مقالات رزومه «دکتر فاطمه اکبری زاده»

انتخاب همه

نقد ترجمه سبک «چند زبانی» رمان در سه برگردان فارسی از رمان «پست شبانه»

فاطمه اکبری زاده، یسرا شادمان*

مجله پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی، پیاپی 28 (بهار و تابستان 1402)، صص 35 -68

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی

Criticism of the Translation of the "Heteroglossia" Style of Novel In Three Persian Translations of the Novel "Post-e Shabaneh"

Fatemeh Akbarizadeh, Yosra Shadman *

Translation Researches in the Arabic Language And Literature, Volume:13 Issue: 28, 2023, PP 35 -68

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Persian
کارناول در رمان «برید اللیل» اثر «هدی برکات»

فاطمه اکبری زاده*

مجله الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، فصلیه علمیه محکمه، سال هجدهم شماره 3 (پیاپی 64، خریف 2022)، صص 47 -72

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: عربی

Carnavalization in the novel “Barid Al-Layl”, by Hoda Barakat

Fatemeh Akbarizadeh

Iranian Association of Arabic Language and Literature, Volume:18 Issue: 3, 2022, PP 47 -72

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Arabic
موزانه بین روایتی «سراج» لرضوی عاشور و«سووشون» لسیمین دانشور علی ضوء الواقعیه

فاطمه اکبری زاده*، معصومه نغراوی

نشریه دراسات فی السردانیه العربیه، سال دوم شماره 1 (الخریف و الشتاء 2021-2020)، صص 151 -172

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: عربی

Comparative study of a woman’s discoursein the two novels “Siraj” by Radwa Ashour and “Savushun” by Simin Daneshvar in light of the realism

Fateme Akbarizadeh*, Masoomeh Negravi

Studies in Arabic Narratology journal, Volume:2 Issue: 1, 2021, PP 151 -172

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Arabic
مطالعه نقادانه کتاب فی مناهج تحلیل الخطاب السردی اثر عمر عیلان

فاطمه اکبری زاده*

نقدنامه زبان و ادبیات عربی، پیاپی 2 (پاییز و زمستان 1399)، صص 21 -44

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی

Critical study of the book fi manahij al-khetabe al-srdi by Umar Eylan

Fatemeh Akbarizadeh *

Book Review Journal Arabic languages, Volume:1 Issue: 2, 2020, PP 21 -44

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Persian
تحلیل تداوم زمانی در رمان حرب الکلب الثانیه

فاطمه اکبری زاده*، رقیه رستم پور ملکی، مونا نعیمی

نشریه روایت شناسی، سال چهارم شماره 2 (پیاپی 8، پاییز و زمستان 1399)، صص 39 -73

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی

Narration’s Speed in the Novel “Harb Al-Kalb Al-Thaniyeh”

Fateme Akbarzadeh *, Roghaye Rostampur, Mona Naeimi

Journal of Narrative Studies, Volume:4 Issue: 2, 2020, PP 39 -73

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Persian
مطالعه انتقادی گفتمان کاوی متون دینی

فرشته معتمد لنگرودی*، بی بی سادات رضی بهابادی، فاطمه اکبری زاده

نشریه مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی، سال چهارم شماره 2 (پیاپی 14، تابستان 1399)، صص 119 -144

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی
الهویه الوطنیه فی شعر سلیمان العیسی للاطفال دراسه سیمیائیه ثقافیه

زهرا فرید *، فاطمه اکبری زاده

مجله اللغه العربیه و آدابها، سال پانزدهم شماره 43 (شتاء 2019)، صص 565 -589

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: عربی

National Identity in Children's Poem of Solaiman al-Isa (Cultural Semiotics Study)

Zahra Farid *, Fatemeh Akbarizadeh

Arabic Language and Literature, Volume:15 Issue: 43, 2020, PP 565 -589

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Arabic
نقد ترجمه ساخت اطلاعی نشان دار در نمایشنامه شهرزاد توفیق الحکیم

فاطمه اکبری زاده*، فریده حق بین، فاطمه رضایی

مجله پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی، پیاپی 21 (پاییز و زمستان 1398)، صص 153 -174

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی

Critique of Translation of Marked Information Structures of Sharzad as Tophigh al-Hakim's Play

Fatemeh Akbarizadeh *, Farideh Haghbin, Fatemeh Rezaei

Translation Researches in the Arabic Language And Literature, Volume:9 Issue: 21, 2019, PP 153 -174

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Persian
بررسی و نقد کتاب اعلام الادب العربی الحدیث واتجاهاتهم الفنیه

فاطمه اکبری زاده*

پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، پیاپی 72 (آبان 1398)، صص 15 -34

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی

Critical Approach toward the Structural and Contextual Components of a'a'lam ala'db ala'rbi alhdith watjahathm alfniah

Fatemeh Akhbarizadeh *

Critical Studies in Texts & Programs of Juman Sciences, Volume:19 Issue: 72, 2019, PP 15 -34

