ramtin mortaheb
-
شناخت پدیدارشناسانه مکان و شناساندن سرشت و جوهر زیبا و هنرمندانه ساختارهای ثابت میدان نقش جهان هدف اصلی ما در این مقاله می باشد، زیرا احساس هویت و اهمیت انسان و رویکردی کیفیت گرا را در مقابل حس گمشدگی و غربت و کمیت گرای دوران مدرن حاضر، تقویت کرده و حس تعلق آدمی را تقویت می کند. از آنجا که میدان نقش جهان اصفهان به دلیل موقعیت جغرافیایی و تاریخی خود، به عنوان یک مرکز فرهنگی، اجتماعی و تاریخی بسیار مهم جاذبه زیادی از لحاظ گردشگری برای بازدیدکنندگان داخلی و خارجی دارد. به عنوان یک مکان به پدیدارشناسی آن با بررسی اصول گشتالت می پردازیم و نحوه اجرای این اصول در این میدان را تحلیل می کنیم. میدان نقش جهان، میراث جهانی یونسکو، به دلیل عظمت و اهمیت معماری خود مشهور است. با وجود تحقیقات بسیار در خصوص میدان نقش جهان، جای خالی تبیین اصول گشتالت در خوانش کالبدی میدان دیده می شود. دستیابی به این امر بخشی از ضرورت پژوهش پیش رو می باشد. گشتالت یکی از مهم ترین اصول معماری است که در طراحی فضاهای عمومی و شهری بسیار مهم است. این اصول به معنای توزیع مناسب فضاها و ارتباط بین آنها است که باعث ایجاد یک فضای شهری زیبا و کارآمد می شود. تئوری گشتالت ادراک مفهومی است که بر اساس آن، به دنبال ترتیب، ساختار و الگوها در طرح ها و اشیاء هستیم. از این مقاله با بررسی کاربرد اصول گشتالت در طراحی میدان و تمرکز بر موضوع تحلیل کالبدی و زیبایی شناسی میدان نقش جهان به عنوان یک مکان این نکته حاصل گردید که معماری آن که معماری گذشته ماست بیشتر با تاکید بر اهمیت انسان و بر پایه حضور انسان و غنای زیبائی و معنا در مکان شکل گرفته است. همچنین در میدان نقش جهان اصفهان، این تئوری می تواند توضیحات مفیدی درباره ادراک بصری ارائه کند. از جمله عواملی که می توانند ادراک بصری را تحت تاثیر قرار دهند، می توان به تقارن و تکرار قوی در معماری، استفاده از الگوها و سازگاری طراحی ها اشاره کرد. این عوامل، ترتیب و ساختاری ثابت و قابل پیش بینی را ایجاد می کنند که برای بازدیدکنندگان ادراک ملموسی از محیط و ارتباطات بین عناصر میدان فراهم می کنند. این اصول معماری و طراحی در میدان نقش جهان اصفهان، احساس ترتیب و هماهنگی را تقویت کرده و ادراک بصری را بهبود می بخشند.
کلید واژگان: میدان نقش جهان، ادراک، گشتالت، کالبد، زیبایی شناسیAnalysis of Visual Perception Based on Gestalt theory of perception in Naqsh-e Jahan Square, IsfahanInternational Journal Of Culture and Biotechnology Architecture, Volume:4 Issue: 15, 2025, PP 37 -57Our main goal in this article is to explore the phenomenological understanding of space and identify the essence and beauty of the artistic structures in Naqsh-e Jahan Square. We aim to enhance the sense of human identity and quality-oriented approach in contrast to the modern era's feelings of loss, alienation, and quantification. Due to its geographical and historical significance, Naqsh-e Jahan Square in Isfahan serves as a crucial cultural, social, and historical hub that attracts a large number of tourists, both domestic and international. By examining the principles of Gestalt in its design, we analyze how these principles are implemented in the square. Naqsh-e Jahan Square, a UNESCO World Heritage Site, is renowned for its grandeur and architectural significance. Despite extensive research on the square, there is a gap in explaining the principles of Gestalt in its physical interpretation. Addressing this gap is an essential aspect of future research. Gestalt is one of the most important principles in architecture, especially in the design of public and urban spaces. These principles emphasize the proper distribution of spaces and their interconnectedness, leading to the creation of a beautiful and efficient urban environment. The theory of Gestalt perception is based on the idea of seeking order, structure, and patterns in designs and objects. This article focuses on the application of Gestalt principles in the design of the square, with an emphasis on the thematic analysis of its physical structure and aesthetics. The conclusion drawn from this study is that the architecture of Naqsh-e Jahan Square, rooted in our past, predominantly emphasizes the importance of humans and is based on the presence of humans, richness of beauty, and meaning in the place's formation. Additionally, in Naqsh-e Jahan Square, this theory can provide valuable insights into visual perception. Factors such as strong symmetry and repetition in architecture, use of patterns, and design coherence can influence visual perception. These factors establish a consistent and predictable order and structure that provide visitors with a tangible understanding of the environment and relationships between elements in the square. These architectural and design principles in Naqsh-e Jahan Square enhance the sense of order and harmony, improving visual perception.
Keywords: Naqsh-E Jahan Square, Perception, Body Or Physical Form, Aesthetics -
In recent decades, with the advancement and expansion of knowledge in behavioral sciences and technology, newopportunities have emerged for architects and architectural design. The design of objective and subjectivepatterns, as one of the most basic physical and mental needs of humans, has long directly impacted the quality of people’slives. In this regard, understanding human behaviors, needs, and interactions in a design, especially with the influenceand attention to the characteristics of behavioral sciences, can help create more efficient, human-centered, andharmonious environments with people’s daily lives. On the other hand, the emergence of artificial intelligence as apowerful tool in data analysis and providing creative suggestions and solutions has opened new horizons in thearchitectural design process. Combining data from behavioral sciences with the capabilities of artificial intelligenceenables the definition of design patterns in a way that can meet the diverse needs of each individual and, at the same time,improve and enhance sustainability, flexibility, and aesthetics in design thinking and architecture. In this article, Theresearch method in the present article is qualitative, conducted through the examination of documents related tobehavioral sciences in order to generate objective and subjective patterns by means of an artificial intelligence languagemodel (Midjourney Prompt) via trial and error by examining objective and subjective approaches not only based ontraditional criteria but also using the analysis of behavioral science data and their intelligent processing with the help ofartificial intelligence language models, the existing potentials in architectural design have been identified and exploited.The main goal of this research is to improve the architectural design process by promoting a better physical and mentalhuman experience in spaces.Keywords: Artificial Intelligence, Objective Components, Subjective Patterns, Behavioral Science Data, Midjourney Prompt
-
نشریه مطالعات میان رشته ای معماری ایران، سال سوم شماره 1 (پیاپی 5، بهار و تابستان 1403)، صص 193 -213
در بسیاری از نگرش های طراحی، صورت و کالبد در اولویت است، این در حالی است که پرداختن به مولفه های کیفی در نگرش طراحی معمار، اهمیت بسیاری دارد. ظرف مکان با نگرش فرهنگی، اجتماعی و معنایی گره خورده است. این نگرش فراتر از مطالعات میدانی، با ابزار گوناگون به واکاوی معماری می پردازد و نحو فضا روشی است که در مولفه های ذهنی طراح و کاربر یافت می شود. بررسی ارتباطات موجود میان فضاهای مختلف در هر سیستم پیکره بندی، در قالب مفهوم «نحو فضا» شناخته می شود و این رویکرد در طراحی، موجب ایجاد ارتباطات عملکردی و فضایی کارآمد در ساختمان ها می شود. این پژوهش به تبیین و ارزیابی پیکره بندی فضایی خانه های صفوی و قاجار با استفاده با بهره گیری از روش نحو فضا، در اقلیم گرم و خشک، می پردازد. روش این پژوهش توصیفی تحلیلی و اطلاعات اولیه ازطریق مطالعات کتابخانه ای و مقالات علمی جمع آوری و با بررسی منابع همسو، داده هایی در زمینه پیکره بندی فضایی، نظریه نحو فضا و مفاهیم مرتبط ارائه می شود. در گام بعد، با استفاده از نرم افزار UCL Depthmap تحلیل های مرتبط با مطالعات، در زمینه کنترل، ارتباط، عمق، آنتروپی و هم پیوندی شکل می گیرد. با توجه به شاکله غالب درون گرایی در ابنیه سنتی ایران، سه خانه از دوران صفوی و سه نمونه از دوران قاجار به صورت هدفمند، برای ارزیابی تطبیقی نگرش طراحی درون بنا در زمینه های مذکور انتخاب گردید. نتایج به دست آمده از تحلیل های نرم افزاری نشان می دهد که رویکرد عینی در نگرش اقلیمی در طراحی این بناها، اولویت طراح است و اگرچه می توان به تبیین نگرش تاریخی تکاملی و اثبات نگرش فضاگرا در بناهای این دوران پرداخت؛ اما بنابر پژوهش نگارندگان تغییرات محسوسی در طراحی روابط و پیکره بندی فضایی میان دو دوره در خانه ها یافت نمی شود. در نگرش معماری سنتی ایرانی بعد از اسلام، تبیین فضاهای باز و بسته و میانه همسو با سطوح معنا در لایه های سطحی و عمیق عینیت و سطوح هویت در عمق های مختلف ذهنیت مخاطب شکل می گیرد. در نگاه کیفی مانند محرمیت بر سازمان دهی فضاها در چینش سلسله مراتبی یا پیرامون حیاط مرکزی تاثیر گذار بوده و بر پیکره بندی فضایی این بناها موثر است.
کلید واژگان: پیکره بندی فضایی، نحو فضا، نگرش فرهنگی اجتماعی، خانه های سنتیAncient structures such as ziggurats and pyramids have been raised all over the world. They have evolved throughout history and are now considered among the most symbolic ancient buildings. Chogha Zanbil Ziggurat in Iran and the Pyramid of Djoser in Egypt are both important historical monuments. Chogha Zanbil Ziggurat is one of the oldest religious buildings of ancient Iran and the Pyramid of Djoser is considered to be the first pyramidal tomb of ancient Egypt. Despite having different uses, these two buildings have a similar form: stepped pyramid. This paper compares the physical structure of these two ancient buildings using reliable historical sources. This study is qualitative and the required data were collected using the interpretative-historical methodology and the descriptive-analytical approach. Chogha Zanbil Ziggurat and the Pyramid of Djoser have been compared in the following aspects: proportions, basis of mathematics and calculations, orientation, mountain concept, stepped pyramid concept and mythology of the two civilizations. The comparison showed that, despite their geographical distance (1,665 km), age difference (1,380 years) and different uses (temple vs. tomb) of the two buildings, their physical structures have been designed similarly. Such similarity is rooted in the religious beliefs of the two civilizations. In addition, the findings pointed to the direct influence of Mithraism in the structure of Chogha Zanbil Ziggurat and the direct influence of the religious beliefs of the ancient Egyptians about the afterlife in the structure of the Pyramid of Djoser and the representation of these beliefs in the architecture of the two ancient civilizations.
Keywords: Elamite Architecture, Egyptian Architecture, Chogha Zanbil Ziggurat, Stepped Pyramid, Pyramid Of Djoser -
Attention to human-centered features in architectural design to create levels of physical, functional andpsychological comfort, in line with attention to environmental and energy consumption management approaches,is nowadays considered an important and growing movement towards the definition of sustainable architecture. Thermalcomfort is a significant subset of this attention which can be examined in two physiological and psychological aspectsand is defined as "the condition of mind that expresses satisfaction with the thermal environment". With the assumptionthat "people are not inactive in environmental conditions", this study seeks to evaluate the qualitative human-centeredfactors affecting thermal perception by examining the possibility of redefining the upper and lower limits of thermalcomfort temperature in the environmental conditions of open spaces with the aim of improving the global standardtemperature and minimizing and managing energy consumption. It is based on library studies and field observationswhose data were collected using a questionnaire from the visitors to Naqsh-e Jahan Square in Isfahan in the cold seasonand appropriate solutions were presented after the results had been analyzed using SPSS 26. Results indicated that thearchitectural response to thermal comfort is influenced by qualitative and human-centered approaches, and adaptationand alliesthesia play a significant role in defining the acceptable human thermal environment and comfort temperature,which does not necessarily conform to the Design limits set by global standards and where calculations are not merelyquantitative and can be redefined depending on qualitative characteristics in Line with sustainable Design thinkingKeywords: Thermal Comfort, Qualitative Variables, Human-Centered Approaches, Naqsh-E Jahan Square, Sustainable Design Thinking
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.