
دکتر مرضیه یحیی پور
استاد تمام، زبان و ادبیات روسی، دانشگاه تهران
گرایشهای تخصصی:
زبان و ادبیات روسی
Russian language and literature
مقالات مصوب 35 | سایر مقالات 3 |
نویسنده اول 21 | نویسنده مسئول 27 |
تک نویسنده 13 |
نمودار مقالات نمایه شده
درباره دکتر مرضیه یحیی پور (Marzieh Yahyapour)
شغل: استاد
مقالات
مشاهده فهرست کامل
این فهرست تنها شامل 38 عنوان مقاله نمایه شده نویسنده در مگیران است و مقالات ایشان در نشریات خارجی و کنفرانسها را در بر نمیگیرد.
-
حافظ و سمبولیست های «باشنیا»ی پیتربورگ: بررسی کاربرد نمادها و واژگان
مرضیه یحیی پور*، جان اله کریمی مطهر، گریگوری والری یویچ توکارف
مجله جستار های زبانی، مهر و آبان 1402 -
بررسی اسامی غیربومی («دیگری») قهرمانان در ادبیات روسی و فارسی (بر اساس آثار چخوف، ن.گومیلیوف، علوی)
مرضیه یحیی پور*، جان الله کریمی مطهر، مرضیه مرادی
نشریه ادبیات تطبیقی، بهار و تابستان 1401 -
تحلیل گفتمان «خودی» و «دیگری» در روزهای اهریمنی ایوان بونین
مرضیه یحیی پور*، جان الله کریمی مطهر، گریگوری والری یویچ توکارف
مجله جستار های زبانی، مهر و آبان 1400 -
Лингвокогнитивные тактики репрезентации религиозных представлений в публицистических и художественных произведениях Л.Н. Толстого
Григорий Валериевич Токарев, Марзие Яхьяпур*
Journal of Russian Language and Literatury, 2020 -
عنصر تضاد در اشعار نیایشی میخائیل لرمانتف
مرضیه یحیی پور*، جان الله کریمی مطهر، معصومه میرزایی
نشریه مطالعات زبانی بلاغی، پاییز و زمستان 1399 -
خیام و شاعران روس (نقد و بررسی جایگاه خیام و خیام پژوهشی در روسیه)
مرضیه یحیی پور*، جان الله کریمی مطهر، تاتیانا ولادیمیروونا مالتسوا
پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، آبان 1399 -
نیایش های نهان آسمانی در اشعار الکساندر پوشکین
مرضیه یحیی پور*، جان الله کریمی مطهر، تاتیانا ولادیمیروونا مالتسوا، معصومه میرزایی
نشریه عرفان اسلامی، زمستان 1398 -
نقد و بررسی مناره های والری میتروخین و انعکاس سایه روشن های باغچه سرای الکساندر پوشکین در آن
لودمیلا نیکالایونا کارنیوا، مرضیه یحیی پور*، جان الله کریمی مطهر
پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، شهریور 1398 -
عرفان شرقی در آثار کانستانتین بالمونت شاعر سمبولیست و ملک الشعرای روسی
مرضیه یحیی پور* ، معصومه معتمدنیا، جاناللهکریمی مطهر
پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، آبان 1397 -
جایگاه غزل و عرفان خواجه حافظ شیرازی در اشعار روسی
مرضیه یحیی پور، جان الله کریمی مطهر، سوتلانا روداکووا
نشریه عرفان اسلامی، بهار 1397
ارتباط
همکاری با نشریات
- نشریه ایراس
- عضو تحریریه
- پژوهشنامه زبان و ادبیات روسی
- سردبیر، عضو تحریریه
- فصلنامه هنر زبان
- عضو تحریریه
- نشریه پژوهش ادبیات معاصر جهان
- عضو تحریریه
- نشریه ادبیات تطبیقی
- عضو تحریریه
- نقدنامه زبان های خارجی
- عضو تحریریه
کتابها
- آموزش قرائت قرآن کریم (به زبان روسی)، مرکز ترجمه قرآن مجید به زبان های خارجی (1376)
- کاربرد عملی افعال حرکتی در زبان روسی، تابستان، انتشارات سمت و پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی (1381) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- اخلاق در اسلام (به زبان روسی)، علم و ادب (1381)
- اصول و روش نامه نگاری در زبان روسی، دانشگاه تهران (1382)
- قرآن در اشعار پوشکین، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی (1384) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- ایوان بونین و مشرق زمین، دانشگاه تهران (1386)
- آثار برگزیده آنتون پاولویچ چخوف، جهاد دانشگاهی تهران (1389) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- ادبیات روسی (تحلیل، پرسش، تکلیف)، مرکز نشر دانشگاهی (1389) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله، ژیگالووا ماریا
- میخائیل لرمانتف و مشرق زمین، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی (1390) ، با همکاری زینب صادقی سهل آباد
- الکساندر پوشکین و مشرق زمین، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی (1390) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- نیکالای گومیلیوف و مشرق زمین، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی (1391) ، با همکاری صادقی سهل آباد زینب، کریمی مطهر جان اله
- آنا آخماتوا و مشرق زمین، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی و انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی (1392)
- قهرمان عصر ما، آرمان دانش و انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی (1392)
- سعدی و شاعران روس، دانشگاه تهران (1396) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- حافظ و شاعران روس، دانشگاه تهران (1397) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- باغ آلبالو، А. П. Чехов، (ترجمه) علم و ادب (1383) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- انسان و امیال، М. Ю. Лермонтов، (ترجمه) قطره (1385) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله، اشرفی فرنگیس
- اعداد روسی، Э.С. Котвицкая، (ترجمه) سمت و پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی (1389) ، با همکاری مهناز نوروزی
- «م» یعنی مردم، .Лукьяненко С، (ترجمه) جهاد دانشگاهی تهران و انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی (1394)
- عندلیبان، Иван Бунин، (ترجمه) جهاد دانشگاهی تهران و انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی (1395) ، با همکاری کریمی مطهر جان اله
- برگ ریزان، Иван Бунин، (ترجمه) دانشگاه علامه طباطبایی و انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی (1397)
- روزهای اهریمنی، Иван Бунин، (ترجمه) دانشگاه تهران (1399) ، با همکاری محبوب زاده سارا
توجه: اطلاعات این صفحه توسط نویسنده در مگیران ثبت شده و مسئولیت درستی آن بر عهده ایشان است. عناوین مطالب مجلات و روزنامهها از اطلاعات نمایه شده در
مگیران تامین شده و نمایش آنها به عنوان نوشتههای نویسنده پس از بررسی و تایید صورت گرفتهاست. با این وجود ممکن است مطالبی به دلیل تشابه اسمی در این فهرست قرار
گرفته باشند که بنا به درخواست نویسنده اصلی ویرایش خواهند شد.
برای ارجاع به این صفحه از این نشانی استفاده کنید: https://magiran.com/R336554