فهرست مطالب نویسنده:

میلاد منافی

  • فضل الله پاپی، میلاد منافی*، میثم عباسی

    مطالعه حاضر به منظور بررسی مقایسه اثر خوراک های حاوی عصاره اتانولی خوشاریزه در دو سطح 0/3 و 0/5 و آنتی بیوتیک محرک رشد فسفوفلاوومایسین  (0/04 درصد) بر عملکرد، پاسخ ایمنی و خصوصیات بیوشیمیایی خون جوجه های گوشتی با استفاده از 160 قطعه جوجه گوشتی نر در قالب طرح کاملا تصادفی با 4 گروه آزمایشی، 4 تکرار و 10 مشاهده در هر واحد آزمایشی انجام پذیرفت. نتایج نشان داد در هفته چهارم افزایش معنی داری در وزن بدن گروه دریافت کننده عصاره خوشاریزه (0/3 درصد) نسبت به سایر گروه های آزمایشی ایجاد شده است (0/05 ≤p )   در روز چهاردهم پرورش، در هر 2 گروه تغذیه شده با عصاره خوشاریزه (0/3 و 0/5 درصد) افزایش ضریب تبدیل خوراک نسبت به گروه شاهد و آنتی بیوتیک محرک رشد، مشاهده گردیده است (0/05p≤). درصد وزنی لاشه و طحال جوجه های تغذیه شده با 0/3 درصد عصاره خوشاریزه نسبت به سایر گروه های آزمایشی افزایش معنی داری از خود نشان داده است (0/05p≤). هر دو سطح عصاره خوشاریزه مورد مطالعه بر پاسخ ایمنی و خصوصیات بیوشیمیایی خون موثر نبودند (0/05≤p). در مقابل در گروه تغذیه شده با آنتی بیوتیک محرک رشد سطوح لیپوپروتیین با چگالی پایین و آلکالین فسفاتاز موجود در خون در مقایسه با گروه شاهد و عصاره خوشاریزه (0/3 درصد) کاهش معنی دار خود نشان داده است (0/05≥p). به طور کلی مصرف عصاره خوشاریزه (0/3 درصد) سبب افزایش وزن بدن و درصد لاشه در جوجه های گوشتی شده و قابلیت جایگزینی با آنتی بیوتیک محرک رشد را در خوراک این پرندگان دارد.

    کلید واژگان: پاسخ ایمنی، راس-308، عملکرد، فراسنجه های بیوشیمیایی، گیاهان دارویی
    Fazlollah Papi, Milad Manafi*, Meysam Abbasi

    This study was performed to compare the effect of diets containing ethanolic extract of Echinophora platyloba at two levels of 0.3% and 0.5% and Phosphoflavomycin growth-promoting antibiotic (0.04%) on performance, immune response, and blood biochemical characteristics of broilers using 160 male day-old chicks in a completely randomized design manner using 4 experimental groups, 4 replications and 10 chicks in each experimental unit. The results indicate that in the fourth week of production, there was a significant increase in body weight of the treatment receiving Echinophora platyloba extract (0.3%) compared to other experimental groups (P≤0.05). On day 14th, in both groups fed with Echinophora platyloba extract (0.3 and 0.5%), a significant increase in feed conversion ratio was found when compared to the control and growth promoter antibiotic treatments (p≤0.05). The treatment fed with 0.3% Echinophora platyloba extract increased the percentage of carcass and spleen significantly (p≤0.05) when compared with other dietary treatments. No significant changes are found due to both levels of Echinophora platyloba extract on immune response and blood biochemical parameters of broilers. In contrast, the group fed with antibiotic significantly reduced the blood levels of LDL and ALP, when compared with control and 0.3% Echinophora platyloba groups (p≤0.05). In general, the application of Echinophora platyloba extract (0.3%) led to a significant improvement in performance and some carcass traits percentage of broilers and could be recommended as a suitable alternative to antibiotic growth promoters.

    Keywords: Biochemical Parameters, Immune Response, Medicinal Plants, Performance, Ross 308
  • مریم شاه کرمی، میلاد منافی*، میثم عباسی

    این مطالعه با هدف مقایسه گروه های آزمایشی حاوی عصاره تره کوهی با آنتی بیوتیک محرک رشد فسفوفلاوومایسین روی 160 قطعه جوجه گوشتی سویه راس-308 در 4 گروه آزمایشی، 4 تکرار و 10 قطعه جوجه نر یک روزه در هر تکرار در یک دوره 42 روزه انجام پذیرفت. گروه های آزمایشی شامل: گروه شاهد (جیره پایه)، گروه دوم، جیره پایه به همراه آنتی بیوتیک محرک رشد فسفوفلاوومایسین (04/0 درصد)، گروه سوم، جیره پایه به همراه عصاره اتانولی تره کوهی (3/0 درصد) و گروه چهارم، جیره پایه به همراه عصاره اتانولی تره کوهی (5/0 درصد) بوده اند. نتایج نشان داد که بیشترین وزن بدن جوجه های گوشتی به صورت معنی دار با گروه آزمایشی آنتی بیوتیک محرک رشد، در هفته اول، سوم و چهارم پرورش با مصرف عصاره تره کوهی (5/0 درصد) و در هفته دوم پرورش در گروه آزمایشی 3/0 درصد عصاره تره کوهی در مقایسه با گروه آزمایشی آنتی بیوتیک محرک رشد فسفوفلاوومایسین به دست آمد (05/0≤p). گروه های مختلف آزمایشی بر مصرف خوراک، ضریب تبدیل خوراک، اوزان لاشه و تولید آنتی بادی علیه بیماری های آنفولانزا و نیوکاسل موثر نبودند (05/0≥p). فراسنجه های بیوشیمیایی گلوکز، کلسترول، تری گلیسرید، HDL، LDL، آلبومین، پروتئین کل و AST خون تحت تاثیر گروه های آزمایشی قرار نگرفتند (05/0≥p). با این وجود،گروه های تغذیه شده با عصاره تره کوهی (3/0 و 5/0 درصد) به صورت معنی داری سطح سرمیALT و ALP را در مقایسه با گروه آنتی بیوتیک محرک رشد افزایش دادند (05/0≤p). بر اساس یافته های این مطالعه، مصرف عصاره اتانولی تره کوهی (5/0 درصد) بر عملکرد رشد جوجه های گوشتی به صورت معنی داری موثر بوده و بر صفات لاشه، ایمنی، بیوشیمیایی خون اثر معنی داری نداشت.

    کلید واژگان: آنتی بیوتیک محرک رشد، ایمنی، جوجه گوشتی، عصاره تره کوهی
    Maryam Shah Karami, Milad Manafi *, Meysam Abbasi

    This study aimed to compare experimental treatments containing Leek extract with Phosphoflavomycin growth-promoter antibiotic using 160 Ross-308 day-old chicks in a completely randomized design manner with 4 experimental treatments, 4 replicates, and 10 chicks per replicate for 42 days. Treatments consisted of 1) control group (basal diet); 2) basal diet with Phosphoflavomycin antibiotic growth promoter (0.04%); 3) basal diet with 0.3% Leek ethanolic extract; and 4) basal diet with 0.5% Leek ethanolic extract (P≤0.05). Feed intake, feed conversion ratio, visceral weights, antibody production against Influenza and Newcastle diseases, biochemical parameters of Glucose, Cholesterol, Triglyceride, HDL, LDL, Albumin, Total Protein, and AST were not affected by different treatments (P≥0.05). However, both groups fed Leek extract (0.3% and 0.5% of diet) increased serum levels of liver enzymes of ALT and ALP significantly, compared with Phosphoflavomycin growth promoter (P≤0.05). Based on the findings of the current study, it can be concluded that consumption of Leek ethanolic extract (0.5% of the diet) showed a significant enhancement on the body weight of broilers, with no impact on visceral weights, immune status, and blood biochemical indices.

    Keywords: Antibiotic Growth Promoter, biochemical parameters, broilers, Immunity
  • شادی الماسی، میلاد منافی*، مهدی هدایتی، روح الله کریمی

    این آزمایش جهت بررسی مقایسه اثر انگور یاقوتی (V. venifera) با پاداکسنده تجاری (BHT) بر عملکرد، فراسنجه های بیوشیمیایی و خصوصیات لاشه در جوجه های گوشتی انجام گرفت. 150 قطعه جوجه یک روزه گوشتی سویه راس 308 جنس نر، در پنج گروه آزمایشی، سه تکرار و ده قطعه جوجه در هر تکرار در قالب طرح کامل تصادفی به مدت 42 روز مورد آزمایش قرار گرفتند. گروه های آزمایشی شامل: شاهد (جیره پایه بدون هیچ گونه افزودنی)؛ جیره پایه به همراه 150 ppm عصارهمتانولی انگور؛ جیره پایه به همراه سه درصد تفاله انگور؛ جیره پایه به همراه سه درصد عصاره آبی انگور و جیره پایه به همراه 200 ppm پاداکسنده تجاری BHT بودند. نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد استفاده از گروه های آزمایشی بکار گرفته تاثیر معنی داری از لحاظ آماری بر پارامتر های عملکردی شامل وزن بدن، خوراک مصرفی و ضریب تبدیل غذایی، آنزیم های کبدی و اجزای روده نداشتند.گروه آزمایشی تفاله انگور یاقوتی به میزان سه درصد در جیره جوجه های گوشتی منجر به کاهش معنی دار کلسترول، تری گلیسیرید، LDL و افزایش معنی دار میزان HDL سرم خون گردید. در رابطه با خصوصیات لاشه نیز سبب افزایش معنی دار وزن نسبی لاشه، سینه و کاهش وزن سنگدان و کبد در جوجه های گوشتی در مقایسه با گروه آزمایشی شاهد گردید. بنابر این با توجه به نتایج حاصل، گروه آزمایشی حاوی تفاله انگور یاقوتی می تواند جایگزین مناسبی برای پاداکسنده تجاری BHT به-منظور بهبود فراسنجه های بیوشیمیایی و خصوصیات لاشه جوجه های گوشتی در نظر گرفته شود.

    کلید واژگان: انگور یاقوتی، پاداکسنده، جوجه گوشتی، خصوصیات لاشه، شاخص های عملکردی
    Shadi Almasi, Milad Manafi *, Mahdi Hedayati, Rouhollah Karimi

    The current experiment was conducted in order to compare the effects of Yaghooti Grape (V. venifera) along with commercial antioxidant of Butylated hydroxytoluene (BHT) on performance, biochemical parameters and carcass characteristics of broilers. 150 day-old Ross 308 male chicks were randomly distributed in to 5 experimental treatments with 3 replicates and 10 chicks per replicate in completely randomized design manner for 42 days. Experimental groups were: Control (basal diet with no additive); Basal diet with 150 ppm Yaghooti grape Methanolic extraction; basal diet with 3% Yaghooti grape pulp; basal diet with 3% Yaghooti grape juice and basal diet with 200 ppm BHT. Results showed that different dietary treatments had no significant impact on performance including body weight, feed consumption and feed conversion ratio, liver enzymes and intestinal components in all studied treatments, compared to control group. Application of 3% of grape pulp in broiler diet led to significant reduction in cholesterol, triglyceride, LDL and increase in blood serum HDL. For carcass characteristics, grape pulp has significantly increased relative carcass and breast weights and reduction in gizzard and liver weights in broilers, compared with control group. Therefore, it can be concluded that treatment with Yaghooti grape pulp can be a suitable replacer for BHT commercial antioxidant in terms of biochemical parameters and carcass characteristic’s improvement in commercial broilers.

    Keywords: Yaghooti grape, Antioxidant, Broiler, Carcass characteristics, performance
  • میلاد منافی *
    زمینه مطالعه: آلودگی آفلاتوکسین در دام و طیور و انتقال آن به انسان در رخداد بیماری های مختلف مانند هپاتیت و سیروز کبدی اهمیت داشته و یافتن روش هایی برای کاهش جذب سموم در بافت های دام و طیور در افزایش سلامت محصولات دامی اثر گذار می باشد.
    هدف
    بررسی اثرات جاذب سم طبیعی در جوجه های آلوده به سم آفلاتوکسینB1 بر خصوصیات عملکردی، ایمنی و ریخت شناسی روده می باشد.
