به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

pooyan shahabian

  • Ramin Rouhani, Pooyan Shahabian *, Atoosa Modiri

    Metropolitan areas worldwide are experiencing increasing ethnic diversity, with profound implications for residents’ experiences and perceptions of urban environments. This study investigates the relationship between ethnicity and perceived urban environmental quality (PUEQ) within the context of Tehran, Iran. Employing a mixed-methods approach, the research explores how different ethnic groups in Tehran construct and understand their urban surroundings. Qualitative data were collected through in-depth semi-structured interviews with residents from diverse ethnic backgrounds. Thematic analysis was used to identify key themes and patterns in participants’ perceptions. Quantitative data were gathered using a structured questionnaire and analyzed using ANOVA to assess differences in PUEQ among ethnic groups. Findings reveal significant variations in PUEQ across different ethnicities. Thematic analysis identified distinct dimensions of PUEQ, including Ecological Quality, Accessibility Quality, Visual-Physical Quality, Functional-Activity Quality, Social Quality, Management-Economic Pattern Quality, Perceptual-Symbolic Quality, and Interaction of Cultural Elements and Activities with Urban Design and Planning. Turk, Kurd, Gilak, and Mazani ethnic groups exhibited distinct priorities within these dimensions. Quantitative results corroborate these findings, demonstrating disparities in perceptions of accessibility, social quality, economic conditions, and cultural integration. This research contributes to a deeper understanding of the complex interplay between ethnicity and urban experience. By highlighting the diverse perspectives of Tehran’s residents, this study provides valuable insights for urban planners and policymakers seeking to create more inclusive and equitable cities.

    Keywords: Ethnic Diversity, Ethnic Perception, Tehran Metropolis, Thematic Analysis, Urban Environment Quality
  • شورا شهریاری، پویان شهابیان*، آزاده لک

    این مقاله بازتابی نظری برای بررسی رنگ شهر تهران به عنوان عنصری از تجربه و منظر ذهنی گروهی از شهروندان تهرانی (مدیران ارشد شهرداری) می باشد. برای این منظور، هدف درک ادراکات بصری عینی و ارتباط آنها با تداعی های ذهنی است که مدیران شهری از تجربه شهری درمی یابند. بنابراین، رویکرد رنگی پیشنهادی، جنبه های عینی و ذهنی رنگ را با عناصر ملموس و ناملموس شهر پیوند می دهد. با انجام این کار، این مقاله تاکید می کند که چگونه نتایج به شرایط عینی مطالعه رنگ شهر محدود نمی شود، بلکه از شناسایی جنبه های ذهنی، مانند تجزیه و تحلیل عوامل محیطی (آلودگی هوا) که رنگ ها در آن انتخاب شده و همچنین تصوراتی که افراد در مورد آن دارند تاثیر می پذیرد. در نتیجه در راستای شناسایی تاثیر احتمالی آلودگی هوا ناشی از تجمع ذرات معلق در برداشت ذهنی از رنگ غالب شهر تهران، گروه هدف در دو بازه زمانی متفاوت شرایط آلودگی هوا شامل هوای سالم و هوای ناسالم مورد پرسش قرار گرفته اند. هدف این تحقیق تعمیق و گسترش دیدگاه شهر تهران از منظر مطالعه کروماتیک است. یافته های این تحقیق نشان داد تفاوت معناداری میان برداشت ذهنی مدیران شهری از رنگ شهر تهران (شرایط هوای سالم و ناسالم) و رنگ المانهای شاخص وجود دارد.

    کلید واژگان: منظر ذهنی، شهر تهران، پالت رنگی، منظر عینی، آلودگی هوا
    Shora Shahriari, Pooyan Shahabian *, Azadeh Lak

    This article is a theoretical reflection to examine the color of the city of Tehran as an element of the experience and mental perspective of the citizens. For this purpose, our goal is to understand the objective visual perceptions and their relationship with the mental associations that urban managers get from the urban experience. Therefore, the proposed color approach links the objective and subjective aspects of color with the tangible and intangible elements of the city. By doing so, this paper emphasizes how the results are not limited to the objective conditions of the city color study, but affected from subjective aspects, such as the analysis of the environmental factors (air pollution) in which the colors are chosen, as well as the imagination which the residents have about them. The purpose of this research is to deepen and expand the perspective of Tehran city from the approach of chromatic study. The conclusions invite us to read the representations and perceptions of city managers who, through questioning the color of the city, can express their emotions towards the place they live in and thus convey a specific mental view of the city. The findings of this research showed that there is a significant difference between the urban managers' subjective perception of the color of the city of Tehran (unhealthy and moderate air conditions) and the color of the landmarks.

    Keywords: Mental Scape, Tehran City, Color Palette, Objective Scape, Air Pollution
  • Sahar Jalalian, Pooyan Shahabian *, Azadeh Lak, Atoosa Modiri
    Several of Iran's historic universities were established during a period when women either had limited access to or were not allowed to pursue higher education. Consequently, these institutions were originally designed with men in mind. According to recent data from the Ministry of Science, there has been a significant 56-fold increase in the number of women attending universities in the last five decades. Despite this, the physical layout of these universities has not been updated to accommodate the needs of women, who now make up half of the student population. The primary goal of this research is to identify effective criteria for university design and prioritize them to promote the comfort of these spaces for women. This research centers on the field of urban design. In this research, a combined method has been used. First, utilizing the qualitative method of "thematic analysis," the environmental inclinations of women in university spaces were explored. Then, using the quantitative method of "performance-importance analysis," the criteria extracted from the qualitative stage were prioritized. According to the results, certain criteria such as easy accessibility, integration with the surroundings, women’s right, on-campus access, environmental safety, health and hygiene, and comfort considerations of the university hold greater significance compared to other identified criteria in shaping women's positive experiences within university spaces. Designers and planners should prioritize incorporating these criteria to adapt spaces for women during renovations and constructions of existing universities or design new ones.
    Keywords: Gender-Oriented Educational Space, Iran, Performance-Importance Analysis, University Design, Women
  • Seideh Sepideh Ghalamro, Alireza Bandar Abad *, Pooyan Shahabian

    The diversity of the urban space is one of the basic factors in the contemporary urban design system, which is caused by the social, biological, and economic benefits, etc. it has been widely welcomed by modern urban models. However, Iran’s urban planning and design system has not received enough attention, and such a weakness reduces the livability level of urban collective areas from the micro to the macro level. Since different dimensions have not been properly analyzed in the studies of the urban system of Iran, therefore, the present research aims to analyze and find the roots of the concept of diversity in the framework of Richard Sennett’s the open city theory. The research method of this research is presented in the form of visual approaches and placement of each component and sub-component in all three types of tissue (intermediate tissue, new tissue and old tissue) in the study areas and in the quantitative part, the evaluation of the questionnaire based on the opinions of the experts is discussed, in this section, the Kolmogorov-Smirnov test is used to evaluate and rank the three ranges based on Friedman’s tradition theory. The statistical population of this research is all professors who have opinions in this field and the sampling method is snowball. The reason for using Richard Sennett’s theory is that he is trying to link between function and body with social issues in the diversity system of urban space, and Khayyam area is the example of this research. The obtained results show that according to the opinions obtained, the northern Khayyam area of Qazvin has the most diversity according to the tradition theory and Khayyam in the middle has less diversity due to the repetition of certain types of uses and the attraction of certain strata, finally, Khayyam in the South has the lowest amount of diversity due to the presence of administrative and medical centers and the loss of living space at certain times.

    Keywords: Diversity, Khayyam Area, Qazvin City, Richard Sennett, The Open City Theory
  • امیرمسعود حمزئی، علیرضا بندرآباد*، پویان شهابیان

    بیان مسئله: 

    در حال حاضر، یکی از مشکلات اساسی شهرها، خالی شدن روح زندگی در آنها و در فضاهای شهری شان است. به همین دلیل، تامین نشاط و سرزندگی شهری به یکی از دغدغه های اصلی نظام های مدیریت شهری تبدیل شده است. امروزه در کشورهای توسعه یافته، توجه به حضور مردم در فضاهای شهری نقش کلیدی در طراحی و برنامه ریزی شهرها ایفا می کنند و کلید مهم دستیابی به شهرهای پایدار، موفق و سرزنده، در توجه به نقش مردم و نیازهای آنان است.

    اهداف

    در شهرسازی نوین، آنچه باید در راس همه امور برنامه ریزی و طراحی قرار گیرد، تامین یک محیط انسانی و در شان انسان برای حضور شهروندان می باشد. مدیران و برنامه ریزان شهری در سراسر جهان می کوشند تا با نگاهی یکپارچه به تمامی ابعاد موجود در شهرها، برای مواجهه با مشکلات و معضلات شهری، رویکرد های متفاوتی را برای توسعه شهرهای امروزی به منظور پاسخگویی به خواسته ها و انتظارات جدید عصر حاضر ارائه دهند.

    روش

    یکی از رویکردها و مفاهیم جدید در عرصه شهرسازی امروز دنیا، شهر هوشمند و استفاده از فناوری های نوین اطلاعات و ارتباطات (ICT) می باشد. شهری که 24 ساعته است و امور شهر در تمام شبانه روز در آن جریان دارد. شهر هوشمند، شهری است شهروند محور که در آن از فناوری اطلاعات و ارتباطات (فاوا) جهت بهره وری بهتر از منابع و امکانات موجود، بالا بردن کیفیت زندگی شهروندان و حرکت به سمت توسعه پایدار شهری استفاده می شود. سیر فرآیند این پژوهش، مبتنی بر روش توصیفی- تحلیلی و با کمک ابزار کتابخانه ای، به بررسی نظرات در ارتباط با شهر هوشمند، ابعاد و شاخص های آن می پردازد.

    نتیجه گیری

    نتایج این تحقیق نشان داد که استفاده از فناوری های نوین اطلاعات و ارتباطات موجود در فضاهای شهری شهرهوشمند، می تواند نقش بسزایی را برای حضور و تعاملات شهروندان و در نتیجه، سرزندگی فضاهای شهری ایفا کند. فضای شهری که در آن شاخص های سرزندگی در ابعاد شهر هوشمند جای گرفته و علاوه بر رعایت اصول شهر هوشمند، ارتقای سرزندگی را در فضاهای شهری شامل می شود.

    کلید واژگان: شهرهوشمند، هوشمندسازی، سرزندگی شهری، عوامل و شاخص ها، رویکردها
    Amirmasoud Hamzei, Alireza Bandarabad*, Pooyan Shahabian

    Currently, one of the main problems of cities is the emptying of the spirit of life in them and in their urban spaces. For this reason, providing vitality and urban vitality has become one of the main concerns of urban management systems. Today, in developed countries, attention to the presence of people in urban spaces plays a key role in the design and planning of cities, and the important key to achieving sustainable, successful and lively cities is to pay attention to the role of people and their needs. In modern urban development, what should be placed at the top of all planning and design matters is to provide a humane and dignified environment for the presence of citizens. Managers and urban planners all over the world are trying to face urban problems and problems with an integrated look at all dimensions in cities, provide different approaches for the development of today's cities in order to respond to the new demands and expectations of the present age. One of the new approaches and concepts in today's urban planning is the smart city and the use of new information and communication technologies (ICT). A city that is 24 hours a day and the affairs of the city are going on in it all day and night. A smart city is a citizen-centered city in which information and communication technology (ICT) is used for better efficiency of existing resources and facilities, improving the quality of life of citizens and moving towards sustainable urban development. The process of this research, based on the descriptive-analytical method and with the help of library tools, examines the opinions related to the smart city, its dimensions and indicators. The results of this research show that the use of modern information and communication technologies in the urban spaces of the smart city can play a significant role for the presence and interactions of citizens, and as a result, the vitality of urban spaces. The urban space where vitality indicators are placed in the dimensions of a smart city and in addition to complying with the principles of a smart city, it includes the promotion of vitality in urban spaces.

    Keywords: Smart City, Smartness, Urban Vitality, Factors, Indicators, Approaches
  • سید حسین موسوی فاطمی، فرح حبیب*، پویان شهابیان

    امروزه افزایش فعالیت انسانی دنیا را به سمت شهرنشینی سوق داده که این امر باعث بروز اختلال های ساختاری ازجمله تکه تکه شدن سرزمین و اراضی طبیعی شده است. عدم یکپارچگی و پیوستگی منظر اکولوژیک شهری و فقدان کریدورهای مرتبط بین زیستگاه های پراکنده در اکوسیستم شهری، خدمات اکوسیستمی را مختل نموده. با احیای کریدورهای سبز شهری و اتصال بقایای جداشده لکه های سبز شهری می توان زمینه پایداری توسعه را در جهت حفظ تنوع زیستی فراهم نمود. هدف این مقاله سنجش پیوستگی منظر اکولوژیک در پهنه شمال شرق تهران و ارایه کریدورهای بالقوه پیشنهادی با استفاده از تیوری گراف است. این تیوری روش جدیدی را برای کمی سازی و پایش ساختار شبکه منظر اکولوژیک شهری ارایه می دهد. در همین راستا ابتدا سابقه کاربرد این تیوری در مطالعات پیشین اکولوژیک، روش ها، نرم افزارها و سنجه های مختلف جهت مدل سازی و سنجش شبکه بررسی شده اند. سپس با معرفی مدل بهبودیافته جاذبه در نرم افزار GIS و با استفاده از لایه های هزینه، مقاومت و لکه های اصلی به یک شیپ فایل چندنقطه ای که موقعیت کریدور ها و همچنین تعاملات آن ها را ارایه می دهد، دست می یابیم. در مطالعه موردی ما درمجموع 153 کریدور پیشنهاد شد که عمدتا از میان زمین های بایر، فضاهای سبز عمومی، شبکه های جاده ای و حریم درختان عبور می کند. این کریدورها ابتدا رتبه بندی و اولویت بندی سپس شبیه سازی و درنهایت در چهار گروه طبقه بندی می شوند. خروجی مدل جاذبه که مشتمل بر کریدورهای پیشنهادی و اولویت بندی کریدورهای بین دو جفت گره است؛ به عنوان نقشه راه برنامه ریزان و طراحان شهری برای سناریو بندی چند کاربردی و ترکیبی از اولویت های مختلف، مورداستفاده قرار می گیرد تا به بهترین و کاربردی ترین پیشنهاد اجرایی با کمترین هزینه برسد.

    کلید واژگان: شبکه اکولوژیک شهری، سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS)، منظر اکولوژیک شهری، مدل پیوستگی منظر شهری، تئوری گراف، مدل جاذبه
    Hossein Mousavi Fatemi, Farah Habib*, Pooyan Shahabian

    After literature, Hamedani artists have adored visual arts more than any other realms of art. This very article strives to consider and classify the latent currents among Hamedan first generation painters. In other words, it endeavors to introduce, categorize and analyze the available flows from artists’ artworks from the beginning of painting creation on canvas and cloth for Hamedan artists-painters born (Hijri Shamsi 1280-1330). But what is very evident is the effect of nature on the works of painters of Hamadan. Often, the artist takes refuge in nature to understand himself and the connection between feeling and imagination. Because art somehow adheres to an understanding of the world that takes humanity away from all its functions at the level of society for a moment to reach a place of imagination and pure feeling with a special sensitivity. Man can achieve an understanding and transformation of nature in this place of imagination and direct feelingThe article data collection method has been of field collection method, observation method, Interview and library collection method. The works analysis method has been done through descriptive method, and their critique based on form analysis, and stylistics of some of artists’ works through comparative content analysis. The data have been formulized through interviewing and the resources of their interviews in the newspapers, and the artistic works have been taken photo of and analyzed by the article author. The research findings show that almost five parallel flows have been loomed in painting art within Hamedan first generation painters. In regard with the analysis of the works of the pioneers of the painting of Hamedan, some parameters have been put into consideration and have been paid attention to from two perspectives of form and content as following: the subject matter of the work, taking notice of objectivity, the role of the observer, the sort of composition, and formalistic features and techniques in Kamalolmolk school painters, naturalist painters, miniature and national art, religious painters and coffee house, modernist painters. Although the artistic works which have been remained or the cultural history of Hamedan minimally has not been taken notice of sufficiently to be considered verbally and persistently in light of visual arts, from the works of the contemporary artists and thinkers of the city, one can discern the impression of this history on the art and culture of this city palpable and considerable.

    Keywords: The manifestation of the environment, painting, stylistics, leading painters, Hamedan, first generation
  • شورا شهریاری، پویان شهابیان*، آزاده لک

    بیان مساله: 

    عواملی همچون تغییر شکل پیوند عاطفی انسان با فضای شهری، رویدادها و مکان ها ، منجر به کاهش دلبستگی مکانی و تشدید پیامدهای ناشی از آن در کلانشهر تهران، شده است.  

    هدف

    در پژوهش حاضر تحلیل و شناسایی معیارهای کلیدی اثرگذار بر استفاده از پالت های رنگی به عنوان عاملی مهم در هویت بخشی و بهبود دلبستگی مکانی فضاهای شهری در کلانشهر تهران، مدنظر قرار گرفته است.

    روش

     در این پژوهش، رویکرد پدیدارشناختی تفسیری (IPA) به عنوان یک رویکرد کیفی، که هدف آن ارائه بررسی های دقیق از تجربه زندگی شخصی از درک رنگی شهر می باشد به کار گرفته شده است و  در نهایت معیارهای کلیدی موثر بر استفاده پالت های رنگی در دلبستگی مکانی در چارچوب تحلیل لایه ای داده ها (CLA) ارائه شده است. با توجه به محدودیت نمونه های در دسترس از الگوی غیرتصادفی هدفمند برای شناسایی یازده نفر از افراد دارای شرایط جهت شناسایی و تحلیل رویکردها و معیارها استفاده شده است.

    یافته ها و نتیجه گیری

    یافته های پژوهش نشان داد که معیارهای ترجیحات رنگی ، بستر مکانی ، مشارکت شهروندان ، تصویر ذهنی، ادراک رنگ در نظام تصمیم سازی و مدیریت شهری از مهمترین معیارهای اثرگذار بر موضوع مورد پژوهش هستند. از نتایج این پژوهش اهمیت استفاده از رنگ در ارتقا دلبستگی، تحت تاثیر بستر محیطی است که می تواند به رعایت اصولی مانند حضور شهروندان در بستر مشارکت بیانجامد. برای بهبود وضعیت دلبستگی مکانی در ارتباط با پالت های رنگی کلانشهر تهران راهبردهای در حوزه های مدیریت و طراحی شهری، مشارکت جویی شهروندان و خلاقیت و نوآوری ارائه شده است.

    کلید واژگان: دلبستگی مکانی، پالت رنگی شهر، معیار های کلیدی، فضاهای شهری تهران
    Shora Shahriari, Pooyan Shahabian*, Azadeh Lak

    Problem: 

    Factors such as the change in the emotional connection of humans with the urban space, events and places, have led to the reduction of place attachment and the aggravation of its consequences in Tehran. 

    Target: 

    In this research, analysis of key criteria affecting the use of color palettes as an important factor in the identification and improvement of the spatial attachment of urban spaces in Tehran has been considered.
     authors try to redefine the importance and significance of the urban public arts event in urban spaces, identify the feasibility of performing street music in social environments. The green corridor of Shahrchai and the Khayyam Jonubi sidewalk of Urmia city have been studied.

    Method

    Interpretive Phenomenological Approach (IPA) is used as a qualitative approach, which aims to provide detailed reviews of the personal life experience of the color perception of the city, and the key criteria affecting the use of the palette. Color schemes are presented in spatial correlation in the framework of causal layered analysis (CLA). Due to the limitation of available samples, a targeted non-random sample was used to identify eleven people with conditions to identify and analyze the approaches and criteria.

    Result

    The findings of the research showed that the criteria of color preferences, spatial context, citizens' participation, mental image, color perception in the decision-making and urban management system are among the most important criteria affecting the subject of the research. The importance of using color in promoting attachment is influenced by the environmental context, which can lead to the observance of principles such as the presence of citizens in the context of participation. In order to improve the situation of spatial attachment in connection with the color palettes of Tehran metropolis, strategies have been presented in the fields of urban management and design, citizens' participation, and creativity and innovation.

    Keywords: : place attachment, urban color palette, key criteria, urban spaces of Tehran
  • امید مزرعتی تاج آبادی، پویان شهابیان*، جمال الدین هنرور

    پیاده‎روی یک فعالیت اساسی و عابرین پیاده، خون حیاتی فضاهای شهری هستند. هدف از این پژوهش سنجش تطبیقی وضعیت پیاده مداری دو محله مرزداران و تختی تهران به همراه اعتبارسنجی نتایج و مقایسه مدل های تخصصی است. تجزیه وتحلیل اطلاعات و مقایسه تطبیقی دو محله با سه مدل کمی واک اسکور، اسمارتراک و چیدمان فضا و تحلیل آماری به وسیله نرم افزار Spss LISREL، صورت گرفته است. روش تحقیق به صورت توصیفی-تحلیلی و با ماهیت پیمایشی، از نوع کاربردی است. جامعه آماری نیز در این تحقیق 250 نفر از ساکنین دو محله تختی و مرزداران هستند. در تجزیه وتحلیل مدل‎های تخصصی پیاده‎مداری، محله تختی (بافت فشرده) امتیاز واک اسکور 93.07 درصد، تراز هم پیوندی 1.76 در چیدمان فضا و Z-score مثبت 3 در مدل اسمارتراک؛ و محله مرزداران (بافت نوساخته) امتیاز واک اسکور 77.86 درصد، تراز هم پیوندی 1.69 در چیدمان فضا و Z-score منفی 3 در مدل اسمارتراک به دست آمد. بر اساس این نتایج و مقایسه آن‎ها با تحلیل‎های آماری، با بررسی معیارهای عملکردی، کالبدی، اجتماعی و زیست محیطی، محله تختی با میانگین آماره 3.52 دارای قابلیت پیاده مداری مطلوب تری نسبت به محله مرزداران با میانگین آماره 2.40 است که تاییدکننده نتایج مدل های کمی بر پیاده مداری محله تختی است.

    کلید واژگان: پیاده مداری، برنامه ریزی پیاده محور، چیدمان فضا، واک اسکور، اسمارتراک
    Omid Mazreati Tajabadi, Pooyan Shahabian *, Jamaleddin Honarvar

    Walking constitutes a fundamental activity and pedestrians play a vital role in the vitality of urban spaces. This research endeavor aims to conduct a comparative analysis of walkability between Tehran's Takhti and Marzdaran neighborhoods while validating the findings and comparing specialized models. The assessment of data and the comparative examination of the two neighborhoods were carried out utilizing three quantitative models: WalkScore, Smartraq, and SpaceSyntax. Statistical analysis was conducted using SPSS LISREL software. The research methodology employed was descriptive, analytical, and survey-based, representing an applied approach. The statistical population encompassed 250 residents from both neighborhoods. The analysis of pedestrian circulation models revealed that the Takhti neighborhood attained a WalkScore rating of 93.07%, achieved a connectivity index of 1.76 in the Space Syntax model, and exhibited three positive Z-scores in the Smartraq model. Conversely, the Marzdaran neighborhood obtained a WalkScore rating of 77.86%, recorded a connectivity index of 1.69 in the Space Syntax model, and displayed three negative Z-scores in the Smartraq model. By evaluating these outcomes and subjecting them to statistical analyses, encompassing the examination of performance, physical, social, and environmental criteria, it becomes evident that the Takhti neighborhood, with an average score of 3.52, exhibits a superior capability for walkability compared to the Marzdaran neighborhood, which achieved an average score of 2.40. These results reinforce the quantitative model findings regarding walkability in the Takhti neighborhood.

    Keywords: Walkability, Walk-oriented planning, Walkscore, Smartarq, Space Syntax, Lisrel
  • سیده سپیده قلمرو، علیرضا بندرآباد*، پویان شهابیان

    قلمروهای همگانی که به لفظ قلمروهای قابل عبور نیز بیان میگردد، در شهرها بستری برای شکل گیری الگوهای رفتاری و روابط ناشی از فعالیت های انسان در محیط شهری است. هدف اصلی این پژوهش ارزیابی و تحلیل الگوهای فعالیتی و رفتاری پیاده راه شهر زنجان با استفاده از روش مشاهده رفتاری است و یا به عبارت دیگر شرایطی است که گوناگونی های فضایی سبب شکل گیری الگوهای رفتاری خاص را در بطن خود در قلمروهای همگانی میگردد. پژوهش حاضر از نوع کاربردی بوده و به روش مطالعه پیمایشی انجام میگردد و درطی آن، تجزیه و تحلیل محیط و الگوهای رفتاری بهره وران در آن نظیر ثبت رد حرکت، فعالیت های ایستگاهی، سایه اندازی و نقش آن در شکل گیری الگوواره های رفتار و... مشاهده و تحلیل میگردد. و در گام بعدی به قصد و نیت پیاده ها از دیدگاه سوژه مبنا برای حضور در فضا در ساعات گوناگون از شبانه روز مورد واکاوی قرار میگیرد. در بخش کمی پژوهش که مرتبط به پرسشنامه میشود از روش مورگان حدود50 نفر حجم نمونه تصادفی انتخاب شد و نتایج به دست آمده نشان داد که اغلب افراد برای تعاملات و خرید به این محدوده مراجع میکنند و در امتیاز بندی میزان رضایت از چهار فعالیت مورد بررسی در محدوده مورد مطالعاتی، تعاملات و خرید بیشترین میزان رضایت را کسب کرده است یعنی اغلب افراد دارای رضایت برای خرید و تعاملات در محدوده هستند. در نهایت برای ارتقای کیفی محدوده به ارایه پیشنهاداتی در این زمینه پرداخته شده است.

    کلید واژگان: فضاهای جمعی، پیاده راه، قلمروهای قابل عبور، گوناگونی، جذابیت فضایی
    Seyedeh Sepideh Galamri, Alireza Bandarabad *, Pooyan Shahabian

    The qualitative method used in the current research is behavioral observation method, a new approach in environmental design and analysis of public realms and a method to understand the interrelationship between people and space. The main goal of this research is to evaluate and analyze the activity and behavioral patterns of Zanjan city sidewalks using the behavioral observation method, or in other words, the conditions that spatial variations cause the formation of specific behavioral patterns in public areas. In this regard, it is proposed to receive the main components in the environment in improving the body and then the behavior in the collective territories of Zanjan city. The main question of the current research is what behavior patterns are ruling the space in the studied area according to diversity and to what extent environmental factors have been able to provide the satisfaction of the users of the space? For this purpose, the application of this method in the example of Zanjan pedestrian street, which was the starting point of the main historical-commercial axes of the city, and which is currently degraded and transformed due to some reasons, is analyzed. The current research is of an applied type and is carried out using a survey method, and during it, the analysis of the environment and the behavioral patterns of the users are observed and the physical components are examined and analyzed.

    Keywords: public spaces, sidewalks, traversable territories, Diversity, spatial appeal
  • سحر جلالیان، پویان شهابیان*، آزاده لک، آتوسا مدیری
    اهداف

    هدف اصلی پژوهش پیش رو، تبیین اصول و کیفیت های فضایی پردیس های دانشگاهی بر اساس ترجیحات محیطی دختران دانشجو می باشد.

    روش ها

    ماهیت پژوهش از نوع کیفی اکتشافی می باشد که با تکیه بر روش شناسی تحلیل محتوا و مصاحبه های نیمه ساختار یافته عمیق با جمعا 40 نفر از دانشجویان دختر دانشکده های ادبیات و علوم انسانی و علوم پایه در دو دانشگاه تهران و شهید بهشتی انجام شده است. مصاحبه ها و دستیابی به داده های مناسب تا مرحله اشباع نظری ادامه یافته است.

    یافته ها

    با توجه به روایت دختران دانشجو، هشت معیار جایگاه شهری، طرح چیدمان پردیس دانشگاهی، طرح معماری دانشکده، مهرانگیزی، برند دانشگاه، توجه به شانیت و حقوق دختران دانشجو، جذابیت فعالیت ها و رویدادهای دانشگاهی و اهمیت پاتوق گرایی در دانشگاه از کیفیت های محیطی موثر در ارتقاء حضور دختران دانشجو در پردیس های دانشگاهی می باشد.

    نتیجه گیری

    بر اساس ترجیحات محیطی زنان، علاوه بر عوامل کالبدی، عوامل غیر کالبدی نیز در حضورپذیری دختران در پردیس های دانشگاهی موثر می باشد. علاوه بر آن ممکن است فضا واجد کیفیت کالبدی مناسب باشد اما به گونه ای جنسیتی شده که حس انقیاد و تحت کنترل بودن به زنان می دهد. بدین منظور، کیفیت های کالبدی پردیس های دانشگاهی جهت ارتقاء حضور زنان لازم و نه کافی می باشد.

    کلید واژگان: تجربه زنانه، پردیس دانشگاهی، فضای جنسیتی، ترجیحات محیطی دختران دانشجو، تحلیل محتوا
    Sahar Jalalian, Pooyan Shahabian*, Azadeh Lak, Atoosa Modiri
    Aims

    The main goal of the upcoming research is to explain the principles and spatial qualities of campuses based on the environmental preferences of female students.

    Methods :

    The nature of the research is qualitative and exploratory based on the methodology of content analysis and semi-structured in-depth interviews with a total of 40 female students of the faculties of literature and humanities and basic sciences in each of the two studied universities of Tehran and Shahid beheshti is done.

    Findings

    According to the narrative of female students, eight criteria of urban location, university campus structure plan, faculty architecture plan, likeability, university brand, attention to the dignity and rights of female students, the attractiveness of university activities and events, and the importance of hangout in the university are among the environmental qualities. It is effective in improving the presence of female students in university campuses.

    Conclusion

    Based on the environmental preferences of women, in addition to physical factors, non-physical factors are also effective in the presence of women in university campuses. In addition, the space may have a suitable physical quality, but it is gendered in a way that gives the woman the feeling of being subjugated and under control. For this purpose, the physical qualities of university campuses are necessary and not sufficient to promote the presence of girls.

    Keywords: Female experience, Campus, Gender space, Eenvironmental preferences of female students, Content analysis
  • Behnaz Bakhtiari, Pooyan Shahabian *, Mostafa Behzadfar

    Paying attention to happiness and its effective dimensions has a fundamental role in the desirability and environmental qualities of living and residential areas of cities, which today, not paying attention to it, is one of the challenges facing city dwellers. The current research is conducted with the aim of analyzing the factors affecting the realization of the happy city and explaining the pattern of achieving it in the city of Rudehen. This research is quantitative in nature. Data collection has been achieved through a questionnaire. In the descriptive part of the data analysis, the situation of the statistical sample of the research is examined, that is, the range of Rudehen, and in the quantitative evaluation part, the covariance-based structural equation modeling approach was used to test the research assumptions. In this research, it has been tried to evaluate 5 assumptions, i.e. the impact of social-cultural, physical, economic-household, administrative-administrative and finally ecological-environmental factors. The findings of the research indicate that the average level of happiness in the city of Rudehen is average. contract. And the average of the investigated influencing variables in environmental and social components are 3.16 and 3.12, respectively, which is a little higher than the average, but in managerial, physical and economic variables with an average of 2.31 and 2.48., 2.92 have the lowest average level compared to other indicators. These components show that by improving the condition of each of the 5 effective assumptions, the level of happiness increases and decreases by weakening each.

    Keywords: Happy City, social-cultural, Environmental, economic-livelihood, administrative-management, Rudehen
  • Ramin Ruhani, Pooyan Shahabian *, Atoosa Modiri
    This study aims to investigate the relationship between urban environmental quality and quality of life among various ethnic subcultures in Tehran City, Iran. A mixed-methods approach was used, combining theoretical research, in-depth interviews, and statistical questionnaires. The study focused on ethnic groups as subcultures and identified several factors that contribute to the relationship, including integration with nature, sensory-cognitive interaction, historical meaning of the environment, functional public facilities, urban management and governance, and respect for citizens’ needs and desires as well as macro-policies. The questionnaire analysis using Smart-PLS revealed that accessibility, mobility, ecological, visual-physical, functional-activity quality, social, management-economic infrastructure, semantic and mental worldviews, integrations with quality and cultural elements, and mental quality of life are the most important concepts. The study found that citizens’ quality of life is significantly influenced by how they perceive cultural concepts and elements. The study examined the opinions of various ethnic groups, including Turkish and Azerbaijani, Lur, Kurdish, Gilaki, and Mazandarani subcultures, revealing differences in accessibility and mobility, as well as social and economic quality. The study concludes that cultural elements and qualities influence individuals’ meaning, worldviews, and subjective perceptions, resulting in a higher quality of life. Future research could explore the potential impact on quality of life in various subcultures of specific urban design interventions.
    Keywords: Ethnic groups, Lived Experience, Megacities, Quality of Life, subcultures, Tehran city, Urban environment quality
  • شورا شهریاری، پویان شهابیان*، آزاده لک
    سابقه و هدف

    رنگ همواره یکی از اجزای وصف تجارب، خاطرات مرتبط با افراد و مناظر بوده است. پدیده بی رنگی فضاهای شهری با کاهش ویژگی هایی نظیر خاطره انگیری و افول تصویر ذهنی همراه است که در نهایت می تواند کیفیت ادراکی ساکنان را با چالش مواجه نماید. بنابراین، تجریه ماهیت حیات رنگ در شهر می تواند به ارتقا کیفیت فضای شهری منجر شود. با وجود اهمیت رنگ در روانشناسی محیطی، مطالعات اندکی به درک و فهم پدیده رنگ در فضاهای شهری پرداخته اند. این امر در کشورهای در حال توسعه با حجم ساخت و ساز زیاد در مناطق شهری، کمتر دیده شده است.

    مواد و روش ها

    در این پژوهش، رویکرد پدیدارشناختی تفسیری (IPA) به عنوان یک رویکرد کیفی، که هدف آن ارایه بررسی های دقیق از تجربه زندگی شخصی از درک رنگی شهر به کار گرفته شده است، تا ماهیت تجربه زیسته، بدون پیش فرض های نظری از قبل تجویز شده، برای درک معنایی انسان از رنگ کشف شود. لذا، ابزار مصاحبه عمیق جهت دریافت ادراکات افراد از رنگ در فضاهای شهری کلانشهر تهران به کار گرفته شد و با یازده نفر از خبرگان حوزه شهرسازی، طراحی شهری و معماری با تکنیک گلوله برفی مصاحبه شد. سپس, از نرم افزار MaxQDA2020 جهت تجزیه و تحلیل نتایج مصاحبه های پیاده سازی شده استفاده شده که به استخراج چهار مضمون اصلی منجر شده است.

    نتایج و بحث:

     1) تعامل مضامین زوال پالت رنگی در ساخت و سازهای معاصرشهرهای ایران 2) تلاش برای حضور رنگ در شهر 3) زندگی رنگی در فضاهای شهری 4) دلبستگی با محیط های رنگ نشان می دهد که ماهیت درک رنگی از فضاهای شهری تهران موید دو مضمون رنگ گرایی و رنگ گریزی است که به ترتیب منجر به ارتقا دلبستگی مکان (برای ارتقا کیفیت محیط) و کاهش دلبستگی به مکان (عدم توجه به ارتقا کیفیت محیط و نگهداری آن) می شود. رنگ گریزی منجر به رنگ پریدگی، مات شدگی و خاکستری شدن ویژگی عمده رنگ در کلانشهرهای ایران و به طور خاص تهران می شود. کمرنگ شدن هویت های رنگی محلی، کاهش تنوع رنگی و اغتشاش بصری را به همراه دارد که نهایتا باعث کاهش ارتباط و دلبستگی شهر و فضاهای شهری به تهران شده است. مطالعه ما دارای نقاط قوت و محدودیت هایی است. اولین نقطه قوت انجام تحقیقات کیفی بود که مزایای زیادی را ارایه می دهد و تکمیل کننده تحلیل کمی موجود در استفاده از رنگ در فضاهای شهری است. ثانیا، این مطالعه با جمع آوری داده ها از متخصصان مختلف در بخش طراحی و برنامه ریزی شهری، که ممکن است تجربه و اطلاعاتی در مورد رنگ در فضاهای شهری داشته باشند، درک عمیق تری از دلایل تشویق و رد رنگ در فضاهای عمومی ارایه می کند.

    نتیجه گیری

    استفاده از رنگ می تواند زندگی اجتماعی و دلبستگی مکانی به فضاهای شهری را تشویق کند و سلامت جمعیت به ویژه سلامت روان را بهبود بخشد. نتایج این مطالعه می تواند به دانش ضمنی طراحان و برنامه ریزان شهری و مدیران شهری برای جلب مشارکت شهروندان در ارتقا کیفیت فضا کمک کند.

    کلید واژگان: درک پدیده رنگ، رنگ دوستی و رنگ گریزی، فضای شهری، تحلیل پدیدارشناسی تفسیری، تهران
    Shora Shahriari, Pooyan Shahabian *, Azadeh Lak
    Introduction

    Color has always been a part of describing experiences and memories of people and landscapes. Achromaticity in urban spaces can affect aspects such as memorability and can consequently lead to diminished mental images, challenging the perceptive quality of inhabitants. On this basis, experiencing the vitality of colors in cities can improve the quality of urban spaces. Despite the importance of color in people’s perception of urban spaces, few studies have investigated the understanding of chromaticity in such areas. This gap widens in developing countries, such as Iran with extensive construction in its urban areas.

    Material and methods

    In this study, interpretative phenomenological analysis (IPA) was used as a qualitative approach to provide an accurate examination of personal life experience of urban color perception in order to discover the nature of the lived experience of human understanding of color without any previously prescribed theoretical premise. For this purpose, in-depth interviews were carried out to obtain individuals’ perceptions of color in urban spaces of Tehran, Iran. Eleven experts in urban planning and development and architecture were selected through snowball sampling. The interviews were then analyzed in MAXQDA 2020, which yielded four main themes.

    Results and discussion

    The interaction between the following four themes—i.e., 1) diminished color palette in modern constructions in Iranian cities, 2) attempt to embed colors in urban spaces, 3) colorful life in urban spaces, and, 4) attachment to colorful environments—underlined the color perception of Tehran’s urban spaces in two themes. The first theme was chromophilia, which increased place attachment (boosting the quality of the environment), and the second was chromophobia, which reduced place attachment (ignoring the improved quality of space and its preservation). Chromophobia can result in paleness, mattness, and grayness of the general aspect of color in the metropolises of Iran, particularly, in Tehran. The fading of local color can cause a diminution of the variety of colors and visual annoyance, which has led to diminished connection and attachment of the city and urban spaces to Tehran. Another finding emphasized using of color in improving attachment and belonging, influenced by environmental context and the formal and color landscape of cities (as well as climate, nature, function, and economy), to indicate principles such as spatial unity, eligibility, mystification, variety, citizens’ presence in a context where participation is based on the needs of different demographic-social groups.

    Conclusion

    Using color could encourage social life and place attachment to urban spaces and it could improve population health, particularly, mental health. The results of the study can add up to the tacit knowledge of urban planners, designers, and managers to attract citizen participation in improving the quality of urban spaces.

    Keywords: perception of the phenomenon of color chromophile & chromophobia, urban space, interpretative phenomenological analysis, Tehran
  • حسین موسوی فاطمی، فرح حبیب*، پویان شهابیان
    زمینه و هدف

    توسعه سریع کلان شهرها سبب ناپایداری محیط زیست شهری انسان ها و متعاقبا موجب تکه تکه شدن اکولوژی منظر شهری شده است در واقع شهرهای امروزی نیازمند مداخلاتی نو هستند که یکی از مهم ترین آن ها، برنامه ریزی و طراحی برای ایجاد پیوستگی اکولوژی منظر شهری است. با توسعه شبکه های سبز شهری در کلان شهرهای امروزی می توان از تنوع زیستی حفاظت کرد و درنهایت به وسیله پیوستگی اکولوژیکی عاملی برای جلوگیری از انزوا جمعیت ها و گونه ها شد. هدف این مقاله اتصال شبکه های اکولوژیک منظر شهری و درنهایت ارایه خدمات اکوسیستمی یکپارچه در شهرها و تولید کریدورهای بالقوه پیشنهادی و سناریو بندی آن ها است.

    روش بررسی

    در این پژوهش از مدل بهبودیافته جاذبه و توسعه سناریو و تجزیه وتحلیل شبکه در محیط نرم افزار GIS استفاده شده است.

    یافته ها

    نتایج نشان می دهد که می توان با استفاده از لایه های هزینه، مقاومت و لکه های اصلی به مجموعه ای از کریدورهای پیشنهادی و اولویت بندی آن ها رسید؛ همچنین می توان سناریوهای مختلف را از طریق آنالیز شبکه کریدورها در پهنه موردمطالعه گسترش داد.

    بحث و نتیجه گیری

    بر مبنای لایه مقاومت، لکه اصلی و لایه هزینه به تولید اولویت بندی کاربردی کریدورهای پیشنهادی پرداخته شد تا به واسطه آن بتوان به توسعه سه سناریو بالقوه در پهنه شمال شرق تهران دست یافت. درنهایت از طریق تحلیل سه سناریو پیشنهادی، راهبردهای تصمیم گیری و تبیین یکپارچگی شبکه اکولوژی منظر شهری، مطلوب ترین سناریو معرفی شد. خروجی این تحقیق می تواند به عنوان نقشه ای پایه ای برای توسعه و بازنده سازی ساختارهای منظر اکولوژیک شهری مورداستفاده قرار گیرد.

    کلید واژگان: سناریو بندی شبکه اکولوژیک، سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS)، منظر اکولوژیک شهری، تئوری گراف، مدل جاذبه
    Hossein Moosavi Fatemi, Farah Habib *, Pooyan Shahabian
    Background and Objective

    The rapid development of cities has caused the unsustainability of the human urban environment and consequently fragmented the ecology of the urban landscape. Today, there is a need for a new conceptualization with which to approach ecological diversity, such as environmental planning and design for integrating the urban landscape ecology. The development of urban green networks is one of the essential factors to protect biodiversity and effectively prevent the isolation of populations and species. The purpose of this article is to connect ecological networks in the urban landscape and finally increase connectivity and provide ecosystem services in cities and presenting proposed potential corridors and their scenarios.

    Material and Methodology

    We produced the proposed scenarios by using the improved Gravity model and network analysis in GIS software.

    Findings

    We achieved the prioritize corridors in the northeast area of Tehran by using the cost layer, the impedance layer, and the core patches. In the final stage, three scenarios were developed in the studied area using corridor network analysis.

    Discussion and Conclusion

    Based on the impedance layer, core patches, and cost layer, the functional prioritization of the proposed corridors was discussed to develop and analyze the proposed corridors. This map leads to decision-making strategies and achieving the integration of the ecological networks in the urban landscape. The output of this paper can be used as a basic map for the development and revitalization of urban ecological landscape structures.

    Keywords: Network analyses of corridors, GIS, urban ecological landscape, Graph theory, Gravity Model
  • پویان شهابیان*، شقایق پارسا

    ارزیابی وضعیت برنامه ریزی کاربری زمین در شهر تهران حاکی از عدم موفقیت این نوع برنامه ریزی است. منطقه 17 شهر تهران به دلیل؛ وسعت کم، تراکم جمعیتی بالا و ریزدانگی بافت به منظور تامین سطوح خدماتی مورد نیاز با مشکلات بسیاری مواجه است. کمبود خدماتی عمومی درسطح این منطقه به یکی از عوامل اصلی در کاهش جمعیت پذیری آن تبدیل شده است. نتایج حاصل تجزیه و تحلیل وضعیت کنونی کاربری درمانی منطقه به عنوان یکی از اساسی ترین سطوح خدماتی با سرانه 0.16 مترمربع هم ازسرانه استاندارد وهم سرانه شهر تهران پایین تر است. بر همین اساس هدف از پژوهش حاضر، مکان یابی بهینه کاربری درمانی و به طور خاص بیمارستان ها درمنطقه 17 شهر تهران است. روش تحقیق توصیفی - تحلیلی و در تحلیل داده ها به وسیله الگوریتم ژنتیک، بهینه ترین و بهترین پاسخ به مساله به وسیله تعریف توابع متعدد و استفاده از نرم افزار متلب صورت گرفته است. در این روش با استخراج معیارها و شاخص های مکان یابی بیمارستان و مناسب سازی این معیارها طبق استانداردهای کاربری زمین، بهترین مکان برای جانمایی بهینه این کاربری شناسایی شده است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که؛ به وسیله مدل تبیین شده در این پژوهش با در نظرگرفتن عامل جمعیت، هم جواری ها، ویژگی های زمین و دسترسی درکنار انتخاب بهترین مکان برای کاربری درمانی به حل مشکل کمبود سرانه درمانی در این منطقه پاسخ اساسی و مناسب داده شده است.

    کلید واژگان: مکان یابی بهینه، کاربری درمانی، الگوریتم ژنتیک، منطق بولین
    Pooyan Shahabian *, Shaghayegh Parsa

    Land use subject and optimization patterns are one of the basic urban issues that human beings are always offering models and solutions to maximize the use of land and its capabilities in a variety of applications. On the other hand, optimizing medical land use will facilitate individuals' access to services and it Cause spatial justice all around the city. The main purpose of this research is the location optimizing of medical land use and, in particular way hospitals in urban areas.In addition, this goal in terms of locating criteria is responsive to the needs of citizens and being in a good position.The case study for this research was the 17th district of Tehran. District 17 has a small size, high population density, and small grain, which means this district is facing many problems with providing service levels. Also, the lack of public services has become one of the main factors in reducing the population in this district. Moreover, medical land use as one of the most basic service levels in the region has 0.16 m per capita, which is lower than the standard per capita and the per capita of Tehran city. The data of this study were collected on a map of the city and analyzed by the Geographic Information System (GIS) and the application of the Boolean logic method, by integrating the information layers on the final map. Then the appropriate hospital deployment areas are determined. Ultimately, by genetic algorithm (GA), the optimal and best answer for solving this problem has been derived by defining multiple functions and using MATLAB software. The results of an analysis of the current situation of medical land use in the 17th district of Tehran indicate that the current spatial distribution of medical land use is showing a lack of proper access for citizens. This area has a severe shortage of medical land use that causes the optimal location of the medical land use and specifically the hospital to be on the main agenda of this research. In conclusion, the results of the research show that the proposed method, while considering populations, neighborhoods, land characteristics, and access, finds the best place for therapeutic use. Therefore, it can be effectively used to locate optimal therapeutic use.

    Keywords: Optimal Locations, Therapeutic Usage, Genetic Algorithm, Boolean Logic
  • مریم زارع، علیرضا بندرآباد*، پویان شهابیان

    پیش از انقلاب صنعتی، محلات شهری با وجود نگه داشتن ارزش های اجتماعی، طبیعی و فیزیکی خویش به خواسته های تقریبا ثابت ساکنین خویش جواب می دادند ولی با رشد سریع شهرهای بزرگ ایران ساختمان های قدیم و سکونتگاه ها و محله های قدیمی مورد تهدید قرار گرفته اند و نیاز به مواردی مانند بازسازی بافت های قدیمی و مرمت شهری بیش از پیش احساس می شد. به منظور دست یابی به هدف و جهت بررسی مشکلات این محلات از روش تلفیقی شامل مطالعات توصیفی، اسنادی، تاریخی و علمی برای مشخص کردن روش و خط مشی پژوهش استفاده شد و شاخص های مورد نیاز برای دست یابی به اهداف از طریق روش دلفی تایید شدند. سپس با استفاده از مدل SWARA به تجزیه و تحلیل پرسش نامه ها پرداخته شد. بافت کهن شهرهای کرمان، شیراز و اصفهان به ویژه محدوده های محله های قلعه محمود کرمان، سنگ سیاه شیراز و هارونیه ی اصفهان مضاف بر این که انعکاس دهنده تاریخ پیشرفت و تحول های فرهنگی در گذر زمان هستند آثاری شاخص از فرهنگ و تمدن کشور را در مقیاس ملی و جهانی در خود جای داده اند، این محلات و مجموعه های فرهنگی دارای هویت، در گذر زمان بر اثر عوامل مختلفی دچار فرسودگی و دگرگونی ساختاری جمعیتی شده اند و برای حفظ هویت خود نیازمند رویکردی جامع برای بهسازی و نوسازی خود هستند. نتایج تحلیل در هر سه محله نشان داد که پروژه های محرک توسعه در بافت تاریخی شهری موجب تقویت احساس امنیت می شوند و نیز مهم ترین عامل عدم احساس امنیت در بافت فرسوده شکل و ساختار کالبدی بافت است و تجزیه و تحلیل با استفاده از مدل SWARA نشان داد که در شاخص های مولفه ی سطوح، زیرمجموعه بعد محرک توسعه؛ تجهیز و گسترش شبکه های عمومی؛ در شاخص های مولفه ی سطوح، زیرمجموعه بعد امنیت؛ مقیاس فضا و در شاخص های مولفه ی سطوح، زیرمجموعه بعد بازآفرینی؛ جذب خانواده ها با درآمد سرانه ی بالا، جذب سرمایه ی داخلی و شاخص بهبود وضعیت اشتغال ساکنین در رتبه های نخست قرار دارند.

    کلید واژگان: محرک توسعه، امنیت، بازآفرینی شهری، بافت فرسوده
    Maryam Zare, Alireza Bandarabad *, Pooyan Shahabian

    Before the Industrial Revolution, urban neighborhoods had maintaining their natural, social and physical values, they responded to the relatively constant needs of their inhabitants. With the rapid growth of Iran's metropolises, old textures and ancient settlements and neighborhoods were threatened, and the need for urban restoration and re-creation of old textures was felt more than ever. In order to achieve the goal and to investigate the problems of these neighborhoods, an integrated method including descriptive, documentary, historical, scientific studies was used to determine the research method and policy and the indicators required to achieve the goals through the method. Delphi were confirmed and then the questionnaires were analyzed using the SWARA model. The ancient texture of the cities of Kerman, Shiraz and Isfahan, especially the neighborhoods of Qaleh Mahmoud Kerman, Sang-e Siah Shiraz and Haruniyeh of Isfahan, in addition to reflecting the history of development and cultural developments over time, are significant works of culture. And have included the civilization of the country on a national and global scale. They are for improvement and renovation. The results of analysis in all three neighborhoods showed that development stimulus projects in the historical urban context strengthen the sense of security and also the most important factor of lack of security in the worn texture is the shape and physical structure of the texture and analysis using From the SWARA model, it was shown that in the component indices of the sub-levels of the development stimulus dimension; Equipping and expanding public networks - and in the component indicators of the subset levels of the security dimension; Space scale - and in the component indices of the subset levels of the regeneration dimension; Attracting high-income families, attracting domestic capital and improving the employment status of residents are in the first place.

    Keywords: Stimulus for development, Security, Urban regeneration, worn-out tissue
  • مریم زارع، علیرضا بندرآباد*، پویان شهابیان
    مقدمه

    پیش از انقلاب صنعتی و رشد شهرها، محلات شهری رشدی بطیی و پیوسته داشتند و ضمن حفظ ارزش های طبیعی، اجتماعی و کالبدی خود، به نیازهای نسبتا ثابت ساکنان خود پاسخ می دادند. با رشد شتابان در کلان شهرهای ایران، بافت های قدیمی و سکونت گاه های کهن و محله ها مورد تهدید واقع شدند و نیاز به مرمت شهری و بازآفرینی بافت های قدیمی بیش تر از گذشته احساس شد. توسعه شهری با توجه به دو رویکرد توسعه درونی و مرمت شهری بافت های فرسوده، سعی در احیا و بازگرداندن حیات شهری به عرصه های ناکارآمد داشته است. در راستای تسهیل این روند و توجه به پیوند بافت های قدیمی با توسعه شهری، برنامه ریزی و اجرای پروژه های محرک توسعه به عنوان یکی از راهبردهای به کار گرفته شده جهت فراهم کردن بسترهای لازم برای حضور ساکنان و مالکان مورد توجه واقع شد.

    روش

    بافت کهن شهرهای کرمان، شیراز و اصفهان به ویژه محدوده های محله های قلعه محمود، سنگ سیاه و هارونیه افزون بر این که بازتاب کننده تاریخ توسعه و تحولات فرهنگی در گذر زمان هستند آثاری شاخص از فرهنگ و تمدن کشور را در مقیاس ملی و جهانی در خود جای داده اند، این پژوهش به لحاظ هدف کاربردی بوده و رویکرد روش شناسی آن نیز کیفی، کمی، ترکیبی است. منابع پژوهش، منابع اسنادی، کتابخانه ای و مشاهدات میدانی و پرسش نامه مردمی (تحلیل در قالب نرم افزار SPSS) است.

    نتیجه گیری

    نتایج پژوهش در سه محله سنگ سیاه، قلعه محمود و هارونیه؛ نشان داد که 1) پروژه های محرک توسعه در بافت تاریخی شهری موجب تقویت احساس امنیت می شوند، 2) مهم ترین عامل عدم احساس امنیت در بافت فرسوده، شکل و ساختار کالبدی نامطلوب بافت است و 3) می توان با رویکرد محرک توسعه به عنوان بینشی کامل و یکپارچه به احیا و بازآفرینی محله و نیز حفظ ارزش های تاریخی و کالبدی آن در جهت تبدیل محله به یک مکان زیستی هماهنگ با زندگی امروزی و مطابق با شخصیت و هویت تاریخی دست پیدا کرد.

    کلید واژگان: بازآفرینی، محرک توسعه، بافت فرسوده، امنیت
    Maryam Zare, Alireza Bandarabad *, Pooyan Shahabian

    Prior to the Industrial Revolution and the growth of cities, urban neighborhoods grew slowly and steadily, while maintaining their natural, social, and physical values, and responding to the relatively constant needs of their inhabitants. With the rapid growth of Iran's metropolises, old textures and ancient settlements and neighborhoods were threatened, and the need for urban restoration and re-creation of old textures was felt more than ever. Urban development has tried to revive and restore urban life to inefficient areas due to the two approaches of internal development and urban restoration of worn-out structures. In order to facilitate this process and pay attention to the connection of old contexts with urban development, planning and implementation of development stimulus projects was considered as one of the strategies used to provide the necessary conditions for the presence of residents and owners. The ancient texture of the cities of Kerman, Shiraz and Isfahan, especially the neighborhoods of Qala-e-Mahmoud, Sang-e-Siah and Haruniyeh neighborhoods, in addition to reflecting the history of development and cultural developments over time, are significant works of culture and civilization of the country. Nationally and globally, this research is applied in terms of purpose and its methodological approach is qualitative, quantitative, combined. Research sources are documentary sources, libraries and field observations and a popular questionnaire (analysis in the form of SPSS software). Research results in three neighborhoods of Sangsiah, Qalam Mahmoud and Haruniyeh; Showed that 1) development stimulus projects in the historical urban context strengthen the sense of security, 2) the most important factor in the lack of sense of security in the worn texture is the undesirable physical shape and structure of the texture, and 3) can be approached The stimulus of development, as a complete and integrated vision, achieved the revitalization and re-creation of the neighborhood as well as the preservation of its historical and physical values in order to turn the neighborhood into a living place in harmony with modern life and in accordance with historical character and identity.

    Keywords: Reconstruction, Development stimulus, Worn tissue, Security
  • فرهاد فیضی*، پویان شهابیان

    امروزه شناخت روند تغییرات کاربری زمین و عوامل اثرگذار بر آن از مباحث مطرح و مهم در برنامه ریزی شهری می باشد. اطلاع از نسبت کاربری های اراضی و نحوه تغییرات آن در گذر زمان، یکی از مهم ترین موارد در برنامه ریزی های مدیریتی است. مدل سازی و پیش بینی تغییر کاربری اراضی شهری در درک و شناخت پویایی های شهری موثر است و می تواند به عنوان ابزاری کارآمد و اساسی برای برنامه ریزان به شمار رود. هدف این تحقیق شناسایی عوامل موثر بر تغییرات کاربری اراضی و پیش بینی تغییرات کاربری اراضی منطقه شهری سنندج در افق 1410 با استفاده از تطبیق نتایج دو مدل کلو-اس و ملند است. روش تحقیق مورد استفاده در این تحقیق روشی ترکیبی است که بر اساس روش های تاریخی، توصیفی، همبستگی و مقایسه ای انجام شده است. این پژوهش از نظر نوع یک تحقیق کاربردی است و روش های کمی و مقایسه ای برای تحلیل موضوع بکار گرفته شده است. ابتدا عوامل موثر در تغییر کاربری اراضی منطقه شهری سنندج بر اساس مرور ادبیات، مشاهدات و مطالعات میدانی و همچنین مصاحبه با مقامات محلی و برنامه ریزان شناسایی شده و سپس برای تجزیه و تحلیل رابطه بین متغیرهای کاربری زمین و عوامل مستقل، از رگرسیون لجستیک به عنوان یک روش تحلیلی در محیط نرم افزار SPSS 16.0 استفاده شده است. نتایج نشان می دهد که بر اساس نتایج دو مدل بررسی شده، تغییرات کاربری زمین اغلب در مکان هایی صورت می گیرد که دارای بیشترین درجه مطلوبیت مکانی برای آن نوع کاربری باشد. نتایج هر دو مدل بیانگر کاهش سطوح اراضی کشاورزی و بایر و افزایش سطوح ساخته شده می باشند و در این راستا، مناطق شرقی و شمال غربی محدوده مطالعاتی بیشتر شاهد تغییرات کاربری اراضی می باشند. بنابراین ضروری است که اقدامات لازم در راستای جلوگیری از وقوع آن ها در آینده اتخاذ گردد.

    کلید واژگان: تغییرات کاربری اراضی، توسعه فیزیکی، مدل کلو-اس، مدل ملند، منطقه شهری سنندج
    Farhad Feizi *, Pooyan Shahabian

    Today, understanding the importance of land-use changes and its affecting factors in urban planning is undeniable. Knowing the ratio of land uses and how it changes over time is one of the critical issues in management planning. Modeling and predicting urban land-use change can help to understand and recognize urban dynamics and it can be considered as an effective and essential tool for planners. The goal of this study at first is to investigate the extent and manner of conversion of existing agricultural and bare lands to built-up areas in the urban area of Sanandaj, and secondly to model the future pattern of these changes up to the horizon of 2032 using the CLUE-S and MOLAND models. The research method used in this study is a combined method based on historical, descriptive, correlation, and comparative methods. This article is an applied research and quantitative and comparative methods have been used to analyze the subject. First, effective factors in the land-use change in Sanandaj urban area were identified based on literature review, observations, and field studies, as well as interviews with local officials and planners, and then, logistic regression as an analytical method is used in SPSS 16.0 software environment to analyze the relationship between land-use variables and independent factors. The results indicate that land-use changes often take place in lands having the highest degree of spatial desirability for that type of land use. The results of both models show a decrease in agricultural and bare lands and an increase in constructed areas. Therefore, in this regard, the eastern and northwestern regions of the study area are facing more land-use changes, and more actions need to be taken to prevent it in the future.

    Keywords: land use changes, Physical development, CLUE-S model, MOLAND model, Sanandaj urban area
  • پویان شهابیان*
    چگونگی تشخیص و انتخاب "مسیرهای بهینه گردشگری" می تواند در راستای ارتقای کیفیت فضاهای تاریخی، فرهنگی و تفریحی شهرها بسیار کارآمد و تاثیرگذار باشد. پژوهش حاضر با انتخاب شهر نایین -به عنوان یکی از شهرهای تاریخی و ارزشمند ایران که آثار و فضاهای تاریخی و فرهنگی بسیار مهمی را در خود جای داده است- تلاش دارد یکی از مسیرهای گردشگری تاریخی- فرهنگی در این شهر را به عنوان مسیر بهینه گردشگری در شهر نایین معرفی نماید. این پژوهش از نوع توسعه ای- کاربردی بوده، روش انجام آن توصیفی- تحلیلی است و داده های مورد نیاز از طریق مطالعات اسنادی و میدانی گردآوری شده اند. ابتدا برای مسیرهای بهینه گردشگری چهار معیار خدماتی، کالبدی- فضایی، فرهنگی و عملکردی تعریف و برای هر کدام از آن ها زیرمعیارهایی تبیین شدند: تاسیسات زیربنایی، خدمت رفاهی؛ کاربری، سیمای شهری، زیبایی، کیفیت، اختلاط، تنوع، کوتاهی، شبکه معابر، نزدیکی؛ هویت، قدمت، جاذبه و عناصر تاریخی؛ ایمنی و امنیت، پیوستگی، انعطاف پذیری. سپس از طریق تحلیل نقشه های محوری مسیرهای موجود و بررسی ساختار فضایی شهر -به دو صورت فراگیر و محلی- با استفاده از "روش چیدمان فضا(Space Syntax)" و از سوی دیگر، تحلیل و رتبه بندی مسیرها بر اساس معیارها و زیرمعیاری مطرح شده با بهره گیری از "روش تحلیل شبکه ای(ANP)"، دو محور تاریخی- فرهنگی "دروازه پنجاهه تا دروازه کلوان" و "دروازه نوگاباد تا دروازه چهل دختران"، تحلیل، امتیازدهی و رتبه بندی شدند. از طریق جمع بندی برآیند تحلیل ها و رتبه ها، محور اول موردبررسی (مسیر دروازه پنجاهه تا دروازه کلوان) با کسب امتیاز بیشتر، به عنوان مسیر بهینه گردشگری شهر نایین انتخاب گردید.
    کلید واژگان: گردشگری شهری، مسیر بهینه گردشگری، چیدمان فضا، تحلیل شبکه ای
    Pooyan Shahabian *
    How to identify and select "optimal tourism paths" can be very effective and effective in improving the quality of historical, cultural and recreational spaces of cities. The present study, with the selection of the city of Nayin - as one of the historic and valuable cities of Iran, which has significant cultural and historical boundaries - is trying to find one of the historical and cultural tourist routes in the city as a route Tourism Optimization in Naying City. This research is an applied-to-development study. The methodology is descriptive-analytic and data collection is compiled through documentary and field studies. First, for the optimal routes of tourism, four criteria of service, physical, spatial, cultural and functional were defined and for each of them, sub-criteria were explained. Then, through the analysis of the axial maps of the existing routes and the study of the spatial structure of the city - in both universal and localized - using the "Space Syntax" method, and, on the other hand, analyzing and ranking the paths based on criteria And the sub-criteria proposed by using the ANP, the two historical-cultural axes, "Pivot Gate to the Gate of Kalvan" and "Gate of Nogabad to the Gate of Forty Girls", were analyzed, ranked and ranked. By collecting the results of these analyzes and ratings, the first axis of the survey (Pivden Gateway to Kalkan Gate) was selected as the optimal route for tourism in the city of Naiyin with more points.
    Keywords: urban tourism, Optimal Tourism Route, Space Syntax, ANP
  • درسا علی پور، پویان شهابیان *

    محیط شهری با کیفیت و محله به عنوان عنصر بنیانی هر شهر القا کننده احساس رفاه و رضایتمندی به ساکنان از راه خصوصیات کالبدی، اجتماعی یا نمادین است. هدف این پژوهش مفهوم سازی کیفیت محیط محلات مسکونی در شهر جدید پردیس است که از طریق سنجش رضایتمندی آنها از عوامل کیفیت محیطی انجام می شود. بدین منظور 25 شاخص کیفیت محیطی بر اساس ادبیات موضوع در ابعاد مختلف تجربی، عملکردی و محیطی انتخاب شده است که کیفیت محیطی 4 محله از فازهای مختلف شهر پردیس به عنوان نمونه از طریق پرسشنامه بررسی خواهد شد. سپس ارتباط شاخص های کیفیت محیطی با رضایتمندی از محیط مسکونی شده و هر کدام از این شاخصها با توجه به نظریات ساکنین امتیازبندی شده و نقش آن در رضایتمندی از کیفیت محیطی محله مشخص می شود، که منتج به مدلی تجربی برای سنجش عوامل موثر در رضایتمندی و نارضایتی از کیفیت محیط می شود. نتایج حاصل از این ارزیابی نشان می دهد که 6 عامل کلی تعریف کننده رضایتمندی از کیفیت محیطی شهر پردیس است و این در حالیست که میزان امتیازات حاصل از این عوامل نشان می دهد، سطح کیفی رضایتمندی از محیط سکونتی تقریبا نامطلوب است و محیط شهر پردیس نتوانسته به طور مطلوب نیازها و خواسته های ساکنین را برآورده سازد.

    کلید واژگان: شهر جدید پردیس، محله، رفاه، کیفیت محیطی، سطح رضایتمندی
    Dorsa Alipour, Pooyan Shahabian *

    An urban environment with suitable quality & neighborhoods as fundamental elements can induct satisfactory and well-fair feelings to the inhabitants. The main goal of this article is to conceptualize environmental quality contents in new towns neighborhoods by evaluating satisfaction rate of inhabitant of environmental quality factors. Therefor we extract 25 factors from fundamental theories of environmental quality in three deferent dimensions of Experimental, Functional & nature of environment. With these factors we evaluate environmental quality of 4 different neighborhoods of Pardis. Considering the main goal, we will evaluate the connection between the environmental quality indicators and the satisfaction rate of the residential environment neighborhood. This connection will be shown in a model evaluating environmental quality of Pardis new town.
    Study shows that there are six basic factors, defining satisfaction of Pardis habitants, while the overall score of satisfaction rate is low which explains inability of Pardis town to fulfill inhabitant needs and desires.

    Keywords: New Town, neighborhood, well-faire, Environmental quality, Satisfaction rate
  • مریم فراش خیابانی*، پویان شهابیان

    در شهرهای امروز، اقدامات فراوانی در زمینه دستیابی به آرامش و شادی برای شهروندان با روش های عجیب و پرهزینه انجام می شود اما توجه چندانی به مکان های ساده که می توانند با کمترین هزینه، نیازهای مغفول مانده شهروندان جامعه را تامین کنند، نشده است. توجه به این فضاها، تامل بر محفلی است که ارتباط مهمی با آزادی، رضایتمندی و آرامش انسان دارد. پژوهش حاضر در تلاش است به معرفی یکی از پرطرفدارترین و تاثیرگذارترین این نوع فضاها بپردازد. در این راستا مرور مبانی پایه و فلسفی امری است ضروری برای شناخت ماهیت این فضاها. در ادامه در مقاله حاضر با توجه به سنت کیفی تحقیق، از رویکرد تفسیری و روش نمونه موردی استفاده شده است. ابزار این روش، مرور اسناد، تصاویر، یادداشت ها و مشاهده است. نمونه مدنظر این پژوهش ذیل روش یاد شده،"کافه" است. در این فرایند مطالعات اسنادی پیرامون سه مفهوم پایه برای تعریف انواع کافه ها ارائه شده و مدل مفهومی دگرفضاها استخراج و کاربست این مدل بر نمونه مدنظر (کافه) انجام شده است. برای این بررسی و شناسایی انواع این فضاها، 20 کافه در شهر کرج مورد مطالعه قرار گرفته اند. در نتیجه این تحقیق، پنج دسته (مقوله اصلی) برای گونه بندی کافه ها ارائه شده است که طبق آن تعدادی از کافه های مورد پژوهش به ویژه گروهی که گرایشات فرهنگی_هنری بیشتری دارند، با ویژگی های بیان شده در مفاهیم پایه مدل دگرفضا شامل فضای سوم، مکان سوم و هتروتوپیا، قرابت نزدیک داشته است. بنابراین آموختن از این فضاها به برنامه ریزان و طراحان شهری نشان می دهد، کافه ها ظرفیت آن را دارند که ویژگی هایشان به عنوان مصادیق دگرفضا، در ابعاد گوناگون علوم شهری در تئوری و عمل مورد توجه و استفاده بهینه قرار گیرند.

    کلید واژگان: فضای سوم، مکان سوم، هتروتوپیا، کافه
    Maryam Farash Khiabani *, Pooyan Shahabian

    Many measures are being taken to bring peace and contentment to the citizens of today’s cities in weird and costly ways. However, little attention is paid to modest places that can satisfy the neglected needs of urban dwellers with lower costs. Paying attention to these places is a reflection on a circle that has an important relationship with freedom, satisfaction and peace of mind. The current research seeks to introduce one of the most attractive and influential types of such places. In this regard, it is essential to review the related principles from a philosophical point of view in order to understand the nature of these spaces.The most important basic concepts in this review are the third space (introduced by Edward Soja, the postmodern geographer and Homi K. Bhabha, the post-colonial cultural theorist), the third place (introduced by Ray Oldendburg, American urban sociologist) and heterotopia (a concept developed by Michel Foucault, the French philosopher, for the purpose of classifying space). A dissenting model, combining the features of these spaces, creates a new concept called “Other Space”. One of the typical examples of these types of spaces, which is less regarded by the experts in the field of urban studies, is cafe. Although cafes are semi-public spaces, identifying their nature and functionality due to their customer attraction can provide informative lessons for urban designers and planners. This research is based on qualitative methods, interpretive and case study approaches. It uses 20 cafes in the city of Karaj as sample. Documents about the three basic concepts were presented in order to define the types of cafes used for implementing the conceptual model of heterogeneous spaces. The final 5 main categories offered for cafes’ typology are: 1. Cafe Galleries and cafes with friendly atmosphere, where artists and art lovers are their main owners and customers. 2. Luxurious cafes, having more expensive menus and more affluent customers. 3. Old cafes whose identity is based on their age and history, and nostalgia is their main attraction. 4. Cozy cafes with diverse customers, have been existed from the very beginning of cafe in Iran and endure in the same way, despite the diversity in the business sector. These cafes can be found in each neighborhood. 5. Chain cafes, a newer generation of cafes in Iran based on the global models. According to the results of this study, these cafes, especially those with more cultural-artistic tendencies, have a close relationship with the features mentioned in the theoretical basics of the conceptual model of “Other spaces” such as the third space, third place and heterotopia. They have many lessons for urban planners and designers. With their capacity, their characteristics and optimized usage, these cafes can be considered as “other spaces” in various theoretical and practical urban studies. In fact, understanding that “Other Spaces” have been able to create small utopias in the commotion of today’s city can help to reconsider specialized decision making about other urban spaces.

    Keywords: third space, third place, heterotopia, cafe
  • پویان شهابیان*
    پیاده مداری اهمیتی اساسی در ادراک هویت فضایی و دریافت کیفیت محیط دارد و به این لحاظ مورد توجه نظریه پردازان متعددی قرار گرفته است. با توجه به تلاش های اخیر برنامه ریزان و طراحان جهت تشویق مردم به پیاده روی، مدل ها و روش های بسیاری جهت امکان سنجی پیاده مداری معابر ارائه شده اما هر کدام تنها ابعاد خاصی از معابر را مورد بررسی قرار می دهند. جامع نبودن این روش ها موجب شد که در این پژوهش با تلفیق چند روش و مدل شامل: چیدمان فضا، ارزیابی کیفیت کالبدی مسیر، ارزیابی راحتی پیاده و شاخص های روش پادکس، رویکردی نسبتا جامع در سنجش پیاده مداری تدوین گردیده و در نمونه موردی های پژوهش به کار گرفته شود. استراتژی این پژوهش استقرایی و روش پژوهش توصیفی است. نمونه های موردی در این تحقیق معابر محله های باغ فردوس و زعفرانیه منطقه یک تهران می باشد. نتایج تحقیق حاکی از این است که هرچند وضعیت پیاده مداری در خیابان آصف از محله زعفرانیه براساس سنجش توسط مدل های چیدمان فضا و روش راحتی پیاده بر اساس سطوح سرویس، وضعیت بهتری نسبت به خیابان فیضی از محله باغ فردوس دارد اما نتیجه حاصل شده از ترکیب چهار مدل، خیابان فیضی را در وضعیت بهتری می شناساند.
    کلید واژگان: قابلیت پیاده مداری، PAWDEX، Spaces، PD، چیدمان فضا، معابر شهری
    Pooyan Shahabian *
    Walkability has a vital role in identification of space identity and understanding of environment quality, and for this reason it has attracted multiple theoreticians. Given the recent attempts of planners and designers for the encourage people to walk, several models and methods are provided to measure the walkability potential. But, each one only considers certain aspects of the pathways. The lack of comprehensiveness methods led to conducting this study in which a few methods and models such as, Space Syntax, SPACES, Pedestrian Discomfort, and PAWDEX method indices are combined together to provide a rather comprehensive method in assessment of the walkability which can be used in case studies. For this purpose, at first, the main pathways in BagheFerdos and Zaeferanie districts are studied (the case studies in this article) through the method of Space Syntax and then the elected pathway in each district is assessed based on the three other methods. Based on the Space Syntax theory, the sequence of spaces positioning next to each other has a direct impact on the way of using a particular space. According to the final obtained scores, the walkability potential of Fayazi street (the elected street in Baghe Ferdos district) is found to be more than Asef street (the elected street in Baghe Zaferanieh district). Each street requires its design advancement and unique planning. At the end of the article, some approaches are provided to achieve this goal.
    Keywords: Measuring, The walkability pot, Spaces, Pd, PAWDEX, Space Syntax, Urban pathways
  • مهسا حاجی محمودی، ناصر برک پور، پویان شهابیان*
    چکیده
    زمینه و هدف
    رشد روزافزون جمعیت و در پی آن بحران های روبه تزاید زندگی شهری، اصل توسعه پایدار را بیش از پیش در کانون توجه قرار می دهد، ضمن آن که مشاهده عدم تعادل ها در زندگی شهری نشان از عدم تحقق شاخص های پایداری دارد. آن چه که در اغلب نگرش ها و روش های ارزیابی پایداری دیده می شود، توجه صرف به ابعاد محتوایی یعنی شاخص های زیست محیطی، اجتماعی و اقتصادی است. اما در بسیاری از جوامع با وجود منابع غنی و کیفیت بالای زیست محیطی و هم چنین سطح مطلوب اجتماعی و اقتصادی باز هم شاهد ناکامی ها و کمبودهایی در دستیابی به اهداف توسعه پایدار بوده ایم. لذا به نظر می رسد، بازبینی مجدد ابعاد و شاخص های پایداری و جامع نگری بیش تر در این زمینه، بتواند راهکاری تازه پیش روی جوامع بگشاید. هدف این مقاله، ارزیابی پایداری توسعه شهری در دو منطقه 7 و 22 تهران با رویکردی متفاوت و با در نظرگیری ابعاد و جوانب پایداری در دو بخش محتوایی و رویه ای است. بخش محتوایی شامل شاخص های زیست محیطی، اقتصادی و اجتماعی است که در واقع این شاخص ها در بطن جامعه بوده و وابسته به عوامل دیگری در جامعه تغییر می کنند و متاثر از سیاست های توسعه پایدار هستند. گروه دیگر شاخص ها که اغلب در ارزیابی توسعه پایدار مورد غفلت واقع شده اند گروه شاخص های رویه ای هستند که در واقع متشکل از مجموعه شاخص هایی بوده که به صورت مستقل عمل کرده و مبین فرایند سیاست ها در یک جامعه می باشند.
    روش بررسی
    در این زمینه از روش های مطالعات کتابخانه ای و اسنادی، مشاهدات میدانی، پرسش نامه و مصاحبه استفاده شده و داده های گردآوری شده با استفاده از نرم افزار SPSS و روش های آماری مورد تحلیل و بررسی قرار گرفتند.
    یافته ها
    یافته های پژوهش نشان می دهد، منطقه 22 از نظر هر دو گروه شاخص های محتوایی و رویه ای نسبت به منطقه 7 در وضعیت مطلوب تری قرار دارد.
    بحث و نتیجه گیری
    منطقه 22 با برخورداری از سرمایه گذاری های نسبتا گسترده مدیریت محلی (شهرداری منطقه) در زمینه توسعه پایدار به پشتیبانی از ظرفیت های موجود منطقه پرداخته و لذا علاوه بر ارتقاء سطح کیفی مدیریت و حکومت محلی در منطقه، ظرفیت سازی های گوناگون و در نتیجه ارتقاء سطح جامعه مدنی را سبب گردیده است.
    کلید واژگان: توسعه پایدار، ارزیابی پایداری، شاخص های محتوایی، شاخص های رویه ای، جامعه مدنی، حکومت محلی، مناطق 7 و 22 تهران
    Mahsa Hajimahmoudi, Naser Barakpour, POOYAN SHAHABIAN *
    Abstract
    Background and Objective
    Population increases day to day and causes some difficulties which are more noticeable, especially in urban areas such as Tehran as one of the most populated cities in the world. Nowadays, these difficulties highlights the role of sustainable development. Needless to say, inequality in urban life is sign of failure in fulfilling of sustainability development. Based on multidimensional features of sustainable development paradigms and existence of different attitudes, it is difficult to have a perfect and multidimensional consensus in this field. Different attitudes and evaluation of sustainability methods signify the substantive dimensional issues such as environmental, social and economic features. In many societies, despite the resources, high-quality environment and high rate of social and economic features, failure in reaching sustainable development goals can be observed. Thus, it seems that investigation of of dimensions and indexes of sustainability and holistic attitude in this field can provide a new attitude towards societies. Attaining sustainability in this field needs a holistic cognition of the existing condition of the society for planning and giving strategies to reach advance rate of sustainable development in society. The aim of this study is to investigate the sustainability of urban life in Districts 7 and 22 of Tehran municipality with different attitudes by considering dimensions of sustainability in terms of substantive and procedural criteria. Substantive criterion includes environmental, social and economic indexes and these features not only exist in deep layers of society but also can change according to other conditions and are affected by sustainable development policy. Another criterion which is normally ignored in the evaluation of sustainable development, is procedural index which is formed by the indexes acting independently as a political process in society.
    Method
    In this regard, library and ocumentary studies, field observation, questionnaire and interviews were employed. The collected were analyzed by SPSS software and statistical method.
    Findings
    The results show that District 22 is better in terms of both procedural and substantive indexes compared to District 7.
    Conclusion
    Analyses show that District 22 not only receive high amount of investment in sustainable development by the local government (district municipality) but also supports some capacities which exist in the region. In addition to heightening the quality of management and local government, this district creates new capacities and helps in increasing the level of society.
    Keywords: Sustainable development, Sustainability evaluation, Substantive Index, Procedural Index, Civil society, Local government, District s7, 22 of Tehran
  • پویان شهابیان، سپیده تابان تراشکار*، مریم توسلی
    تحلیل تراکم ساختمانی1 به عنوان عامل تعیین کننده و اثرگذار در برنامه ریزی شهری و شناخت عوامل تشویق کننده و یا بازدارنده موثر بر آن، راهی مفید در جهت حل بسیاری از مسائل ناشی از تراکم در شهرهای امروزی می باشد. در بیشتر مواقع به دلیل وابستگی این عوامل نسبت به مکان، رابطه ای متفاوت بین متغیر وابسته و مستقل وجود دارد. در بین روش های آماری، روش رگرسیون وزن دار فضایی در کشف رابطه بین متغیرهای وابسته و مستقل با در نظرگرفتن عامل مکان، از دقت و در نتیجه نزدیکی بیش تر به واقعیت برخوردار است. لذا در تحقیق حاضر سعی شده با بهره گیری از روش 2GWR روابط بین برخی مولفه های اجتماعی و اقتصادی با متغیر وابسته تراکم ساختمانی تحلیل شده و میزان آن با دقت بالاتر نسبت به روش های کلاسیک بیان شود. روش تحقیق در این پژوهش کمی می باشد که پس از تشریح رویکرد مورد مطالعه، بررسی مفهوم تراکم ساختمانی و مولفه های موثر برآن، میزان تراکم ساختمانی با استفاده از مدل رگرسیون وزن دار فضایی در محله تختی واقع در منطقه 12 شهرداری شهر تهران به کمک برخی از متغیرهای اجتماعی و اقتصادی مانند: تراکم جمعیتی، سطح سواد، قیمت زمین، مساحت بلوک شهری، تعداد طبقات و امنیت اجتماعی در سطح محله پیش بینی شده است. نتیجه این تحقیق می تواند بیان گر تفاوت میزان تاثیر هر یک از متغیرهای مستقل مورد بررسی (قیمت زمین، تراکم جمعیتی و غیره) بر تراکم ساختمانی در مختصات جغرافیایی مختلف باشد، که با در نظر گرفتن عامل مکان این تاثیر کم تر و یا بیش تر می شود، هم چنین منجر به درک دقیق تر پدیده های شهری متاثر از عامل فضا در برنامه ریزی و طراحی شهری می شود.
    کلید واژگان: فضا، تراکم ساختمانی، رگرسیون وزن دار فضایی، مولفه اجتماعی و اقتصادی، محله تختی
    Pooyan Shahabian, Sepideh Taban Tarashkar *, Maryam Tavasoli
    The history of the urban density problem dates back to the ancient cities. In recent decades, the rapid growth and horizontal expansion of the cities of most countries in the world, both developed and developing, has encountered serious problems. Therefore, attention to the concept of space is important in statistical studies. If this factor is ignored in the numerical and statistical information of the research, the results will be error-prone. The whole city is built in space. 3D space is a great way to improve our quality of life. Today, urban density policies in the urban spatial structure are mainly influenced by the financial benefits of floor area ratio and so the spatial dimension is ignored. The analysis of floor area ratio as a determinant and effective factor in urban planning and the recognition of factors that encourage or inhibit it, is a useful way to solve many of the problems caused by floor area ratio in new cities. In most cases, there is a different relationship between the dependent and independent variables because of their dependence on location. Previous research is more limited to providing maps of floor area ratio that is very general and limited to analyzing the linear relationship between independent and dependent variables, while the maps derived from the proposed model of this study are based on considering the spatial aspects of data that is more accurate and more closely related to reality, and therefore is more reliable. Therefore, the need to pay more attention to the understanding and analysis of urban phenomena affected by the space factor in planning urban design is essential. Therefore, it is important to study the factors affecting floor area ratio and how to apply this effect. In studies of the recognition of these relationships, numerical and statistical information was often used. Among the statistical methods, Geographically Weighted Regression (GWR) is more precise and real to explore the relationship between dependent and independent variables by considering the location. In this field of study, with emphasis on the use of Geographically Weighted Regression software, was presented by Fotheringham, Brunsdon and Charlton of UK University of Science professors. Geographically Weighted Regression method has various uses, including the detection and analysis of variables on a local scale, and has been used in areas such as urban and regional planning, geology, geography, Geometrics and etc. Most studies outside Iran have focused on the relationship between environmental and physical components, and in particular land-use changes, and it can be said that the role of socioeconomic dimensions in this research group is less colorful.So in this research tries to analyze the relationship between socio-economic factors with floor area ratio as dependent variable with GWR and to explain it more precise than classical methods. The methodology of this study is quantitative. After explaining the studied approach (Geographically Weighted Regression), the concept of floor area ratio and the factors that influence it, the amount of Floor Area Ratio with use of GWR’s method in Takhti neighborhood (Zone 12 of Tehran) with some socio-economic variables such as population density, level of education, land prices, area of urban blocks, number of floors and social security in the neighborhood have been predicted. The result of this study can emphasize the efficiency and accuracy of GWR, while representing the difference between the effectiveness of each of the studied independent variables ( such as land prices, population density, the gross ratio of educated and uneducated people, the area of the urban block, Number of floors, Social Security), on floor area ratio in different geographic coordinates. The influence of these factors on floor area ratio with regard to the location is variable and can change; also it leads to a more accurate perception of urban phenomenon which are influenced by location in urban planning and urban design. Finally, suggestions are made:• Prioritizing urban planning activities based on the use of later-dimensional research that has less error, and therefore leads to more accurate analyzes and results.• Provision of floor area ratio criteria in order to promote social security on the eastern edge of Takhti Street according to the resulting map.• Increasing the number of independent variables in order to increase the accuracy and efficiency of the model.• The necessity of economical estimation of the location of proposed projects or land use change in the main axis of Takhti neighborhood in accordance with the output map of geographically weighted regression.
    Keywords: Space, Floor Area Ratio, Geographically Weighted Regression, Social, economic factors, Takhti Neighborhood
  • مریم رزقی، پویان شهابیان*، آتوسا مدیری، رضا احمدیان
    هر شهری با توجه به دارایی های خود به دنبال توسعه و تثبیت جایگاهش در سطح ملی، منطقه ای و بین المللی است. شهرهای تاریخی ایران با داشتن دارایی های بی نظیر می توانند قابلیت های منحصربه فردی را ارائه نمایند. این پژوهش با توجه به شناسایی شاخص های موثر بر ارزش ویژه برند به ارزیابی وضعیت سه شهر اصفهان، شیراز و یزد می پردازد تا بتوان با بررسی وضعیتشان به بهبود وضعیت گردشگری کمک نمود. اطلاعات با الهام از رویکرد نظری و مصاحبه با گردشگران خارجی که از این سه شهر بازدید کردند جمع آوری شد. روش تحلیل در پژوهش ترکیبی است. در ابتدا تحلیل اطلاعات مصاحبه به روش کیفی با استفاده از تحلیل مضمون انجام شد. شاخص های به دست آمده از مبانی نظری و مصاحبه در قالب پرسشنامه تدوین شد. سپس برای تحلیل داده ها از روش کمی و از تحلیل عاملی تاییدی استفاده شد. در ادامه از آزمون تحلیل آنووا وضعیت شاخص ها در شهرها مقایسه گردید. حجم نمونه در هر دو مرحله 384 گردشگر خارجی است که از این سه شهر بازدید کردند. نتایج نشان می دهد که اصفهان در برخورداری از ارزش های به دست آمده وضعیت بهتری دارد که این تفاوت بیشتر مربوط به بعد آگاهی است. البته متاسفانه به طور میانگین آگاهی گردشگران از ویژگی های شهر و مردم در همه شهرها ضعیف ارزیابی شد. در این میان اصفهان ازلحاظ خدماتی نظیر سرویس های بهداشتی نسبت به دو شهر دیگر وضعیت بدتر، در ارائه مراکز اقامتی ناموفق تر و شیراز را تمیزتر ارزیابی کردند. یزد را امن تر و در کسب تجربه جدید موثرتر و در برگزاری جشن ها و رویدادها موفق تر دانستند. در کل وضعیت شهرها ازنظر شاخص های موثر متوسط تا خوب ارزیابی شده است. شهرها ازلحاظ ابعاد منافع و وفاداری و بعد دارایی های ذاتی برخوردارتر از سایر ابعاد می باشند.
    کلید واژگان: ارزیابی، شهرهای تاریخی ایران، گردشگران خارجی، بندسازی مقصد
    maryam rezghi, pooyan shahabian *, atoosa modiri, reza ahmadian
    In a competitive world, cities need to be mentioned, and nowadays, looking at the city as a product is unavoidable.Today, cities are the brands that make special experience for residents and tourists, and Attendance in them can become to a Unique memory. In the commercial and competitive world, tourism development is considered as a key factor in any development program at any level.This attitude can help to live in the city and make it an appropriate place to attend and earn income through Creating Sustainable Tourism Brand. In this regard, Historic cities of Iran with unique assets can provide unique capabilities for their audience. this research evaluate the status of the three historical cities in iran (Isfahan, Shiraz and Yazd) according to the Effective brand equity Indexes. In this research, information was gathered by the theoretical approach and with the help of interviews from centralized groups of foreign tourists that visiting Iran(Ten tourists)Reach the saturation limit(). Data analysis was done through interview using the thematic analysis technique. Subsequently, based on theoretical foundations and interviews, a questionnaire was compiled and distributed among 384 Foreign tourist Which visited these cities between March and January(2017). Then, by Confirmatory factor analysis,. After that For Assessing the status of cities used Anova test. according to the results from the Anova test, Isfahan's status is better than Two other cities. according to the five factors obtained, only the significant difference in these cities is related to the factor of Awareness. the situation of cities is evaluated were relatively good. In fact, recognizing this is very helpful in improving a destination brand and promoting the status of cities to attract target groups. Indicators of value and loyalty are good in these cities.
    Keywords: Assessment, Historical Cities of Iran, Foreign Tourists, Brand equity
نمایش عناوین بیشتر...
سامانه نویسندگان
  • دکتر پویان شهابیان
    دکتر پویان شهابیان
    دانشیار گروه شهرسازی واحد تهران مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی
اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال