکان سنجی و نوآوری سبز، طراحی سبز، مدیریت مواد و مصالح سبز، ساخت و ساز سبز، بهره برداری و نگهداری سبز و لجستیک معکوس نقشی شایان توجه در چارچوب اجرایی مدیریت زنجیره تامین سبز و پایداری صنعت ساخت ایفا می نماید.کلید واژگان: مدیریت زنجیره تامین، مدیریت زنجیره تامین سبز، صنعت ساخت و ساز، پایداریThe construction industry is one of the most important industries in sustainable development, considering the extent of its impact on human societies, global economy and human environment. Accordingly, the world’ demand for sustainable development has put a lot of pressure on the construction industry to promote sustainable capabilities in the construction process. In the present study, green supply chain management has been introduced as a holistic environmental management approach in the wake of environmental concerns in the construction industry and its importance in different stages of construction industry’s activities has been investigated. This study is a descriptive- analytical study with a qualitative approach. The data collection tool is library studies, review of written sources, documents and previous researches. The results of the study indicate that the collaborative environmental contributions play a significant role in facilitating the program and implementation of the green supply chain management. The adaptation of environmental requirements at different stages of the construction project, such as feasibility and green innovation, green design, green materials, green construction, green conservation and exploitation and reverse logistics, plays an important role in context of the executive framework of green supply chain management and sustainability of construction industry.Keywords: Supply chain management, Green Supply Chain Management, Construction Industry, Sustainability
-
تامین آب به عنوان بخشی از دموکراسی آب تلقی می شود. مدیریت پایدار منابع آب در پاسخ به فشارهای روزافزون ناشی از رشد جمعیت، توسعه اجتماعی- اقتصادی، تغییرات شرایط اقلیمی و تخریب های بوم شناسی، تجلی یافته است. به رغم سابقه طولانی مهندسی سازه های آبی در ایران، همواره کمبود چارچوب مدیریت پایدار منابع آب و بازآفرینی ارزش های نهفته در سازه های آبی تاریخی به چشم می خورد. هدف پژوهش حاضر مقایسه ویژگی سازه های آبی تاریخی شهرهای کویری با معیارهای مدیریت پایدار منابع آب و تاکید بر اهمیت مرمت، حفاظت و بازآفرینی این میراث تاریخی بود. این مطالعه یک بررسی استنتاجی- تطبیقی است. ابزار جمع آوری اطلاعات، مطالعات کتابخانه ای، بررسی منابع مکتوب، اسناد و مدارک بود. نتایج حاصل از مطالعه ساختار، عملکرد و نظام مدیریتی حاکم بر سازه های آبی تاریخی شهر کویری یزد، حاکی از آن بود که به رغم نقاط ضعف بسیار سیستم های سنتی، این سازه ها هماهنگی زیادی با چارچوب اجرایی مدیریت پایدار منابع آب داشته اند. لذا الگوبرداری و بازآفرینی ارزش ها و نظام های حاکم بر ساختار و عملکرد این سازه ها، به عنوان بنیادی ترین عوامل در تبیین اندیشه، عمل و شکل گیری حیات اجتماعی- بوم شناسی، می تواند زمینه پایداری در تمامی ابعاد آن را فراهم آورد.
کلید واژگان: بازآفرینی، پایداری، چارچوب اجرایی، ساختار و عملکرد، منابع آبیWater supply is considered as water democracy. Sustainable water resources management has been manifested in response to growing pressures from population growth, socio-economic development, climate change, and ecological degradation. Despite the long history of water structure engineering in Iran, there is always a lack of sustainable water resources management framework, and recreation of hidden values of historic hydraulic structures. The purpose of this study was to compare the characteristics of the historic hydraulic structures of desert cities with water resources’sustainable management criteria and the importance of restoration, protection and recreation of this historical heritage. This is an inferential-comparative study. Information gathering tools were library studies, review of written literature, and documents. Study of the structure, performance and management system of the historical hydraulic structures of Yazd Desert City indicated that despite the weaknesses of traditional systems, these structures have been in great harmony with the sustainable management framework for water resources. Therefore, modeling and recreating the values and systems governing the structure and functioning of these structures as the most fundamental factors in explaining the thought and practice of social and ecological life can provide the basis for sustainability in all its dimensions.
Keywords: Executive Framework, Regeneration, Structure, Function, Sustainability, Water resources -
هدف این پژوهش معرفی روش داستان گویی به عنوان یک ابزار برنامه ریزی ارتباطی برای درک مشترک و یادگیری دو طرفه برنامه ریز و جامعه محلی در مورد ارزش های محیط زیستی و کاربرد آن ها به عنوان اصول و معیارهای برنامه ریزی محیط زیستی است. داستان گویی برای شناسایی ارزش های محیط زیستی ساکنین چهار روستای خورمیز، تنگ چنار، سرو، بهادران واقع در شهرستان مهریز استان یزد استفاده شده است. از طریق گفتگوهای غیررسمی، خاطرات، داستان ها و روایتهای جامعه بازخوانی و ارزش های محیط زیستی آن ها با کمک مردم استخراج شد. همچنین، شکل ها، اقدام ها و رفتارهای محیط زیستی دوستانه مردم برای انتقال ارزش ها از سطح ژرف ساختی ذهن به سطح رو ساخت در واقعیت شناسایی شد. با توجه به شرایط اقلیمی دشوار و بر اساس سیستم باورها و شناخت واقعی جوامع از محیط زیست، ارزش هایی چون هماهنگی با طبیعت و کمترین اختلال در نظم های طبیعی، زیر بنای رفتار با محیط قرار گرفته که در عمل منجر به توسعه های نوآورانه و سازگار با محیط زیست شده است. توسعه هایی آشنا مثل قنات و یخچال تا سایر رفتارهای روزمره ای که ارزش های محیط زیستی جامعه را دلالت می کند. مشخص شد که داستان گویی امکان پیوند بین ارزش های محیط زیستی جامعه و راه حل های برنامه ریزی محیط زیست را فراهم می کند و به خوبی می تواند در قالب فرایند برنامه ریزی حرفه ای جای گیرد.کلید واژگان: داستان گویی، ارزش های محیط زیست، هماهنگی با طبیعت، یادگیری دو طرفه، رفتار دوستدار طبیعت، تفسیرThe aim of this research is to introduce storytelling as a communicative planning tool for understanding of environmental values and interpretation them into environmental planning principles and rules. Through some informal meetings, interviews and field observations, the memories, stories, and environmental narratives of people of Khormiz, Tangchenar, Sarve, Bahadoran villages located in Mehriz County of Yazd Province recalled. Then their underlying environmental values explored with the aid of themselves. Also the environmental friendly built forms, activities and behaviors which have denoted to those values explored. Based on these results, the residents of villages have been addressing the most compatibility and less disruptions’ of the land due to their strong system of values and well understanding of their environment. This has been led them to some creative and compatible developments to capture their hard climate conditions; some more known as Ghanaat and Yakhchal to some other daily friendly behaviors. This research revealed that storytelling could be used to join communities’ environmental values with urban planning choices and it may be set within organizational planning process.Keywords: storytelling, Environmental values, Compatible with nature, Mutual learning, Environment friendly behavior, Interpretation
-
آب به عنوان مهمترین عنصر حیات است که در پیدایش تمدنهای بشری و ساخت شهرها، نقشی بنیادین ایفا می کند. امروزه تامین امنیت آبی به عنوان یک چالش ضروری شناخته شده است. بر اساس دیدگاه سیستمی، امنیت آبی مکانیزمی پیچیده و پویا است که در آن فرایندهای اجتماعی و اکولوژیک در تعامل با یکدیگر بوده و همراه با شناخت چرخه های بازخورد، پاسخهای فعالانه ای برای تامین نیازهای انسانی مطرح می نماید. هدف مطالعه حاضر تبیین امنیت آبی با توجه به دیدگاه سیستمی و یکپارچه، استنتاج سطوح تحلیلی امنیت آبی و ارائه مدل مفهومی قابلیت سازه های تاریخی شهرهای کویری در تامین امنیت آبی است. این مطالعه یک بررسی استتنتاجی- تطبیقی است. ابزار جمع آوری اطلاعات مطالعات کتابخانه ای، بررسی اسناد و مدارک است. نتایج حاصل از مدل تطبیقی تهیه شده حاکی از آن است که، کارکردهای سازه های آبی تاریخی شهرهای کویری (اقتصادی- اجتماعی - فرهنگی -اکولوژیکی) با سطوح تحلیلی امنیت آبی (امنیت اجتماعی آب، امنیت اقتصادی آب، امنیت محیط زیستی آب، امنیت شهری آب، تاب آوری در مقابل بحران ها) هم راستا می باشد. به عبارتی این سازه های آبی برای قرن ها تامین کننده امنیت آبی در تمامی سطوح آن برای ساکنین شهرهای کویری بودند و بازآفرینی مفاهیم و ارزش های نهفته در آن ضرورتی انکارناپذیر است.کلید واژگان: امنیت آبی، دیدگاه سیستمی، سازه های آبی تاریخی، شهرهای کویریWater is the most important element of life that plays a fundamental role in the emergence of human civilizations and the construction of cities. Today, security of water is recognized as an essential challenge. According to a systemic approach, water security is a complex and dynamic mechanism in which social and ecological processes interact with each other and, along with the recognition of feedback cycles, present reactive responses to human needs. The purpose of the present study is to explain the water security based on the systemic and integrated viewpoint, infer the analytical levels of water security, and present the conceptual model of the capability of the historic structures of desert cities in providing water security. This is an inferential-comparative study. Data collection tools are library studies and review of documents. The results of the developed comparative model indicate that the functions of the historic hydraulic structures of desert cities (economic-social-cultural-ecological) are in line with the analytical levels of water security (social security of water, economic security of water, environmental safety of water, urban security of water, and resilience to crises).Keywords: “Water Security”, “Systemic Approach”, “Historic Hydraulic Structures”, “Desert Cities”
-
سیمای سرزمین شهری همراه با تعاملی بهینه با بستر اکولوژیک خود می تواند پتانسیل های بالقوه در ایجاد جامعه ای پویا و زیست پذیر داشته باشد. فضاهای زیرزمینی یا زیرسطحی شهرهای کویری می توانند نوعی فضاهای مبتنی برعقلانیت اکولوژیک تلقی شوند کهانعکاس دهنده ادراک اجتماعی-اکولوژیکی بوده و تعهد فرهنگی افراد نسبت به تعامل صحیح محیط طبیعی و محیط مصنوع را ایجاد نماید. هدف مطالعه پیش رو تحلیلی بر نقش فضاهای زیرسطحی در ارتقاء زیست پذیری شهرهای کویری و تاکید بر برنامه ریزی مبتنی بر عقلانیت اکولوژیک به منظور ایجاد فضاهای شهری سازگار با بستر اکولوژیک است. روش تحقیق در این مطالعه از نوع توصیفی- تحلیلی، مبتنی بر روش کیفی و استدلال منطقی است. به منظور بررسی میزان تاثیرگذاری کارکردهای فضاهای زیرسطحی بر معیارهای زیست پذیری شهرهای کویری، از آزمون T-test و تحلیل آماری SPSS و به منظور تحلیل راهبردی فضاهای زیرسطحی، از تکنیک سوات و تحلیل سلسله مراتبی AHP استفاده شد و در نهایت راهبردهای انطباقی، تدافعی، تهاجمی و اقتضایی ارایه گردید. نتایج حاکی از آن است که بازآفرینی اصول عقلانیت اکولوژیک در فرایند برنامه ریزی راهبردی توسعه فضاهای زیرسطحی، مستلزم نوعی برنامه ریزی مشارکتی و ارتباطی میان افراد جامعه از یک سو و همچنین، جامعه و طبیعت از سویی دیگر است. چنین بازآفرینی ای می تواند زمینه ای را برای پایداری، تاب آوری و زیست پذیری اکوسیستم های شهری، فراهم آورد.
کلید واژگان: عقلانیت اکولوژیک، زیست پذیری، فضاهای زیرسطحی، شهرهای کویریUrban landscape can have potential in creating dynamic and livable communities when it interacts optimally with its ecological context. Underground or subsurface spaces of desert cities can be considered as a kind of spaces based on ecological wisdom that reflects socio-ecological perception and creates a cultural commitment of individuals to the correct interaction of natural environment and artificial environment. Therefore, the purpose of this study is to analyze the role of underground spaces in promoting the livability of desert cities and to emphasize planning based on ecological wisdom to create urban spaces compatible with the ecological context. The research method in this study is descriptive-analytical, based on the qualitative method and logical reasoning. To evaluate the effect of underground space functions on the livability criteria of desert cities, T-test and SPSS statistical analysis were used, and to strategically analyze underground spaces, SWOT technique and AHP hierarchical analysis were used and finally, adaptive, defensive, offensive, and contingency strategies were presented. The results indicate that the regeneration of the principles of ecological wisdom in the process of strategic planning of the subsurface spaces development requires a kind of participatory and communication planning between members of society on the one hand and also society and nature on the other hand. Such regeneration can pave the way for the sustainability, resilience, and livability of urban ecosystems.
Keywords: Ecological Wisdom, Livability, Underground Spaces, Desert Cities
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.