    روش کار
    دراین پژوهش، 400 قطعه جوجه یک روزه گوشتی، در 4 تیمار با 5 تکرار و20 جوجه در هر تکرار در قالب طرح کاملا تصادفی به مدت 42 روز مورد مطالعه قرار گرفتند. گروه های آزمایشی شامل: 1-شاهد منفی (جیره پایه بدون آفلاتوکسینB1) ، 2- شاهد مثبت (جیره پایه + 6/0mg/kg آفلاتوکسین(B1، 3- جیره پایه به همراه 1 g/kg جاذب سم طبیعی 4- جیره همانند شاهد مثبت ولی حاوی 1g/kg جاذب سم طبیعی تهیه شدند.
    نتایج
    وجود آفلاتوکسین B1 در جیره به طور معنی داری سبب کاهش تمامی شاخص های عملکردی در سن 42 روزگی شد. مصرف جاذب سم توانست اثرات منفی آفلاتوکسین را کاهش داده و وزن بدن، مصرف خوراک و ضریب تبدیل غذایی را نسبت به گروه آلوده شده با سم بهبود دهد (05/0≥P). بهبود پاسخ ایمنی علیه بیماری های نیوکاسل و آنفلوآنزا در گروه های دریافت کننده جاذب سم طبیعی در مقایسه با گروه آلوده شده با آفلاتوکسین مشاهده شد (05/0≥P). کاهش معنی دار شمارش اشرشیاکولی و کلی فرم در تیمار چهارم نسبت به تیمار دوم مشاهده گردید (05/0≥P). افزایش معنی دار شاخص پرز و کاهش تعداد سلول های گابلت در گروه آلوده به آفلاتوکسین به همراه جاذب سم طبیعی نسبت به شاهد مثبت دیده شد (05/0≥P). نتیجه گیری نهایی: نتایج حاصل از این مطالعه بیانگر تاثیر مثبت جاذب ترکیبی مورد بررسی در کاهش اثرات سوء آلودگی جیره با آفلاتوکسین بود.
    کلید واژگان: جوجه گوشتی، عملکرد، ریخت شناسی روده، جاذب سم طبیعی، آفلاتوکسین B1
    Milad Manafi *
    BACKGROUND
    Aflatoxin contamination in animal and poultry and its carry over to human beings is important in causing different diseases like Hepatitis and Liver Cirrhosis and finding methods to lessen toxin adsorption in animal and poultry tissues has a direct impact on health of animal products.
    OBJECTIVES
    Evaluating the impact of natural toxin binder in broilers contaminated with aflatoxin B1 on performance, immunity and morpholgy of intestine.
    METHODS
    400 day-old broiler chicks under 4 treatments, 5 replicates and 20 chicks per replicate in completely randomized design manner were studied for 42 days. Experimental treatments were: 1- negative control (basal diet with out aflatoxin contamination); 2- positive control (basal diet + 0.6 mg/kg aflatoxin B1; 3- basal diet along with 1g/kg natural toxin binder and 4- basal diet + 1g/kg natural toxin binder.
    RESULTS
    Presence of aflatoxin in diet reduced all performance indexes significantly (p<0.05) on day 42 and using natural toxin binder could reduce the negative effects of aflatoxin and improved body weight, feed consumption and feed conversion ratio, when compared with treatment fed with aflatoxin. Significant (p<0.05) enhancement in immune titer responses against Newcastle and Avian Influenza were noticed in group fed natural toxin binder, compared with control aflatoxin contaminated treatment. The significant (p<0.05) reduction in E.coli and coliforms were seen in tratment 4, when compared with treatment 2. The crypt to depth ration was increased and the number of goblet cells decreased significantly (p<0.05) in positive control teratment which received natural toxin binder, compared with control group.
    Conclusions
    Results obtained from current study emphasized on the possible replacement of natural toxin binders rather than chemical-commercial toxin binders.
    Keywords: Broilers, Performance, Intestinal morphology, Natural toxin binder, Aflatoxicosis
  • میلاد منافی *، مهدی هدایتی، هما آراک
    زمینه مطالعاتی
    کاهش مسمومیت ناشی از آفلاتوکسین در جوجه های گوشتی که به عنوان یکی از منابع تامین پروتئین انسانی هستند به واسطه به کارگیری ترکیبات گیاهی اهمیت دارد.
    هدف
    مطالعه حاضر به منظور بررسی اثرات عصاره های اتانولی آویشن شیرازی و پونه کوهی بر عملکرد، فراسنجه های بیوشیمیایی خون و ریخت شناسی روده باریک در جوجه های گوشتی تغذیه شده با جیره های غذایی آلوده به سم آفلاتوکسین B1 انجام شد.
    روش کار
    تعداد300 قطعه جوجه گوشتی )مخلوط نر و ماده (سویه تجاری راس 308 در قالب طرح پایه کاملا" تصادفی با 4 گروه آزمایشی و 5 تکرار (هر تکرار 15 قطعه جوجه گوشتی) مورد استفاده قرار گرفتند. گروه های آزمایشی عبارتند از: گروه اول: جیره پایه بدون آفلاتوکسینB1 (شاهد) ؛ گروه دوم: جیره پایه آلوده با آفلاتوکسین B1 به میزان 600 میکروگرم در کیلوگرم، گروه سوم: جیره شاهد به همراه مخلوطی از عصاره های اتانولی آویشن و پونه (هر کدام به میزان 500 میلی گرم در کیلوگرم) ؛ و گروه چهارم: جیره شاهد به همراه آفلاتوکسین B1 به میزان 600 میکروگرم در کیلوگرم و مخلوط عصاره های آویشن و پونه هر کدام به میزان500 میلی گرم در کیلوگرم.
    نتایج
    نتایج نشان داد که به کارگیری مخلوط عصاره های آویشن و پونه در جوجه های مبتلا به آفلاتوکسیکوزیس به طور معنی داری می تواند موجب بهبود وزن جوجه ها، کاهش ضریب تبدیل غذایی، افزایش ارتفاع ویلی ها و کاهش تعداد سلول های گابلت روده باریک نسبت به تیمار دریافت کننده سم گردد. هم چنین افزودن همزمان عصاره آویشن و پونه در جوجه های مبتلا به آفلاتوکسیکوزیس موجب کاهش مقادیر سرمی آلانین ترانس آمیناز، آسپاراتات ترانس آمیناز، آلکالین فسفاتاز، لیپوپروتئین با چگالی کم و لیپوپروتئین با چگالی بالا گردید.
    نتیجه گیری نهایی
    نتایج آزمایش حاضر نشان داد مکمل سازی جیره غذایی با عصاره گیاهی آویشن شیرازی و پونه کوهی سبب کاهش اثرات منفی آفلاتوکسین بر عملکرد، ساختار بافت شناسی روده و بهبود فراسنجه های بیوشیمیایی در جوجه های گوشتی می گردد.
    کلید واژگان: آفلاتوکسینB1، عملکرد، ریخت شناسی روده، کلسترول، طول پرز
    M Manafi *, M Hedayati, H Arak
    Introduction
    Aflatoxins are a class of secondary metabolites of fungi, which are present in the form of B (B1 and B2), G (G1 and G2), and M (M1 and M2) and are distinguished from each other through chromatography and fluorescent light. Aflatoxin B1 is more abundant in the feedstuff and more toxic than all other types of toxins (Manafi et al. 2011). Aflatoxins are the result of the metabolic activity of Aspergillus fungi, and in particular Aspergillus flavus, which can cause food contamination of living creatures. Aflatoxicosis has caused severe economic losses in the poultry industry and has had a negative impact on duck, broilers, laying hens, turkeys and quails (Deabes et al. 2011). The sensitivity of chickens to aflatoxin negative effects depends on a wide range of factors such as breed, aflatoxin concentration, age, nutritional status, as well as the capacity of liver microsomal enzymes to decontaminate aflatoxin. Mycotoxins normally affect intestinal secretions. The use of aflatoxin is proven to reduce the production of pancreatic secretions and changes in the intestinal morphology (the depth of the intestinal crypts), and the special activity of disaccharide and maltase in broiler’s intestine (Applegate et al. 2009). Increasing free radical formation or reducing the level of antioxidants in the body through aflatoxicosis leads to oxidative stress, which can lead to tissue destruction through the physical, chemical and physiological conditions (Eralsan et al. 2005). Reducing the toxicity of aflatoxin in broiler chickens as an important source of animal-based proteins for human beings by utilizing a combination of plant derivatives is considered vital. It has been suggested that the antioxidant properties of essential oils and plant extracts due to the presence of phenolic groups as a hydrogen supplier to peroxide radicals produced during oxidative stress, which will delay or deny peroxide formation (Roquia 2012).
    Materials and method
    The current experiment is designed in order to study effects of ethanolic extractions of thyme and oregano on performance, blood biochemical parameters and small intestinal properties of broilers fed diets contaminated with aflatoxin B1. The total number of 300 Ross 308 chicks (mixed sex) were used in completely randomized design with 4 treatments and 5 replicates with 15 birds in each replicate. Treatments consisted of: 1- basal diet without aflatoxin B1 (control); 2- Basal diet with Aflatoxin group (basal diet + 600 ppb aflatoxin B1); 3- Basal diet with mixture of ethanolic extraction of thyme and oregano (either 500 ppm) and 4- Basal diet with Aflatoxin + mixture of ethanolic extraction of thyme and oregano (either 500 ppm). In the current study, performance including mortality, feed intake, and weight of birds were recorded weekly till the end of the rearing period. At the end of production period, from each experimental unit, 2 birds were selected and after killing by humanized method, sampling for intestinal morphology from the ileum part (with a distance of 2 cm from Meckl's appendix) with the length of 5 cm was done. Also, in order to check the blood parameters from each experimental group, two birds were randomly selected and blood samples were collected. Then, blood biochemical parameters included liver enzymes (ALT, AST and ALP), triglycerides, cholesterol, LDL and HDL were measured using the Pars Azmon Company kits and the Autoanalyzer apparatus (US, Technicon RA-1000). Aflatoxin B1 was purchased from Sigma Aldrich Company and was prepared according to the manufacturer's instructions for the preparation of the poison. Six mg of poison was mixed with 100 cc of 96% ethanol and then, sprayed on 1 kg of feed to obtain a homogeneous mixture of aflatoxin B1 contaminated feed. Ethanolic extracts of thyme and oregano were prepared by the Macceration method in the laboratory of the Department of Animal Science, Malayer University. The data obtained from this experiment were analyzed by SAS software. Mean comparison was done using Duncan's multiple -domain test at 5% error level.
    Results and discussion
    The results of the experiment showed that the weight of birds receiving aflatoxin B1 contaminated rations were reduced compared to the control group (P<0.05). Weight gain of broiler chicks in the experimental group receiving aflatoxin with a mixture of thyme and oregano extract increased compared to the experimental group receiving aflatoxin alone in the diet (P<0.05). This is in accordance with the reports of Manafi et al. (2009) who showed that consumption of one mg per kilogram of aflatoxin reduced the yield and growth of broiler chickens up to 5 percent. Decreased feed intake and impaired metabolism of energy and fat due to the use of aflatoxin in the diet due to changes in taste and disturbance in digestion and absorption mechanisms have been reported in various studies (Raju and Devegowda 2002). The presence of mannan oligosaccharide compounds and antioxidant compounds in thyme and oregano such as thymol and carvacrol may have antioxidant properties against negative activity of aflatoxin and inhibitory effects on metabolic changes caused by aflatoxin such as liver toxicity and contribute to reducing weight gain in broilers (Burt, 2004). A mixture of thyme and oregano extracts, and the consumption of feed in the experimental group receiving aflatoxin in comparison to the control group showed a significant decrease. Addition of plant extracts to aflatoxin contaminated diets increased significantly feed intake compared with control group (P<0.05). The increased in feed intake is due to the addition of herbal extracts. Thyme have appetitive factors like thymol and carracorol and other growth factors, which stimulates digestive enzymes and increases daily feed intake of broiler chickens (Cabuk et al. 2006). The group receiving herbal extracts in the 6th week had a lower FCR than the control group and the aflatoxin received group (P<0.05). Cinnamon-containing compounds and Thymol and Carvacrol have probably a role in improving the chicken feed conversion rate (Cabuk et al. 2006). Also addition of thyme and oregano extracts in aflatoxin challenged broilers caused a significant decrease in ALT, AST, ALP, LDL, and HDL (P<0.05). This might be due to the antioxidant properties of two plants, which reduce the toxic effects of oxidative toxicity on the liver and reduce cholesterol, triglyceride and liver enzymes. The reason for this decrease is the inhibitory effects of these extracts on the action of key enzymes such as HMG-COA reductase, which is present in the production of lipids and cholesterol (Sarica et al. 2005). Chickens receiving thyme and oregano extract had the highest villus height and showed a significant differences in comparison with other experimental groups (P<0.05). The villus height to crypt depth ratio was the highest in the group receiving the herbal extracts and the lowest amount was observed in the group receiving the aflatoxin and the addition of herbal extract to the contaminated diet improved this index significantly (P<0.05). Increasing the crypt depth in the ileum region and reducing digestion and absorption in this region might be due to the damage in the intestinal mucosal tissues of chickens fed contaminated diets.
    Conclusions
    The results obtained from this research states that dietary supplementation with plant extracts of thyme and oregano reduces the negative effects of aflatoxin on performance, gastrointestinal index and improves the biochemical parameters in broiler chickens challenged with aflatoxicosis.
    Keywords: Aflatoxin B1, Broilers, Herbal extracts, Intestinal morphology, Performance
  • آرش داوریان، سعید خلجی، میلاد منافی، مهدی هدایتی *
    زمینه مطالعاتی
    سنجد و گزنهدارای ترکیبات فعال زیادی می باشند که ممکن است بتوانند شاخص های عملکردی، کیفی و کمی تخم مرغ را تحت تاثیر قرار دهند.
    هدف
    این تحقیق جهت مقایسه اثر افزودن پودر میوه سنجد و پودر گزنه و مخلوط آن ها بر خصوصیات عملکردی، کیفی و کمی تخم مرغ در مرغان تخم گذار سویه های لاین W-36 در انتهای دوره تولید انجام پذیرفت.
    روش کار
    برای این آزمایش، از تعداد 128 قطعه مرغ تخم گذار نژاد لگهورن سفید، سویه های لاین W36 در سن 75 هفتگی در قالب طرح کاملا تصادفی با اندازه گیری های تکرار شونده در زمان با 4 گروه آزمایشی، 8 تکرار و 4 مشاهده در هر تکرار و در سه دوره بیست و یک روزه آزمایشی (جمعا 63 روز) جهت ارزیابی تاثیر میوه سنجد و پودر گزنه و مخلوط هر دو بر خصوصیات کیفی و کمی تخم مرغ مورد بررسی قرار گرفت. گروه های آزمایشی شامل شاهد، 1 درصد پودر گزنه 1 درصد پودرمیوه سنجد و 5/0 درصد پودر گزنه و 5/0 درصد پودر میوه سنجد بودند. در پایان هر دوره آزمایشی، از هر تکرار یک عدد تخم مرغ به صورت تصادفی، انتخاب و پس از شماره گذاری، پارامترهای مربوط به کیفیت داخلی آن ها اندازه گیری شد.
    نتایج
    گروه آزمایشی حاوی میوه سنجد بر ارتفاع سفیده و واحد هاو اثر معنی داری داشت (05/0P<) و دوره آزمایشی دوم نیز اثر معنی داری بر ارتفاع سفیده، واحد هاو و دوره آزمایشی سوم هم تاثیر معنی داری بر رنگ زرده تخم مرغ از خود نشان داد (05/0P<). همچنین گروه ها و دوره های آزمایشی تاثیر معنی داری از لحاظ آماری بر پارامترهای عملکردی نداشتند (05/0<P).
    نتیجه گیری نهایی
    نتایج مطالعه حاضر نشان داد که مصرف پودر سنجد در سطح 1 درصد مقدار واحد هاو و ارتفاع سفیده تخم مرغ را افزایش می دهد.
    کلید واژگان: تخم مرغ، سنجد، فراسنجه های عملکردی، فراسنجه های کیفی، گزنه، مرغ تخم گذار
    A Davariyan, S Khalaji, M Manafi, M Hedayati*
    Introduction
    Nutrition is the most important and cost effective factor in poultry production. By reducing the nutritional cost, the production efficiency increases and the use of feed additives as growth promoters in poultry feeding is a way to achieve this goal. Medicinal plants have beneficial properties due to the biological active compounds such as terpenes, phenols, ketones, esters, and alkaloids that improve the animal performance and health (Abaza et al. 2008). From the category of medicinal herbs, Nettle (Urtica dioica) and Elaeangus (Elaeagnus angustifolia) can be introduced which both are from Rosales order (Mohammadi et al., 2017). Nettles may be used in veterinary medicine because of its high levels of nutrients such as amino acids, minerals, vitamins, active compounds such as tannin, folic acid, salicylic acid, carvacrol, and thymol (Fu et al., 2007). Elaeangus is also a shrub or tree of the Elaeagnaceac family of the genus Elaeagnus, called Elaeagnus angustifolia (Khakrizi & Salehi, 2012). Phytochemical experiments showed that the Elaeangus contains high amounts of flavonoids, cytosterols, carbohydrates, folic acid, and ascorbic acid. It also contains potassium, magnesium, sodium, iron, calcium, zinc, malic acid and calcium malate. It is rich source of fatty acids including linoleic, palmitoleic, and palmitic acids (Ramezani et al., 2001). In general, natural-food products, especially medicinal plants containing active biological compounds, can create a favorable outlook to be used in poultry nutrition. The use of medicinal plant resources as feed additive is growing rapidly due to their active aromatic compounds, which benefits the host animal (Mohiti Asl et al., 2011).
    Material and methods
    The experiment was designed and carried out using 128 commercial laying hens of W36 strain at 75 weeks of age with 4 experimental treatments, each group with 8 replicates and 4 birds per each replicate. A 14-day period was conducted to adapt the layers into the experimental diets. After this period, the main stage of the experiment consisted of 3 consecutive periods, each for 21 days, which totally with 11 weeks of the entire study period. During the experimental periods, the birds had free access to water and feed and the experimental diet was adjusted to maintain the requirements of the Hy-Line W36 (2014) breeding guidebook. The experimental groups consisted of: 1 (control): basal diet; 2: basal diet with 1% nettle powder; 3: basal diet and 1% Elaeangus fruit powder; 4: Basal diet plus 0.5% of nettle powder and 0.5% of Elaeangus fruit powder. The temperature and lighting program was also carried out according to the guide for breeding white Leghorn chicken (Hy-Line W36 strain). To evaluate the egg quality, three egg samples were taken and each egg sample was selected from each replicate. The sampling was done at the end of each periods. After sample collection, the weight of individual eggs were recorded using a digital top balance with 0.01 gram accuracy in the laboratory and later their individual specific gravity index were measured using a floating method in a salt water solution. The egg white quality was carried out by the Egg Multi Tester instrument (EMT-5200), (Leeson and Summers, 2005). To determine the thickness of the shell, Ultrasonic thickness Gauge (Echometer 1062 - Maks - USA) was used and to measure the shell resistance, the model-ll-MaksUSA device (Egg Shell Force Gauge) was used and the yolk color index was measured by the Rosche yolk color fan (Hosseini & Arshami, 2010). Shell weight were measured using a digital balance with an accuracy of 0.1 g (Leeson and Summers, 2005). The statistical analysis was done using SAS (2001) version 9.1.
    Results and discussion
    The highest amount of Haugh units belonged to the experimental group of Elaeangus fruit powder (1%) compared with control group and 0.5% nettle powder and 0.5% Elaeangus fruit powder group. The effect of experimental periods on the Haugh unit was significant and the highest number of Haugh units belonged to the second period, which had no significant difference with the first period, but showed a significant difference with the third period (P<0.05). The height of the egg white was statistically decreased in group 4 compared with control group (P<0.05). The effect of experimental periods on the height of egg white was significant and the highest amount was observed in the first and second periods compared with the third period (P<0.05). The experimental periods also had a significant (P<0.05) effect on the egg shell thickness, in which the highest amount was observed in the third period compared to the second period (P<0.05). Also, the interaction effect of the experimental periods and treatments on shell weight was also significant (P<0.05). Sayiedpiran et al. (2011) did not show any significant improvement using combination of extracts of thyme, mint, and Pennyroyal. Vakili (2011) indicated that, addition of essential oil of thyme and fennel into the diet of the laying hens, significantly improved the Haugh unit scores. Bird’s age and production stage are the effective factors on egg shell structure. The reason for improving the Haugh unit is attributed to the age of the bird, so the young birds have more Haugh unit scores. Also, Azghadi et al. (2010) reported no improvement in yolk color index using 0.1, 0.2, and 0.3% levels of thyme and cumin extracts. Vakili (2011) also stated in a study that adding 40 mg/kg of thyme extracts to the diet of laying hens showed no significant effects on egg shell quality parameters. Probably the reasons like the high age of chickens and the high temperature of the environment had a negative effect on the amount of calcium absorption to make the shell (Vakili, 2011).
    Conclusions
    Considering the results obtained from current experiment, it can be concluded that the use of Elaeangus fruit powder at 1% can be recommended to be used in layers diet.
    Keywords: Nettle, Elaeangus fruit, Egg quality, Laying hens
  • معصومه دالوند، مهدی هدایتی*، میلاد منافی
    این آزمایش به منظور بررسی اثر پودر زنجبیل، گزنه و ترکیب آن ها در مقایسه با آنتی بیوتیک محرک رشد بر جوجه های گوشتی در قالب طرح کاملا تصادفی با 5 گروه آزمایشی و 4 تکرار و 8 قطعه جوجه در هر تکرار انجام گرفت. گروه های آزمایشی شامل: گروه یک: شاهد (بدون هر گونه افزودنی) ، گروه دو: جیره پایه به همراه 04/0 درصد آنتی بیوتیک محرک رشد تتراسایکلین50 درصد مخلوط در دان، گروه سه، چهار و پنج: که به ترتیب شامل جیره پایه به همراه پودر زنجبیل 1 درصد، پودر گزنه 1 درصد، مخلوط پودر زنجبیل 1 درصد و پودر گزنه 1 درصد بودند. نتایج نشان داد بیشترین میزان افزایش وزن هفتگی در بازه زمانی 21-35 روزگی مربوط به گروه آزمایشی 04/0 درصد آنتی بیوتیک محرک رشد و پس از آن گروه آزمایشی حاوی 1 درصد پودر گزنه بود که از لحاظ آماری با سایر گروه های آزمایشی تفاوت معنی دار داشتند (05/0>. (p در رابطه با افزایش خوراک مصرفی نیز در بازه زمانی 1-7 روزگی گروه آزمایشی حاوی 1 درصد پودر زنجبیل، دارای بیشترین مقدار بود که تفاوت آماری معنی داری با گروه های آزمایشی دیگر داشت (05/0>. (p در هفته آزمایشی ششم نیز گروه آزمایشی حاوی 1 درصد پودر زنجبیل منجر به تاثیر معنی داری بر کاهش میزان کلسترول خون جوجه های گوشتی در مقایسه با سایر گروه های آزمایشی شد (05/0>. (p در رابطه با خصوصیات لاشه، ضریب تبدیل غذایی و سایر پارامترهای خونی هیچ یک از گروه های آزمایشی مورد استفاده در بازه های زمانی موردنظر منجر به تفاوت آماری معنی داری نشدند (05/0<p). با توجه به نتایج فوق، پودر گیاهان دارویی زنجبیل و گزنه می توانند به عنوان جایگزین نسبتا مناسبی در خصوص بهبود عملکرد تولیدی جوجه های گوشتی با توجه به منع مصرف برای آنتی بیوتیک محرک رشد در نظر گرفته شوند.
    کلید واژگان: جوجه گوشتی، زنجبیل، عملکرد تولیدی، فراسنجه های خونی، گزنه
    Masoumeh Dalvand ., Mahdi Hedayati Dr*, Milad Manafi Dr.
    This experiment was conducted to investigate the effect of ginger and nettle powders and their mixture in comparison with antibiotic growth promoter in a completely randomized design with 5 treatments, 4 replicates and 8 chicks per replicate in commercial broilers. The experimental treatments were:1) control (with no additive); 2) basal diet with 0.04% tetracycline antibiotic growth promoter (50% mixed in feed); 3, 4 and 5): basal diet with 1% ginger powder, 1% nettle powder and 1% of mixed ginger powder and nettle powder, respectively. The results showed that the highest weekly weight gain in the period of 21-35 days was related to the treatment group of 0.04% antibiotic growth promoter followed by the treatment group containing 1% nettle powder, which was statistically significant when compared with other dietary treatments (P< 0.05). In conjunction with the increased feed consumption in the period of 1-7 days of age, treatment groups with 1% ginger powder showed the highest value with statistically significant difference among other experimental groups (P< 0.05). In the sixth week of trial, treatment containing 1% ginger powder resulted in significant reduction in blood cholesterol levels compared to other experimental groups (P< 0.05). With regard to carcass characteristics, feed conversion ratio and other blood parameters no significant changes was noticed among all treatments in different week intervals (P>0.05). According to the archived results, ginger powder and nettle powder and their mixture can be considered as a relatively suitable alternative to antibiotic growth promoters for improvement of broiler performance.
    Keywords: Biochemistry, Broilers, Ginger, Nettle, Performance
  • میلاد منافی *، فاطمه محبی، مهدی هدایتی، مجتبی یاری
    به منظور بررسی تاثیر برخی افزودنی های خوراکی در مقایسه با پادزیست (آنتی بیوتیک) محرک رشد فلاوومایسین، آزمایشی در قالب طرح کامل تصادفی با سه تیمار، پنج تکرار و بیست قطعه مرغ در هر تکرار با استفاده از 300 قطعه مرغ تخم گذار لگهورن سفید، سویه های-لاین W-36 انجام شد. تیمارهای آزمایشی شامل شاهد، پادزیست محرک رشد فلاوومایسین به میزان 05/0 درصد جیره و ترکیب افزودنی خوراکی شامل عصاره های گیاهی آویشن و پونه کوهی، اسید پروپیونیک و مکمل روی به میزان 1/0 درصد جیره بود که در سه دوره متوالی دو هفته ای درمجموع به مدت 42 روز برای تغذیه در اختیار مرغ های تخم گذار قرار داده شدند. نتایج این بررسی نشان دادند، استفاده از ترکیب افزودنی خوراکی سبب بهبود معنی داری در ضریب تبدیل خوراک، درصد تولید تخم مرغ و عیار پادتن (تیتر آنتی بادی) علیه آنفلوانزا و لیپوپروتئین با چگالی پایین در سرم خون نسبت به گروه شاهد شد (05/0≥ P). مقادیر شاخص های پاداکسندگی (آنتی اکسیدانی) سرم خون شامل غلظت سلنیوم، ویتامین E، سوپراکسید دیسموتاز و گلوتاتیون پراکسیداز در مرغ های تغذیه شده با جیره حاوی ترکیب افزودنی خوراکی نسبت به دو گروه تیماری دیگر به صورت معنی داری افزایش یافت (05/0≥ P). تیمارهای آزمایشی تاثیر معنی داری بر صفات کیفی تخم مرغ و فراسنجه های بیوشیمیایی خون به غیر از لیپوپروتئین با چگالی پایین نداشتند (05/0≤ P). بنابر نتایج این آزمایش به نظر می رسد که افزودنی خوراکی مورد بررسی می تواند به عنوان جایگزین پادزیست محرک رشد در جیره غذایی مرغ های تخم گذار استفاده شود.
    کلید واژگان: اسید پروپیونیک، روی، عصاره آویشن، عصاره پونه کوهی، فلاوومایسین، مرغ های تخم‏گذار
    Milad Manafi *, Fatemeh Mohebi, Mahdi Hedayati, Mojtaba Yari
    This research was conducted to evaluate the effect of some feed additives compare to Flavomycin growth promoter antibiotic. Experiment was conducted in completely randomized design manner consisting 3 treatments, 5 replicates and 20 hens per each replicate using 300 White Leghorn, Hy-Line W-36 strain. The experimental treatments included: control, Flavomycin growth promoter antibiotic at 0.05% dietary level and feed additive mixture consisting of thyme and oregano plant extracts and propionic acid and zinc supplement at 0.1% dietary level which fed to laying hens for 42 days (3 periods of two weeks each). The results of this study showed that the utilization of feed additive mixture significantly (P
    Keywords: Falvomycin, laying hens, oregano extract, propionic acid, thyme extract, zinc
  • میلاد منافی *، مهدی هدایتی
    این آزمایش جهت بررسی اثرات استفاده از ترکیب اسید های آلی بر عملکرد، فراسنجه های خونی، ریخت شناسی روده و کیفیت داخلی تخم بلدرچین ژاپنی تخم گذار در قالب طرح کاملا تصادفی با 225 قطعه بلدرچین ژاپنی تخم گذار در دو بازه زمانی 37-39 و 40-42 هفتگی در 3 گروه آزمایشی با 5 تکرار و 15 قطعه بلدرچین ژاپنی در هر تکرار انجام گرفت. گروه های آزمایشی شامل گروه اول به عنوان شاهد که دریافت کننده جیره پایه و گروه دوم و سوم علاوه بر جیره پایه به ترتیب، 04/0 درصد آنتی بیوتیک باسیتراسین دی متیل سالیسیلات به عنوان محرک رشد و 1/0 درصد ترکیبی از اسیدهای آلی در جیره دریافت کرده اند. نتایج نشان داد که استفاده از ترکیب اسیدهای آلی سبب افزایش معنی داری در مصرف خوراک، وزن و تولید تخم و درصد پوسته تخم بلدرچین در مقایسه با گروه شاهد گردید است. همچنین افزایش ارتفاع ویلی های روده ای در گروه دریافت کننده مکمل اسید آلی و افزایش تعداد سلول های گابلت و عمق کریپت های روده ای در گروه شاهد مشاهده گردید. کمترین میزان غلظت کلسیم، لیپوپروتئین با چگالی بالا و آلکالین فسفاتاز سرم، ضریب تبدیل خوراک و واحد هاو در گروه دریافت کننده مکمل اسید های آلی مشاهده گردید. غلظت گلوکز، پروتئین تام، فسفر و آسپارتات آمینو ترانسفراز سرم تحت تاثیر گروه های آزمایشی قرار نگرفت بر اساس نتایج مطالعه حاضر، استفاده از ترکیب اسیدهای آلی به عنوان جایگزین مناسبی برای آنتی بیوتیک محرک رشد در بلدرچین ژاپنی تخم گذار پیشنهاد می گردد.
    کلید واژگان: اسید آلی، بلدرچین ژاپنی تخم گذار، عملکرد، صفات کیفی تخم
    Milad Manafi *, Mahdi Hedayati
    The present study was conducted to evaluate the efficacy of organic acids combination on performance, blood biochemical parameters, intestinal morphology and internal egg quality parameters of layer Japanese quails in completely randomized design manner using 225 layer quails in 3 treatments, 5 replicates and 15 quails in each replicate, reared for two periods of 3 weeks each (37-39 and 40-42 weeks). Treatments were: 1) control; 2) basal diet with 0.04% AGP (bacitracin dimethyl salicylate) and 3) basal diet with 0.01% of organic acids combination. Results showed that feed consumption, egg production, egg weight and egg shell percentage were increased significantly compared to the control group by incorporating organic acids combination into the diet. Also significant increase the intestinal villus height, number of goblet cells and intestinal crypt depth were observed in the organic acids supplemented group. The lowest concentration of calcium, high-density lipoprotein, serum levels of alkaline phosphatase, feed conversion ratio and Haugh unit scores were found in organic acids fed quails. Glucose, total protein, phosphorus and serum aspartate aminotransferase values were not affected significantly by the experimental groups. Based on the results of this study, application of organic acids combination as a viable alternative to antibiotic growth promoters can be recommended in layer Japanese quails egg.
    Keywords: Internal egg quality, Layer Japanese Quails, Organic acids, Performance
  • مهدی هدایتی *، آسیه شیخ الاسلامی، میلاد منافی، مجتبی یاری
    زمینه مطالعاتی: جایگزینی ترکیبات شیمیایی مصرفی در جیره غذایی دام و طیور با گیاهان دارویی و میزان اثربخشی آن ها مطالعه ایی صورت گرفته است.
    هدف
    به منظور مقایسه اثرات عصاره کاسنی با آنتی بیوتیک محرک رشد بر فراسنجه های بیوشیمیایی خون و پاسخ ایمنی هومورال و جمعیت باکتریایی سکوم آزمایشی روی جوجه های گوشتی انجام پذیرفت.
    روش کار
    تعداد 192 قطعه جوجه گوشتی یک روزه مخلوط نر و ماده از سویه راس 308 در قالب طرح کاملا تصادفی به مدت 42 روز در 4 تیمار، 4 تکرار و 12 قطعه جوجه در هر تکرار بعد از توزین اولیه به صورت تصادفی در پن ها توزیع شدند. 4 تیمار غذایی در این مطالعه شامل: تیمار اول به عنوان گروه شاهد که از جیره پایه بهره گرفته است و تیمار دوم از جیره پایه به همراه آنتی بیوتیک فلاوومایسین به میزان 045/0 درصد و تیمارهای 3 و 4 به ترتیب از جیره پایه همراه با 05/0 درصد و 1/0 درصد عصاره ریشه کاسنی بهره گرفته اند و از روز اول جیره_های غذایی در اختیار جوجه ها قرار گرفته اند.
    نتایج
    بررسی ها نشان داد که بیشترین افزایش وزن و کمترین ضریب تبدیل غذایی به طور معنی داری در گروه دریافت کننده آنتی بیوتیک محرک رشد بوده و بیشترین مقدار خوراک مصرفی میزان در گروه شاهد و کمترین میزان آن در گروه 1/0 درصد عصاره ریشه کاسنی بوده که دارای اختلاف معنی دار بود (05/0>P). در تیتر ایمنی علیه نیوکاسل و آنفلوانزا اثر تیمارها معنی دار نبوده و در بررسی فراسنجه های خونی افزایش معنی دار پروتئین تام در تیمارهای حاوی عصاره کاسنی نسبت به آنتی بیوتیک محرک رشد مشاهده شد (05/0>P). جمعیت باکتری های کلی فرم، سالمونلا و اشریشیاکولی در جوجه های مصرف کننده عصاره کاسنی در مقایسه با سایر تیمارها کاهش معنی داری داشت (05/0>P).
    نتیجه گیری نهایی: نتایج این بررسی نشان می دهد که عصاره کاسنی به میزان 1/0 درصد در جیره غذایی در بهبود صفات عملکردی بعد از آنتی بیوتیک قرار گرفته و در بهبود خصوصیات بیوشیمیایی سرم خون و کاهش جمعیت باکتریایی روده ایی به طور معنی داری بهتر از آنتی بیوتیک محرک رشد عمل کرده است.
    کلید واژگان: آنتی بیوتیک محرک رشد، باکتری های روده ای، ایمنی هومورال، عصاره کاسنی، فراسنجه های بیوشیمیایی، جوجه های گوشتی
    M. Hedayati *, A. Sheikholeslami, M. Manafi, M. Yari
    Introduction
    In order to stimulate growth, eliminate nutrient deficiencies, strengthen immune responses and prevent diseases, several additives are being added into the poultry feeds (Rakhshan et al. 1389). Initially, the first materials that were considered as food additives were antibiotics and anti-bacterial agents (Hedayati et al. 2015). Since 2006, the EU and later US have prohibited the use of all antibiotics as a growth promoter in livestock industry (Hashemi et al., 2009). Addition of medicinal herbs is aimed for replacing with the chemical compounds available in poultry diets. The minimum benefit of medicinal plants compared to chemical drugs is that if they do not role a positive effect, they have much-more limited side effects. Chicory plant (Cichorium intybus L.) and the English name Succory is a plant of the Asteraceae family, which are available in different parts of Iran. In order to evaluate the effects of Chicory root extract with growth promoter antibiotic, an experiment was conducted on blood biochemical parameters, immune titers and Cecum bacterial population.
    Material and
    Methods
    192 Ross 308 mixed sex day-old chicks were used in a completely randomized design manner for 42 days, which were distributed after initial weighing. Experimental design of current trial was consisted of 4 treatments, 4 replicates and 12 chicks per each replicate. Treatments were 1) control, 2) Flavomycin antibiotic growth promoter (0.045%), 3 and 4) Chicory root extract in 0.5 and 0.1%, respectively. Extract of chicory root was prepared by the maceration method at Malayer University central laboratory. At first, the required amount of dried chicory root was prepared and the woods and groves were removed and then thoroughly grinded with a miller. The required amount of powder was then weighed and injected into the Laboratory Becher. For every 100 grams of powder, 700 ml of 96% ethanol and 300 ml of distilled water were added to Bechers and thoroughly blended for 2 minutes, then an aluminum foil was applied on it and 48 hours later using Whattman filter paper (W-42, UK) was flattened. Then, the ethanol was isolated and the pure extract was obtained and kept until it was used in the refrigerator. In order to study the performance, body weight gain, feed consumption and feed conversion ratio were measured and recorded on a weekly basis. Also, at the end of trial, from each experimental unit, two birds were selected and 3 ml of blood samples were collected for assessing immunity and biochemical parameters of blood serum. Biochemical parameters including triglyceride, cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) and low density lipoprotein (LDL), were checked and sent to a biochemical laboratory using a centrifuge at 3000 rpm, for 10 minutes, the serum was isolated from the specimen and measured using an auto-analyzer (Technicon RA-1000, USA). Collected data were analyzed and statistical analysis was performed in a completely randomized design with SAS version 9.1 and GLM procedure. Mean comparison was performed using Duncan's multiple range test at the probability level of P
    Results And Discussion
    It is found that the maximum body weight and minimum FCR was significantly (P
    Conclusion
    It can be concluded that Chicory root extract at 0.1% dosage when compared with growth promoter antibiotic fed group could improve the blood biochemical parameters and reduce the bacterial population of feces.
    Keywords: Growth promoter antibiotic, Intestinal bacteria, humoral immunity, Chicory extract, biochemical parameters, broilers
  • میلاد منافی*، مهدی هدایتی، سعید خلجی، فاطمه محبی
    این مطالعه با هدف مقایسه جیره های حاوی مکمل محرک رشد گیاهی با آنتی‏بیوتیک فلاوومایسین بر روی 180 قطعه بلدرچین ژاپنی تخم گذار در 3 گروه آزمایشی، 5 تکرار و 12 قطعه بلدرچین در هر تکرار با روش تغذیه آزاد، از 37 تا 42 هفتگی انجام پذیرفت. گروه های آزمایشی عبارت بودند از: گروه شاهد (با جیره پایه)، گروه دوم با جیره پایه به همراه 05/0 درصد آنتی‏بیوتیک فلاوومایسین و گروه سوم با 1/0 درصد جیره محرک رشد گیاهی. نتایج نشان داد که مصرف این مکمل گیاهی در کاهش مصرف خوراک، بهبود ضریب تبدیل خوراک و افزایش وزن تخم با گروه شاهد و آنتی بیوتیک محرک رشد دارای تفاوت معنی داری بوده است (05/0P≤). هم چنین در افزایش میزان لیپوپروتئین با چگالی زیاد، کاهش میزان تری گلیسرید، کاهش آنزیم های کبدی در سرم خون، کاهش جمعیت میکروبی روده کور، افزایش ارتفاع ویلی روده و بهبود شاخص روده ایی در گروه آزمایشی سوم نسبت به دو گروه آزمایشی دیگر تفاوت معنی داری مشاهده شده است (05/0P≤). در نتیجه، بر اساس یافته های این مطالعه می توان بیان نمود که مصرف این نوع ترکیبات گیاهی با عنوان محرک گیاهی در بهبود عملکرد، سلامت دستگاه گوارش و بهبود خصوصیات بیوشیمیایی خون بلدرچین ژاپنی تخم‏گذار موثر بوده و می تواند به عنوان جایگزین مناسبی برای آنتی‏بیوتیک های محرک رشد پیشنهاد داده شود.
    کلید واژگان: ترکیبات گیاهی، عملکرد، بیوشیمیایی، روده کور، بلدرچین ژاپنی تخم گذار
    Milad Manafi *, M. Hedayati, S. Khalaji, F. Mohebi
    The current experiment was performed with the aim of replacing phosphoflavomycin growth promoter antibiotic with a Herbal promoter compound on 165 Layer Japanese quails having 3 treatments, 5 replicates and 12 quails in each replicate from 37 to 42 weeks of age. Treatments were 1) control group; 2) basal diet with phosphoflavomycin antibiotic growth promoter (0.05%) and 3) basal diet with Herbal promoter compound (0.1%). Results showed that herbal promoter compound group has reduced feed consumption and improved feed conversion ratio and egg production percentage, compared with control and antibiotic fed groups. The HDL, triglyceride, liver enzymes, intestinal bacterial load, villus height and intestinal index in group 3 was higher than other two studied group. In conclusion, it can be recommended that inclusion of such herbal promoter compounds having similar compositions are useful replacer to antibiotic growth promoters and can be recommended as a safe feed additive in commercial poultry farms.
    Keywords: Growth promoter antibiotic, Herbal compound, Performance, Layer Japanese quails
  • میلاد منافی*، مهدی هدایتی
    در این آزمایش، مقایسه اثرات عصاره های اتانولی آویشن و رزماری بر خصوصیات عملکردی، فراسنجه های بیوشیمیایی خون، ریخت شناسی روده کوچک در جوجه های گوشتی مبتلا به آفلاتوکسیکوزیس مزمن انجام شد. بدین منظور، از 300 قطعه جوجه گوشتی سویه راس 308 در قالب طرح پایه کاملا تصادفی استفاده شد، در قالب 4 گروه آزمایشی شامل: گروه آزمایشی اول، شاهد منفی: (جیره پایه بدون آفلاتوکسینB1)؛ گروه آزمایشی دوم، شاهد مثبت (جیره پایه آلوده با آفلاتوکسین B1 به میزان 600 میکروگرم بر کیلوگرم؛ گروه آزمایشی سوم، شاهد منفی همراه با افزودنی های گیاهی (جیره پایه همراه با مخلوطی از عصاره های اتانولی آویشن و رزماری، هر کدام به میزان500 میلی گرم بر کیلوگرم) و گروه آزمایشی چهارم، شاهد مثبت همراه با افزودنی های گیاهی (جیره پایه آلوده با آفلاتوکسین B1 به میزان 600 میکروگرم بر کیلوگرم به همراه مخلوط عصاره های آویشن و رزماری، هر کدام به میزان 500 میلی گرم بر کیلوگرم). برای هر گروه آزمایشی از 5 تکرار و در هر تکرار 15 قطعه جوجه گوشتی استفاده شد. نتایج حاصل از این بررسی مشخص کرد به کارگیری مخلوط عصاره های آویشن و رزماری با غلظت 1000 میلی گرم بر کیلوگرم در جوجه های مبتلا به آفلاتوکسیکوزیس مزمن به طور معنی داری در افزایش وزن جوجه ها، کاهش ضریب تبدیل غذایی، کاهش تلفات، افزایش ارتفاع ویلی ها و کاهش تعداد سلول های گابلت روده باریک نسبت به گروه آزمایشی دریافت کننده سم اثر گذار بوده و در کاهش آنزیم های کبدی (ALT، GGT، ALP) و لیپوپروتئین با چگالی کم و افزایش لیپوپروتئین با چگالی بالا در سرم خون، به طور معنی داری موثر است (05/0P≤).
    کلید واژگان: عصاره اتانولی آویشن، رزماری، ریخت شناسی روده کوچک، آفلاتوکسیکوزیس، جوجه های گوشتی
    Milad Manafi *, M. Hedayati
    In current experiment, to evaluate and compare the efficacy of ethanolic extractions of Thyme and Rosemary on performance, blood biochemical parameters and intestinal morphology of broilers encountered with aflatoxicosis, 300 day-old Ross 308 were employed in completely randomized design manner having 4 treatments of 1) Negative control (basal diet), 2) positive control (basal diet contaminated with 600ppb AFB1), 3) negative control with herbal additives (basal diet along with mixture of ethanolic extraction of Thyme and Rosemary, each for 500ppm) and 4) positive control with herbal additives (basal diet along with 600ppb AFB1 and mixture of ethanolic extraction of Thyme and Rosemary, each for 500ppm), with 5 replicates and 15 chicks each. Result showed that inclusion of 1000ppm of ethanolic extraction of Thyme and Rosemary mixture in broiler diets faced with chronic aflatoxicosis significantly (P
    Keywords: Thyme ethanolic extraction, Rosemary ethanolic extraction, Intestinal morphology, aflatoxicosis, broilers
  • مجتبی یاری، سمانه ولی نژاد، میلاد منافی، زینب قاسمی نژاد، ابولفضل کولیوند، سید مسعود ذوالحواریه
    هدف از انجام این پژوهش ارزیابی ارزش غذایی محصول فرعی کشمش در مقایسه با یونجه اواخر گل دهی در تغذیه نشخوارکنندگان بود.پس از انجام آنالیزترکیب شیمیایی و ترکیب فنولی تجزیه پذیری شکمبه ای یونجه و محصول فرعی کشمش به روش کیسهگذاری اندازه گیری شد. نتایج نشان داد که در محصول فرعی کشمش مقدار عصاره اتری، ماده آلی، فنول کل و تانن کل بیشتر و مقدار ماده خشک، پروتئین خام، الیاف نامحلول در شوینده خنثی و اسیدی و خاکستر کمتر از یونجه بود. همچنین تجزیه پذیری ماده آلی و ماده خشک محصول فرعی کشمش نسبت به یونجه بیشتر ولی تجزیه پذیری الیاف نامحلول در شوینده خنثی و پروتئین خام کمتر بود.تولید گاز و ارزش تغذیه ای محصول فرعی کشمش که در سطوح مختلف0، 25،50، 75 و 100 درصد بر حسب ماده خشک با یونجه جایگزین شده بود نیز اندازه گیری شد. نتایج نشان داد که نرخ تولید گاز و ارزش تغذیه ای به جز انرژی قابل متابولیسم در محصول فرعی کشمش از یونجه بیشتر بود و با جایگزینکردن محصول فرعی کشمش با یونجه نیز افزایش یافت. در نتیجه، ترکیب شیمیایی و ویژگی های تجزیه پذیری محصول فرعی کشمش با یونجه تفاوت داشت. محصول فرعی کشمش می تواند به تخمیر شکمبهای یونجه و در نهایت ارزش تغذیه ای آن کمک کند.
    کلید واژگان: ارزش غذایی، محصول فرعی کشمش، نشخوارکنندگان، یونجه اواخر گل دهی
    Mojtaba Yari, Samaneh Valinejad, Milad Manafi, Zeinab Ghaseminejad, Abolfazl Kolivand, Syed Masoud Zolhavarieh
    Introduction Using agro-industrial by-products in ruminants feeding could help in semi arid climate condition throughout the year. Raisin by-product is produced in huge magnitude in Malayer city, Hamedan province. Local different raisin by-products which produced during machinery cleaning and sorting of sun dried treated grapevine cluster (Vitisvinifera L. cv. Sultana), are as:1) some outer layer of flesh and skin and pedicle of berries; 2) rejected raisins mostly un-ripped berries with their pedicles and 3) peduncles and rachises with their lateral branches of clusters. They may have suitable nutritive value in ruminants. However, their nutrient profile and availability and anti nutrient factors such as lignin and tannin should be considered. Alfalfa hay is usually the important forage used in dairy cows diet. However, it has lower fiber digestibility and higher ruminal crude protein degradability. Increasing alfalfa hay fiber digestibility and decreasing ruminal crude protein degradability can help its feeding value. Raisin by-product may help to achieve those in the case of alfalfa hay. The objective of this study was to evaluate the nutritional value of raisin by-product in ruminant feeding compared with late flower alfalfa hay and consideration of its effect on in vitro fermentation of alfalfa hay.
    Material and methods Based on completely randomized block design, two original samples (two blocks) for each of alfalfa hay and raisin by-product from local availabilities were collected. In first experiment, chemical and phenolic (total phenol and tannin) composition analysis was measured by two replicates for each block according to AOAC methods. In second experiment, in situ ruminal degradation kinetics of alfalfa hay and raisin by-product was measured using two fistulated Mehraban rams. For ruminal incubation times of 0, 3, 6, 16, 36, and 72 h respectively 2, 2, 4, 6, 8 and 10 filled nylon bags used which randomly assigned in animals. In situ trial was conducted in two runs. Nylon bag residuals from incubation time for each feed block within each run were pooled. In third experiment, gas production kinetics of alfalfa hay, raisin by product and their combination batches as 75:25, 50:50 and 25:75 in dry matter basis were measured at incubation times of 0, 2, 4, 8, 12, 24, 48 and 72 in two runs and with three vials per time of incubation. Orskov and Mcdonal model used to calculate the in situ and gas production parameters. Potential nutrient supply using 24 h cumulative and chemical compositions were measured. Data was analyzed based on completely randomized block design using proc mixed SAS (9.2) which the effect of treatment was as fixed and the effects of block and run were considered as random. The LSD used to compare means differences and level of significant was P≤0.05.
    Results and discussion Chemical composition results showed that total phenol and tannin and organic matter content in raisin by-product were significantly higher and dry matter, crude protein, neutral detergent fiber, acid detergent fiber and ash were lower than alfalfa hay (P
    Keywords: Late flower alfalfa hay, Nutritive value, Raisin by, product, Ruminants
  • علی اصغر ساکی، منصوره عبدالملکی، سارا میرزایی گودرزی، پویا زمانی، اقبال طاهری، میلاد منافی
    این پژوهش به منظور بررسی اثر مکمل سازی جیره توسط اسید فولیک بر مقدار فولات زرده، فولات پلاسمای خون و عملکرد تولیدی مرغ های تخم گذار در سن 54 هفتگی به مدت 8 هفته انجام شد. در این مطالعه از تعداد 80 قطعه مرغ تخم گذار سویه های لاینw-36 در قالب یک طرح کاملا تصادفی با 4 تیمار آزمایشی، 5 واحدآزمایشی و 4 مرغ در هر واحد آزمایشی استفاده شد. تیمارهای آزمایشی شامل 1) جیره پایه و 2 و 3 و 4 جیره پایه به علاوه سه سطح 50، 100 و 150 میلی گرم در کیلوگرم اسیدفولیک در جیره غذایی بودند. صفات کمی شامل وزن، درصد تولید و توده تخم مرغ، خوراک مصرفی، ضریب تبدیل غذایی و صفات کیفی تخم مرغ از جمله شاخص شکل، سطح تخم مرغ، وزن مخصوص، وزن پوسته، ضخامت پوسته و واحد هاو تحت تاثیر هیچ یک از سطوح اسیدفولیک جیره قرار نگرفتند. محتوی فولات زرده و پلاسما با مکمل سازی اسیدفولیک در جیره افزایش یافت. بر اساس روابط رگرسیونی سطح 5/137 میلی گرم مکمل اسید فولیک در کیلوگرم جیره باعث حداکثر افزایش در مقدار فولات زرده تخم مرغ گردید.
    کلید واژگان: اسیدفولیک، فولات زرده، مرغ تخم گذار، عملکرد
    A.A. Saki, M. Abdolmaleki, S. Mirzaie Goudarzi, P. Zamani, E. Taheri, M. Manafi
    This study was conducted the effects of supplemental folic acid (FA) on egg folate content and blood plasma folate level, performance and egg quality of laying hens from 54 wk of age. In this study were used 80 Hy-line W-36 laying hen, allocated in completely random design to 4 treatments and 5 replicated cages contain 4 birds per cage. Experimental treatment were consisted of basal diet and 2, 3,4 plus three levels 50, 100 and 150 mg/kg folic acid in diet. Experiment period was week 8. Folic acid supplementation did not affect egg quantity consisting of weight, production percentage and egg mass, daily feed intake, feed conversion ratio, and egg quality consisting of shape index, egg surface area Specific gravity, Shell weight, Shell thickness and Huagh unit (P>0.05). Yolk folate content and plasma were increased with folate supplementation.Based on regression relationships, showed that 137.5 mg folic acid/kg diets represent the best effects with respect to folate content of egg yolk.
    Keywords: folic acid, yolk folate, laying hen, Performance
  • علی اصغر ساکی، مجتبی حقیقت، اعظم یوسفی، میلاد منافی
    به منظور بررسی اثر اسیدهای چرب غیراشباع بر ابتلا به آسیت، آزمایشی با استفاده از 136 قطعه جوجه خروس با 2 تیمار و 4 تکرار و 17 جوجه در هر تکرار اجرا شد. تیمارها شامل 1. جیره دارای 4 درصد روغن سویا (نسبت اسیدهای چرب امگا 3 به امگا 6 برابر 112/0) و 2. جیره ای با 5/5 درصد روغن طیور (نسبت اسیدهای چرب امگا 3 به امگا 6 برابر 201/0) بود. به منظور القای آسیت از بیست و یکمین روز دمای سالن به 1±15 درجه سانتی گراد کاهش یافت. در روز بیست ویکم و چهل وهشتم پرورش از 2 پرنده در هر تکرار خون گیری شد. در 42 و 48 روزگی از هر تکرار دو پرنده کشتار شد و بعد از خارج کردن قلب، کبد و سرخرگ ششی، نسبت بطن راست به کل بطن ها به دست آمد. نتایج نشان داد که جیره حاوی 5/5 درصد روغن طیور ویسکوزیته خون را به طور معناداری کاهش داده است (05/0P<) اما مقدار تیروکسین، دمای مقعد و فعالیت آنزیم گلوتامات دهیدروژناز که نشان دهنده افزایش سرعت متابولیسم است، در تیمار دارای 5/5 درصد روغن طیور افزایش یافت (05/0P<). از طرفی مالون دی آلدئید به عنوان شاخص استرس اکسیداتیو در تیمار دارای 5/5 درصد روغن طیور افزایش یافت (05/0P<). نتایج نشان داد روغن طیور با نسیت بالای اسید چرب امگا 3 به امگا 6 نتوانسته است تلفات ناشی از آسیت را در مقایسه با روغن سویا کاهش دهد.
    کلید واژگان: آسیت، استرس اکسیداتیو، اسید چرب امگا 3، اسید چرب امگا 6، جوجه گوشتی، مالون دی آلدئید
    Ali Asghar Saki, Mojtaba Haghighat, Azam Yousefi, Milad Manafi
    In order to evaluate the effect of polyunsaturated fatty acids on ascites incidence using this experiment was conducted 136 male one day (chicken Ross 308) in a completely randomized design with 2 treatments and 4 replication and 17 chickens in each replicate. Treatments includes: diet contain 4 % soybean oil (n3:n6:0.112) and diet include 5.5% poultry oil (n3:n6:0.201). Birds were raised up to 48 days of age and exposed to a cool temperature (15±1°C) from day 21 thereafter. Blood samples (2 mL) were obtained from the wing vein at 21 and 48 days of age. At 21 and 48 days of age, 2 birds in each replication were slaughtered and the hearts, Liver and pulmonary artery were removed and dissected to measure right ventricular hypertrophy. The results have shown diet with 5.5% poultry oil significantly decreased blood viscosity (P<0.05). However concentration of thyroxin, rectal temperature and glutamate dehydrogenase activity were also significantly increased in this treatment (P<0.05). Malondialdehyde as an oxidative stress index significantly increased by diet contain 5.5% poultry oil. Based on results of this research it can be concluded that high ratio of n3:n6 in poultry oil couldn’t decrease ascites mortality as compare with soybean oil.
    Keywords: acites, broiler, Malondialdehyde, N3 fatty acids, N6 fatty acids, oxidative stress
  • علی اصغر ساکی، همایون محمودی، امیر اسکندرلو، میلاد منافی
    این مطالعه به منظور بررسی اثر ماده لاکتوفرین بر استحکام، ویژگی های بافتی استخوان ساق پا و عملکرد در مرغ های تخم گذار طراحی شده است. مجموعا تعداد 1080 عدد تخم مرغ نطفه دار مرغ مادر نژاد تخم گذار به 4 تیمار با 3 تکرار، در هر تکرار90 تخم مرغ، اختصاص داده شدند. تخم مرغ های تیمار شاهد، تنها با 100 میکرولیتر از محلول سدیم کلراید 9/0 درصد تزریق شدند. تیمارهای 2، 3 و 4 به ترتیب با 5/22 (کم)، 45 (متوسط) و 5/67 (زیاد) میکروگرم از لاکتوفرین حل شده در 100 میکرولیتر از محلول سدیم کلراید 9/0 درصد، تزریق گردیدند. تخم مرغ ها در دستگاه جوجه کشی قرار گرفتند و سپس جوجه های سالم تا پایان 28 هفتگی نگهداری شدند. در این مطالعه، وزن استخوان ساق پای جوجه های یک روزه در همه تیمارهای لاکتوفرین بصورت عددی از شاهد بیشتر بود (05/0p>). در مطالعه حاضر، استحکام بیشتر استخوان ها در مرغ های 28 هفته در تیمارهای لاکتوفرین، صرفا بازتاب ضخامت بیشتر استخوان قشری بوده و تحت تاثیر تحلیل استخوان از سطح داخلی کانال های هاورس قرار ندارد. وزن تخم مرغ پرندگان تیمار غلظت زیاد لاکتوفرین نیز به طور معنی داری (05/0p<) از تیمار شاهد بهتر بود. نتایج این مطالعه نشان می دهند که ضخامت استخوان قشری ساق پا می تواند یک متغیر مناسب بیان کننده وضعیت استحکام استخوان ها باشد. این مطالعه همچنین نشان می دهد که بین ضخامت استخوان قشری ساق پا و استحکام استخوان، یک همبستگی متوسط (01/0p<، 49/0r =) وجود دارد.
    کلید واژگان: تزریق داخل تخم مرغ، لاکتوفرین، مرغ تخم گذار، ویژگی های استخوان ساق پا
    A.A. Saki, H. Mahmoudi, A. Eskandarlo, M. Manafi
    This study was designed to survey lactoferin effect (LF) on strength, tissue characteristics of tibia and performance in laying hens. A total of 1080 layer -breeder fertile eggs were divided into four treatments with 3 replicates, each treatment comprising 90 eggs; control treatment was injected with 100 μL of normal saline per egg; 2, 3 and 4 treatments including 22.5 (low), 45 (medium), and 67.5 (high) μg of LF in 100 μL of normal saline per egg respectively. Eggs were incubated, then healthy chicks were reared to 28 wk of age. In this study, tibia weight, at hatch, was numerically better in eggs injected with LF than the control (p>0.05). Further strength in the bones of LF treatments, is merely reflection of difference in the tibia cortical thickness and is not related to bone atrophy in the intra diameter of haversian canals. Egg weights from hens treated with high concentration of LF were also significantly greater than the control (p<0.05). The results of the present study show that tibia cortical thickness could be a suitable variable for evaluating bone status. The present study also shows that there is a middle correlation (r =0.49, p<0.01) between the tibia cortical thickness and the bone strength.
    Keywords: In ovo injection, Lactoferrin, Laying hens, Tibia characteristics
  • جلال سالاری*، علی اصغر ساکی، معصومه عباسی نژاد، میلاد منافی
    به منظور بررسی اثر تزریق کلوئید ریز ذرات نقره و عصاره های آویشن و مرزه در تخم مرغ مادران گوشتی و تاثیر آن بر برخی فراسنجه های بعد از تفریخ، آزمایشی با 495 تخم مرغ بارور در 11 تیمار، 3 تکرار و 15 نمونه در هر تکرار انجام شد. تیمارها شامل: دو تیمار شاهد (1- بدون تزریق و 2- تزریق 1 میلی لیتر سرم فیزیولوژی)، تیمارهای 3 تا 11: تزریق 30، 45 و 60 میلی گرم بر کیلوگرم ریز ذرات نقره، 100، 150 و 175 میلی گرم بر کیلوگرم عصاره آویشن و همین مقدار از عصاره مرزه، بودند. تزریق در روز 17 دوره انکوباسیون انجام گرفت. نتایج حاصل از آزمایش نشان دادند که تنها IgA و IgM تحت تاثیر تیمارها قرار گرفته به طوری که در تمام تیمارهای آزمایشی، IgAنسبت به شاهد بالاتر بود و IgM نیز در تیمار 175 میلی گرم بر کیلوگرم آویشن به طور معنی داری بالاتر از تیمار 60 میلی گرم بر کیلوگرم ریز ذرات نقره بود. همچنین در 14 و 21 روزگی واکنش پوست به دی نیتروکلروبنزن، وزن بورس و طحال معنی دار نبودند. نتایج این آزمایش نشان دادند که IgM و IgA، پاسخ بهتری به تزریق آویشن و مرزه در مقایسه با ریز ذرات نقره نشان دادند.
    کلید واژگان: جوجه گوشتی، تزریق داخل تخم مرغ، عصاره آویشن و مرزه، ریز ذرات نقره
    J. Salari, A.A. Saki, M. Abbasinezhad, M. Manafi
    This experiment was conducted to examine the effects of in ovo injection of Nano silver, Thyme and Savory extracts to broiler breeder’s eggs and their effect on immunologic parameters. A total of 495 fertilized eggs were used in the pre-Experiment with 11 treatments by both 3 replications and 15 eggs in each. Treatments including: two controls (1- with injection and 2- without injection), treatment 3-11 injected with: 30, 45 and 60 ppm of Nano silver, 100, 150, 175 ppm of Thyme and Savory extracts. The eggs injected at 17th day of incubation. Result indicated that IgA and IgM were affected by treatment so that the IgA levels were significantly higher in all of the treatment rather than the control and the IgM levels were significant higher in 175 ppm thyme extract in comparison to 60 ppm Nano silver. Also in 14 and 21 days, response of the skin to Di-nitrocholorobanzen (DNCB), bursa and spleen of weights were not significant. The results showed that IgM and IgA, had better response to injection of Thyme and Savory extracts than Nano silver.
    Keywords: broiler chicken, In ovo injection, thyme extract, savory extract, Nano silver
  • میلاد منافی، هما آراک، مهدی هدایتی
    به منظور بررسی اثر حضور سطوح مختلف آفلاتوکسینB1 در جیره بر عملکرد بلدرچین ژاپنی، 450 قطعه بلدرچین یک روزه، طی آزمایشی با 5 تکرار (15 قطعه در هر تکرار) در قالب طرح کاملا تصادفی مورد مطالعه قرار گرفتند. تیمارها شامل پنج سطح آفلاتوکسین B1 در جیره (50، 100،200، 500، 1000 میکروگرم در کیلوگرم) همراه با یک گروه شاهد (فاقد آفلاتوکسین B1) بودند. در سن 28 روزگی، از هر واحد آزمایشی 2 جوجه پس از خونگیری کشتار و وزن اندام های داخلی به صورت جداگانه توزین گردیدند. وجود آفلاتوکسین B1در جیره به طور معنی داری سبب کاهش مصرف خوراک و کاهش وزن بدن در سن 28 روزگی شد (01/ 0≥ p). در پایان هفته چهارم، با افزایش سطوح آفلاتوکسین B1در جیره های غذایی، وزن کبد و سنگدان به ترتیب افزایش و کاهش معنی داری را نشان داد(01/ 0≥ p). جیره های آلوده به آفلاتوکسین B1 تاثیر معنی داری را بر فراسنجه های خونی پرندگان تغذیه شده با آن نشان دادند به طوری که با افزایش سطوح آفلاتوکسین B1 سطوح پروتئین تام و گلوکز خون کاهش یافت. به طور کلی نتایج به دست آمده از این بررسی نشان می دهند که حضور آفلاتوکسینB1 در جیره غذایی بلدرچین، موجب ایجاد اثرات نامطلوبی در فراسنجه های خونی، وزن اندام های احشایی و در نتیجه عملکرد پرنده شده و اهمیت تاکید بر کنترل آلودگی درجیره غذایی طیور (بلدرچین) را دو چندان می کند.
    کلید واژگان: آفلاتوکسینB1، بلدرچین ژاپنی، عملکرد، فراسنجه های خونی
    M. Manafi, H. Arak, M. Hedayati
    Aflatoxins (AFs) are groups of toxin fungus that are produced by different species of fungi of Aspergillus flavusand Aspergillus parasiticus. In order to evaluate the effect of different levels of aflatoxin B1 in diet on the performance, total of 450 Japanese quail at 1 d of age were studied in a completely randomized design with 6 treatments and 5 replications (15 pieces in each replication). Treatments consisted of five levels of aflatoxin B1 in the diet (50, 100 200, 500, 1000 ppb) with a control group (without aflatoxin B1), respectively.At 28 d of age, of each experimental unit 2 chickens after collection of blood samples, Slaughtered and internal organs weighed individually.The presence of aflatoxin B1 in the diet was significantly reduced feed intake and body weight gain at 28 d of age. At the end of the fourth week, with increasing levels of aflatoxin B1 in diets, liver and gizzard weight indicated a significant increase and decrease, respectively. Diets contaminated with aflatoxin B1 indicated significant effect on blood parameters so that with increasing levels of aflatoxin B1 decreased total protein and glucose levels in blood. Overall, the results of this study showed that the presence of aflatoxin B1 in quail's diet, Caused adverse effects on blood parameters, Viscera weight and performance of Japanese quail. thus importance of emphasizing on birdsdiet (quail) redoubleto control pollution.
    Keywords: Aflatoxin B1, Japanese quail, Performance, blood biochemical parameters
  • مهدی هدایتی، میلاد منافی
    این پژوهش به مقایسه ترکیب محرک ایمنی گیاهی با پروبیوتیک تجاری حاوی لاکتوباسیل ها بر فراسنجه های بیوشیمیایی خون، تیتر ایمنی و شمارش باکتری های روده ای در جوجه های گوشتی پرداخته است. این آزمایش با 225 قطعه جوجه یک روزه گوشتی سویه راس 308 در قالب طرح کاملا تصادفی با 3 تیمار، 5 تکرار و با 15 قطعه در هر واحد آزمایشی انجام شد. مدت دوره پرورش 42 روز بود و گروه های آزمایشی شامل: 1-گروه شاهد (جیره پایه)، 2-جیره پایه به علاوه پروبیوتیک تجاری حاوی لاکتوباسیل ها در غلظت 025 /0 درصد جیره و 3- جیره پایه به علاوه محرک ایمنی گیاهی در غلظت 1 /0 درصد جیره بودند. نتایج حاصله نشان داد که بهره گیری از محرک ایمنی گیاهی در کاهش مصرف خوراک اثر معنی دار نداشته و در کاهش کلسترول و آنزیم های کبدی نسبت به گروه پروبیوتیک تفاوت معنی داری داشته است (05 /0P<) و در پاسخ ایمنی هومورال نسبت به سایر تیمارها بهتر عمل کرده است (05 /0P<). در شمارش تعداد باکتری های سالمونلا و کلی فرمی گروه پروبیوتیک دارای کمترین میزان بوده، در حالیکه تعداد سالمونلا در گروه محرک ایمنی گیاهی از دو گروه دیگر بالاتر و تعداد اشرشیاکولی در این گروه کمترین بوده است (05 /0P<).
    کلید واژگان: فراسنجه های بیوشیمیایی خون، تیتر ایمنی، محرک ایمنی گیاهی، پروبیوتیک، شمارش باکتری های روده، جوجه های گوشتی
    Mahdi Hedayati, Milad Manafi
    This study deals with comparison between the efficacy of an immune stimulant herbal compound and a commercial probiotic containing lactobacilli on performance, blood biochemical parameters, Immune response and intestinal bacterial counts in broilers. Two hundred and twenty five unsexed Ross 308 were randomly allotted to 3 groups of 5 replicate and 15 chicks in each replicate and fed with following treatments: 1) Basal diet (no herbal compound and probiotic), 2) Basal diet + 0.025% commercial probiotic and 3) Basal diet + 0.1% of an immune stimulant herbal compound () for 42 days. Results showed that addition of herbal compound decreased feed consumption of broilers compared with control group numericaly and decreased the cholesterol and liver enzymes significantly (P<0.05) compared with probiotic treatment. Antibody titers values get improved by incorporation of herbal compound when compared with other treatments. Total number of salmonella and coliforms were lower in probiotic group, while in herbal compound treatment, salmonella counts was (P<0.05) higher and E.coli counts was lower than other two groups, significantly (P<0.05).
    Keywords: Intestinal bacterial count, probiotic., Broilers, Herbal immune stimulant compound, Blood biochemical parameters, Antibody titers
  • میلاد منافی، هومن عسگری، مهدی هدایتی
    این آزمایش برای بررسی اثر عصاره اتانولی پونه در مقایسه با آنتی بیوتیک محرک رشد بر فراسنجه های بیوشیمیایی خون، وزن اندام های داخلی و شمارش باکتری های روده در جوجه های گوشتی انجام شد. تعداد 240 قطعه جوجه گوشتی سویه راس 308 (مخلوط نر و ماده) در قالب طرح کاملا تصادفی با 4 تیمار و 3 تکرار و 20 قطعه جوجه در هر تکرار، از سن 1 تا 42 روزگی آزمایش شدند. تیمار اول جیره پایه، به عنوان شاهد، تیمار دوم جیره پایه به همراه 045 /0 درصد آنتی بیوتیک محرک رشد فلاوومایسین و تیمار های سوم و چهارم به ترتیب 1 /0 و 05 /0 درصد عصاره اتانولی پونه را همراه با جیره پایه دریافت کردند. در این بررسی مشخص شد که عصاره اتانولی پونه در هر دو غلظت مورد استفاده سبب کاهش باکتری های مضر روده ای شده هر چند که اثرات معنی دار (P≤0.05) بر وزن اندام های داخلی فقط در سنگدان مشاهده شد. عصاره اتانولی پونه سبب افزایش غلظت سرمی کلسترول و کاهش فعالیت آنزیم آلانین امینو ترانسفراز (ALT) در مقایسه با گروه شاهد شد.
    کلید واژگان: وزن اندام های داخلی، فراسنجه های بیوشیمیایی خون، جوجه گوشتی، عصاره اتانولی پونه، شمارش باکتری های روده
    Milad Manafi, Homan Asgari, Mahdi Hedayati
    An experiment was conducted with 240 Ross broiler chicks (mixed male and female) to evaluate the effect of ethanolic extract of pennyroyal in comparison with flavomycin antibiotic growth promoter (AGP) on blood biochemical parameters, weight of internal organs and cecal bacterial counts in broilers. The experiment was conducted in a completely randomized design manner with 4 treatments, 3 replicates and 20 chicks in each replicate from 1 to 42 days of age. Treatment 1 was a control basal diet, treatment 2 was the basal diet with 0.45 % AGP and treatments 3 and 4 received 0.1 and 0.05 % pennyroyal ethanolic extract in the basal diet, respectively. The results showed that the ethanol extract of pennyroyal in both used concentrations, reduced harmful bacteria (coliforms, Salmonella and E.coli) in ceca (p<0.05)., No significant effect on the weights of internal organs was observed except for the gizzard. Ethanolic extraction of pennyroyal increased the serum cholesterol concentration and decreased the activity of ALT, when compared with control group.
    Keywords: Intestinal bacterial count, Biochemical parameters, Broilers, Ethanol extract of pennyroyal, Internal organ weights
  • مهدی هدایتی*، میلاد منافی
    جهت بررسی اثرات سطوح مختلف محرک رشد گیاهی- تجاری بر عملکرد، فراسنجه های بیوشیمیایی خون، پاسخ ایمنی، جمعیت باکتریایی روده کور، تعداد300 قطعه جوجه گوشتی سویه راس 308 (مخلوط نر و ماده) در چهار گروه آزمایشی، پنج تکرار و 15 پرنده در هر تکرار در قالب طرح کاملا«تصادفی مورد بررسی قرار گرفت. گروه های آزمایشی آزمایشی شامل 1) شاهد (جیره پایه بدون هرگونه افزودنی)، 2) جیره پایه همراه با آنتی بیوتیک محرک رشد فلاوومایسین (045 /0 درصد)، 3) جیره پایه همراه با محرک رشد گیاهی (05 /0 درصد) و 4) جیره پایه همراه با محرک رشد گیاهی (1 /0 درصد) بودند. نتایج نشان دادند که گروه آزمایشی چهارم با 1 /0 درصد محرک رشد گیاهی در افزایش وزن مرغ ها و کاهش ضریب تبدیل غذایی با گروه آزمایشی شاهد اثر معنی دار داشته و در کاهش کلسترول، افزایش HDL و نیز در افزایش پاسخ تیتر ایمنی نسبت به گروه های آزمایشی آنتی بیوتیک و شاهد به طور معنی داری (05 /0>P) موثر بود. گروه آزمایشی دریافت کننده آنتی بیوتیک محرک رشد در کاهش معنی دار جمعیت کلی فرم ها و اشرشیا کولی روده کور نسبت به گروه آزمایشی شاهد موثر بود اما کاهش معنی دار سالمونلا در گروه آزمایشی چهارم دیده شد (05 /0>P).
    کلید واژگان: جوجه های گوشتی، محرک رشد گیاهی، ایمنی، فراسنجه های خونی، عملکرد
    M. Hedayati *, M. Manafi
    In order to evaluate the different levels of a commercial plant-based growth promoter on performance, blood biochemical parameters, immune response and cecal bacterial population, 300 day-old Ross 308 (mixed sex) in 4 treatments, 5 replicates and 15 chicks in each replicate in a completely randomized design manner were employed. Experimental treatments were 1) control (basal diet, without any feed additive); 2) basal diet with 0.045% Flavomycin antibiotic growth promoter; 3) basal diet with 0.05% plant-based growth promoter and 4) basal diet with 0.1% plant-based growth promoter. Results showed that treatment having 0.1% plant-based growth promoter significantly (P<0.05) increased body weight and improved FCR in comparison with control group and also this treatment in decreased cholesterol content and increased HDL and immune response against ND, AI and IBD showed significantly (P<0.05) effective when compared with control and AGP fed groups. The groups fed antibiotic growth promoter have showed significant (P<0.05) decreased in cecal population of coliforms and E.coli than the control group, but for population of salmonella, only the treatment having 0.1% plant-based growth promoter has showed significant reduction (P<0.05).
    Keywords: Plant, based Growth Promoter, Performance, Blood Biochemistry, Immune Response, Broilers
  • آرش بابایی، میلاد منافی، حدیث طوافی
    مقدمه
    آسپرژیلوس فلاووس از جمله قارچ هایی است که آلودگی وسیعی بر روی مواد غذایی ایجاد می کند. در این مطالعه، فعالیت ضد قارچی عصاره های مختلف گیاه آلوئه ورا بر رشد و میزان آفلاتوکسین تولیدی آسپرژیلوس فلاووس و همچنین تاثیر این عصاره ها بر الگوی پروتئین های خارج سلولی این قارچ مورد بررسی قرار گرفت.
    مواد و روش ها
    6 حلال مختلف استن، اتانول، آب، متانول، کلروفرم و اتیل اتر برای استخراج عصاره از برگ های گیاه آلوئه ورا استفاده گردید. فعالیت ضد قارچی عصاره ها به روش Agar Plate Diffusion Plate انجام گرفت. هر کدام از عصاره ها در غلظت های 0، 2، 20، 200 و 2000 میکرو لیتر بر 20 میلی لیتر محیط کشت، آزمایش شدند. بعد از بررسی، از عصاره ی استنی آلوئه ورا، به منظور ارزیابی و تاثیر عصاره بر میزان تولید آفلاتوکسین B1 و الگوی پروتئین های خارج سلولی تولیدی توسط قارچ آسپرژیلوس فلاووس به ترتیب HPLC و SDS-PAGE انجام گرفت.
    نتایج
    بیشترین فعالیت ضد قارچی در عصاره استن در غلظت 2000 میکرو لیتر، دیده شد. با توجه به نتایج HPLC میزان مهار تولید آفلاتوکسین در غلظت 2000 میکرو لیتر، 94/40% و در غلظت 2 میکرو لیتر،14/18% گزارش شد. نتایج SDS-PAGE نشان داد که با کاهش رشد قارچی، میزان تولید پروتئین ها نیز کاهش یافته است.
    بحث: از این مطالعه می توان نتیجه گرفت که، عصاره ی استنی آلوئه ورا می تواند به عنوان عامل ضد قارچی موثر تری بر مهار رشد آسپرژیلوس فلاووس نسبت به حلال های دیگر باشد.
    کلید واژگان: آلوئه ورا، آسپرژیلوس فلاووس، فعالیت ضد قارچی، آفلاتوکسین B1، HPLC، SDS، PAGE
    Introduction
    Aspergillus flavus is among of fungi that caused massive contamination on feed. In this study، was study antifungal activity of different extracts of Aloe Vera plant on the growth، aflatoxin production and also its effect on profile of extracellular proteins of Aspergillus flavus.
    Methods
    Six different solvents، acetone، ethanol، water، methanol، chloroform and ethyl ether were employed for extraction from Aloe Vera fresh leaves. Antifungal activity of the extracts was evaluated by Agar Plate Diffusion Plate method، using doses of 0، 2، 20، 200 and 2000µL in 20mL. Also، the acetone extract of Aloe Vera were used to evaluate and study on the production of aflatoxin B1 and extracellular protein patterns produced by A. flavus by HPLC and SDS-PAGE respectively.
    Results
    The maximum antifungal activity was observed in acetone extract، in concentration of 2000µL. Results obtained from HPLC analysis revealed the inhibition of aflatoxin production in 2000µL for 40. 94% and in 2µL for 18. 14%. The SDS-PAGE results showed that with decrease in fungal mycelium growth، the proteins production rate was also decreased.
    Discussion
    From this study it can be concluded that the acetone extract of Aloe Vera can be used as a more effective antifungal agent to inhibit the growth of A. flavus compared to other solvents.
    Keywords: Aloe Vera, Aspergillus flavus, Antifungal activity, Aflatoxin B1, HPLC, SDS, PAGE
  • آرش بابایی*، حدیث طوافی، میلاد منافی، آمنه فهیمی فر
    سابقه و هدف
    با توجه به آلودگی وسیع قارچ آسپرژیلوس فلاووس بر مواد غذایی، مهار کامل رشد آن اجتناب ناپذیر است. گیاه صبر زرد به دلیل دارا بودن ترکیب های ضد میکروبی، فعالیت های ضد قارچی و ضد باکتریایی را نشان می دهد. هدف از این مطالعه، مقایسه فعالیت ضد قارچی عصاره های استونی، اتانولی، متانولی و آبی گیاه صبر زرد بر رشد آسپرژیلوس فلاووس و ارزیابی اثر عصاره بر میزان تولید آفلاتوکسین B1 می باشد.
    مواد و روش ها
    فعالیت ضد قارچی عصاره های استونی، اتانولی، متانولی و آبی گیاه صبر زرد به روش Agar Plate Diffusion بررسی شد. عصاره ها در غلظت های 0، 102، 103، 104 و 105 میکرولیتر بر لیتر مورد آزمایش قرار گرفتند. به منظور ارزیابی اثر عصاره بر میزان تولید آفلاتوکسین B1، از عصاره ی استونی استفاده گردید و به کمک روش HPLC میزان سم تولیدی اندازه گیری شد.
    نتایج
    بیشترین فعالیت ضد قارچی (100 درصد)، در غلظت 105 میکرولیتر بر لیتر عصاره استونی دیده شد. میزان مهار تولید آفلاتوکسین در غلظت 2000 میکرولیتر بر 50 میلی لیتر محیط کشت، 94/40 درصد و در غلظت 2 میکرو لیتر بر 50 میلی لیتر، 14/18 درصد گزارش شد.
    نتیجه گیری
    عصاره ی استونی گیاه صبر زرد می تواند به عنوان عامل ضد قارچی موثرتری بر مهار رشد آسپرژیلوس فلاووس نسبت به حلال های دیگر باشد. هم چنین، این عصاره باعث کاهش تولید آفلاتوکسین B1 توسط قارچ آسپرژیلوس فلاووس می شود.
    کلید واژگان: آسپرژیلوس فلاووس، آفلاتوکسین B1، فعالیت ضد قارچی، گیاه صبر زرد، HPLC
    Arash Babaei *, Hadis Tavafi, Milad Manafi, Ameneh Fahimifar
    Background
    Due to the wide spread of Aspergillus flavus contamination on the food stuff، its complete growth inhibition is inevitable. Aloe vera has anti-microbial compounds that have significant antifungal and antibacterial activities. The aim of this study was to compare the antifungal activity of acetonic، ethanolic and aqueous extracts of Aloe vera on A. flavus growth and aflatoxin B1 production.
    Materials And Methods
    In this study، the antifungal activity of acetonic، ethanolic، and aqueous extracts of Aloe vera was evaluated using the agar plate diffusion method. Extracts were tested at different concentrations (0، 102، 103، 104 and 105 microliters /liter). To evaluate the effect of the extract on aflatoxin B1 production، the acetonic extract of Aloe vera was used and the amount of toxin produced was measured using the HPLC method.
    Results
    The maximum antifungal activity (100%) was observed in 105 microliters /liter of acetonic extract. The inhibition percentages of aflatoxin B1 production at 2،000 and 2 microlitters /liter concentrations in 50 ml of culture medium were 40. 94% and 18. 14%، respectively.
    Conclusion
    The acetonic extract of Aloe vera can be more effective than the other solvents to prevent A. flavus growth and it can also reduce the production of aflatoxin B1by A. flavus.
    Keywords: Aspergillus flavus, Aflatoxin B1, Antifungal activity, Aloe vera, HPLC
  • مونیراپا ناگاراج، باساناگودا شاراناگودا، هانونانتاپا منجوناث، میلاد منافی
    ماست یک محصول لبنی منحصر بفردی است که در تمام دنیا مصرف شده و میزان مصرف آن به علت اثرات مفید آن روی سلامتی رو به افزایش است. معمولا مواد جامد بدون چربی شیر نیز به ماست اضافه می شود که دارای حدود 7/5 درصد لاکتوز هیدرولیز نشده می باشد. لاکتوز توسط آنزیم لاکتاز هیدرولیز می شود. کمبود لاکتاز در افراد حساس به لاکتوز باعث ناراحتی های گوارشی شده و موجب کاهش مصرف ماست حاوی لاکتوز هیدرولیز نشده توسط این افراد می شود. در این مطالعه تولید ماست با لاکتوز کم (هیدرولیز شده) به روش هیدرولیز آنزیمی لاکتوز با استفاده از مواد و روش های استاندارد مورد بررسی قرار گرفت. در میان سطوح مختلف آنزیمی که مورد آزمایش قرار گرفتند (از 12/0 تا 56/0 درصد مخلوط ماست با دامنه افزایش 04/0 درصد) مقادیر 16/0، 32/0 و 52/0 درصد به ترتیب جهت هیدرولیز 50، 70 و 90 درصد از لاکتوز موجود در ماست مناسب شناخته شد. ماست کم لاکتوز (LHY) تهیه شده از ماست هیدرولیز شده به میزان 50 و سپس 70 درصدی به طور معنی داری (P<0.05) امتیازهای بالاتری از نظر پیکره، بافت، طعم و تمام شاخص های قابل قبول نسبت به نمونه شاهد داشت. در صورتی که در ماست با 90 درصد LHY به طور معنی داری امتیازهای کمتری از نظر چشایی کسب کرد اما درجات مختلف لاکتوز هیدرولیز شده اثری روی رنگ و ظاهر ماست نداشت. هیدرولیز لاکتوز زمان تشکیل ژل را به میزان 30 تا 45 دقیقه کاهش داد در صورتی که این مقدار در گروه شاهد 210 دقیقه بود (P<0.05). قوام ماست توسط اندازه گیری میزان نفوذ (میلی متر در 5 ثانیه) با استفاده از یک پروب (مخروط) نفوذ کننده اندازه گیری شد. ماست دارای 50، 70 و 90 درصد لاکتوز هیدرولیز شده به طور معنی داری (P<0.05) میزان نفوذ را به ترتیب تا 280، 325 و 395 میلی متر بر 5 ثانیه در مقایسه با نمونه شاهد (195 میلی متر بر 5 ثانیه) افزایش داد. میزان آب پنیر جدا شده نیز با میزان هیدرولیز لاکتوز افزایش یافت (P<0.05).
    کلید واژگان: ماست، لاکتوز، هیدرولیز آنزیمی، خصوصیات کیفی ماست
    Nagarajm., Sharanagoudab., Manjunathh., Manafi, M
    Yoghurt is a unique fermented dairy product, consumed throughout the world and the trend of consumption is increasing due to its unique health benefits. Yoghurt mix is often supplemented with MSNF (milk solids-non-fat), it may contain as much as 5.7% unhydrolysed lactose. Lactose can be hydrolysed with an enzyme lactase. Deficiency of lactase in lactose-intolerant persons leads to gastrointestinal disorders; such consumers may find it difficult to consume lactose unhydrolysed yoghurt. The production of lactose hydrolysed yoghurt by pre-hydrolysing of lactose in the yoghurt mix by enzymatic hydrolysis of lactose was studied using standard materials and methods. Among the different levels of enzyme examined (0.12 to 0.56% of yoghurt mix with increment of 0.04% at each level), 0.16, 0.32 and 0.52% were found suitable to hydrolyse 50, 70 and 90% lactose in the yoghurt mix, respectively. Lactose hydrolysed yoghurt (LHY) prepared from 70% followed by 50% lactose hydrolysed mix (LHM) had significantly higher scores for body and texture, flavour and overall acceptability than control (P<0.05). However, 90% LHY secured significantly lower scores for sensory scores (P<0.05) and lactose hydrolysis in mix had no effect on colour and appearance of yoghurt at all levels of hydrolysis. Lactose hydrolysis reduced the setting time by 30-45 min over control (210 min) (P<0.05). The curd strength was checked by measuring penetration (mm/5sec) using a cone penetrometer. The yoghurt from 50, 70 and 90% LHM had shown significantly increased penetration of 280, 325 and 395 mm/5sec as compared to control (195 mm/5sec) and the amount of whey separation increased as the degree of lactose hydrolysis increased (P<0.05).
    Keywords: Lactose hydrolysed yoghurt, Lactose hydrolysed mix, Lactose unhydrolysed mix, Lactose hydrolysis
سامانه نویسندگان
  • دکتر میلاد منافی
    دکتر میلاد منافی
    دانشیار گروه علوم دامی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه ملایر، ملایر، ایران
اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال