گیتی ازگلی
-
مقدمه
با توجه به شیوع حاملگی های پرخطر در کشورهای در حال توسعه، افزایش موربیدیتی و مورتالیتی مادر و جنین و اثرات نامطلوب این حاملگی ها بر سلامت روان زوجین، درک تجربه بارداری پرخطر در زوجین ضروری است. از آنجایی که از واقع گرایانه ترین راه ها برای دست یابی به چالش های پیش رو، استفاده از تجربیات خود افراد است، مطالعه حاضر با هدف تبیین تجربه زوجین با بارداری پرخطر انجام شد.
روش کارمطالعه کیفی حاضر در سال 1397 در زوجین با حاملگی پرخطر در مراکز بهداشتی درمانی و بیمارستان صیاد گرگان انجام شد. مشارکت کنندگان به روش هدفمند و با حداکثر تنوع جهت مصاحبه عمیق ساختاریافته، انتخاب شدند. جهت صحت داده ها از معیار گوبا و لینکن استفاده شد. جمع آوری، تجزیه و تحلیل داده ها به طور همزمان بر اساس فرآیند تحلیل محتوای کیفی از نوع قراردادی بر مبنای روش گرانهایم و توسط نرم افزار مکسودا (نسخه 10) انجام شد.
یافته هادر مجموع 23 زوج با حاملگی پرخطر مشارکت کردند. محدوده سنی زنان 45-20 سال و مردان 52-22 سال بودند. درون مایه ها شامل نگرانی و ترس زوجین بابت سلامت مادر و جنین، شیوه مقابله با مشکل، نیاز به خدمات جامع و حمایت همه جانبه اطرافیان بود.
نتیجه گیریبا توجه به تجربه نگرانی از سلامت مادر و جنین و نبودن خدمات جامع، توجه به افزایش اطلاعات و کسب مهارت های تطابق با مشکلات و سبک زندگی سالم در زوجین، همچنین ارائه خدمات جامع حمایت گر و حمایت همه جانبه اطرافیان لازم است تا با کاهش عوارض بارداری پرخطر، زوجین تجربه خوبی داشته باشند.
کلید واژگان: تجربیات، حاملگی پرخطر، زوجینIntroductionConsidering the prevalence of high-risk pregnancies in developing countries, the increase in maternal and fetal morbidity and mortality, as well as the adverse effects of these pregnancies on the mental health of couples، it is necessary to understand the experience of high-risk pregnancy in couples. Since one of the most realistic ways to achieve the challenges ahead is to use people's own experiences, this study was conducted with aim to explain the experience of couples with high-risk pregnancies.
MethodsThis qualitative study was conducted in 2018 on couples with high-risk pregnancies in the health centers and Sayad Hospital in Gorgan. The participants were selected in a purposeful way and with maximum diversity for structured in-depth interviews. Guba and Lincoln criteria were used for data accuracy. The data collection and analysis was done simultaneously based on the contract qualitative content analysis process based on Granheim's method and by MAXQDA software (version 10).
ResultsTotally, 23 couples with high-risk pregnancies participated. The age range of women was 20-45 years and men were 22-52 years. The contents included the concern and fear of couples for maternal and fetal health, the way to deal with the problem, and need to comprehensive services and support of the relatives.
ConclusionConsidering the worry about maternal and fetal health and the lack of comprehensive services, paying attention to increasing information and acquiring skills to cope with problems and a healthy lifestyle in couples, as well as providing comprehensive supportive services and support of the relatives is required in order to couples have a good experience of high-risk pregnancy by reducing high-risk pregnancy complications.
Keywords: Couples, Experiences, High-Risk Pregnancy -
مقدمه
سرطان دهانه رحم به عنوان یک مشکل بهداشتی مهم در زنان شناخته شده است. عفونت با برخی از ژنوتیپ های ویروس پاپیلومای انسانی (HPV)، مهم ترین عامل خطر مرتبط با سرطان دهانه رحم می باشد. مطالعه حاضر با هدف برآورد شیوع HPV تناسلی در زنان حاشیه نشین انجام شد.
روش کاردر این مطالعه سیستماتیک و متاآنالیز از 20 فوریه تا 20 مارس 2023، پایگاه های اطلاعاتی Web of Science، Scopus، PubMed و Embase و موتور جستجوی Google scholar بدون اعمال محدودیت زمانی با استفاده از کلمات کلیدی از جمله "پاپیلوما ویروس"، "زگیل تناسلی" و "حاشیه نشین" و مترادف های مربوطه جستجو شدند. در معیارهای انتخاب، مطالعات مشاهده ای در مورد شیوع پاپیلوما ویروس تناسلی در زنان حاشیه نشین گنجانده شدند. هتروژنیتی مطالعات با شاخص I2و آزمون کوکران Q ارزیابی شد. برای ارزیابی سوگیری انتشار مطالعات از نمودار قیفی و آزمون های Egger & Begg استفاده شد.
یافته هادر نهایت 10 مطالعه با حجم نمونه کلی 65813، مطابق با هدف مطالعه حاضر باقی ماندند. نتایج متاآنالیز نشان داد، شیوع کلی HPV در زنان حاشیه نشین 17% (21-13%=CI) بود و ژنوتیپ HPV/16 با شیوع 18% (23-13%=CI) ژنوتیپ شایع در افراد مبتلا بود.
نتیجه گیریبه طور کلی، شیوع ابتلاء به ویروس پاپیلومای تناسلی در زنان حاشیه نشین نسبتا بالا بود. این نتیجه می تواند برای سیاست گذاران در برنامه ریزی استراتژی های پیشگیرانه از سرطان دهانه رحم در محیط های فقیرنشین و کم درآمد مفید باشد.
کلید واژگان: پاپیلوما ویروس، حاشیه نشین، زگیل تناسلی، زنانIntroductionCervical cancer has been recognized as an important health problem in women. Infection with some genotypes of human papillomavirus (HPV) is the most important risk factor associated with cervical cancer. The present study was conducted with aim to estimate the prevalence of genital HPV in suburban women.
MethodsIn this systematic and meta-analysis study from February 20 to March 20, 2023, databases of Web of Science, Scopus, PubMed and Embase and Google scholar search engine were searched without time restrictions using the keywords such as "papillomavirus", "genital wart" and "suburban population" and relevant synonyms. In the selection criteria, observational studies on the prevalence of genital papillomavirus in suburban women were included. Heterogeneity of the studies was evaluated with I2 and Cochran's Q test. Funnel plot and Egger & Begg tests were used to assess the publication bias of the studies.
ResultsFinally, 10 studies with a sample size of 65,813 remained in accordance with the purpose of our study. The results of the meta-analysis showed that the overall prevalence of HPV in suburban women was 17% (95% CI: 13-21%) and HPV/16 genotype with a prevalence of 18% (95% CI: 13-23%) was the most common genotype in the affected people.
ConclusionIn general, the prevalence of genital papilloma virus infection was relatively high in suburban women. This result can be useful for policy makers in planning preventive strategies for cervical cancer in poor and low-income environments.
Keywords: Genital Wart, Papillomavirus, Suburban, Women -
مقدمه
اگرچه دوران بارداری برای اکثریت زنان یک دوره لذت بخش است، ولی اغلب یک دوره پراسترس و همراه با تغییرات فیزیولوژیکی و روانی به شمار می آید. سلامت جسمی و سلامت روان، دو بعد کلی کیفیت زندگی هستند. به نظر می رسد کیفیت زندگی، عامل تاثیرگذار بر عملکرد جنسی زنان باردار باشد، لذا مطالعه حاضر با هدف، مقایسه ارتباط عملکرد جنسی و کیفیت زندگی زنان باردار در سه ماه های مختلف بارداری انجام شد.
روش کاراین مطالعه مقطعی در سال 1398 بر روی 360 زن باردار (در هر تریمستر 120 زن باردار) مراجعه کننده به درمانگاه مراقبت های بارداری بیمارستان های دولتی شهر رشت انجام شد. ابزار مورد بررسی، پرسشنامه های مشخصات دموگرافیک، عملکرد جنسی FSFI و کیفیت زندگی SF-36 بود. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 23) و آزمون های تی، کای دو، آنووا و ضریب همبستگی پیرسون انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته هامیانگین نمره کل عملکرد جنسی افراد مورد مطالعه 05/10±64/18 بود. اختلال عملکرد جنسی در 4/86% نمونه ها مشاهده شد. نمره های عملکرد جنسی در سه ماهه اول تا سوم بارداری به ترتیب 79/7±92/23، 84/8±84/18 و 37/10±17/13 بود که بین نمره کلی و نیز نمرات حیطه های عملکرد جنسی با تریمسترهای بارداری اختلاف آماری معنی داری وجود داشت (001/0>p). کیفیت زندگی گروه های با و بدون اختلال عملکرد جنسی در دو بعد اصلی سلامت جسمی و سلامت روانی کیفیت زندگی با هم اختلاف آماری معنی داری داشت (001/0>p). میانگین نمره های کلی سلامت جسمی و سلامت روانی به ترتیب 73/18±82/54 و 59/17±18/60 بود. همچنین رضایت مندی (162/0=r، 002/0=p) و درد (108/0=r، 041/0=p) با سلامت جسمی همبستگی مثبت داشت. لغزندگی (126/0=r، 017/0=p)، ارگاسم (146/0=r، 006/0=p)، رضایت مندی (247/0=r، 0001/0=p)، درد (165/0=r، 002/0=p) و نیز نمره کل عملکرد جنسی (158/0=r، 003/0= p)، با سلامت روانی همبستگی مثبت داشتند.
نتیجه گیریمیزان اختلال عملکرد جنسی با افزایش سن بارداری، بیشتر می شود. همچنین کیفیت زندگی با بیشترین نمره میانگین سلامت روانی مربوط به تریمستر اول و بیشترین میانگین نمره سلامت جسمی در تریمستر سوم همراه بود. عملکرد جنسی با بعد سلامت روانی کیفیت زندگی همبستگی مثبت داشت.
کلید واژگان: اختلال عملکرد جنسی، بارداری، کیفیت زندگیIntroductionAlthough pregnancy is a pleasant period for most women, it is often a stressful period with physiological and psychological changes. Physical health and mental health are two general dimensions of quality of life. It seems that the quality of life has an effect on the sexual function of pregnant women. Therefore, this study was conducted with aim to compare the relationship between sexual function and the quality of life of pregnant women in different trimesters of pregnancy.
MethodsThis cross-sectional study was conducted in 2019 on 360 pregnant women (120 pregnant women in each trimester) referring to the pregnancy care clinic of Rasht public Hospitals. The tools were questionnaires of demographic characteristics, FSFI sexual function, and quality of life SF-36. Data analysis was done using SPSS statistical software (version 23) and t-test, Chi-square, ANOVA and Pearson's correlation coefficient. P<0.05 was considered statistically significant.
ResultsThe mean score of the total sexual function of the studied subjects was 18.64 ± 10.05. Sexual dysfunction was seen in 86.4% of the samples. The scores of sexual functions in the first to third trimester of pregnancy were 23.92 ± 7.79, 18.84 ± 8.84, and 13.17 ± 10.37, respectively. It showed a statistically significant difference between the total score and the scores of the dimensions of sexual function with trimesters of pregnancy (p<0.001). The quality of life of the groups with and without sexual dysfunction had statistically significant differences in the two main dimensions of physical health and mental health (p<0.001). The mean scores of physical health and mental health were 54.82 ± 18.73 and 60.18 ± 17.59, respectively. Also, satisfaction (r=0.162, p=0.002) and pain (r=0.108, p=0.041) had a positive correlation with physical health. The total score of sexual function (r=0.158 and p=0.003) had a positive correlation with mental health. Lubrication (r=0.126, p=0.017), orgasm (r=0.146, p=0.006), satisfaction (r=0.247, p=0.0001), pain (r=0.165, p=0.002) and the total score of sexual function (r=0.158, p=0.003) were positively correlated with mental health.
ConclusionThe rate of sexual dysfunction increases with increasing gestational age. Also, quality of life with the highest mean score of mental health was related to the first trimester and the highest mean score of physical health was in the third trimester of pregnancy. Sexual function had a positive correlation with the mental health dimension of quality of life.
Keywords: pregnancy, Quality of life, Sexual dysfunction -
مقدمه
احتمال انباشت بیشتر فلزات آلاینده محیطی به دلیل سطوح پایین تر آهن در بدن زنان وجود دارد. نتایج متفاوتی مبنی بر ارتباط سرب با سرطان پستان گزارش شده است، لذا جهت تجمیع دانش موجود، مطالعه مرور سیستماتیک حاضر با هدف بررسی ارتباط سرب با سرطان پستان انجام شد.
روش کار:
در این مطالعه مروری جهت یافتن مقالات مرتبط، پایگاه های اطلاعاتی بین المللی (Web of Science، Embase، Scopus، Google Scholar و PubMed) و ملی (Irandoc، Magiran، SID و IranMedex) با ترکیبات مختلف کلمات کلیدی مرتبط با "سرب" (Lead) و "سرطان پستان" (Breast Cancer) به دست آمده از MESH از سال 2022-2000 مورد بررسی قرار گرفتند. انتخاب مقالات بر اساس معیارهای ورود و خروج و ارزیابی کیفیت مقالات با استفاده از مقیاس نیوکاسل اوتاوا انجام شد..
یافته هااز 4057 مقاله بررسی شده، 13 مقاله کیفیت مناسب داشتند. تمامی مطالعات به زبان انگلیسی و از نوع مشاهده ای بودند. بر اساس اکثر مطالعات، سطح سرمی سرب با بروز سرطان پستان ارتباط نداشت، اما سطح سرب در استخوان و بافت پستان و همچنین مواجهه با سرب به عنوان آلاینده محیطی با بروز سرطان پستان در ارتباط بود.
نتیجه گیریراه های متفاوت مواجه با سرب، منجر به نتایج متفاوتی شده است و به طور قطعی نمی توان گفت مواجهه با سرب، سبب بروز سرطان پستان می گردد، در حالی که این ارتباط به روش اندازه گیری سرب نیز بستگی دارد. در این راستا انجام مطالعات طولانی مدت با اندازه گیری دقیق سرب محیطی و بافت های بدن به خصوص برای زنان با عامل خطر بیشتر پیشنهاد می گردد.
کلید واژگان: آلاینده، سرب، سرطان پستان، مرور سیستماتیکIntroductionThere is a possibility of more accumulation of environmental pollutants due to lower levels of iron in the body of women. Different results have been reported on the association of lead with breast cancer, therefore, this systematic review study was performed with aim to determine the relationship between lead and breast cancer.
MethodsIn this review study, to find the related articles, international databases (Web of Science, Embase, Scopus, Google Scholar and PubMed) and national (Irandoc, Magiran, SID and IranMedex) were searched with different keyword combinations related to "Lead" And "Breast Cancer" obtained from MESH in 2000 to 2022. Selection of articles was based on inclusion and exclusion criteria and articles' quality was assessed using the Newcastle Ottawa scale.
ResultsOut of 4057 articles reviewed, 13 articles had good quality. All studies were in English and were observational. According to most studies, serum lead levels were not associated with breast cancer, but lead levels in bone and breast tissue were also associated with exposure to lead as an environmental contaminant with breast cancer.
ConclusionDifferent ways of exposure to lead have led to different results and it cannot be certainty said that exposure to lead causes breast cancer, while this relationship also depends on the method of measuring lead. In this regard, long-term studies with accurate measurement of environmental lead and body tissues, especially for women at higher risk are recommended.
Keywords: Breast Cancer, environmental pollutants, Lead, Systematic review -
مقدمه
فعالیت جنسی در دوران بارداری، به علت تغییرات هورمونی و جسمانی زن باردار تغییر می کند که این امر موجب شیوع بیشتر اختلال عملکرد جنسی در بارداری می گردد. ارزیابی عملکرد جنسی با ابزارهای خاص برای تعیین اختلالات جنسی در دوران بارداری لازم است. پرسشنامه فعالیت و پاسخ جنسی در بارداری، یکی از این ابزارهای مورد استفاده می باشد. مطالعه حاضر با هدف ترجمه و تعیین ویژگی های روان سنجی و اعتباریابی پرسشنامه فعالیت و پاسخ جنسی در بارداری انجام شد.
روش کار:
این مطالعه توصیفی - تحلیلی از نوع همبستگی در سال 1400 با هدف ترجمه، روان سنجی و اعتباریابی پرسشنامه فعالیت و پاسخ جنسی در بارداری (PSRI)، با روش برگشتی از انگلیسی به فارسی ترجمه شد. پس از اخذ نظرات کارشناسان و مادران باردار، در ابتدا روایی صوری و محتوای پرسشنامه به صورت کیفی تعیین گردید. سپس نسخه نهایی پرسشنامه توسط 260 زن باردار شهر رشت به صورت نمونه گیری در دسترس تکمیل گردید. پایایی پرسشنامه با ضریب آلفای کرونباخ، همبستگی درون طبقه ای بررسی شد. اعتبار و روایی سازه پرسشنامه، با استفاده از روش تحلیل عاملی تاییدی با استفاده از نرم افزار AMOS و سایر تحلیل های آماری با استفاده از نرم افزار آماری SPSS انجام گرفت. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته هاهمبستگی درون طبقه ای برای هر مقیاس بین 602/0 تا 902/0 نشان داده شد. همچنین بین هر زیرمقیاس و نمره کل پرسشنامه فعالیت و پاسخ جنسی در بارداری همبستگی متوسط تا زیاد وجود داشت. تمام شاخص های نیکویی نشان دادند تمامی زیرمقیاس های این پرسشنامه برای اندازه گیری فعالیت و پاسخ جنسی در بارداری مناسب هستند.
نتیجه گیرینتایج روان سنجی پرسشنامه فعالیت و پاسخ جنسی در بارداری، نشان دهنده پایایی و اعتبار بالای این مقیاس و امکان استفاده از این ابزار در ایران است.
کلید واژگان: اعتبار، بارداری، پاسخ جنسی، پایایی، روان سنجیIntroductionSexual activity changes during pregnancy due to hormonal and physical changes in pregnant women. This leads to a higher prevalence of sexual dysfunction in pregnancy. Evaluation of sexual function with special tools is necessary to determine sexual dysfunction during pregnancy. Pregnancy Sexual Response Inventory is one of these tools. The present study was performed aimed to translate and determine the psychometric properties, and validate the Pregnancy Sexual Response Inventory (PSRI).
MethodsThis correlation type descriptive-analytical study was translated from English to Persian "Forward / Backward" to translate, psychometrics, and validate the Pregnancy Sexual Response Inventory (PSRI) in 2021. After consulting the experts and pregnant mothers, the content and face validity of the scale were determined qualitatively. The final version of the questionnaire was completed by 260 pregnant women in Rasht, chosen via convenience sampling. The reliability of the questionnaire was assessed by Cronbach's alpha coefficient and Inter class correlation coefficient (ICC). The reliability and validity of the questionnaire structure was done by confirmatory factor analysis using AMOS software and other statistical analyzes using SPSS statistical software. P< 0.05 was considered statistically significant.
ResultsIntra-class correlation was shown for each scale between 0.602 and 0.902. There was also a moderate to high correlation between each subscale and the total score of the PSRI questionnaire. All indices of goodness indicated that all subscales of this questionnaire are suitable to measure pregnancy sexual response and activity.
ConclusionThe psychometric properties of the PSRI Scale showed the high reliability and validity of this scale and the possibility of using this tool in Iran.
Keywords: pregnancy, Psychometrics, Reliability, Sexual response, Validity -
مقدمه:
شواهد نشان داده است، پاندمی کوید-19 می تواند عوارض و عواقب ناخوشایندی را برای مادر باردار و جنین داشته باشد. لذا واکسیناسیون مادران باردار جهت ایمن ساختن این گروه نیز انجام شد. جهت تجمیع دانش موجود در مورد اثربخشی و پیامدهای بارداری در زنانی که این واکسیناسیون را انجام دادند، این مطالعه طراحی و اجرا گردید.
روش هادر این مطالعه ی مروری سیستماتیک، همه ی مطالعات منتشر شده تا تاریخ 24/2/2022 وارد مطالعه شدند. جستجوی مطالعات در پایگاه اطلاعاتی Embase، Scopus، Web of Science، PubMed و با استفاده از کلمات کلیدی Pregnancy، COVID-19 virus vaccines، Pregnancy complications، Fetal outcome انجام شد. دو پژوهشگر به طور مستقل مقالات را جهت ارزیابی کیفیت (با استفاده از ابزار Newcastle-Ottawa) و استخراج یافته های اصلی آن ها مورد بررسی قرار دادند.
یافته هادر این مطالعه ی مروری، 10 مطالعه مطابق با معیارهای ورود با 40522 زن باردار که واکسن کووید-19 دریافت کرده بودند، وارد شدند. بروز عوارض مادری پس از واکسیناسیون، فوق العاده کم بود. در بین زنان باردار، بر اساس اینکه واکسن در سه ماهه ی اول، دوم یا سوم بارداری تزریق شده باشد، تفاوت معنی داری در میزان عوارض مادری وجود نداشت. واکسیناسیون کووید-19 در دوران بارداری با افزایش عوارض بارداری یا زایمان مرتبط نبود.
نتیجه گیریبا توجه به این که ایمنی و اثربخشی واکسن کووید-19 عوامل مهمی در دستیابی به مصونیت جمعیت هستند. پذیرش گسترده تر واکسن ها برای دستیابی به پوشش ایمن سازی کافی، ضروری است. ارایه دهندگان مراقبت های بهداشتی می توانند از داده های موجود برای آموزش و توانمندسازی افراد باردار برای تصمیم گیری آگاهانه استفاده کنند.
کلید واژگان: کووید -19، واکسیناسیون، واکسن کووید-19، پیامد بارداری، عوارض بارداریBackgroundEvidence has shown that the COVID-19 pandemic can have unpleasant side effects for pregnant women and fetuses. Therefore, vaccination of pregnant women was performed to make this group safe. In order to consolidate the existing knowledge about the effectiveness and consequences of pregnancy in women who underwent this vaccination, this study was designed and implemented.
MethodsIn this systematic review study, all published studies up to 24.2.2022 were included in the study. The studies were searched in the databases of Embase, PubMed, Web of Science, Scopus using the keywords Pregnancy, COVID-19 Virus Vaccines, Pregnancy Complications and fetal outcome. The two researchers independently reviewed the articles for quality assessment (using the Newcastle-Ottawa tool) and extracted their main findings.
FindingsIn this review study, 10 studies were included in accordance with the inclusion criteria with 40522 pregnant women who received the COVID-19 vaccine. The incidence of maternal complications after vaccination was extremely low. Among pregnant women, there was no significant difference in maternal complications based on whether the vaccine was given in the first, second or third trimester of pregnancy. Covid-19 vaccination during pregnancy was not associated with an increase in pregnancy complications or delivery.
ConclusionConsidering that the safety and efficacy of COVID-19 vaccine are important factors in achieving population immunity, more acceptance of vaccines is essential to achieve adequate immunization coverage. Health care providers can use the available data to educate and empower pregnant women to make informed decisions.
Keywords: Adverse Effects, COVID-19 vaccines, Efficiency, Pregnancy Outcome, Vaccination -
مقدمه
تعویق فرزندآوری، پدیده اجتماعی در خانواده های ایرانی بوده و در تاثیر آن بر سلامت روان، اختلاف نظرهایی وجود دارد، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین نقش فرزندآوری در میزان ابتلاء به افسردگی، استرس و اضطراب زنان ایرانی در سنین باروری انجام شد.
روش کار:
این مطالعه مقطعی در سال 1400 بر روی 581 زن متاهل غیرباردار واجد شرایط از 31 استان کشور انجام شد. نمونه گیری غیرتصادفی در دسترس به صورت الکترونیک و در فضای مجازی انجام شد. اطلاعات با استفاده از پرسشنامه های دموگرافیک-تاریخچه پزشکی، کیفیت خواب (برگرفته از LSQ)، رضایت زناشویی (EMS)، حمایت اجتماعی ادراک شده (MSPSS)، وضعیت اقتصادی اجتماعی (قدرت نما) و استرس- اضطراب- افسردگی (DASS-21) جمع آوری شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS (نسخه 22) و آزمون های تی مستقل، کای دو و رگرسیون لوجستیک دووجهی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنادار در نظر گرفته شد.
یافته هاتحصیلات زن و همسر (001/0>p)، شاغل بودن زن (004/0=p) و سطح اقتصادی- اجتماعی بالاتر (04/0=p) در زنان بدون فرزند به طور معناداری بیشتر بود. رضایت زناشویی (61/0=p)، حمایت اجتماعی (13/0=p)، کیفیت خواب (58/0=p)، سابقه بیماری مزمن (64/0=p)، محل زندگی (058/0=p) در دو گروه تفاوت معناداری نداشت. پس از تعدیل داده ها، مشاهده شد که میزان ابتلاء به افسردگی در زنان بدون فرزند 2 برابر زنان فرزنددار است (82/3-11/1 :CI 95%، 06/2=AOR). ابتلاء به استرس (38/0=p) و اضطراب (9/0=p) در دو گروه تفاوت معناداری نداشت.
نتیجه گیریداشتن فرزند، نه تنها استرس و اضطراب زنان را افزایش نمی دهد، بلکه نقش محافظت کننده در مقابل افسردگی دارد، لذا به نظر می رسد تشویق به فرزندآوری می تواند سبب ارتقاء سلامت روان زنان جامعه ایران شود.
کلید واژگان: ایران، سلامت روان، فرزندآوری، مادریIntroductionPostponed childbearing is a social phenomenon in Iranian families. There is a controversy about its effect on mental health. Therefore, this study was conducted aimed to determine the role of childbearing in the rate of depression, stress, and anxiety in Iranian women of childbearing age.
MethodsThis cross-sectional study was performed in 2021 on 581 eligible non-pregnant married women from 31 provinces of Iran. Non-random available sampling was performed as electronic form in virtual space. Data were analyzed by Demographic and Medical History Questionnaire, Sleep Quality (adapted from LSQ), Marital Satisfaction (EMS), Perceived Social Support (MSMPSS), Socioeconomic Status (Ghodratnama Questionnaire), and Stress-Anxiety-Depression (DASS-21). Data were analyzed by SPSS software (version 22) and Independent t-test, Chi-square, and binary logistic regression. P<0.05 was considered statistically significant.
ResultsFemale and spouse education (P <0.001), female employment (P = 0.004), and higher socioeconomic status (P = 0.04) were significantly higher in women without children. The marital satisfaction (P = 0.061), social support (P = 0.13), sleep quality (P = 0.58), history of chronic disease (P = 0.64), and place of residence (P = 0.058) were not significantly different between the two groups. After adjusting the data, the rate of depression in childless women is twice that of women with children (AOR=2.06 95% CI: 1.11-3.82). Stress (P = 0.38) and anxiety (P = 0.9) were not significantly different between the two groups.
ConclusionHaving children not only does not increase the rate of stress and anxiety, but also protects women against depression. Therefore, encouraging childbearing seems to promote the mental health of women in Iranian society.
Keywords: Childbearing, Iran, Mental health, Motherhood -
مجله غدد درون ریز و متابولیسم ایران، سال بیست و سوم شماره 4 (پیاپی 118، مهر و آبان 1400)، صص 225 -232مقدمه
آدیپوکین ها نقش های مهمی را؛ از جمله تنظیم فرایند التهاب، تنظیم فعالیت سیستم ایمنی، تنظیم سیستم عروقی، تنظیم عملکرد تولیدمثل، و هموستاز گلوکز در بدن انسان ایفا می کنند. سطوح آدیپوکین ها در بارداری و بعد از زایمان تغییر می یابد و این هورمون ها نقش مهمی در رشد و تکامل جنین به عهده دارند. هدف از مطالعه حاضر مقایسه سطح سرمی هورمون لپتین و امنتین-1 مادری در دو نوع زایمان طبیعی و سزارین، و ارتباط آن ها با شاخص های تن سنجی می باشد.
مواد و روش هااین مطالعه توصیفی-تحلیلی در سال 1399 بر روی 90 نفر (45 نفر با زایمان طبیعی و 45 نفر با زایمان سزارین انتخابی) بستری در بیمارستان مهدیه تهران، با روش نمونه گیری در دسترس و آسان انجام شد. خون گیری وریدی در 24 ساعت اول پس از زایمان جهت سنجش سطح سرمی هورمون لپتین و امنتین-1 مادری گرفته شد.
یافته هامیانگین سن زنان در گروه زایمان طبیعی و سزارین انتخابی به ترتیب 4/6±25/8 و4/5±29/5 بود. نتایج مطالعه حاضر در مقایسه بین سطوح سرمی لپتین و امنتین-1 مادری در انوع زایمان، افزایش سطح سرمی این دو هورمون در زایمان طبیعی مشاهده شد، اما تنها افزایش سطح لپتین معنی دار بود (0/001>P). هم چنین، بین جنسیت جنین و شاخص های تن سنجی با سطح سرمی لپتین و امنتین-1 مادری، ارتباط معنی داری وجود نداشت (0/5<p).
نتیجه گیریسطوح سرمی لپتین در 24 ساعت اول پس از زایمان طبیعی به طور معنی داری بالاتر از زایمان سزارین است. با توجه به نقش های متعدد و مهم این هورمون در فرایندهای متابولیک و ضد التهابی و تنظیم عملکرد دستگاه تولید مثل، می توان زایمان طبیعی به عنوان روش ارجح توصیه گردد.
کلید واژگان: لپتین، امنتین-1، زایمان، تن سنجیIntroductionAdipokines play essential roles in the human body, including regulating the inflammatory process, the immune system's activity, the vascular system, and reproductive function, and performing glucose homeostasis. Adipokine levels change during pregnancy and postpartum, and these hormones play an important role in fetal growth and development. This study aimed to compare maternal leptin and omentin-1 serum levels in vaginal and cesarean deliveries and their relationship with anthropometric indices.
Materials and MethodsThis descriptive-analytical study was performed in 2020 on 90 women (45 patients with vaginal delivery and 45 patients with elective cesarean delivery) admitted to the Mahdieh Hospital in Tehran, who were selected conveniently. Intravenous blood samples were taken in the first 24 hours after delivery to measure maternal leptin and omentin-1 serum levels.
ResultsThe mean age was 25.8±4.6 and 29.5±4.5 in women with vaginal delivery and elective cesarean delivery, respectively. The results showed that maternal leptin and omentin-1 serum levels were higher in vaginal delivery than in cesarean delivery, although the difference was significant only in leptin serum levels (p<0.001). Also, no significant relationship was observed between fetal sex and anthropometric indices with maternal leptin and omentin-1 serum levels (p>0.5).
ConclusionLeptin serum levels were significantly higher in the first 24 hours after vaginal delivery than after cesarean delivery Vaginal delivery can be recommended as the preferred method due to its critical role in metabolic and anti-inflammatory activities and reproductive function regulation.
Keywords: Leptin, Omentin-1, Delivery, Anthropometry -
مقدمه:
سلامت مادران و نوزادان، از اهداف توسعه هزاره سوم می باشد. یکی از عوامل آسیب زای سلامت، بلایای طبیعی است. مطالعه حاضر با هدف تعیین عوارض مادری در زلزله کرمانشاه سال 1396 انجام شد.
روش کاراین مطالعه مقطعی در سال 1399 بر روی 850 زن زایمان کرده در بیمارستان امام خمینی اسلام آباد غرب انجام گرفت. گروه زلزله دیده، زنان زایمان کرده زلزله دیده در سال 1396 و گروه زلزله ندیده را زنان زایمان کرده در همان بیمارستان در سال 1395 تشکیل می دادند. تمام اطلاعات مربوط به زنان زایمان کرده از پرونده آنها اخذ شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 21) و آزمون های تی مستقل، من ویتنی، کای دو و تست دقیق فیشر انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته هااز نظر میزان عوارض بارداری در زنان زلزله دیده، پره ترم لیبر در 99 نفر (3/22%)، پارگی پیش از موعد پرده ها در 30 نفر (05/7%)، سزارین در 179 نفر (1/42%)، خونریزی بعد از زایمان در 42 نفر (9/9%)، فشارخون بارداری در 24 نفر (6/5%) و سقط در 11 نفر (58/2%) و در زنان زایمان کرده در سال 1395 پره ترم لیبر در 51 نفر (11%)، پارگی پیش از موعد پرده ها در 12 نفر (8/2%)، سزارین در 153 نفر (36%)، خونریزی بعد از زایمان در 20 نفر (5%)، فشارخون بارداری در 9 نفر (1/2%) و سقط در 2 نفر (5 /0%) بود که در تمام موارد بین دو گروه تفاوت آماری معنی داری مشاهده شد (05/0>p).
نتیجه گیریحوادث طبیعی مانند زلزله می توانند باعث افزایش عوارض مادری زایمان شوند، لذا تمهیدات لازم و مراقبت های بهداشتی در زمان وقوع بلایای طبیعی باید افزایش یابد.
کلید واژگان: ایران، زلزله، عوارض مادریIntroductionOne of the goals of the third millennium development is maternal and neonatal health. One of the harmful factors of health is natural disasters. This study was performed aimed to determine maternal complications in Kermanshah earthquake in 2017.
MethodsThis cross-sectional study was conducted on 850 women who had delivery in Imam Khomeini hospital of Eslam Abad Gharb. The earthquake group included the women who had delivered in the earthquake of 2017 and the non-earthquake group included the women who were delivered in the same hospital in 2016. All data obtained from patients' records. Data were analyzed by SPSS software (version 21) and Independent t-test, and Mann-Whitney test, Chi-square and Fisher exact test. P<0.05 was considered statistically significant.
ResultsIn women who had delivered in an earthquake, prevalence of maternal complications included preterm labour in 99 (22.3%), premature rupture of membrane in 30 (7.05%), caesarean section in 179 (42.1%), postpartum hemorrhage in 42 (9.9%), gestational hypertension in 24 (5.6%) and abortion in 11 (2.58%). In women who had delivered in 2016, there were preterm labor in 51 (11%), premature rupture of membrane in 12 (2.8 %), caesarean section in 153 (36%), postpartum hemorrhage in 20 (5%), gestational hypertension in 9 (2.1%) and abortion in 2 (0.5%). There were significant differences between the two groups in all cases (P<0.05).
ConclusionNatural disasters such as earthquakes can increase maternal complications. Therefore, necessary precautions and health care should be increased in the event of a natural disaster.
Keywords: Earthquake, Iran, Maternal Complications -
مقدمه
یایسگی، دوره ای فیزیولوژیک از زندگی زنان است که همراه با علایم یا عوارضی است که ممکن است نیاز به درمان داشته باشد. مطالعه حاضر به منظور تجمیع دانش موجود با هدف ارزیابی تاثیر رازیانه بر سلامت جنسی زنان یایسه انجام شد.
روش کاردر این مطالعه مروری جهت یافتن مطالعات کارآزمایی بالینی که با هدف ارزیابی تاثیر گیاه رازیانه (خوراکی، استنشاقی یا به صورت واژینال) بر سلامت جنسی زنان یایسه استفاده شده باشد، پایگاه های اطلاعاتیThe Cochrane Library، Google scholar، ProQuest، Web of Sciences، SCOPUS، PubMed/Medline(NLM) در بازه زمانی 2021-2000 بدون محدودیت زبانی با کلید واژه های Menopause، fennel، Sexual life، Sexual function، Sexual Satisfaction و مترادف های مربوطه مورد جستجو قرار گرفت. پیامد اولیه ارزیابی سلامت جنسی در زنان یایسه بود. مطالعاتی وارد شدند که متن کامل آنها به صورت فارسی یا انگلیسی بود. جهت ارزیابی کیفیت مقالات از چک لیست کوکران استفاده شد.
یافته هادر این مطالعه مروری 7 مطالعه مطابق با معیارهای ورود، با 570 زن یایسه وارد شدند. بر اساس نتایج به دست آمده، در 6 مطالعه تاثیر مثبت استفاده از رازیانه در اشکال مختلف استنشاقی، خوراکی و واژینال به تنهایی یا در ترکیب با سایر داروهای گیاهی بر سلامت جنسی زنان یایسه گزارش شد. تنها در یک مطالعه که با داروی سیتالوپرام مقایسه شده بود، نسبت به این دارو برای رازیانه تاثیری گزارش نشده بود.
نتیجه گیریبه نظر می رسد رازیانه داروی موثر بر سلامت جنسی زنان یایسه است. در مطالعات آینده بر روی رازیانه، پیشنهاد می شود که ارزیابی عوارض و هزینه اثربخشی ها مورد توجه قرار گیرد.
کلید واژگان: رازیانه، سلامت جنسی، فیتواستروژن، یائسگیIntroductionMenopause is a physiological period in a woman's life that is accompanied by symptoms or complications which may need treatment. This study was conducted with aim to consolidate the existing knowledge to evaluate the effect of fennel on sexual health of postmenopausal women.
MethodsIn this review study, to find the clinical trial studies which evaluated the effect of fennel (oral, inhaled or vaginal) on sexual health of postmenopausal women, the databases of PubMed/Medline(NLM), SCOPUS, Web of Sciences, ProQuest, The Cochrane library, and Google scholar were searched from 2000 to 2021 with no language restrictions with the keywords of "Sexual Satisfaction", "Sexual function", "Sexual life", "fennel", "Menopause" and related terms. The primary outcome was evaluation of sexual health in postmenopausal women. Studies which their full text was in Persian or English entered the study. The Cochran checklist was used to assess the quality of studies.
ResultsSeven studies with 570 postmenopausal women included in this review according to inclusion criteria. Based on the results, the positive effect of fennel in various forms of inhaled, oral and vaginal alone or in combination with other herbal medicines on the sexual health of postmenopausal women has been reported in six studies. Only one study comparing it with citalopram found no effect of fennel.
ConclusionIt seems that fennel is a drug which affects sexual health in postmenopausal women. In future studies on fennel, it is suggested that the evaluation of side effects and cost-effectiveness be considered.
Keywords: Fennel, Menopause, Phytoestrogens, Sexual health -
مقدمه
اختلال عملکرد جنسی، یکی از مشکلات مهم سلامتی زنان در دوران پس از زایمان می باشد. لذا، مطالعه ی حاضر با هدف ترجمه و روان سنجی ابزار سنجش عملکرد جنسی و دیسپارونیای بعد از زایمان (Carol scale) انجام شد.
روش هاپژوهش روش شناختی حاضر، در سال 1399-1398 بر روی 200 زن طی 3 ماه بعد از زایمان واژینال انجام شد. نسخه ی اصلی مقیاس Carol به زبان اسپانیایی است که بعد از کسب مجوز از طراح ابزار و استفاده از روش برگشتی، به فارسی ترجمه شد. ابتدا روایی صوری و محتوایی و سپس اعتبار ساختاری ابزار با روش تحلیل عامل تاییدی، تعیین گردید. پایایی پرسش نامه از روش آزمون- باز آزمون و نیز بررسی همبستگی درونی گویه ها تعیین شد.
یافته هابا تحلیل عامل تاییدی ساختار 4 عامل ابزار اصلی، تایید گردید. برازش مدل چهار عاملی بر اساس شاخص های نیکویی برازش در حد مطلوب تایید شد. تمامی شاخص های پایایی، ثبات درونی مطلوبی را گزارش نمودند و میزان (Intra class correlation) ICC کلی ابزار، نشان دادن ثبات یا تکرارپذیری مقیاس در طول زمان، معادل 0/793 بود.
نتیجه گیرینسخه ی فارسی مقیاس Carol از روایی و پایایی قابل قبول در جمعیت ایران برخوردار بود و می تواند جهت سنجش عملکرد جنسی و دیسپارونیا بعد از زاریمان در میان زنان ایرانی بعد از زایمان واژینال مورد استفاده قرار گیرد.
کلید واژگان: دیسپارونیا، درد پرینه، رفتار جنسی، دوران بعد از زایمان، مقیاس Carol، روان سنجیBackgroundFemale sexual dysfunction is one of the major health problems of women after childbirth. So, the present study was conducted with the aim of localizing the postpartum sexual function and dyspareunia (The Carol Scale).
MethodsThis methodological study conducted in 2019-2020 on 200 woman during three months after vaginal delivery. The original version of the Carol scale is in Spanish, which after obtaining permission from the tool developer, was translated into Persian using protocol of forward-backward translation. First, the face and content validity and then the construct validity were determined by confirmatory factor analysis. The reliability was determined by the test-retest method as well as the Intra class correlation coefficient (ICC).
FindingsStructural factor analysis was performed using confirmatory factor analysis and four factors of original tool were confirmed. The fit of the four-factor model was confirmed ideal fit based on goodness of fit indices. All reliability indices reported good internal consistency and the overall ICC was 0.793 which indicates the stability or repeatability of the scale over time.
ConclusionThe Persian version of the Carol scale has evidence supporting reliability, validity, and responsiveness and can be used for assessment of postpartum sexual function and dyspareunia among Iranian women after vaginal delivery.
Keywords: Dyspareunia, Perineal pain, Sexual Behavior, Postpartum Period, The Carol scale, Psychometrics -
مقدمه
اپی زیاتومی یکی از دلایل درد مادران و کاهش کیفیت زندگی پس از زایمان است. گیاه آلویه ورا به عنوان یکی از راهکارهای ترمیم زخم و کاهش درد مطرح شده است. با توجه به این خواص تاکنون چندین مطالعه کارآزمایی بالینی جهت تعیین تاثیر آلویه ورا بر کاهش درد و بهبود زخم اپی زیاتومی انجام شده و یافته های متفاوتی نیز گزارش شده است؛ مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر آلویه ورا بر کاهش درد و بهبود زخم اپی زیاتومی انجام شد.
روش کاردر این مطالعه مرور سیستماتیک پایگاه های اطلاعاتی شامل: Cochrane Library، Proques، Web of Science،Scopus ، (MEDLINE) PubMed، Embase وCochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) با استفاده از عملگرهای بولین شامل AND و OR و کلیدواژه های مش شامل درد، زخم، بهبود، اپی زیاتومی، پرینه و آلویه ورا بدون محدودیت زمانی، مکانی و زبانی تا تاریخ 23 آپریل سال 2021 مورد بررسی قرار گرفت. ارزیابی کیفیت مقالات با استفاده از ابزار گروه کوکران و تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار Stata (نسخه 14) انجام شد. جهت بررسی همگنی بین مطالعات از شاخص I2 و آزمون کوکران استفاده شد.
یافته هادر نهایت 9 مقاله با حجم نمونه 611 نفر وارد مطالعه مروری سیستماتیک شد. نتایج مطالعات اولیه حاکی از تاثیر آلویه ورا در بهبود زخم و کاهش درد بود. 4 مطالعه با حجم کلی 258 نفر قابلیت انجام متاآنالیز برای پیامد درد را داشت. نتایج متاآنالیز نشان داد که گیاه آلویه ورا در مقایسه با گروه کنترل می تواند باعث کاهش شدت درد شود (05/0<p).
نتیجه گیریبه نظر می رسد گیاه آلویه ورا در ترمیم زخم اپی زیاتومی و کاهش درد آن موثر است؛ اما جهت نتیجه گیری قطعی، مطالعات با کیفیت بالا و حجم کافی پیشنهاد می شود.
کلید واژگان: آلوئه ورا، اپی زیاتومی، پرینه، درد، زخم، مرور نظام مندIntroductionEpisiotomy is one of the causes that can affect mothers' postpartum quality of life. Aloe Vera plant has been suggested as one of the ways to heal wounds and reduce pain. Regarding to these properties, several clinical trial studies have been conducted to determine the effect of aloe vera on episiotomy pain relief and wound healing, and different findings have been reported. This study was performed with aim to determine the effect of Aloe Vera on episiotomy pain relief and wound healing.
MethodsIn this systematic review study, the databases of Scopus, PubMed (MEDLINE), Embase, Proquest, Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), Cochrane Library and Web of Science were searched using the keywords of "pain", "Wound", "Healing", "Episiotomy", " Perineum" and "Aleo Vera" by OR and AND without time, language and geographical limitation until 23 April 2021. The quality of the articles was evaluated using the Cochran Group tool and data were analyzed by Stata software (version 14). Cochran test and I2 index were used to assess the heterogeneity of the articles.
ResultsFinally, 9 articles with sample size of 611 people were included in this systematic review study. Preliminary studies showed the effectiveness of Aloe Vera in wound healing and pain relief. Four studies with sample size of 258 patients had the potential to perform the meta-analysis for pain outcome. Results of the meta-analysis showed that Aloe vera can reduce pain intensity compared to the control group (P<0.05).
ConclusionAloe Vera seems to be effective in repairing episiotomy wounds and reducing pain; however, high quality studies with sufficient sample size are recommended for definitive results.
Keywords: Aloe vera, Episiotomy, Pain, Perineum, Systematic review, Wound -
مقدمه
با توجه به اهمیت داشتن مسایل جنسی در زندگی زنان و تاثیرپذیری آن از عوامل مختلفی مانند بارداری و دیابت و وجود پژوهش های محدود در مورد عملکرد جنسی زنان مبتلا به دیابت بارداری، مطالعه حاضر با هدف مقایسه عملکرد جنسی در بین زنان مبتلا به دیابت حاملگی و زنان باردار کم خطر در سه ماهه سوم بارداری انجام شد.
روش کاراین مطالعه توصیفی- تحلیلی در سال 1398بر روی 300 زن مبتلا به دیابت حاملگی و باردار کم خطر در درمانگاههای وابسته به دانشگاه علوم پزشکی مازندران انجام شد. اطلاعات جمعیت شناختی با استفاده از پرسش نامه محقق ساخته دموگرافیک- مامایی و اطلاعات مربوط به عملکرد جنسی با استفاده از ابزار عملکرد جنسی در زنان جمع آوری شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 23) و آزمون های تی مستقل، من ویتنی، کای دو و رگرسیون خطی چندگانه انجام شد.میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته هادر این مطالعه، 131 نفر (3/87%) از زنان مبتلا به دیابت حاملگی و 52 نفر (67/34%) از زنان باردار کم خطر اختلال عملکرد جنسی داشتند. داشتن دیابت حاملگی موجب کاهش معنی دار در نمره میل جنسی (001/0>p)، نمره رطوبت (006/0=p)، نمره رضایت (001/0>p) و افزایش معنی دار در نمره درد (01/0=p) شد.
نتیجه گیریبیشتر زنان مبتلا به دیابت حاملگی، اختلال عملکرد جنسی داشتند و دیابت حاملگی پیشگویی کننده عملکرد جنسی در زنان باردار می باشد، لذا بررسی عملکرد جنسی باید بخشی از ارزیابی معمول در زنان مبتلا به دیابت حاملگی شود.
کلید واژگان: بارداری، دیابت حاملگی، عملکرد جنسیIntroductionGiven the importance of sexual issues in women's lives and being affected by various factors such as pregnancy and diabetes, and the existence of limited research on sexual function in women with gestational diabetes, this study was performed with aim to compare sexual function of women with gestational diabetes and low risk pregnant women in third trimester of pregnancy.
MethodsThis descriptive-analytical study was performed on 300 women with gestational diabetes low-risk pregnant women in the clinics affiliated to Mazandaran University of Medical Sciences in 2019. Demographic data were collected using researcher-made Demographic-Midwifery Questionnaire, and data related to sexual function using Female Sexual Function Index questionnaire Data were analyzed by SPSS software (version 23) and Independent t-test, Mann Whitney, Chi-square and Multiple linear regression. P<0.05 was considered statistically significant.
ResultsIn this study, 131 (87.3%) of women with gestational diabetes and 52 (34.67%) of low-risk pregnant women had sexual dysfunction. Gestational diabetes causes a significant decrease in sexual desire score (P< 0.001), lubrication score (p=0.006), satisfaction score (P< 0.001) and a significant increase in pain score (p=0.01).
ConclusionMost women with gestational diabetes had sexual dysfunction; gestational diabetes predicts sexual function in pregnant women. Therefore, evaluation of sexual function should be a part of the usual assessment of women with gestational diabetes.
Keywords: Gestational diabetes, pregnancy, Sexual function -
مقدمه:
اختلال عملکرد جنسی، یکی از مشکالت مهم سالمتی زنان در دوران پس از زایمان میباشد. از این رو، مطالعه حاضر با هدف ترجمه و روانسنجی ابزار سنجش عملکرد جنسی و دیسپارونیای بعد از زایمان مقیاس Carole انجام شد.
روش هاپژوهش روش شناختی حاضر، در سالهای 11-9912 بر روی 222 زن طی 9 ماه بعد از زایمان واژینال انجام شد. نسخه ی اصلی مقیاس Carole به زبان اسپانیایی است که بعد از کسب مجوز از طراح ابزار و استفاده از روش برگشتی، به فارسی ترجمه شد. ابتدا، روایی صوری و محتوایی و سپس، اعتبار ساختاری ابزار با روش تحلیل عامل تاییدی تعیین گردید. پایایی پرسشنامه از روش آزمون- باز آزمون و نیز بررسی همبستگی درونی گویه ها (coefficient correlation Intraclass یا ICC) تعیین شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزارهای SPSS و LISREL انجام گرفت.
یافته هابا تحلیل عامل تاییدی، ساختار 4 عامل ابزار اصلی تایید شد. برازش مدل چهار عاملی بر اساس شاخصهای نیکویی برازش در حد مطلوب تایید گردید. تمامی شاخصهای پایایی، ثبات درونی مطلوبی را گزارش نمودند و میزان کلی ابزار نشان دادن ثبات یا تکرار پذیری مقیاس در طول زمان، معادل 319/2 بود.
نتیجه گیرینسخه ی فارسی مقیاس Carole از روایی و پایایی قابل قبول در جمعیت ایران برخوردار است و میتواند جهت سنجش عملکرد جنسی و دیسپارونیا بعد از زایمان در میان زنان ایرانی بعد از زایمان واژینال مورد استفاده قرار گیرد.
کلید واژگان: دیسپارونیا، درد، رفتار جنسی، دوران بعد از زایمان، روانسنجیBackgroundFemale sexual dysfunction is one of the major health problems of women after childbirth. So, the present study was conducted with the aim of localizing the postpartum sexual function and dyspareunia assessment tool (The Carol Scale).
MethodsThis methodological study was conducted in 2019-2020 on 200 woman during three months after vaginal delivery. The original version of the Carol scale is in Spanish, which after obtaining permission from the tool developer, was translated into Persian using the protocol of forward-backward translation. First, the face and content validity, and then the construct validity, were determined by confirmatory factor analysis. The reliability was determined by the test-retest method as well as the Intraclass Correlation Coefficient (ICC). Data analysis was performed using SPSS and LISREL software.
FindingsStructural factor analysis was performed using confirmatory factor analysis, and four factors of original tool were confirmed. The fit of the four-factor model was confirmed ideal fit based on goodness of fit indices. All reliability indices reported good internal consistency and the overall ICC was 0.793, which indicated the stability or repeatability of the scale over time.
ConclusionThe Persian version of the Carol scale has evidence-supporting reliability, validity, and responsiveness; it can be used to assess postpartum sexual function and dyspareunia among Iranian women after vaginal delivery.
Keywords: Dyspareunia, Neuralgia, Sexual Behavior, Postpartum Period, Psychometrics -
مقدمه
اضافه وزن باقی مانده پس از زایمان، نقش مهمی در چاقی، بیماری های مزمن و پیامدهای ناگوار مادری، جنینی و نوزادی دارد. امروزه، عوامل اجتماعی از علل پایه گذار سلامتی و بیماری محسوب می شوند. مرور سیستماتیک حاضر، با هدف بررسی ارتباط تعیین کننده های اجتماعی سلامت و اضافه وزن باقی مانده پس از زایمان در مطالعات ایرانی انجام شد.
روش کاردر این مطالعه مروری مقالات فارسی و انگلیسی از نوع مشاهده ای (کوهورت، مورد شاهدی، مقطعی) در پایگاه های Irandoc، Magiran، SID، Web of Science، Embase، Scopus، Google Scholar و PubMed با ترکیبات مختلف کلمات کلیدی مرتبط با "تعیین کننده های اجتماعی سلامت" (Social determinants of health) و "اضافه وزن باقی مانده پس از زایمان" (postpartum weight retention) به دست آمده از MESH در سال های 2019-2000 جستجو شدند. انتخاب مقالات بر اساس معیارهای ورود و خروج و ارزیابی کیفیت مقالات با مقیاس نیوکاسل اوتاوا انجام شد.
یافته هااز 485 مقاله بررسی شده، 8 مقاله مناسب بود. بر اساس مدل WHO، تعیین کننده های اجتماعی سلامت در دو گروه ساختاری و بینابینی قرار گرفت. تعیین کننده های ساختاری شامل تحصیلات، شغل، درآمد و محل سکونت و تعیین کننده های بینابینی بر اساس مدل مذکور، در سه حیطه عوامل رفتاری، عوامل بیولوژیکی و عوامل روانی اجتماعی قرار گرفت. بر اساس نتایج مطالعات مرور شده، تحصیلات مادر، ورزش، وضعیت عملکردی پس از زایمان، شیردهی انحصاری، تغذیه با شیر خشک، وزن پیش از بارداری، وزن گیری بارداری، پاریتی، نحوه زایمان، سن، افسردگی و اضطراب، ارتباط آماری معنی داری با اضافه وزن باقی مانده پس از زایمان نشان دادند.
نتیجه گیرینتایج مرور سیستماتیک حاضر بیانگر تاثیر تعیین کننده های اجتماعی ساختاری و بینابینی سلامت - از جمله تحصیلات زنان و عواملی در حیطه های رفتاری، بیولوژیکی و روانی اجتماعی- بر باقی ماندن اضافه وزن پس از زایمان بود. این امر موید نیاز به توجه بیشتر مسیولان و پرسنل بهداشتی به این عوامل تاثیر گذار در کنار سایر عوامل پزشکی می باشد تا بتوان به پیشگیری یا کاهش میزان این معضل و عوارض ناشی از آن کمک نمود.
کلید واژگان: اضافه وزن باقی مانده پس از زایمان، ایران، تعیین کننده های اجتماعی سلامت، وزن گیری دوران بارداریIntroductionPostpartum weight retention has a significant effect on obesity, chronic disease, and adverse maternal, fetal, and neonatal outcomes. Nowadays, social factors are of the basic causes of health and disease. The present systematic review was conducted with aim to investigate the relationship between social determinants of health and postpartum weight retention in Iranian studies.
MethodsIn this systematic review, Persian and English observational articles (cohort, case-control, cross-sectional) were searched in databases of PubMed, Google Scholar, Scopus, Embase, Web of Science, SID, Magiran, Irandoc using the different combination of keywords related to “Social determinants of health” And “postpartum weight retention” obtained from Medical Subject Headings (MeSH) from 2000 to 2019. The articles were selected based on the inclusion and exclusion criteria. The quality of selected studies was evaluated using the Newcastle–Ottawa Scale.
ResultsFrom 485 reviewed articles, eight studies were selected. Social determinants of health were classified into structural and intermediate groups based on the WHO model. The structural determinants included education, occupation, income, and residence area. Intermediate determinants were classified into three domains of behavioral factors, biological factors, and psychosocial factors based on this model. According to the results of the reviewed studies, a statistically significant relationship was observed between postpartum weight retention with mother's education, exercise, postpartum functional status, exclusive breastfeeding, formula feeding, pre-pregnancy weight, gestational weight gain, parity, mode of delivery, age, depression, and anxiety.
ConclusionThe results of the current systematic review illustrated the impact of structural and intermediate social determinants of health- including women's education and factors in behavioral, biological, and psychosocial domains- on postpartum weight retention. This result confirms the need for health authorities and staff to pay more attention to these influencing factors along with other medical factors to help prevent or reduce the extent of this problem and its complications.
Keywords: Gestational weight gain, Iran, Postpartum weight retention, Social determinants of health -
مجله علمی دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سال بیست و پنجم شماره 4 (پیاپی 108، مهر و آبان 1399)، صص 56 -69زمینه و هدف
طول مدت زایمان از عوامل موثر بر پیامدهای مادری و نوزادی زایمان است. از روش های در دست تحقیق، بررسی تاثیر طب فشاری بر کاهش طول مدت مراحل زایمانی است. هدف این مطالعه بررسی تاثیر طب فشاری نقاط کیسه صفراوی 21 بر طول مدت زایمان زنان نخست زا است.
مواد و روش هادر این کارآزمایی بالینی 174 زن نخست زای بستری شده در زایشگاه بیمارستان مفتح ورامین که واجد شرایط ورود به مطالعه بودند انتخاب و به طور تصادفی در 3 گروه فشار بر نقطه کیسه صفرای 21، فشار بر نقطه نا به جا و گروه کنترل تقسیم شدند. در طی 3 دوره مختلف در مرحله اول زایمان دیلاتاسیون های 3 تا 5 سانتی متر، 6 تا 7 سانتی متر و 8 تا10 سانتی متر مداخله اعمال و طول مدت مراحل زایمانی اندازه گیری شد. داده ها با استفاده از آزمون آنالیز واریانس یک طرفه، کروسکال والیس، توکی، بن فرونی، مجذور کا، آنالیز شد.
یافته هامیانگین طول مدت مرحله اول زایمان در گروه کیسه صفراوی 21(72/86±257/67)، در گروه نا به جا (118/72±289/31) و درگروه کنترل (80/82±245/09) دقیقه بود (0/05>P). میانگین طول مدت مرحله دوم زایمان در گروه کیسه صفراوی 21(39/89±71/98)، در گروه نا به جا (22/91±64/31) و درگروه کنترل (32/02±71/50) دقیقه بود (0/05<P). میانگین طول مرحله سوم در گروه کیسه صفراوی 21(0/9±5/17)، در گروه نا به جا (1/4±5/43) و در گروه کنترل (2/2±6/29) دقیقه بود (0/05<P). میزان نیاز و میانگین طول مدت استفاده از اکسی توسین در گروه نا به جا و کنترل بسیار بیشتر از گروه طب فشاری بود (0/003>P).
نتیجه گیریبا اینکه تفاوت آماری معنی داری در سه گروه به لحاظ طول مدت مراحل زایمان مشاهده نشد؛ اما میزان نیاز به اکسی توسین به میزان زیادی کاهش یافت.
کلید واژگان: طب فشاری، کیسه صفراوی 21، نقطه نا به جا، زنان نخست زا، زایمانBackground and AimLength of delivery is among the factors affecting maternal and neonatal delivery outcomes. The effect of acupressure on decreasing the length of delivery stages has been recently evaluated. The aim of this study was to assess the effect of acupressure on gallbladder (GB21) acupoints on the duration of delivery.
Materials and MethodsThis clinical trial included 174 nulliparous women hospitalized in Mofateh Maternity Hospital in Varamin City who were eligible to enter the study. The women were randomly placed into three groups: pressure on GB21, pressure on inappropriate point (sham) and control groups. Intervention was applied during 3stages: at 3-5cm, 6-7cm, and 8-10cm dilatations at the first stage of labor and the lengths of delivery stages were measured. Data were analyzed using one-way ANOVA, Kruskal Wallis, Tukey, Bonfferoni and chi-square.
ResultsMean values for duration of the first stage of delivery in GB21, sham and control groups were 257.67±72.86, 289.31±118.72, and 245.09±80.82 min (P>0.05) and for the lengths of the second stage of labor were 71.98±39.89, 64.31±22.91 and 71.50±32.02 min respectively (P>0.05). Mean values for the lengths of the third stage in the GB21, sham and control groups were 5.17±0.9, 5.43±1.4, and 6.29±2.2 min respectively (P>0.05). There was no significant differences among the 3 groups in regard to Apgar Scores (p<0.05). But the required dose of oxytocin and the mean value for the duration of oxytocin administration were higher in the sham and control groups than that in the GB21 acupressure group (P<0.003).
ConclusionNo statistically significant difference was found in the duration of labor in the three groups, but the required dose and duration of oxytocin administration in the acupressure group were much less in the GB21 acupressure group than in the other two groups.
Keywords: Acupressure, Gallbladder 21, Inappropriate point, Nulliparous women, Childbirth -
مقدمهاپی زیاتومی، شایع ترین عمل جراحی در مامایی است که مانند هر زخم دیگری می تواند دچار عفونت یا تاخیر در ترمیم شود. گل راعی خاصیت ضدالتهابی، ضد میکروبی و ترمیم زخم دارد، لذا مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر گل راعی بر روند ترمیم زخم پرینه در زنان نخست زا انجام شد.
روش کار: این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی دوسوکور در سال 1393 بر روی 100 زن واجد مشخصات پژوهش مراجعه کننده به بیمارستان شهید نورانی تالش انجام شد. نمونه ها به صورت تخصیص تصادفی در دو گروه کرم A (گل راعی) و B (دارونما) قرار گرفتند. نمونه های پژوهش 2 ساعت پس از زایمان به مدت 10 روز، روزی 2 بار کرم تجویز شده را به میزان 2 سانتی متر در ناحیه بخیه می مالیدند. ارزیابی بهبود زخم قبل از مداخله و 12 ساعت اول و روز 5 و 10 بعد از زایمان با استفاده از مقیاس ریدا صورت گرفت. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 19) و آزمون های آماری تی مستقل و من ویتنی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته ها: میانگین نمره در امتیاز بهبودی قبل از مداخله در دو گروه معنی دار نبود (05/0<p). میانگین نمره ریدا در 12 ساعت بعد از زایمان و 5 روز و 10 روز بعد از زایمان در گروه کرم گل راعی کاهش داشت و این کاهش از نظر آماری معنی دار بود (05/0>p).
نتیجه گیری: کرم گل راعی بر تسریع بهبود زخم پرینه موثر است.کلید واژگان: اپی زیاتومی، ترمیم زخم، گل راعیIntroductionEpisiotomy is the most common surgery in obstetrics that like any other wound can cause infection or delay in wound healing. Hypericum perforatum has antimicrobial and anti-inflammatory and wound healing properties. Therefore, this study was performed with aim to determine the effects of Hypericum perforatum on episiotomy wound healing in primiparous women.MethodsThis double blind randomized clinical trial was performed on 100 eligible women referred to Shahid Noorani hospital of Talesh in 2014. The subjects were randomly allocated into two groups of Hypericum cream (group A) and placebo (group B). After delivery, two groups used 2 cm Hypericum or placebo cream at scar site twice a day for 10 days. Wound healing was measured before the intervention, first 12 hours and 5 and 10 days after delivery by RIDDA scale. Data were analyzed by SPSS software (version 19) and Mann-Whitney and independent t test. P<0.05 was considered statistically significantResultsThe mean of wound healing score before the intervention was not significant in two groups (p>0.05). The mean of RIDDA score significantly decreased at 12 hours and 5 days and 10 days after delivery in hypericum perforatum cream group (p<0.05).ConclusionHypericum perforatum cream is effective on perineal wound healing.Keywords: Episiotomy, Hypericum perforatum, Wound healing -
مقدمه
توجه به کارکرد جنسی زنان در سن باروری بخاطر درگیری طولانی مدت با آن و تاثیر بر سلامت فردی، روابط زوجین و فرزندآوری، حایز اهمیت است. اثربخشی فیتواستروژنی گیاه پنج انگشت، بر کارکرد جنسی زنان در سنین یایسگی و همچنین در مطالعات حیوانی محدود، بررسی و نشان داده که سبب بهبود، افزایش رفتار و هورمون های جنسی می شود، اما در زنان سن باروری بررسی نشده است، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر مصرف گیاه پنج انگشت بر اختلال کارکرد جنسی زنان سن باروری انجام شد.
روش کاراین مطالعه کارآزمایی بالینی دوسویه کور در سال 1398 بر روی 102 زن مراجعه کننده به درمانگاه زنان مرکز آموزشی درمانی الزهراء (س) رشت جهت انجام پاپ اسمیر انجام شد. داوطلبان واجد شرایط، پرسشنامه شاخص کارکرد جنسی زنان (FSFI) را تکمیل و در صورت قرار گرفتن در گروه اختلال کارکرد جنسی، به طور تصادفی در دو گروه مصرف کننده قرص حاوی گیاه پنج انگشت و دارونما قرار گرفتند. پس از 4 هفته مجدد پرسشنامه شاخص کارکرد جنسی زنان توسط زنان تکمیل شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 21) و آزمون های کای دو، فیشر، من ویتنی، تی مستقل و تی زوجی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته هاافراد دو گروه از نظر ویژگی های فردی، اجتماعی و مامایی همگن بودند و نمره میانگین کل کارکرد جنسی و حیطه ها قبل از مداخله بین دو گروه یکسان بود (05/0≤p). پس از یک ماه مداخله بین دو گروه نمره میانگین کل کارکرد جنسی و حیطه ها اختلاف آماری معنی داری نداشت (05/0≤p) و در مقایسه نمرات درون گروهی، فقط نمره حیطه ارگاسم ارتقاء داشت (02/0=p).
نتیجه گیریدر مطالعه حاضر تغییری در کارکرد جنسی زنان قبل و بعد از مداخله مشاهده نشد، لذا پیشنهاد می شود با توجه به مکانیسم اثر فیتواستروژن ها و همانند مطالعات مشابه در زنان یایسه، این تحقیق در بازه زمانی طولانی تر انجام شود.
کلید واژگان: زنان سنین باروری، فیتواستروژن، کارکرد جنسی زنان، گیاه پنج انگشتIntroductionIt is important to pay attention to the sexual function of women of childbearing age due to long-term conflict with it and its impact on personal health, marital relations and childbearing. The phytoestrogenic effect of the Vitex agnus-castus plant on sexual function of postmenopausal women as well as in limited animal studies has been shown to improve, enhance sexual behavior and hormones, but it has not been studied in women of childbearing age. Therefore, this study was performed with aim to determine the effect of Vitex agnus-castus plant consumption on sexual dysfunction in women of childbearing age.
MethodsThis double-blind clinical trial study was performed on 102 women referred to Alzahra Women's Clinic of Rasht for doing Pap smears in 2019. Eligible candidates completed the Female Sexual Function Index (FSFI) questionnaire; if they were placed in the group of sexual dysfunction and then randomly assigned to two groups of Vitex agnus-castus tablet or placebo. FSFI questionnaire was again completed after 4 weeks. Data were analyzed by SPSS software (version 21) and Chi-square, Fisher, Mann-Whitney, Independent-t and paired t-test. P<0.05 was considered statistically significant.
ResultsTwo groups were homogeneous in terms of demographic, social and midwifery characteristics, and mean scores of total sexual function and domains were similar between the two groups before the (p≥0.05). After one month of the intervention, mean score of total sexual function and domains was not statistically significant between two groups (p≥0.05). In comparison of the scores within-group, only the score of orgasm domain was improved (p=0.02).
ConclusionThere was no change in sexual function of women before and after the intervention; so it is recommended that given the mechanism of the effects of phytoestrogens and similar studies in postmenopausal women, this study be conducted over a long period of time.
Keywords: Female sexual dysfunction, Phytoestrogens, Vitex agnus-castus, Women of reproductive age -
مقدمه
در طی سال های اخیر شواهد متناقضی در کاربرد سنجش آنتی ژن اختصاصی پروستات در تشخیص سندرم تخمدان پلی کیستیک گزارش شده است. مطالعه حاضر با هدف تعیین سطوح آنتی ژن اختصاصی پروستات در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک به صورت مرور سیستماتیک و متاآنالیز انجام شد.
روش کاردر این مطالعه مرور سیستماتیک و متاآنالیز جستجوی الکترونیک در پایگاه داده های PubMed،web of science،Scopus ،Cochran Library انجام گرفت. از نرم افزارهای EndNote X6، Stata 14 و Review Manager 5.3 جهت مدیریت مقالات جستجو شده، آنالیز داده ها و کیفیت سنجی استفاده شد. جهت بررسی سوگیری انتشار از Begg's test و Egger's test استفاده شد.
یافته هادر این مطالعه مقالاتی که واجد معیارهای ورود به مطالعه بودند، 17 مطالعه با 1,467 شرکت کننده بود. نتایج متاآنالیز نشان داد که میزان آنتی ژن اختصاصی پروستات نوع تام در مبتلایان به سندرم تخمدان پلی کیستیک به طور معناداری از گروه کنترل بیشتر بود (001/0>p، 39/2-26/1:CI 95%، 83/1: SMD). به علاوه سطح آنتی ژن اختصاصی پروستات نوع آزاد نیز در گروه مبتلایان به سندرم تخمدان پلی کیستیک به طور معناداری بیشتر از گروه کنترل بود (005/0=p، 12/2-38/0:CI 95%، 25/1 :SMD).
نتیجه گیریبر اساس یافته های مطالعه، سطوح سرمی آنتی ژن اختصاصی پروستات در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک بالاتر بود. به نظر می رسد تفاوت های نژادی و تفاوت های تکنیک های سنجش می تواند میزان سطوح آنتی ژن اختصاصی پروستات در افراد مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک را تحت تاثیر قرار دهد. اندازه گیری سطح این آنتی ژن می تواند در تشخیص سندرم تخمدان پلی کیستیک کمک کننده باشد.
کلید واژگان: آنتی ژن اختصاصی پروستات، سندرم تخمدان پلی کیستیک، متاآنالیزIntroductionSeveral controversial evidences have been recently reported on the use of prostate-specific antigens in the diagnosis of polycystic ovary syndrome (PCOS). This systematic review and meta-analysis study was performed with aim to determine the levels of prostate-specific antigens (PSA) in patients with PCOS.
MethodsIn this systematic and meta-analytical review, an electronic search was conducted in the databases of PubMed, Web of Science, Scopus, and Cochran Library. EndNote X6, Stata 14, and Review Manager 5.3 were used to manage the searched articles, data analysis, and quality evaluation. Begg's test and Egger's test were used to evaluate the publication bias.
ResultsIn this study, 17 studies with 1,467 participants were included. Meta-analysis results showed that the amount of Prostate specific antigen in PCOS patients was significantly higher than the control group (Standardized mean difference: 1.83, 95% CI: 1.26-2.39; P<0.001), and the mean of fPSA was significantly higher in the PCOS group than the control group (Standardized mean difference: 1.25, 95% CI: 0.38-2.12, P=0.005).
ConclusionThe results of this study showed that serum levels of PSA were higher in PCOS patients. It seems that racial differences and differences in assay techniques can affect the levels of PSA levels in PCOS patients. Measurement of the level of this antigen can be helpful in the diagnosis of PCOS.
Keywords: Meta-analysis, Polycystic Ovarian Syndrome, Prostate specific antigen -
مقدمه
کنترل دردهای بعد از زایمان طبیعی بر مراقبت مادر از نوزاد و برگشت مادر به زندگی عادی تاثیر دارد. مطالعات نشان دهنده تاثیر فشار بر نقطه 3 کبدی در کاهش درد با منشا رحمی، مانند درد قاعدگی است، لذا مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر نقطه فشاری 3 کبدی بر شدت پس درد زایمان انجام شد.
روش کاراین مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی شاهددار در سال 97-1396 بر روی 150 نفر از مادرانی که در بخش مراقبت های پس از زایمان بیمارستان شهید صدوقی یزد زایمان طبیعی داشته و از پس درد شکایت داشتند، انجام گرفت. مادران به روش تخصیص تصادفی به سه گروه 50 نفری نقطه فشاری 3 کبدی، گروه شم و ایبوپروفن تقسیم شدند. به هر سه گروه در صورت شدت درد متوسط و شدید، دوز خوراکی ایبوپروفن 400 میلی گرم هر 6 ساعت تا 24 ساعت داده شد. در گروه نقطه فشاری 3 کبدی (گروه مداخله)، فشار روی نقطه 3 کبدی به مدت 10 دقیقه روی هر پا انجام شد، در گروه شم نیز فشار به همین صورت در نقطه نابجا انجام شد. گروه شاهد (مراقبت معمول) فقط دارو دریافت کردند. درد هر 6 ساعت قبل از هر دفعه مداخله، 30 و 120 دقیقه بعد از هر دفعه مداخله اندازه گیری شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون های کای دو، فریدمن، کروسکال والیس، ویلکاکسون و مدل معادلات برآورد تعمیم یافته انجام گرفت. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
یافته هاشدت پس درد بعد از مداخله نسبت به قبل از مداخله در هر گروه، تفاوت آماری معناداری داشت و با گذشت زمان به طور متوسط میانگین نمره درد 34/0 کمتر شد (001/0>p). میانگین نمره درد در گروه نقطه 3 کبدی نسبت به گروه شاهد به طور متوسط 23/0±8/0 کمتر بود (001/0=p) و میانگین نمره درد در گروه نقطه 3 کبدی نسبت به شم 3/64±0/0کمتر بود (035/0=p)، اما بین دو گروه شم و شاهد اختلاف معناداری وجود نداشت (468/0=p).
نتیجه گیریطب فشاری در نقطه 3 کبدی در تسکین پس درد زایمان موثر است و می توان در بالین از نقطه فشاری 3 کبدی مانند دیگر نقاط فشاری موثر بر پس درد، کمک گرفت.
کلید واژگان: پس درد زایمان، طب فشاری، مراقبت پس از زایمانIntroductionControlling postpartum pain affects maternal care of baby and mother's return to normal life. Studies have shown the effect of pressure on the 3- liver point in reducing uterine-induced pain, such as menstrual pain. Therefore, this study was performed with aim to evaluate the effect of 3-liver pressure point on postpartum severity of pain.
MethodsThis controlled randomized clinical trial study was performed on 150 mothers who had normal delivery and complained of postpartum pain in the postpartum ward of Shahid Sadoughi Hospital in Yazd in 2017-2018. Mothers were randomly divided into three groups of 3-liver pressure point (n=50), Sham group (n=50) and Ibuprofen group (n=50). All three groups received oral Ibuprofen 400 mg every 6 hours up to 24 hours if they had moderate or severe pain. In the 3-liver pressure point group (intervention group), the pressure was applied to the 3-liver point for 10 minutes on each foot, and in the Sham group, the same pressure was applied to the ectopic point. The Control group received medication only (routine care). Pain was measured every 6 hours before, 30 and 120 minutes after each intervention. Data analysis was performed using SPSS software (version 16) and tests of Chi-square, Friedman, Kruskal Wallis, Wilcoxon, and GEE)Generalized Estimation Equations (. P<0.05 was considered statistically significant.
ResultsThe postpartum pain severity after the intervention were statistically significantly different in each group (p <0.001). The mean of postpartum pain severity decreased as 0.34 over time. The mean pain score in the 3-liver point group was 0.8±0.23 lower than the control group (p=0.001). The mean pain score in the 3-liver point group was 0.0±64.3 lower than the sham group (p = 0.035). But there was no significant difference between the sham and control groups (p = 0.468).
ConclusionAcupressure at 3-liver point is effective in relieving postpartum pain and it can be used like other pressure points affecting postpartum pain.
Keywords: Acupressure, postnatal care, Postpartum Pain -
مقدمه
بلوغ، دوران تغییرات تکاملی از کودکی به بزرگسالی و کسب قدرت باروری می باشد. زمان بلوغ احتمالا در بروز خطراتی در آینده مانند سرطان، سندرم متابولیک و بیماری های قلبی - عروقی تاثیر دارد. شواهد متعددی نشانگر نقش مواجهات محیطی در تغییر زمان بلوغ می باشد. مطالعه مروری حاضر با هدف تعیین تاثیر سرب بر زمان بلوغ دختران و پسران بر اساس مطالعات انجام گرفته در این زمینه انجام گرفت.
روش کاردر این مطالعه مروری، مقالات انگلیسی و فارسی مربوط به مطالعات مشاهده ای ایندکس شده در پایگاه های اطلاعاتی SID، ISI Web of Science، Scopus، PubMed، Embase و Google Scholar در بازه زمانی سال 2018-2000 با ترکیبات مختلف کلمات کلیدی "سرب" و "بلوغ " به دست آمده از MESH انتخاب شدند. از مجموع 182 مقاله بررسی شده، 12 مقاله مرتبط با هدف و با توجه به معیارهای ورود و خروج و بررسی کیفیت گزارش مقالات بر اساس چک لیست STROBE انتخاب شدند.
یافته ها12 مقاله در دو حیطه تاثیر سرب بر بلوغ دختران و پسران دسته بندی شدند. در اکثر مطالعات در دختران سطوح مختلف سرب خون به خصوص سطوح بالا، با تاخیر در بروز منارک، تکامل پستان و رویش موهای پوبیس ارتباط آماری معنی داری داشت و در پسران نیز ارتباط آماری معنی داری بین سطوح متفاوت سرب خون مخصوصا سطوح بالا، با تاخیر در روند بلوغ از جمله افزایش حجم بیضه ها و رویش موهای پوبیس وجود داشت.
نتیجه گیریسرب می تواند در روند طبیعی بلوغ تاثیر بگذارد و مخصوصا در ایجاد تاخیر در بلوغ دختران و پسران موثر باشد.
کلید واژگان: بلوغ، بلوغ دیررس، بلوغ زودرس، تکامل جنسی، سربIntroductionPuberty is the period of developmental changes from childhood to adulthood and the acquisition of fertility. The time of puberty likely affects future risks such as cancer, metabolic syndrome and cardiovascular diseases. Many evidences point to the role of environmental exposure in changing the time of puberty. This review article was performed with aim to investigate the effect of lead on pubertytime in girls and boys based on the studies performed in this field.
MethodsIn this review article, English and Persian articles related to observational studies which were indexed in databases of Embase, PubMed, Scopus, ISI Web of Science, SID, and Google Scholar during 2000-2018 with different combinations of the keywords of "lead” and "Puberty" were selected from Medical Subject Headings (MESH). From 182 reviewed articles, 12 articled related to the aim were selected based on inclusion and exclusion criteria and quality of reporting articles according to STROBEchecklist.
Results12 articles were classified in two domains of lead effects on the puberty of girls and boys. The results of most studies showed that there was a statistically significant association between blood lead levels in girls, especially high levels, with delayed appearance of menarche, development of breast and growth of pubic hair. In boys, there was a statistically significant association between blood lead levels, especially high levels, with a delay in the process of puberty, including increased testicular mass and growth of pubic hair.
ConclusionLead can affect the natural process of puberty, and especially is effective in delaying puberty of girls and boys.
Keywords: Lead, puberty, puberty delay, puberty precocious, Sexual maturation -
مقدمه
اختلال عملکرد جنسی زنان در دوران پس از زایمان، یکی از مشکلات مهم سلامتی زنان در دوران پس از زایمان می باشد. این مطالعه، با هدف تعیین اختلال عملکرد جنسی در دوره ی پس از زایمان و عوامل مرتبط با آن در زنان ایرانی انجام شد.
روش هادر این مطالعه ی مرور سیستماتیک و متاآنالیز، مقالات ایرانی منتشر شده در پایگاه های PubMed،Scopus، Web of science، ProQuest، Magiran، Scientific Information Database (SID)، IranMedex و IranDoc با استفاده از کلید واژه های مرتبط با «عملکرد جنسی پس از زایمان» مورد جستجو قرار گرفتند. معیار ورود شامل مطالعات مشاهده ای (بین سال های 2019-1990) بود که ابزارهای استاندارد جهت سنجش عملکرد جنسی استفاده کرده بودند. جهت بررسی احتمال سوگیری در انتشار نتایج، از آزمون آماری Egger's استفاده شد. واکاوی داده ها، با استفاده از نرم افزار STATA 14 انجام شد.
یافته هادر این مطالعه، تعداد 12 مقاله بعد از انجام کیفیت سنجی با ابزار Newcastle-Ottawa، مورد واکاوی قرار گرفتند. میانگین کلی نمره ی عملکرد جنسی پس از انجام واکاوی حساسیت،30/22 (80/22-80/21) و در بعد میل جنسی 52/3 (84/3-20/3)، کمترین نمره و در بعد رضایت جنسی 28/4 (40/4-03/4) بود. عوامل مرتبط با عملکرد جنسی شامل عوامل فردی و دموگرافیک، عوامل پزشکی و عوامل عاطفی و روانی بودند.
نتیجه گیریعملکرد جنسی پس از زایمان در زنان ایرانی تحت تاثیر عوامل متعددی می باشد. از این رو، توصیه می شود در مشاوره های پس از زایمان، به بعد جنسی زندگی زنان توجه شود و جهت اقدامات مداخله ای در این زمینه برنامه ریزی شود.
کلید واژگان: عملکرد جنسی، زنان، زایمان، متاآنالیزBackgroundFemale sexual dysfunction in the postpartum period is one of the major health problems of women. The aim of this study was to determine the postpartum sexual dysfunction and its related factors in Iranian women.
MethodsIn this systematic review and meta-analysis study, Iranian articles published at PubMed, Scopus, Web of Science, ProQuest, Magiran, Scientific Information Database (SID), IranMedex, IranDoc were searched by keywords related to "postpartum sexual function". The inclusion criteria were as the studies, which used standard tools to measure sexual function, and included observational studies (from 1990 to 2019). Egger statistical test was used to investigate the probability of bias in the publication bias. Data were analyzed using STATA 14 software.
FindingsFinally, after quality assessment by Newcastle Ottawa instrument, 12 articles were analyzed. The overall mean score of sexual function after sensitivity analysis was 22.30 [95% confidence interval (CI): 21.8-22.8], the lowest score was in the sexual desire dimension as 3.52 (95% CI, 3.2-20-3.84), and in the sexual satisfaction dimension, it was 4.28 (5 95% CI: 4.4-4.03). Factors related to sexual function included individual and demographic factors, medical factors, and emotional and psychological factors.
ConclusionThe postpartum sexual function in Iranian women is influenced by several factors; so it is recommended to pay attention to the sexual dimension of women's postpartum counseling, and to plan interventional measures in this regard.
Keywords: Sexual dysfunctions, Physiological, Women, Obstetric delivery, Meta-analysis -
مقدمهبا توجه به شیوع بالای مشکلات جنسی در زنان مبتلا به Multiple sclerosis (MS)، خودکارامدی جنسی به عنوان یک متغیر تاثیرگذار، نقش مهمی در سلامت جنسی و کیفیت زندگی جنسی این زنان ایفا می کند. پژوهش حاضر با هدف تعیین پیشگویی کننده های خودکارامدی جنسی در زنان مبتلا به MS انجام شد.روش هااین مطالعه از نوع توصیفی- تحلیلی بود که در آن 200 زن مبتلا به بیماری MS با نمره ی شدت ناتوانی کمتر از 7 بر اساس معیار وضعیت ناتوانی گسترده (Expanded Disability Status Scale یا EDSS) در سال 1397 شرکت نمودند. نمونه های مورد نظر از انجمن MS ایران در تهران به روش نمونه گیری در دسترس انتخاب شدند. جهت جمع آوری اطلاعات و سنجش پیشگویی کننده های خودکارامدی جنسی در زنان مبتلا به MS، از پرسش نامه های استاندارد مرتبط استفاده گردید. داده ها با استفاده از آمار توصیفی و آزمون های Independent t، ANOVA، همبستگی Pearson و Multiple linear regression در نرم افزار SPSS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.یافته هامیانگین سنی شرکت کنندگان 22/5 ± 33/36 سال و میانگین نمره ی خودکارامدی جنسی آن ها 27/7 ± 54/16 بود. با وارد کردن متغیرهای معنی دار حاصل از سنجش ارتباط هر یک از متغیرها به صورت تکی با نمره ی خودکارامدی جنسی در مدل Multiple linear regression جهت کنترل مخدوش کننده ها و سنجش اثر هم زمان آن ها، مشخص گردید که متغیرهای اختلال عملکرد جنسی (001/0 = P)، اضطراب (024/0 = P)، استرس (006/0 = P) و تعداد دفعات برقراری رابطه ی جنسی (013/0 = P)، پیشگویی کننده های نهایی خودکارامدی جنسی در زنان مبتلا به MS بود.نتیجه گیریاختلال عملکرد جنسی، اضطراب، استرس و تعداد دفعات برقراری رابطه ی جنسی، پیشگویی کننده های خودکارامدی جنسی در زنان مبتلا به MS می باشد. بنابراین، در نظر گرفتن متغیرهای مذکور در روند درمان این بیماران، می تواند به ارتقای خودکارامدی جنسی و توانمندسازی آنان در زندگی جنسی کمک نماید.کلید واژگان: خودکارامدی، سلامت جنسی، اختلال عملکرد جنسی، زنانBackground
Sexual problems are prevalent in women with multiple sclerosis (MS), and sexual self-efficacy as an effective variable plays an important role in sexual health and sexual quality of life of these women. The aim of this study was to determine the predictors of sexual self-efficacy in women with multiple sclerosis.MethodsThis descriptive analytical study was conducted in Tehran, Iran, with participation of 200 women with MS, who referred to the Iranian MS society, had Expanded Disability Status Scale (EDSS) ≥ 7, and met the inclusion criteria in year 2019; they were selected using convenience sampling method. For data collection and assess the predictor factors of sexual self-efficacy in women with MS, related standard questionnaires were used. Data were analyzed using Pearson correlation coefficient, t-test, one-way ANOVA, and multiple linear regression model via SPSS software.FindingsThe mean age of participants was 36.33 ± 5.22 years, and the mean score of sexual self-efficacy was 16.54 ± 7.27. After entering the significant variables derived from measuring the relationship between each variable individually with the score of sexual self-efficacy in multiple linear regression model for controlling confounders, sexual dysfunction (P = 0.001), anxiety (P = 0.024), stress (P = 0.006), and the number of sexual intercourse (P < 0.013) were significantly predictor factors of sexual self-efficacy in women with MS.ConclusionThe sexual dysfunction, anxiety, stress, and the number of sexual intercourse significantly predicted sexual self-efficacy in women with MS. Therefore, considering these factors in the treatment process of these patients can help to promote sexual self-efficacy and empower them in sexual life.Keywords: Self efficacy, Sexual health, Sexual dysfunction, Physiological, Multiple sclerosis, Women -
مقدمهبرخی مطالعات نشان دهنده رابطه بین کمبود ویتامین D3 با بروز دیسمنوره اولیه و علائم سیستمیک همراه آن است، اما رابطه شدت درد با سطح سرمی ویتامین D مشخص نیست، لذا مطالعه حاضر با هدف بررسی رابطه شدت دیسمنوره اولیه و علائم سیستمیک همراه با سطح سرمی ویتامین D انجام شد.روش کاراین مطالعه مقطعی در سال 1397 بر روی 143 نفر از دانشجویان مبتلا به دیسمنوره اولیه ساکن خوابگاه های دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی انجام شد. داده های مربوط به سیکل قاعدگی و شدت دیسمنوره اولیه با استفاده از پرسشنامه اطلاعات فردی و وضعیت قاعدگی و خط کش درد جمع آوری شد. سطح سرمی 25 هیدروکسی ویتامین D3 با دستگاه LIASON به روش Chemiluiminescence و در کیت DiaSorin آنالیز شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 24) و آزمون های آماری من ویتنی و تی مستقل انجام شد.میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.یافته هابین میانگین درد دیسمنوره اولیه با سطوح سرمی ویتامین D ارتباط معنا داری مشاهده نشد (05/0<p). بین شدت سردرد، خستگی، تهوع و استفراغ با سطح سرمی ویتامین D ارتباط معنی داری مشاهده شد (001/0p<)، اما این ارتباط با شدت اسهال مشاهده نشد (05/0<p).نتیجه گیریبین شدت درد دیسمنوره اولیه با سطوح سرمی ویتامین D ارتباط معنی داری وجود ندارد؛ اما با شدت سردرد، خستگی، تهوع و استفراغ ارتباط معناداری وجود دارد. انجام مطالعات بزرگ تر در جامعه ای غیر همگون جهت بررسی دقیق تر این رابطه پیشنهاد می شود.کلید واژگان: درد، درد قاعدگی، دیسمنوره، کوله کلسیفرول، ویتامین DIntroductionSome studies have shown the relationship between vitamin D3 deficiency, with primary dysmenorrhea and associated systemic symptoms. However, the relationship between pain severity and serum vitamin D level is not known. Therefore, this study was performed with aim to investigate the relationship between the severity of primary dysmenorrhea and associated systemic symptoms with serum levels of vitamin D.MethodsThis cross-sectional study was performed on 143 students with primary dysmenorrhea in dormitories of Shahid Beheshti University of Medical Sciences in 2018. Data related to menstruation cycle and severity of primary dysmenorrhea were collected using demographic questionnaire, menstrual status and pain index. The serum level of 25-hydroxyvitamin D3 was determined by LIASON device, by Chemiluiminescence method and was analyzed in DiaSorin kit. Data were analyzed by SPSS software (version 24) and Mann-Whitney test and independent t-test. PResultsNo significant relationship was found between the mean score of primary dysmenorrhea and serum vitamin D levels (P>0.05). There was a significant relationship between severity of headache, fatigue, nausea and vomiting with serum vitamin D levels (P <0.001), but this relationship was not found with severity of diarrhea (P>0.05).ConclusionThere is no significant relationship between severity of primary dysmenorrhea and serum vitamin D levels, but significant relationship was found with severity of headache, fatigue, nausea and vomiting. Performing larger studies in a non-homogeneous society is suggested for closer evaluation of this relationship.Keywords: Cholecalciferol, Dysmenorrhea, Menstrual pain, Pain, Vitamin D
-
مقدمهپس دردهای زایمان، یکی از مشکلات شایع مادران است که برای تسکین آن، مادران به گیاهان دارویی روی می آورند. طی سال های اخیر، عملکرد بالینی مبتنی بر شواهد مورد توجه قرار گرفته است، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر کپسول آویشن شیرازی و ایبوپروفن بر پس درد زایمان انجام شد.روش کاراینمطالعه کارآزماییبالینیدوسوکور در سال 1395 برروی 100 مادر زایمان کرده به روش طبیعی مراجعه کننده به بیمارستان امام خمینی شهر اهواز انجام شد. زنان به طور تصادفی در گروه کپسول آویشن شیرازی و ایبوپروفن قرار گرفتند، سپس هر 6 ساعت به مدت 24 ساعت یک کپسول مصرف کردند. بررسی شدت پس درد زایمان قبل از هر بار مداخله و یک ساعت پس از هر بار مداخله با استفاده از مقیاس عددی درد مورد بررسی قرار گرفت. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 18) و آزمون های آماری من ویتنی، تی مستقل، کای دو و اندازه گیری مکرر انجام شد. میزان pکمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.یافته هادر این مطالعه دو گروه از نظر متغیرهای مورد مطالعه شامل: سن مادر (سال)، تعداد زایمان و وزن نوزاد اختلاف آماری معنی داری نداشتند (05/0<p). مقایسه میانگین شدت پس درد بین دو گروه بعد از چهارمین مداخله تفاوت آماری معنی داری نداشت (057/0=p) و در هر دو گروه شدت پس درد کاهش پیدا کرده بود.نتیجه گیریکپسول آویشن شیرازی مانند ایبوپروفن میزان پس درد زایمان را کاهش می دهد.کلید واژگان: آویشن شیرازی، درد، طب گیاهی، کارآزمایی بالینی مراقبت، پس از زایمانIntroductionPostpartum pain is one of the common problems in mothers، and mothers tend to use medicinal plants for soothing the pain. In recent years، the clinical performance، according to evidence، was noticed. Therefore، this clinical trial was designed and implemented to determine the effects of Zataria multiflora Boiss capsule and Ibuprofen on postpartum pain.MethodThis randomized double-blinded clinical trial was performed on 100 mothers that had natural vaginal birth in Imam Khomeini hospital in Ahwaz in 2016. The women were randomly assigned into two groups of Zataria multiflora Boiss capsule and Ibuprofen. Then, the subjects received one capsule every 6 h for 24 h. The pain intensity was studied before each intervention and 1 h after that using the numerical scale of pain. The data were analyzed by SPSS software (version 18) and statistical tests, including Mann-Whitney U test، t-test، Chi-square test, and Repeated measures. P-value less than 0.05 was considered statistically significant.ResultsIn this study, both groups had no statistically significant difference in the interventions, such as the age، number of delivery, and weight of neonate (P>0/05). Comparing the mean scores of postpartum pain intensity between the two groups after the fourth intervention showed no significant difference (P=0/057), and in both groups, the intensity of postpartum pain decreased.ConclusionAccording to the results of the present study, Zataria moltiflora Boiss capsule similar to Ibuprofen can decrease the postpartum pain intensity.Keywords: postnatal care, Pain, Zataria Moltiflora Boiss, Herbal Medicine, Clinical trial
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.