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Persian
گونه های سکوت گفتمانی در قصه مریم (س)

مرضیه محصص*، فاطمه اکبری زاده

نشریه مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی، سال سوم شماره 1 (پیاپی 9، بهار 1398)، صص 129 -147

چکیده مشاهده متن زبان: فارسی

Discourse Silent Types in the Tale of Mary (SA)

Marzieh Mohases *, Fateme Akbarizade

Quranic Studies and Islamic Culture, Volume:3 Issue: 1, 2019, PP 129 -147

Abstract View Paper Regular Article Original: Persian
نقد تطبیقی ترجمه های آیتی و شریعت از نمایشنامه «شهرزاد» توفیق الحکیم

فاطمه اکبری زاده، یسرا شادمان*

مجله پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی، پیاپی 18 (بهار و تابستان 1397)، صص 67 -94

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی

Comparative Criticism of Ayati and Shariat's Translations of Shahrzad Tawfiq Al Hakim's plays

Fateme Akbarizade, Yosra Shadman *

Translation Researches in the Arabic Language And Literature, Volume:8 Issue: 18, 2018, PP 67 -94

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Persian
البولیفونیه فی الروایه النسویه دراسه مقارنه بین روایه «ذاکره الجسد» وروایه «چراغ ها را من خاموش می کنم»

فاطمه اکبری زاده *

مجله الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، فصلیه علمیه محکمه، سال چهاردهم شماره 2 (پیاپی 47، شتاء 2018)، صص 1 -18

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: عربی
واکاوی مضمونی حجاج های کلامی در پرتو آموزه های رضوی

فرشته معتمد لنگرودی *، مرضیه محصص، فاطمه اکبری زاده، زهرا قاسم نژاد

فصلنامه فرهنگ رضوی، سال پنجم شماره 20 (زمستان 1396)، صص 189 -222

چکیده مشاهده متن مقاله پژوهشی/اصیل زبان: فارسی

The Thematic Exploration of the Theological Argumentations Based on Imam Reza (A.S)'s Doctrine

Fereshte Motamad Langrodi *, Marzieh Mohases, Fatemeh Akbarizadeh, Zahra Ghasem Nejad

Journal of Razavi Culture, Volume:5 Issue: 20, 2018, PP 189 -222

Abstract View Paper Research/Original Article Original: Persian
نشانه معناشناسی گفتمان تبلیغی موسی (ع)

فاطمه اکبری زاده، مرضیه محصص

مجله جستار های زبانی، سال هشتم شماره 5 (پیاپی 40، آذر و دی 1396)، صص 293 -318

چکیده مشاهده متن زبان: فارسی

The Study of Sign-Semantics in Missionary Discourse of Musa (AS)

Fateme Akbarizade, Marzieh Mohases

Language Related Research, Volume:8 Issue: 5, 2017, PP 293 -318

Abstract View Paper Original: Persian
تحلیل انتقادی کتاب سیمیائیه النص السردی اثر عبدالهادی احمد الفرطوسی

فاطمه اکبری زاده *

مجله الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، فصلیه علمیه محکمه، سال سیزدهم شماره 1 (پیاپی 42، ربیع 2017)، صص 239 -260

چکیده مشاهده متن زبان: فارسی
شخصیت بخیل در کتاب «البخلاء»

علیرضا محمدرضایی، عیسی متقی زاده، فاطمه اکبری زاده

نشریه ادب عربی، سال هفتم شماره 1 (پیاپی 13، بهار و تابستان 1394)، صص 225 -248

چکیده مشاهده متن زبان: فارسی

Emotional Intelligence of The Miser Character In Al-bokhala (Misers)

Alireza Mohammad Rezaei, Isa Mottaghi Zadeh, Fatemeh Akbari Zadeh

Journal of Arabic Literatur, Volume:7 Issue: 1, 2015, PP 225 -248

Abstract View Paper Original: Persian
تحلیل نشانه شناختی ساخت روایی رمان «دم لفطیر صهیون» اثر نجیب کیلانی

کبری روشنفکر، فاطمه اکبری زاده*

نشریه ادبیات پایداری، پیاپی 11 (پاییز و زمستان 1393)، صص 107 -130

مشاهده متن زبان: فارسی
بررسی اشکال گفتگومندی زبان در دو رمان زنانه پیرزاد و مستغانمی

فاطمه اکبری زاده، کبرا روشنفکر*، خلیل پروینی، حسینعلی قبادی

نامه فرهنگستان، سال چهاردهم شماره 1 (پاییز و زمستان 1393)، صص 9 -35

مشاهده متن زبان: فارسی

Investigating Forms of Dialogism in Two Feminine Novels by Pirzad and Mosteghanemi

Fatemeh Akbarizadeh, Kobra Roshanfekr*, Khalil Parvini, Hosseinali Ghobadi

نامه فرهنگستان, Volume:14 Issue: 1, 2015, PP 9 -35

Abstract View Paper Original: Persian
گفتگومندی زبان در رمان های ابراهیم الکونی

فاطمه اکبری زاده، محمد طیبی

مجله دراسات فی العلوم الانسانیه، سال بیست و یکم شماره 1 (ربیع 1437)، صص 81 -103

مشاهده متن زبان: عربی

MANIFESTATIONS OF DIALOGISM IN THE NOVELS OF IBRAHIM KONI

Fatemeh Akbarizadeh, Mohammad Tayebi

The Journal of Research in Humanities, Volume:21 Issue: 1, 2014, PP 81 -103

Abstract View Paper Original: Arabic
گفتمان سوره مریم، زن در تعامل با عرف و عفاف

علیرضا محمدرضایی، فاطمه اکبری زاده

فصلنامه فلسفه دین، سال دهم شماره 3 (پیاپی 20، پاییز 1392)، صص 25 -50

چکیده مشاهده متن زبان: فارسی

The Doctrine of Maryam verse: Woman in Interaction with Custom and Chastity

Aliredha Mohammadredhaei, Fatemah Akbarizade

Journal of Philosophy of Religion, Volume:10 Issue: 3, 2013, PP 25 -50

Abstract View Paper Original: Persian
آسیب شناسی زبان شناختی ترجمه های قرآن (بررسی موردی ترجمه های سوره واقعه)

خلیل پروینی، فاطمه اکبری زاده*

نشریه پژوهش دینی، سال دوازدهم شماره 26 (بهار و تابستان 1392)، ص 29

چکیده مشاهده متن زبان: فارسی

Pathology of the Translations of Linguistic the Quran Case Study: Translations of Surah al-Waqi ah

Khalil Parvini, Fatemeh Akbarizadeh*

Journal of Pazhouhesh Dini, Volume:12 Issue: 26, 2013, P 29

Abstract View Paper Original: Persian
تحلیل گفتمان انتقادی خطبه فدک حضرت زهرا (س)

کبری روشنفکر، فاطمه اکبری زاده

مجله منهاج، پیاپی 12 (بهار و تابستان 1390)، ص 125

مشاهده متن زبان: فارسی

Critical Discourse Analysis of Hazrat-e Zahra's (a.s.) Fadak Sermon

Kobra Roshanfekr, Fatemeh Akbarizadeh

Journal of Minhaj, Volume:7 Issue: 12, 2013, P 125

Abstract View Paper Original: Persian
تحلیل گفتمان انتقادی قصیده بائیه حضرت فاطمه زهرا (س)

کبری روشنفکر، فاطمه اکبری زاده

فصلنامه مطالعات تاریخ اسلام، پیاپی 13 (تابستان 1391)، ص 113

چکیده مشاهده متن زبان: فارسی

Critical Discourse Analysis of the Ba iyeh Ballade of Lady Fatima (PBUH)

Kobra Roshanfekr, Fateme Akbarizade

Journal of Historical Studies of Islam, Volume:4 Issue: 13, 2012, P 113

Abstract View Paper Original: Persian
تحلیل و نقد ادبی داستان «خون برای فطیر»

فاطمه اکبری زاده

فصلنامه 15 خرداد، سال سوم شماره 10 (زمستان 1385)، ص 262

مشاهده متن

فهرست مطالب این نویسنده: 24 عنوان

دکتر فاطمه اکبری زاده

استادیار ادبیات عرب، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا

نویسندگان همکار

: 1

زهرا فرید

استادیار زبان و ادبیات عربی گروه عربی دانشگاه الزهرا، دانشگاه الزهرا
: 1

فرشته معتمد لنگرودی

پژوهشگر گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه الزهراء(س)، دانشگاه الزهرا
: 1

دکتر مرضیه محصص

دانشیار دانشگاه شهید بهشتی دانشکده الهیات و ادیان

بدانید!

این فهرست شامل مطالبی از ایشان است که در سایت مگیران نمایه شده و توسط نویسنده تایید شده‌است.
مگیران تنها مقالات مجلات ایرانی عضو خود را نمایه می‌کند. بدیهی است مقالات منتشر شده نگارنده/پژوهشگر در مجلات خارجی، همایش‌ها و مجلاتی که با مگیران همکاری ندارند در این فهرست نیامده‌است.
اسامی نویسندگان همکار در صورت عضویت در مگیران و تایید مقالات نمایش داده می شود.

درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال

درباره مگیران

خدمات مشترکان

نشان‌ها و تاییدیه‌ها

نمایش IP

همه حقوق مادی و معنوی متعلق به «بانک اطلاعات نشریات کشور» است.
اطلاعات مندرج در این پایگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعایت شرایط اعلام شده است. نسخه‌برداری و بازنشر اطلاعات به هر روش، در هر نوع رسانه و با هر هدفی ممنوع و پیگرد قانونی دارد.

به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

مقالات رزومه «دکتر فاطمه اکبری زاده»