به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

پهلوی

در نشریات گروه تاریخ
تکرار جستجوی کلیدواژه پهلوی در نشریات گروه علوم انسانی
  • علی بابازاده ایگدیر*

    ابراهیم پورداود زاده رشت در گیلان و یک گیلک بود، لیکن به مانند جمعی دیگر از روشنفکران و نویسندگان اقوام مختلف ایرانی قرن اخیر، تحت تاثیر عواملی چند به زبان و فرهنگ خودی پشت کرده، به ستایشگری از زبانهای فارسی، پهلوی، دوران ایران باستان و دیانت زرتشتی پرداخت و بیش از پنجاه سال از عمر خود را صرف پژوهش و تالیف در موضوعات مورد اشاره ساخت و آثاری در موضوعات: جمعآوری بخشهای مختلف اوستا، تفسیر اوستا، واژه شناسی زبان اوستایی، تاریخ پارسیان هند، جشنها و سنن پارسیان و ایران باستان، مباحث لغوی زبانهای فارسی و پهلوی و دیگر مطالب مرتبط با دین اوستا و عهد باستان ایران پدید آورد.   محققان حوزه زبان، ادبیات و تاریخ ایران در اواخر قاجار و عصر پهلوی نامهای بزرگی داشتهاند و درست یا غلط؛ به عمد یا بر سهو، در هالهای از تقدس و شکوه و بزرگی قرار گرفتهاند، تا کمتر کسی جرات یا اجازه چون و چرا در باره احوال، افکار و کیفیت آثار ایشان را به خود داده، به نقد شخص و آثار ایشان بپردازد. واقع مطلب آن است، که اکثریت قاطعی از این نامهای بزرگ جز طبلهای تو خالی و جز دروغگویانی بزرگ، کس و چیز دیگری نبوده اند. آنها دانش و پژوهش در ایران را به انحراف کشانده و دروغها و جعلیات را در جایگاه حقایق نشاندهاند. ابراهیم پروداود نیز یکی از این نامهای سرشناس و تغذیه کننده جریان باستانگرایی میباشد، که به ناحق در جایگاه مرجعیت علمی در حوزه ایران باستان، دیانت زرتشتی و ایرانشناسی قرار گرفته است.  بررسی و مرور همه موضوعات مورد علاقه، یا همه ویژگیهای آثار، افکار و روش های پژوهشی ابراهیم پورداود مستلزم تلاشی پردامنه است، تا شناخت قابل اتکایی در باره این عنصر مرموز حاصل گردد. این گفتار بر آن است برخی مختصات اندیشه و موضوعات مورد علاقه پورداود را بر پایه آثار وی، در معرض دید خوانندگان گذارد و نکاتی در باره مضامین اشعار، اندیشه های جاری در اشعار، نوع نگرش وی در باره مسائل زبانی و تاریخی ایران، فرضیه زبان آذری و نیز نگرش او در باره پارسیان هند عرضه کند.

    کلید واژگان: ایران باستان، زرتشتی، فارسی، پهلوی، ترکی، آذری، آذربایجان، تاریخ
    Ali Babazadeh Lgdir *

    Ebrahim Pourdavoud was born in Rasht in Gilan and was a Gilak, but like other intellectuals and writers of various Iranian ethnicities in the last century, under the influence of several factors, he turned his back on his own language and culture and began to admire the Persian, Pahlavi languages, the ancient Iranian era, and the Zoroastrian religion. He spent more than fifty years of his life researching and writing on the aforementioned topics, and he created works on the following topics: collecting various parts of the Avesta, interpreting the Avesta, the terminology of the Avesta language, the history of the Persians of India, the festivals and traditions of the Persians and ancient Iran, lexical discussions of the Persian and Pahlavi languages, and other topics related to the Avesta religion and ancient Iran.Researchers in the field of Iranian language, literature, and history had great names in the late Qajar and Pahlavi eras, and rightly or wrongly; Intentionally or unintentionally, they have been placed in an aura of holiness, glory, and greatness, so that few people dare or allow themselves to question the circumstances, thoughts, and quality of their works, and criticize their person and works. The fact is that the overwhelming majority of these great names have been nothing but empty drums and big liars. They have led science and research in Iran astray and have placed lies and forgeries in the place of truth. Ebrahim Pourdavoud is also one of these well-known names and a feeder of the antiquarianism movement, which has unjustly been placed in the position of a scientific authority in the field of ancient Iran, Zoroastrianism, and Iranology.It would be a long effort to examine and review all the topics of interest, or all the features of Ebrahim Pourdavoud's works, thoughts, and research methods, in order to gain a reliable understanding of this mysterious element. This article aims to present some of the specifics of Pourdavoud's thoughts and topics of interest to the readers based on his works, and to provide some notes on the themes of his poems, the current thoughts in his poems, his attitude towards the linguistic and historical issues of Iran, the Azeri language hypothesis, and his attitude towards the Persians of India.İbrahim Purdavud Gilanın Rəşt şəhərində anadan olmuş, milliyyətcə gilək olmuşdur. Ötən əsrdə müxtəlif İran etnik qruplarının digər ziyalıları və yazıçıları kimi, bir neçə amilin təsiri altında öz dil və mədəniyyətindən uzaqlaşaraq ömrünün 50 ilindən çoxunu fars, Pəhləvi və İran dilləri mövzularda araşdırmalara və yazılara həsr etmiş, bu mövzularda əsərlər yazmışdır. Avestanın müxtəlif hissələrinin məcmuəsi, Avestanın təfsiri, dil terminologiyası, Avesta, Hindistan farslarının tarixi, farsların və qədim İranın bayram və adət-ənənələri, fars və Pəhləvi dillərinin leksik mövzuları və Avesta dininə və İranın qədim dövrünə aid digər materiallar .qələmə almışdırİran dili, ədəbiyyatı və tarixi sahəsində tədqiqatçıların mərhum Qacar ​​və Pəhləvi dövründə böyük adları olub, haqlı və ya yanlış; qəsdən və ya bilməyərəkdən onları müqəddəslik, izzət və böyüklük aurasına yerləşdiriblər ki, onların vəziyyəti, düşüncələri və əsərlərinin keyfiyyəti haqqında mübahisə etməyə, şəxsi və əsərlərini tənqid etməyə cəsarət və ya icazə verən az adam var. Məsələ burasındadır ki, bu böyük adların həlledici əksəriyyəti sizin boş nağaralarınız və böyük yalançılarınızdan başqa bir şey deyildi. Onlar İranda bilik və araşdırmaları çaşdırıb, faktların yerinə yalan və saxtakarlıqlar qoyublar. İbrahim Purdavud da qədim İran, zərdüştilik dini və iranşünaslıq sahəsində haqsız yerə elmi nüfuzlu mövqeyə qoyulan arxaizm cərəyanının bu məşhur adlarından və qidalandırıcılarından biridir.İbrahim Purdavudun bütün maraq doğuran mövzularını və ya əsərlərinin bütün xüsusiyyətlərini, düşüncələrini və tədqiqat üsullarını araşdırmaq və nəzərdən keçirmək bu sirli element haqqında etibarlı bilik əldə etmək üçün geniş səy tələb edir. Bu çıxış Purdavudun fikirlərinin bəzi koordinatlarını və əsərləri əsasında maraq doğuran mövzuları, şeirlərinin mövzuları, şeirlərdəki aktual düşüncələr, onun İranın dil və tarixi məsələlərinə münasibəti, Azərbaycan dili fərziyyəsi haqqında bəzi məqamları, eləcə də Hindistandakı farslara münasibətini ifşa etmək məqsədi daşıyır.İbrahim Purdavud, Gilan'ın Rasht şehrinde doğmuş ve bir Gilak'tır, ancak son yüzyılda farklı İran etnik gruplarına mensup diğer aydınlar ve yazarlar gibi, çeşitli faktörlerin etkisiyle kendi diline ve kültürüne sırt çevirmiş ve hayatının 50 yılını Farsça, Pehlevi ve İran dilleri konuları üzerinde araştırmaya ve yazmaya adadı ve Avesta'nın farklı bölümlerinin derlenmesi, Avesta'nın yorumlanması, dilin terminolojisi gibi konularda eserler yazdı. Avesta, Hindistan Perslerinin tarihi, Perslerin ve eski İran'ın festivalleri ve gelenekleri, Farsça ve Pehlevi dillerinin sözlüksel konuları ve Avesta dini ve İran'ın antik dönemi ile ilgili diğer materyaller kaleme aldı. İran dili, edebiyatı ve tarihi alanında çalışan araştırmacıların son Kaçar ve Pehlevi dönemlerinde büyük isimleri vardı ve doğru ya da yanlış; bilerek ya da bilmeyerek bir kutsallık, yücelik ve büyüklük havası içine yerleştirilmişlerdir, öyle ki çok az insan onların durumu, düşünceleri ve yaptıklarının niteliği hakkında tartışmaya, o kişiyi ve eserlerini eleştirme cesaretine veya iznine sahiptir. Gerçek şu ki, bu büyük isimlerin büyük çoğunluğu sizin boş davullarınız ve büyük yalancılarınızdan başka bir şey değildi. İran'da bilgi ve araştırmaları yanıltıp gerçeklerin yerine yalan ve sahtekarlık koydular. İbrahim Purdavud da eski İran, Zerdüşt dini ve İran araştırmaları alanında haksız yere bilimsel otorite konumuna yerleştirilen arkaizm hareketinin tanınmış isimlerinden ve besleyicilerinden biridir.İbrahim Purdavud'un ilgi duyduğu tüm konuların veya eserlerinin tüm özelliklerinin, düşüncelerinin ve araştırma yöntemlerinin incelenmesi ve gözden geçirilmesi, bu gizemli unsur hakkında güvenilir bir bilgi elde etmek için geniş kapsamlı bir çaba gerektirir. Bu konuşma Purdavud'un eserlerinden yola çıkarak düşüncelerinin ve ilgi duyduğu konuların bazı koordinatlarını, şiirlerin temaları, şiirlerdeki güncel düşünceler, İran'ın dilsel ve tarihi meselelerine karşı tutumu, Azari dili hipotezi hakkında bazı noktaları, Hindistan'daki Perslere karşı tutumunun ortaya koymayı amaçlamaktadır.

    Keywords: Qədim İran, Zərdüştilik, Fars, Pəhləvi, Azəri, Azərbaycan, Tarix Ancient Iran, Zoroastrianism, Persian, Pahlavi, Turkish, Azerbaijan, History Eski İran, Zerdüştlük, Farsça, Pehlevi, Türk, Azeri, Azerbaycan, Tarih
  • دنیا عسگریان*، محمدعلی اکبری، غلامرضا گرمارودی
    توجه به موضوع سلامت زنان به عنوان نیمی از جمعیت کشور از یک سو و نقش این گروه در تامین نیازهای سایر اعضای خانواده از سوی دیگر موجب شده است تا حاکمان نگاه ویژه ای به زنان و سلامت آنان داشته باشند. عواملی نظیر پراکندگی جغرافیایی، تمرکز جمعیت در نواحی روستایی و عشایری در ایران، توسل به طبیبان سنتی برای درمان، رسم ازدواج زودهنگام دختران در کنار اولویت نداشتن موضوع سلامت زنان موجب شده است تا زنان ایرانی در طول تاریخ با مشکلات متعددی در حوزه سلامت روبه رو شوند. ورود ایران به عصر جدید و رویارویی مردم، به ویژه روشنفکران و حاکمان، با مفاهیم دنیای مدرن در دوره قاجار و پهلوی اما نقطه شکافی عمیق در جریان فوق به حساب می آید. پژوهش پیش رو در پی بررسی این مساله است که موضوع سلامت زنان ایرانی به دنبال ورود و پیاده سازی کدام عناصر دنیای مدرن مورد توجه قرار گرفته و چگونه نظم پیشین دستخوش تغییر شده است؟ پژوهش حاضر با استفاده از شیوه اسنادی و کتابخانه ای در تلاش است تا روند تخصصی شدن نگاه به موضوع سلامت زنان ایرانی را از دریچه مواجهه ایرانیان با دنیای مدرن و نقش حاکمان و فعالان اجتماعی در دوره قاجار و پهلوی تبیین کند. یافته های پژوهش حاضر نشان می دهد که شکل گیری جنبش مشروطه و تاسیس نهادهای قانون گذار، بر‍پایی تشکل های حامی زنان، توجه به آموزش زنان و دختران، عهده دار شدن ارائه خدمات حوزه سلامت زنان توسط دولت و همراهی حاکمیت با جریان ها و سازمان های بین المللی حامی زنان در دوره مورد بحث توانسته است برای نخستین بار سلامت زنان را به مثابه یک مساله (Problem) پیش روی دولت و حامیان زنان قرار دهد. سامان دادن به این اقدامات در شرایط فقدان حمایت حاکمیت و نهادهای ذی ربط در دوره قاجار، بر دوش اندک فعالان حوزه زنان و نخستین تشکل ها بوده است. در سایه سیاست تمرکز قدرت و تلاش حاکمیت پهلوی اول و دوم با هدف اجرایی سازی گفتمان های تجدد و توسعه در کشور، حاکمیت برنامه های حمایت از سلامت زنان را نیز عهده دار شده و حتی هدایت تشکل ها را نیز در دست خود گرفت.
    کلید واژگان: پهلوی، تغییرات جهانی، زنان ایرانی، قاجار
    Dina Asgarian *, Mohammadali Akbari, Gholamreza Garmaroudi
    Attention to the issue of women's health as half of the country's population on the one hand and the role of this group in meeting the needs of other family members on the other has caused rulers to have a special view of women and their health. The present research, as a study in the field of medical history, seeks to examine the issue of which elements of the modern world have been considered in light of the arrival and implementation of the modern world and how the previous order has changed? The present research, using documentary and library methods, attempts to explain the process of specialization in the view of the issue of Iranian women's health through the lens of Iranians' encounter with the modern world and the role of rulers and social activists in the Qajar and Pahlavi periods -1357-1226 AH - The findings of this study show that the formation of the Constitutional Movement and the establishment of legislative institutions, the creation of organizations supporting women, attention to the education of women and girls, the government's responsibility for providing women's health services, and the government's cooperation with international movements and organizations supporting women have been able to place women's health as a problem for the government and women's advocates for the first time in the period under review
    Keywords: Global Changes, Health, Iranian Women, Pahlavi, Qajar
  • محمدحسین رفیعی *

    پژوهش حاضر به بررسی جایگاه و اهمیت ایران در منطقه خلیج فارس در دوره جنگ سرد در سال های 1337-1347ش/1958-1968م می پردازد که در آن دهه تبدیل به عرصه کارزار و رویارویی دو جبهه شرق و غرب شده بود. سازمان تازه تاسیس ساواک در این کارزار رصدکننده فعالیت های عوامل شوروی در منطقه و مجری سیاست های دولت مرکزی ایران بود و کشور عراق تبدیل به مهم ترین عرصه این کارزار شده بود. عراق پس از کودتای عبدالکریم قاسم در سال 1338ش، از یک هم پیمان بلوک غرب تبدیل به پایگاه گسترش نفوذ شوروی شد، بنابراین ساواک نقش مهمی در رصد، خنثی سازی و عکس العمل متقابل نسبت به این تهدیدات داشت. این پژوهش ابتدا به چگونگی فعالیت اطلاعات خارجی ساواک بر پایه اسناد موجود پرداخته و روند سریع تحولات عراق را در جمهوری اول (عبدالکریم قاسم) و جمهوری دوم (عبدالسلام و عبدالرحمن عارف) بر این مبنا مورد تحلیل قرار داده است. این تحولات پرشتاب که آینه تمام نمایی از تغییر در مناسبات قدرت در دوره جنگ سرد در منطقه خلیج فارس و غرب آسیا  بود با نقش آفرینی محمدرضا پهلوی، جمال عبدالناصر و رژیم صهیونیستی در عراق بسیار پرالتهاب و تنش دنبال می شد. پژوهش حاضر در گام بعدی به چیستی و چرایی سیاست های منطقه ای ایران در قبال تحولات عراق و ارزیابی موفقیت یا عدم موفقیت آن سیاست ها پرداخته و نقش ساواک را در این میان موردبررسی قرار می دهد. به عبارت دیگر، شناخت استراتژی مهار بدون درگیری نظامی و استفاده از عنصر کردی در تغییر مناسبات داخلی عراق با همکاری سرویس اطلاعاتی رژیم صهیونیستی (موساد)، به رغم عدم همراهی ایالات متحده در بدو امر، همگی از جوانب مختلفی هستند که رابطه میان تدوین اطلاعات و اجرای سیاست ها توسط ساواک در هریک این موضوعات موردبررسی قرار خواهد گرفت.

    کلید واژگان: پهلوی، عراق، ساواک، قوم کرد
    Mohammdhossein Rafiee*

    The present study examines the position and importance of Iran in the Persian Gulf region during the Cold War era in 1958-1968, which had become a campaign of confrontation between the East and the West. In this campaign, the newly established SAVAK organization monitored the activities of Soviet agents in the region and implemented the policies of the central government of Iran, and Iraq had become the most important arena of this campaign. After the coup of Abdul Karim Qasim in 1958, Iraq changed from an ally of the Western bloc to a base for expanding Soviet influence, so SAVAK played an important role in monitoring, neutralizing, and reacting to these threats. This study first examines the activities of SAVAK's foreign intelligence based on existing documents and analyzes the rapid developments in Iraq in the First Republic (Abdul Karim Qasim) and the Second Republic (Abdul Salam and Abdul Rahman Aref) on this basis. These rapid developments, which were a complete reflection of the changing power relations in the Cold War era in the Persian Gulf and West Asia,The present study next analyzes Iran's regional policies regarding Iraq and evaluates their success or failure, and examines the role of SAVAK in this. Understanding the strategy of containment without military conflict and using the Kurdish element in Iraq's internal relations with the cooperation of Mossadare all different aspects that the relationship between the compilation of information and the implementation of policies by SAVAK will be examined in each of these topics.

    Keywords: Pahlavi, Iraq, SAVAK, Kurds
  • محمدنبی سلیم*، احمد اشرفی، حسین جعفری

    در بحث نسبت دین و مناسبات سیاسی-اجتماعی، طرفداران انفکاک دیانت از سیاست برآنند تا از شئونات سیاسی، اجتماعی و اخلاقی جامعه قداست زدایی کنند و امور مذهبی را تا حد نهادهایی فرمایشی فرو کاهند. سکولاریسم سیاسی با سرکوب اقتدار و اعتبار مذهب، و طرح ناکارآمدی حاکمیت دینی برای امور دنیوی، زمینه ظهور نظام های خودکامه و قانون گریز را فراهم می سازد. مساله ای که در فرایند گذار از مشروطه به نظام مستبده رضاشاه، با حمایت کیش بهائی و جریان اسلام ستیز لیبرالیسم- سکولار قابل پیگیری است.این مقاله با تکیه بر روش توصیفی-تحلیلی، بر آن است تا بدین پرسش پاسخ دهد که سکولاریسم چه نقشی در پیوند بهائیت با حکومت پهلوی داشته است؟ یافته های تحقیق نشان می دهند که بهائیان با هدف تضعیف باورهای اسلامی و فروکاست نقش آفرینی عناصر مذهبی در جامعه ، در پیوندی روزافزون با دولت تجددگرای پهلوی، قرار گرفته و همسو با رویه اسلام ستیزانه پهلوی ها، از نتایج اعمال سیاست سکولاریستی این رژیم بهره مند شدند.

    کلید واژگان: بهائیت، پهلوی، عرفی گرائی، دین زدائی، قرن 14 قمری
    Mohamadnabi Salim *, Ahmad Ashrafi, Hossein Jaafary

    In the discussion of the relationship between religion and socio-political relations, the proponents of the separation of religion from politics aim to de-sanctify the political, social and moral affairs of society and reduce religious affairs to the level of commanding institutions. Political secularism by suppressing the authority and credibility of religion, and projecting the inefficiency of religious governance for worldly affairs, provides the basis for the emergence of autocratic and law-abiding systems. The problem that can be pursued in the process of transition from the constitution to the autocratic regime of Reza Shah, with the support of the Baha'i religion and the anti-Islam movement of liberalism-secularism.Based on the descriptive-analytical method, this article aims to answer the question of what role did secularism play in the connection between Bahaism and the Pahlavi government? The findings of the research show that the Baha'is, with the aim of weakening Islamic beliefs and reducing the role of religious elements in society, became increasingly connected with the modernist Pahlavi government, and in line with the Pahlavi's anti-Islamic policy, they benefited from the results of the secularist policy of this regime.

    Keywords: Baha'i, Pahlavi, Traditionalism, Deification, 14Th Century
  • رضا جهانفر، هادی بیاتی*
    در طول تاریخ، سازمان های نظامی همواره نقش قابل توجهی بر حیات سیاسی- اجتماعی جوامع داشته اند. هدف پژوهش حاضر، بررسی عملکرد سیاست های همگرایانه و واگرایانه ارتش با حکومت از دوره قاجار تا انقلاب اسلامی است. نوع و روش تحقیق توصیفی- تحلیلی، اسنادی و تاریخی است که به شیوه کتابخانه ای و میدانی و با استفاده از ابزار فیش برداری و مصاحبه، داده ها گردآوری و تجزیه وتحلیل شده است. جامعه آماری تحقیق، شامل کتب و اسناد تاریخی و نیز تعداد 40 نفر از اساتید دانشگاه و افسران ارتش می باشد. نتایج پژوهش حاکی از آن است که ارتش در تاریخ معاصر ایران به عنوان یک نهاد نظامی، در دوره حکومت پهلوی اول با سیاست های همگرایانه ای چون مداخله در انتخابات و جابجایی دولت ها باعث تفوق رضاخان بر قوای مجریه و مقننه، کنترل منابع قدرت و از میان برداشتن نهادهای مدنی و مستقل شد. در نیمه دوم حکومت پهلوی نیز، محمدرضا شاه با استفاده از شرایط بین المللی و با بازسازی ارتش به تلاش همه جانبه برای احیاء دولت مطلقه دست زد. در برهه ای از شکل گیری انقلاب اسلامی نیز ارتش با پیوستن به انقلابیون و نیز در دوران حیات نظام جمهوری اسلامی ایران، همواره به عنوان حامی نظام بوده و در این زمینه، رشادت ها و قابلیت های زیادی در حوزه امنیت از جمله در جنگ تحمیلی هشت ساله، در کارنامه خود دارد.
    کلید واژگان: ارتش، ایران، پهلوی، انقلاب اسلامی
    Reza Jahan Far, Hadi Bayati *
    Throughout history, military organizations have always played a significant role in the socio-political life of societies. The purpose of this study is to investigate the performance of convergent and divergent military policies in the contemporary history of Iran. research type; The theory and research method are descriptive-analytical, documentary and historical which has been collected and analyzed in a library and field style using filing and interviewing tools. The statistical population of the research includes historical books and documents as well as 40 university professors and army officers. The results indicate that the army in the contemporary history of Iran as a military institution in the first Pahlavi period with convergent policies such as interfering in elections and relocation of governments led to Reza Khan's supremacy over the executive and legislative branches, control of sources of power and elimination of civil societies and became independent. In the second half of the Pahlavi regime, Mohammad Reza Shah, using international conditions and rebuilding the army, made a comprehensive effort to revive the dictatorship. At some point in the formation of the Islamic Revolution, the army, by joining the revolutionaries and during the life of the Islamic Republic of Iran, has always been a supporter of the system and in this regard, a lot of courage and capabilities in the field of security, including the eight-year imposed war , has in its record.
    Keywords: Army, İran, Pahlavi, Developments, Political, Social
  • کیمیا چراغ زاده، توران طولابی*

    نمایشنامه یک گونه جدید نوشتاری است که ظهور آن در ایران به دوره قاجاریه بازمی گردد. ظرفیت این گونه نوشتاری برای بیان مضامین مدرن و جذابیت زبان آن برای مخاطبان عام، به ویژه تحصیل کردگان متجدد، طیفی از تجددگرایان ایرانی را برانگیخت که از این ابزار برای پیشبرد اهداف و ترویج آرای خویش بهره گیرند. اندیشه این تجددگرایان که اغلب دغدغه نوسازی داشتند، بازتابی از گفتمان های غالب زمانه بود. ملی گرایی مدرن یکی از این گفتمان های غالب بود که از نیمه دوره قاجاریه، همنوا با رونق شرق شناسی و اکتشافات باستان شناسی، سپهر فکری و گفتمانی ایران را متاثر کرد. در کنار روایت های تاریخی و رساله های سیاسی، نمایشنامه ها نیز عرصه تجلی این تاثیرپذیری بودند؛ با این تفاوت که جنبه نمایشی و لحن زنده این نمایشنامه ها دامنه اثرگذاری آن را فراتر می برد. در پژوهش حاضر، از رهگذر بررسی ادبیات نمایشی دوره مشروطه و مقطع نخست دوره پهلوی، تلاش شده به این پرسش پاسخ داده شود که این گونه ادبی تا چه میزان بازتاب دهنده تغییری است که در گذار از مشروطه به پهلوی در فهم و تفسیر تجددگرایان ایرانی از گفتمان ملی گرایی صورت پذیرفت؟ بررسی تحلیلی محتوای این نمایشنامه ها حکایت از تاکید بر یکپارچگی ملی با محوریت نشانه هایی چون نقشه، پرچم و سرود ملی، بیگانه ستیزی بعضا مبتنی بر دیگری عرب، نگاه حسرتناک به گذشته به ویژه گذشته باستانی و چهره های اساطیری-تاریخی و رمانتیزه کردن آن و ضرورت ایجاد انسجام ملی بر محور اقتدار شاهانه دارد.

    کلید واژگان: پهلوی، مشروطه، ملی گرایی، نمایشنامه، ایران، مدرنیسم
    Kimiya Cheraghazadeh, Tooran Toolabi *

    As a new form of writing, playwriting found a significant popularity in contemporary Iran to express modern political and social concepts. In fact, play had the potential to address more audiences than what had the pre-modern classic literature. Focusing on play’s of Constitutional and Pahlavi periods, this essay aims to discuss nationalism as a strong discourse in modern Iran. Playwrights tried to redefine Iranian nationalism with emphasizing on symbols such as the flag, the map, the national anthem and nostalgic look at the ancient past. Their suggestions for strengthening nationalism in Iran have focused on modern education, raising children and defining a modern concept of homeland. What’s more, plays of these two era are not categorize in the same way. During Pahlavi period the central government supported nationalism, thus this concept takes on an authoritarian aspect. In this period, nationalism discourse have been dominant and playwritings influenced by this discourse. A comparative look at the plays of Pahlavi period and the constitutional era shows this discourse turn. This turn has clearly reflected in the approach of plays to the issue of nationalism.

    Keywords: Pahlavi, Constitutionalism, Nationalism, Drama, Iran, Modernism
  • نبی امیدی*

    برنامه عمرانی اول (1327/1334ش) و دوم (1341/1335ش)، به ترتیب دوران شروع و تثبیت برنامه ریزی توسعه درتاریخ ایران به شمار می روند، این برنامه های هفت ساله گرچه به نتایج موردانتظار نرسیدند اما از آن جهت که آغازگر تحول در نظام برنامه ریزی کشور بودند از جایگاه مهمی برخوردار هستند. برنامه عمرانی سوم (1346/1341ش) و چهارم (1351/1347ش) از برنامه های موفق دوران پهلوی بودند به طوری که برنامه عمرانی سوم بعنوان اولین برنامه جامع توسعه درایران ازنظر رشداقتصادی 6درصد نسبت به میزان رشد هدف گذاری شده، پیشی گرفت و برنامه عمرانی چهارم ازنظر میزان رشداقتصادی موفق ترین برنامه در ایران تاکنون بوده است. بعداز تدوین برنامه عمرانی پنجم (1356/1352ش)، وقوع تحولات داخلی و بین المللی، زمینه شکاف دربین مدیران-سازمان برنامه و مسئولان کشور را فراهم ساخت به ترتیبی که این برنامه یک سال بعد از تصویب و اجرا، مورد تجدید نظراساسی قرارگرفت، این برنامه نخستن و تنهاترین برنامه در تاریخ برنامه ریزی توسعه در ایران تاکنون بوده که مورد بازنگری قرارگرفته است. هدف پژوهش پاسخ به این سئوال است که اصلی ترین عوامل تجدیدنظر در برنامه عمرانی پنجم چه مواردی بوده است؟.این پژوهش، کیفی و به روش توصیفی- تحلیلی انجا م شده-است.چهار عامل1.افزایش قیمت نفت در بازارهای جهانی و رشد درآمدهای ارزی ایران،2. علاقه حاکمیت به توسعه صنعتی و زیربنایی به صورت همه جانبه و شتابان،3. اختلافات مقامات سیاسی و مدیران سازمان برنامه و بودجه و 4. تلفیق برنامه های عمرانی پنچ ساله با بودجه سنواتی را می توان به عنوان عوامل اصلی تجدیدنظر در برنامه عمرانی پنجم معرفی کرد.

    کلید واژگان: برنامه عمرانی پنجم، قدرت سیاسی، نفت، پهلوی، تجدید نظر
    Nabi Omidi *
    Introduction

    Although the government's Program ning system in Iran is very old from a historical point of view, but the efforts to program the economic development and Program ning thinking in Iran in its new form since the early years of the period Pahlavi started. During the Pahlavi era and from 1942 to 1978, five development programs were compiled, approved and implemented. The first(1949/1955) and the second(1956/1962) development program are the beginning and consolidation of the development program in the history of Iran. Although these seven-year Program s did not achieve the expected results, they have an important position because they initiated the transformation in the country's Program ning system. The third(1962/1968) and fourth(1968/1973) development program were also among the successful programs of the Pahlavi era, so that the third Program , as the first comprehensive development program of Iran, surpassed the targeted growth rate by 6%, And the fourth development program has been the most successful program in Iran in terms of economic growth. After the preparation of the fifth(1973/1978) development program, internal and international developments created a gap between the managers of the program organization and the country's government, so that this program was fundamentally revised one year after its approval and implementation. This program is the first and only development program in Iran so far that was revised. The purpose of this research is to answer the question, what factors caused the fifth development Program  to be modified?. Examining the studies and research conducted in the field of development Program ning during the Pahlavi era shows that most of the studies focused on the reasons for the failure of development programs. But the distinguishing feature of the present research is that it is devoted to the investigation of the reasons for revising the fifth development program after its approval and implementation, and not the reasons for the failure of the program. 

    Methodology

    This qualitative research has been carried out by analytical-descriptive method.Documents are in the category of textual paradigms, which are an inseparable part of other systems and structures in the organization. In this way, they define the understanding of specific issues and describe various behaviors and ways of doing things. Therefore, the information that these documents provide to researchers is more comprehensive than the information that researchers obtain through interviews or questionnaires. 

    Findings

    The results showed four factors 1. The increase in oil prices in the world markets and the growth of Iran's foreign exchange earnings. 2. The government's interest in industrial and infrastructure development in an all-round and accelerated manner. 3. Disagreement between the political officials and managers of the program and budget organization and 4. Combining the five-year program  with the annual budget , The main factors of revision in the fifth construction Program  have been.

     Discussion and conclusion

    The fifth development Program , as the last implemented Program  of the Pahlavi era, was the only Program  that was fundamentally revised in that period. The sharp rise in global oil prices in the first year of the implementation of the program led the government to the conclusion that in order to achieve comprehensive development, revisions should be made in the program. In addition to these cases, the disagreements of managers of the program and budget organization with political officials and the need to align construction Program s with annual budgets were among the most important reasons for revising The fifth development Program . Among these four factors, the sharp increase in oil prices played a more effective role in persuading the country's administration to revise the fifth development Program .

    Keywords: Fifth Development Program, Political Power, Oil, Pahlavi, Revision
  • اسماعیل جعفرزاده (جفرلی)*

    صحاح العجم اولین فرهنگ لغات ترکی آذربایجانی (صحاح العجم ایلک آذربایجان تورکجه سی سوزلویو) صحاح العجم اولین کتاب لغت ترکی آذربایجانی می باشد. همانگونه که دیوان لغات ترک اولین فرهنگ لغت، جهان ترک می باشد که گویشهای مختلف زبان ترکی را گرد آورده. صحاح العجم نیز اولین لغتنامه ای است که به زبان ادبی و رایج ترکی در آذربایجان به عنوان شاخه غربی ترکی اوغوزی نوشته شده است. می توان گفت که صحاح العجم بعد از دده قورقود اولین نوشته نثر ترکی می باشد که با ویژگیهای ترکی آذربایجانی که شاخه غربی ترکی اوغوزی محسوب می گردد تهیه شده است. به نظر پروفسور بیگدلی با توجه به ویژگیهای فرهنگ صحاح العجم، می توان ادعا کرد که با فرهنگهای مشابه مانند «دیوان لغات الترک» محمود کاشغری و «حلیه الانسان و حلاوت اللسان» ابن مهنا و غیره برابری می نماید. این اثر در ماه ذیحجه سال 677 هجری (اول ماه مه 1279) از طرف فخرالدین هندوشاه ابن سنجر نخجوانی ادیب و رجل دولتی تبریز نوشته شده است.فرهنگ صحاح العجم از این نظر که کلیه لغات پهلوی و فارسی و بعضا عربی را به زبان ترکی شرح نموده موجب بوجود آمدن فرهنگ بسیار غنی از زبان ترکی آذربایجانی که در آن زمان مرسوم بوده گردیده است. این لغات بیش از 4700 لغت را شامل می گردد. لغات ترکی بکار رفته عملا رایج ترین و متداول ترین کلمات و جملات بکار رفته در بین مردم و نویسندگان آن دوره بوده است.متاسفانه در زمانی که دهخدا لغتنامه اش را تنظیم می کرد شعوبیگری و آریاگرایی توسط پهلویها چنان بشدت تبلیغ میشد که نویسندگان یا از روی باور ویا به سبب ملاحظه حاکمیت، علیرغم شناختی که از این کتاب داشتند، نخواسته اند فرهنگ لغاتی را که در کنار لغات فارسی و پهلوی، زبان ترکی را نیز آورده اند معیار نوشته هایشان قرار دهند و بدین سبب نخواسته اند لغتنامه ای را که اینقدر حاوی لغات ترکی بوده و می تواند در ریشه یابی لغات ترکی بویژه لغات مصطلح در آذربایجان، راهگشا باشد و از طرف دیگر لغتنامه ای را که تقریبا مرجع اصلی لغتنامه های فارسی است که چندین قرن بعد نوشته شده اند به عالم فرهنگ و ادبیات شناسانده باشند. آنها با این تفکر که مبادا خدمتی به زبان ترکی کرده باشند، زبان فارسی را نیز از یکی از منابع اصلی خود بی بهره گذاشتند و همین امر موجب گردیده بسیاری از لغات و معانی اصلی آنها دیده نشود.

    کلید واژگان: صحاح العجم، ترکی، فارسی، پهلوی، عربی
    Ismail Ceferli *

    Sahah ul-Ajam The first Azerbaijani Turkish dictionary in front of Persian and Pahlavi words"Sahah ul-ajam" is the first book of Azerbaijani Turkish dictionary. Just like "divan gügat türk" is the first dictionary of the Turkish world that brings together different dialects of the Turkish language. "Sahah ul-Ajam" is the first dictionary written in the literary language of Azerbaijani Turkish, which belongs to the western branch of Oghuz Turkish, and it is possible to say that this book is the first prose written in Turkish after Deda Gorgud. According to Professor Beydili, according to the characteristics of the book "Sahah ul-Ajam", this book can be compared with the similar book "Divan lugat Turk" and "Hilyet ul-Insan ve Helavet ul-Lisan" written by Ibn Muhanna. This work was written by Fakhreddin Hindushah Ibn Sanjar Nakhjavani, who was a scholar and statesman in Tabriz in the month of Zilhajja 677 AH (May 1, 1279).The Saha ul-Ajam book, in terms of its explanation of all Pahlavi, Persian and sometimes Arabic words in Turkish, proves that Azerbaijani Turkish, which was considered a common language at that time, is a very rich language in terms of vocabulary. This book includes more than 4,700 words that are also used in Turkish. . The Turkish words used were practically the most commonly used common words and sentences among the people and writers of that time.Unfortunately, at the time when the famous Iranian scholar Dehkhoda wrote his dictionary, Shuubism and Aryanism were so strongly propagated by the Pahlavis that the authors, either because of their adherence to that belief or because of the fear of the authorities, despite knowing this book, and in this book Because of the existence of Turkish dictionaries, they did not want to introduce it, and they avoided being injured as a source in their writings.However, this book was a pioneer in finding the roots of Turkish words, especially idiomatic words in Azerbaijan, and on the other hand, it was also the main source of Persian dictionary books written several centuries later.Fearing that they might have done a service to the Turkish language, they deprived the Persian language of one of its main sources, and this caused many words and their main meanings to be invisible. "Səhahül-əcəm" Azərbaycan türkcəsi lüğətinin ilk kitabıdır. Necə ki, "Divanü lüğət-it türk" türk dünyasının ilk sözlüyü olaraq türk dilinin müxtəlif dialektlərini bir araya gətirən ilk lüğətdir. "Səhahül-əcəm" də oğuz türkcəsinin qərb qoluna aid olan Azərbaycan türkcəsinin ədəbi dilində yazılmış ilk lüğət kitabıdır və bu kitabın Dədə Qorquddan sonra türk dilidə yazılan ilk nəsr yazısı olduğunu da söyləmək mümkündür. Professor Bəydilinin fikrincə, “Səhahül-əcəm” kitabı özəlliklərinə görə, əmələn ona oxşar "Divanü lüğət-it türk" və ibn Mühənnanın yazdığı "Hilyət ül-insan və həlavət ül-lisan" kitabıyla eynidir. Bu əsər hicri 677-ci il Zilhəccə ayında (1 may 1279-cu il) Təbriz`də ədib və dövlət xadimi olan Fəxrəddin Hinduşah İbn Səncər Nəxcəvani tərəfindən yazılmışdır. “Səhahül-əcəm” kitabı, onun bütün pəhləvi, fars və bəzən də ərəb sözlərini türk dilində izah etməsi baxımından o dövrdə ortaq dil sayılan Azərbaycan türkcəsinin lüğət tərkibi olaraq çox zəngin bir dil olduğunu təsdiq edir. Bu kitaba 4700-dən çox türk dilində işlənən söz daxildir. İstifadə olunan türkcə sözlər o dövrün adamları və yazıçıları arasında nəzəri olaraq ən çox işlənən yayğın söz və cümlələr idi. Sahahül-Ecem, Azerbaycan Türkçesinin söz varlığının ilk kitabıdır. Tıpkı Divanü lüğet-it türk`ün Türk dilinin farklı lehçelerini bir araya getiren Türk dünyasının ilk sözlüğü olması gibi. Sahahül-Ecem, aynı zamanda Oğuz Türkçesinin batı kolu olan Azerbaycan'da edebi ve ortak Türkçe dilinde yazılan ilk sözlüktür. Oğuz Türkçesinin batı kolu sayılan Azerbaycan Türkçesinin özellikleriyle hazırlanan Sahahül-Ecem'in Dede Korkut'tan sonra yazılan ilk Türkçe nesir olduğu söylenebilir. Profesör Begdali'ye göre Sahahül-Ecem kültürünün özelliklerine göre Mahmud Kaşgari'nin Divanü lüğet-it türk`ü ve İbn Mahanna'nın Haliya al-İnsan ve Halawat al-Lsan gibi benzer kültürlerle eşdeğer olduğu iddia edilebilir. Bu eser, Tebrizli yazar ve kamu görevlisi Fahraddin Hindushah İbn Sencer Nahcavani tarafından hicri Zilhicce 677 (1 Mayıs 1279) ayında yazılmıştır.. Sahahül-Ecem'in kültürü, Pehlevi, Farsça ve bazen de Arapça kelimelerin tamamını Türk dilinde açıklamış olması açısından, o dönemde yaygın olan Azerbaycan Türkçesinin çok zengin bir kültürünün oluşmasına neden olmuştur. Bu sözlük 4700'den fazla kelime içermektedir. Kullanılan Türkçe kelimeler, o dönemin insanları ve yazarları arasında neredeyse en yaygın ve yaygın olarak kullanılan kelime ve cümlelerdi..

    Keywords: Sahau Ul-Ajam, Turkish, Persian, Pahlavi, Arabic
  • محسن پرویش*، محمد بی طرفان
    در این مقاله، با استفاده از روش تحقیق تاریخی و با استناد به اسناد آرشیوی و منابع تاریخی، نظام آموزشی ایران و معضل کنکور در دوره زمانی 1342-1357 مورد بررسی قرار می گیرد. در دوره مذکور، نظام آموزشی ایران با تاثیر کنکور سراسری و افزایش تقاضا برای تحصیل، با چالش هایی مواجه شد. چرا که ایجاد مراکز آموزش عالی در دوران پهلوی، نیاز به غربالگری و آزمون ورودی را به وجود آورد. این موضوع باعث شد که کنکور به عنوان یک آزمون سنگین و تعیین کننده برای ورود به دانشگاه ها شناخته شود.مقاله حاضر با تمرکز بر تحولات و چالش های مسئله کنکور در ایران، از بدو تاسیس آن تا پایان حکومت پهلوی، به بررسی نظام آموزشی کشور می پردازد. نتایج پژوهش نشان می دهد که علی رغم تلاش های دولت برای حذف کنکور و جایگزینی آن با روش های دیگر، به دلیل عدم وجود جایگزین مناسب و نقص سازوکارهای معین، این تلاش ها هرگز به موفقیت نرسیده و مشکلات کنکور هر سال بیشتر شده است.
    کلید واژگان: کنکور، نظام آموزشی، معضلات، روزنامه اطلاعات، پهلوی
    Mohsen Parvish *, Mohamad Bitarafan
    In this article, using the historical research method and relying on archival documents and historical sources, the educational system in Iran and the dilemma of the university entrance exam (Konkur) during the period of 1342-1357 are examined. During this period, the Iranian educational system faced challenges due to the influence of the nationwide Konkur and the increasing demand for higher education. The establishment of higher education institutions during the Pahlavi era necessitated screening and entrance exams. This led to the recognition of Konkur as a rigorous and determinant exam for university admissions.This article focuses on the transformations and challenges of the Konkur issue in Iran, from its inception to the end of the Pahlavi regime, and examines the country's educational system. The research findings indicate that despite the government's efforts to eliminate Konkur and replace it with other methods, due to the lack of suitable alternatives and deficiencies in specific mechanisms, these efforts have never been successful, and the problems of Konkur have only increased over the years
    Keywords: Entrance Exam, Educational System, Problems, Information Newspaper, Pahlavi
  • محمدجواد عیسی نیا، میثم آرائی*
    یکی از به روزترین و پیچیده ترین وقایع حقوقی- سیاسی منطقه غرب خلیج فارس، مسائل حقوقی حل ناشده بر سر تحدید حدود مناطق دریایی میان ایران و کویت است. خلیج فارس به عنوان منطقه آبی نیمه بسته در زمینه رژیم حقوقی، گذشته پرفراز و نشیبی داشته است. در حال حاضر، برخی از کشورهای حاشیه خلیج فارس در مورد تحدید حدود مناطق دریایی به توافقات نسبتا مشخصی دست یافته اند، اما ماراتن پیچیده کشورهای حاشیه غربی خلیج فارس در حوزه منطقه انحصاری- اقتصادی و همچنین فلات قاره این دریا تاکنون حل ناشده باقی مانده است. در این راستا، اگر مروری بر مواضع جمهوری اسلامی ایران داشته باشیم، خواهیم دید که ایران برای تقسیم و یا تحدید حدود مرزهای دریایی خود به "اصل انصاف" استناد نموده و در پی احقاق حقوق از دست رفته خود است. هدف اصلی در این پژوهش، دستیابی به یک روش قابل قبول منصفانه و قابل اثبات برای تحدید حدود مناطق دریایی میان کشورهای ایران و کویت بر اساس "حصول نتایج منصفانه" است که بر مبنای رویه های اخیر دیوان بین المللی دادگستری و رویه های اختصاصی سایر کشورها شکل گرفته است و در تباین آشکار با رویه های سنتی تحدید حدود قرار دارد. روش پژوهش به صورت تحلیلی- توصیفی بر پایه گردآوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای و با استفاده از نشریات علمی- پژوهشی، بانک های اطلاعاتی و شبکه های کامپیوتری است.
    کلید واژگان: ایران، کویت، پهلوی، جمهوری اسلامی، اختلافات دریایی، اصل انصاف
    Mohammad Javad Eisania, Maysam Araee *
    One of the most up-to-date and complicated political and legal events in the western Persian Gulf region is the unresolved legal issues regarding the delimitation of maritime zones between Iran and Kuwait. As a semi-closed water area, the Persian Gulf has had a turbulent past in terms of legal regime. At present, some of the Persian Gulf countries have reached relatively specific agreements regarding the delimitation of maritime zones. However, the complex marathon of the Arab countries of the Persian Gulf in the area of the exclusive economic zone as well as the continental plateau of this sea has not been resolved until now. In this regard, if we have an overview of the positions of the Islamic Republic of Iran, we will see that Iran invokes the principle of equity to divide or delimit its maritime borders and is seeking to claim its lost rights. The main purpose of this research is to achieve an acceptable, equitable, and provable method for delimiting the boundaries of maritime zones between the countries of Iran and Kuwait based on obtaining equity results which are based on the recent procedures of the International Court of Justice and specific procedures of other countries and are in clear contrast with the traditional procedures of delimitation. The research method is analytical-descriptive based on collecting data in a library and using scientific research publications, databases, and computer networks
    Keywords: Iran, Kuwait, Pahlavi, Islamic Republic, Maritime Disputes, Principle Of Equity
  • هادی اسماعیلی

    هرچند تحولات سیاسی اجتماعی اروپا، بازنگری در مورد وضعیت اجتماعی زنان را در این منطقه شکل داده بود، وتعاملات ایرانیان با کشورهای اروپایی تقاضای تشبه به سبک های نوین حیات را در بین بخشی از مردم ایران زمین آفریده بود، اما رفتارهای سازماندهی شده وفعالیت های برنامه ریزی شده زیادی متاثر از تحولات بین الملل از جمله جنگ جهانی اول، به دست اروپاییان و عوامل داخلی آن ها در ایران برای تحمیل صورتی جدید از زنانگی شکل گرفت. این اقدامات سازماندهی شده تلاش کرد زنانگی بومی را در پای مقاصد سیاسی ذبح کند وصورتی نوین از زنانگی را که سوغات فرنگ بود جای گزیند. از دوران قاجار این فعالیت ها شدت یافته و در عهد پهلوی حالت رسمی پیدا کرده است. نوشتار حاضر به بازخوانی اقدامات انجام شده در عصر قاجار و برخی فعالیت های رسمی دولت پهلوی پرداخته است.

    کلید واژگان: تغییر هویت زن ایرانی، مبلغان مسیحی، قاجار، پهلوی
  • سید محمدجواد قربی *

    مقاله حاضر با  بهره گیری از مطالعات  کتابخانه ای و اسنادی قصد تبیین نقش و جایگاه حجت الاسلام ابوتراب عاشوری در مبارزات انقلابی مردم بوشهر در نهضت امام خمینی(ره) را دارد. باید اذعان داشت توسعه اندیشه سیاسی، معارف اسلامی و انقلابی در شهرهای مختلف ایران مرهون  فعالیت های تبلیغی، فرهنگی و سیاسی کنشگرانی بوده است که برای پیروزی نهضت اسلامی به فعالیت سازنده و موثر مشغول بودند. حجت الاسلام ابوتراب عاشوری از روحانیون انقلابی بوشهر نقش موثری در پیروزی انقلاب اسلامی در جنوب کشور داشت. عاشوری علاوه بر  فعالیت های گسترده برای ترویج فرهنگ اسلامی در شهرها و روستاهای استان بوشهر، نقش ایشان در توسعه مبارزات سیاسی در جنوب کشور از طریق توزیع اعلامیه، سخنرانی های روشنگرانه، حمایت از انقلابیون و نیروهای تبعیدی، شبکه سازی و ارتباط بین مخالفین رژیم پهلوی، حمایت از نهادسازی های دینی و فرهنگی، تبیین مواضع امام خمینی(ره)، تبلیغ مرجعیت و رهبری امام خمینی در نقاط مختلف این استان، بسیج افکار عمومی علیه مفاسد پهلوی و... داشته است. وی در دهه 40 و 50 از طریق مساجد،  حسینیه ها، منازل و محافل خصوصی نیروهای انقلابی به مبارزه فرهنگی و سیاسی علیه رژیم پهلوی پرداخت. عاشوری در راه اندازی و حمایت راهپیمایی های اعتراضی علیه پهلوی بسیار کوشا بود و در مواضع فکری ایشان، تاکید فراوانی بر حکومت اسلامی به عنوان جایگزین نظام طاغوتی و شاهنشاهی وجود داشت.

    کلید واژگان: ابوتراب، عاشوری، انقلاب اسلامی، مبارزه رژیم، پهلوی، بوشهر
  • محمود ذکاوت*

    پرویز ثابتی از جمله نیروهای ویژه اطلاعاتی - امنیتی سازمان اطلاعات و امنیت دوره پهلوی (ساواک) بود. مقاله حاضر در نظر دارد ضمن توجه به ادوار مختلف زندگی پرویز ثابتی ، جایگاه وی در ساواک را بازشناسی کند. همچنین قصد تبیین این موضوع را دارد که تمرکز ساواک به رهبری ثابتی ، بر مخالفان رژیم ، به ویژه گروه های اسلامی و مذهبی باعث غفلت آن ها از دلایل اصلی نارضایتی و مخالفت ملت ایران با رژیم پهلوی از اختناق ، ظلم و استبداد، فساد و وابستگی حکومت به بیگانگان و فساد افسار گسیخته درباریان ، حاکمان و دولتمردان در سطوح مختلف بود. در بخش های مختلف مقاله مورد نظر، به نسبت ثابتی با جریان بهائیت ، ارتباط او و ساواک با اسرائیل نیز اشاره خواهد شد. ثابتی با وجود طراحی شیوه های مختلف مقابله با نیروهای ناسازگار با دولت پهلوی نظیر شکنجه ، نتوانست مانع فروپاشی دولت پهلوی شود. در بررسی صورت گرفته ضمن توجه به منابع مختلف ، تمرکز اصلی بر روی اسناد ساواک است . مقاله حاضر به روش توصیفی - تحلیلی نشان می دهد، ساواک اگرچه با شیوه های مختلف خشونت ، در دوام حکومت پهلوی نقش داشت اما متاثر از انحراف شناختی رهبران این سازمان از نیروهای ناسازگار علیه قدرت ، مطالبات و دغدغه های جریان های اسلامی فعال در انقلاب و نهضت ، به درستی فهم نشد. این خلا شناختی منجر به قدرت یابی نیروهای نهضت اسلامی و در ادامه فروپاشی دولت پهلوی شد.

    کلید واژگان: پرویز ثابتی، ساواک، شکنجه، پهلوی، مقاومت
  • جواد حق گو*، حسین مولایی
    اگرچه پهلوی اول با تلاش برای ایجاد ارتش نوین و نهادهای بوروکراتیک سراسری شناخته می شود، همانطور که شواهد تاریخی نشان می دهد، ساختار و برنامه های حفاظتی- امنیتی رضاشاه برای مقابله با فعالیت های اطلاعاتی قوای بیگانه و به طور خاص انگلستان و روسیه نتایج مطلوبی نداشته است. بر همین اساس، چرایی ناکامی سازمان اطلاعاتی پهلوی اول در مقابله با کشورهای انگلستان و روسیه سیوال اصلی پژوهش حاضر را تشکیل داده است. بررسی های این مقاله نشان می دهد در حالی که تسلط بر زیرساخت های ارتباطی، استفاده گسترده و سازمان یافته از منابع آشکار و در نهایت جاسوسی انسانی به عنوان راهبرد کلی انگلستان مطرح بوده است، استفاده از نهادها و افراد دیپلماتیک راهبرد اصلی روسیه را تشکیل داده بود. یافته های این پژوهش سندمحور که با روش توصیفی-تحلیلی انجام شده است، نشان می دهد حاکمیت اجبارهای عرفی-فرهنگی دوره قاجار در قلب نهادهای مدرن، اولویت منافع رضاشاه بر اهداف ملی و فقدان قواعد و قوانین سراسری در ساختارهای جدید، امکان مقابله مناسب با فعالیت اطلاعاتی کشورهای خارجی را از بین برده بود.
    کلید واژگان: پهلوی، رضاشاه، شهربانی، جنگ اطلاعاتی، انگلستان، روسیه
    Javad Haghgoo *, Hosein Molaei
    Although the first Pahlavi is known for trying to create a new army and national bureaucratic institutions, as historical evidence shows, the structure and protection-security programs of Reza Shah to deal with the intelligence activities of foreign countries and especially England and Russia have not had favorable results. Based on this, the main question of the present article concerns the failure of the first Pahlavi intelligence organization to deal with England and Russia. The results of this study show that while dominating communication infrastructures, extensive and organized use of obvious sources and finally human espionage have been considered as the general strategy of England, the use of diplomatic institutions and people was the main strategy of Russia. Additionally, this document-oriented research shows that the prevalence of customary-cultural compulsions of the Qajar period in the center of modern institutions, the priority of Reza Shah's interests over national goals, and the lack of nationwide rules and laws in new structures, had destroyed the possibility of properly dealing with the intelligence activities of foreign countries.
    Keywords: Pahlavi, Reza Shah, Shahrbani (city police), intelligence war, England, Russia
  • مهدی اسدی، محسن مرسلپور*
    احمد کسروی از بحث برانگیزترین شخصیت های تاریخ معاصر ایران بود. بسیاری از کنش های او مغایر با عرف جامعه بود و پژوهش های وی جنبه ی ساختارشکن داشت. از این روی بررسی روانشناسی شخصیت وی می تواند به تببین کنش های او در عرصه های مختلف مدد رساند. بنابراین مقاله ی حاضر با تاکید بر بازشناسی تاثیر شرایط اجتماعی و خانوادگی احمد کسروی در دوران کودکی، به بررسی کنش های او در عرصه های سیاسی، دینی، اجتماعی و تاریخ نگاری در بزرگسالی می پردازد. تحقیق حاضر با روش تاریخی و بر پایه نشریات پیمان و پرچم به بررسی سوانح احوال و افکار کسروی پرداخته است. همچنین از چارچوب مفهومی نظریات کارن هورنای در تحلیل شخصیت کسروی بهره گرفته است که طبق نظریات وی مهمترین عوامل در رشد شخصیت، شرایط خانوادگی و اجتماعی در دوره کودکی است. بر اساس تحقیق حاضر محبت و التفاط بیش از حد خانواده و انزوا از همسالان و شرایط اجتماعی و فرهنگی وقت جامعه، سبب شکل گیری نوعی اضطراب بنیادی در شخصیت کسروی شد و بخش مهمی از تبلور آن را در پرخاش و انزوا نسبت به دیگران و تکوین خودانگاره ی آرمانی در وی می توان مشاهده نمود.
    کلید واژگان: احمد کسروی، کارن هورنای، مشروطه، پهلوی
    Mahdi Asadi, Mohsen Morsalpour *
    Ahmad Kasravi was one of the most challenging personalities in the contemporary history of Iran. Many of his actions were contrary to the customs of the society and his researches were deconstructive. Therefore, studying the psychology of his personality can explain his actions in different aspects. Therefore, this article studying his actions in the political, religious, social and historiographic fields in adulthood with emphasizing the recognition of the influence of Ahmed Kasravi's social and family conditions in his childhood. The present research has investigated Kasravi's life and thoughts with the historical method and based on Peyman and Parcham journals. Also has used Karen Horne's theories in the analysis of Kasravi's personality, according to his theories, the most important factors in personality development are family and social conditions during childhood. According to the current research, the excessive affection and attention of the family and seclusion from other children and the social and cultural conditions of the society caused the formation of a kind of Basic anxiety in Kasravi's personality, which had an effect on aggressiveness and isolation towards others and the formation of an ideal self-image idealized.
    Keywords: Ahmad Kasravi, Karen Horne, Constitutional, Pahlavi
  • مجید رادفر*، حمید رنجبر، محمدتقی امامی خوئی

    خیزش کردهای ترکیه علیه دولت این کشور در نیمه اول دهه 1300ش. به یک بحران خطرناک برای دولت ترکیه تبدیل شد و دولت ترکیه در راستای سرکوب کامل شورشیان، تلاش های بسیاری کرد. آتاتورک که برای پیشبرد تفکرات غربی خود، احتیاج به آرامش و از بین بردن هرگونه مدعی داشت، با تفکر پان ترکیسم دست به سرکوب کردها زد و همراهی و همکاری دولت ایران را به دلیل همسایگی و وجود کردها در ایران به دست آورد. شورش کردها امنیت و تمامیت ارضی ایران را به دلیل هم مرز بودن با ترکیه در معرض تهدید قرار می داد و بر اختلافات ارضی بین ایران و ترکیه تاثیر می گذاشت. این پژوهش با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی در پی پاسخ به این پرسش هاست: دلایل شکل گیری خیزش کردهای ترکیه چه بود؟ شورش کردهای ترکیه چه تاثیری بر روابط تهران- آنکارا داشته است؟ در بررسی تاریخ روابط ایران و ترکیه متوجه می گردیم که این دو کشور تحت تاثیر فرایند اصلاحات جهانی از یک سو و نیز حضور دو قدرت بزرگ انگلیس و روسیه در منطقه، در کل اوضاع داخلی و خارجی مشابهی را تجربه می کردند و در مواردی از اوضاع یکدیگر متاثر بودند؛ به ویژه تاثیرپذیری ایران از روند تحولات و اصلاحات در ترکیه به تبع متاثر شدن برخی مقامات ایرانی در زمان پهلوی از این روند، در شکل گیری روابط فیمابین نقش قابل توجهی داشت.

    کلید واژگان: ایران، ترکیه، تهران، آنکارا، پهلوی، آتاتورک، روابط، اختلافات مرزی، خیزش کردها، واکاوی علل
    Majid Radfar *, Hamid Ranjbar, Mohammad Taghi Emami Khoei

    The uprising of Turkish Kurds against the government of this country in the first half of the 1920s turned into a dangerous crisis for the Turkish government, and the Turkish government made many efforts to completely suppress the rebels. Atatürk, who needed to calm down and eliminate any claimant in order to promote his Western ideas, started suppressing the Kurds with the idea of pan-Turkism and gained the support and cooperation of the Iranian government due to the neighborhood and the presence of the Kurds in Iran. The Kurdish rebellion threatened the security and territorial integrity of Iran due to its border with Turkey and affected the territorial disputes between Iran and Turkey. This study seeks to answer these questions using the descriptive-analytical method What were the causes of the Kurdish uprising in Turkey? What effect has the Kurdish rebellion of Turkey had on Tehran-Ankara relations? In examining the history of Iran-Turkey relations, it is found that these two countries, under the influence of the global reform process on the one hand, as well as the presence of two great powers, England and Russia, in the region, were experiencing similar domestic and foreign situations and were influenced by each other's situations in some cases. In particular, the impressionability of Iran from the process of transformations and reforms in Turkey, due to the influence of some Iranian officials during Pahlavi's period on this process, played a significant role in forming relations between Iran and Turkey.

    Keywords: Iran, Turkey, Tehran, Ankara, Pahlavi, Atatürk, Relations, Border Disputes, Kurdish Uprising, Cause Analysis
  • محسن مرسلپور*، مهدی اسدی
    عبدالحسین تیمورتاش یکی از کنش گران برجسته دوره پهلوی اول بود که نقش مهمی در تحولات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی آن دوره ایفا نمود. تلاش‎های او در روی کار آمدن حکومت پهلوی و نقش برجسته وی در اصلاحات نوین در ساختار حکومت، مورد توجه پژوهشگران متعددی قرار گرفته است. در تحقیقات انجام گرفته نیز داوری‎های ناهمسانی در مورد عملکرد و شخصیت تیمورتاش وجود دارد. تعارض‎های کنشی تیمورتاش و فقدان یک چارچوب مفهومی مشخص برای تحلیل شخصیت وی، از مولفه‎های مهم در صعوبت شناخت شخصیت تیمورتاش است. مقاله حاضر ضمن در نظر داشتن تمامی مولفه‎های شخصیتی  و معطوف به بستر تاریخی، با برگزیدن تیپ‎شناسی شخصیت اینیاگرام درصدد پاسخ گویی به این پرسش اساسی است که ویژگی‎های روان شناسی شخصیتی تیمورتاش چه تاثیری در کنش گری‎های او در دوران پهلوی اول داشت.  در مقاله حاضر گردآوری اطلاعات با روش تاریخی انجام شده و در بسط و تحلیل مطالب نیز نویسندگان کوشیده‎اند از روش مطالعات میان رشته‎ای بهره گیرند و تحقیقی با رویکرد تاریخی-روان شناسی انجام دهند. براساس یافته‎های پژوهش حاضر، شخصیت عبدالحسین تیمورتاش در قالب تیپ هشتم اینیاگرام و به‎عنوان رهبری سازنده و قدرت‎طلب صورت‎بندی می‎شود که برخی اقدامات و تعارض‎ها در کنش‎های او را برپایه تیپ‎های آرامشی و تنشی و بال‎های تیپ هشتم می‎توان تبیین نمود. بر همین اساس نتایج پژوهش نشان می‎دهد خصوصیات روان شناختی تیمورتاش نقش مهمی در رسیدن او به مقام وزارت دربار، اجرایی شدن بسیاری از اصلاحات و تحولات در وزارت خارجه و کنش گری‎های او در تقابل با نظامیان و گروهی از دیوان سالاران داشت و ازجمله بسترهای سقوط او شد.
    کلید واژگان: تیمورتاش، پهلوی، اینیاگرام، تیپ هشتم، قدرت طلب
    Mohsen Morsalpour *, Mehdi Asadi
    Abdolhossein Teymourtash was one of the prominent statesmen of the first Pahlavi period who played an important role in the political, social and economic developments of that period. Have been studied by many researchers, his efforts in establishing the Pahlavi dynasty and his important role in creating new reforms in the government structure. In the research, there are different opinions about the performance and character of Teymourtash. The confusion in Teymourtash᾽s actions and the lack of a clear conceptual framework to analyze his personality were among the factors that have made it difficult to understand Teymourtash. The present article tries to explain Teymourtash᾽s personality type by choosing Enneagram personality typology, with considering all personality and historical issues and paying attention to the historical context. The current research method used the historical method in gathering information and in the development and analysis of the material, the authors tried to use the method of interdisciplinary studies and conduct research with a historical-psychological approach. According to the present research, the personality of Abdolhossein Teymourtash is formed in the form of the eighth type of the Enneagram and as a constructive and power-seeking leader, which some actions and based on the types of relaxation and tension and wings the eighth brigade can be explained conflicts in his actions.
    Keywords: : Abdolhossein Teymourtash, Enneagram, eighth type, Leader
  • غلامرضا زائری*
    دشتی به عنوان یک گستره سیاسی- اداری در طول تاریخ تغییرات زیادی را تجربه کرده است. از سال 1359ش به این طرف این عنوان بر شهرستانی در میانه استان بوشهر اطلاق شده است، اما پیش از آن، عنوان یادشده گاهی بر ماندستان تاریخی منطبق شده و گاهی آن قدر وسعت یافته که ماندستان یکی از بلوکات پنجگانه آن به شمار آمده است. این ناحیه در تمام مفاهیم خود، تا روزگار نزدیک به ما فاقد نقطه شهری بوده است. روستاهای پرشمار اما کم جمعیت آن که با فاصله ناچیزی از یکدیگر قرار داشتند، یکی از مشخصه های مهم این منطقه را تشکیل می داد. انزوای جغرافیایی این مجموعه روستایی به علت محصور بودن در یک ناحیه بیابانی و دوری از راه های مواصلاتی عمده، زمینه ای فراهم کرده بود تا سنت های تاریخی آن از تاثیرات دیگر نقاط تا اندازه زیادی محفوظ بماند. با توجه به ظهور علما و ادبای برجسته از این منطقه، سنن سوادآموزی آن، یکی از ویژگی های قابل مطالعه روستاهای این منطقه محسوب می شود.واکاوی کیفیت سوادآموزی همگانی با هدف روشن ساختن چگونگی آموزش سواد خواندن و نوشتن، سطوح سواد روستاییان، شناخت منابع آموزشی و نوع و کاربرد تربیت علمی در روستاهای منطقه دشتی، مسئله پژوهش حاضر است. این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع مکتوب صورت گرفته است. نتایج این پژوهش نشان داد که آموزش در چند سطح انجام می شده، خواندن بر نوشتن ارجحیت داشته و متون مذهبی و ادبی تنها منابع آموزشی مردم این منطقه بوده اند؛ زیرا هدف اهالی از سوادآموزی، درک بهتر مفاهیم مذهبی و رفع مشکلات فقهی در زندگی شخصی و اجتماعی بوده است.
    کلید واژگان: قاجار، پهلوی، دشتی، روستا، سنت، سوادآموزی
    Gholamreza Zaeri *
    Dashti, a region with political and administrative importance, has seen many changes over time. Since 1979, this name refers to a county in the middle of Bushehr Province. Earlier, it sometimes meant the historical area of Mandistan, and at other times, it included Mandistan as one of its five parts. This area, in all its forms, had no cities until recently. Its numerous yet small villages, close to each other, were a key feature of this region. The geographical isolation of this rural cluster, due to being surrounded by a desert area and distant from major transport routes, helped preserve its historical traditions. The area is known for producing famous scholars and writers, making its traditional education and literacy practices important topics for study.The purpose of this research is to explore the quality of general literacy education, aiming to clarify how literacy, reading, and writing were taught, understand the literacy levels of the villagers, recognize educational resources, and the nature and application of scientific training in the villages of the Dashti region. This research was conducted using a descriptive-analytical method and based on written sources. The results showed that education was conducted at multiple levels, with reading being prioritized over writing, and religious and literary texts being the only educational resources for the people in this region. This was because the main goal of literacy education for residents was to better understand religious concepts and address jurisprudential issues in their personal and social lives.
    Keywords: Qajar, Pahlavid, Dashti, Village, Literacy
  • سهراب آقایی، حمید حاجیان پور*

    پهلوی اول ، در زمینه آموزشی دست به اقدامات زیربنایی زد. هدف از نظام آموزشی نوین ایجاد روح ملی ، یکسان سازی فرهنگی و ایجاد جامعه ای سکولار بود.دولت مدارس زیادی ساخت ، به تدوین کتب درسی برای دانش آموزان و ایجاد نظام تحصیل رایگان پرداخت و بر فعالیت مدارس نظارت دقیقی اعمال می کرد . مدارس آمریکایی در تهران و شهرستانها فعالیت داشتند. هرچند تعداد آنها نسبت به سایر مدارس خارجی کم تر بود ولی از محبوبیت بیشتری برخوردار بودند .مدیریت کارآمد این مدارس و کیفیت برتر آنها موجب اقبال مردم به این مدارس می شد. دولت نیزفعالیت این مدارس را به عنوان بخشی از نظام آموزشی پذیرفته بود. این پژوهش با روش کتابخانه ای و با تکیه بر اسناد و با شیوه ای توصیفی- تحلیلی انجام شده است. یافته های پژوهش حاکی از این است ، که در ا بتدای تشکیل حکومت پهلوی ، دولت برای فعالیت این مدارس مانعی ایجاد نمی کرد و این مدارس هم سعی می کردند رضایت خاطر حکومت ایران را کسب کنند به گونه ای که در برخی موارد دولت به تجلیل از فعالیت آنان نیز می پرداخت، ولی به دلیل فعالیت سیاسی مدارس خارجی، به ویژه مدارس آمریکایی ،افزایش کمی و کیفی مدارس ایرانی، خودکامگی رضا شاه و علاقه ی وی به یکسان سازی فرهنگی و عدم همراهی مدارس خارجی با مقررات نظام آموزشی ایران و کسب رضایت مراجع شیعه، دولت فعالیت آنان را ممنوع ساخت وعلیرغم اصرار آمریکاییان به ادامه فعالیت ،در آخرین سال حکومت رضا شاه این مدارس به مالکیت دولت ایران درآمد.

    کلید واژگان: میسیونر، آموزش، مدرنیزم، البرز، پهلوی
    Sohrab Aghaee, HAMID HAJIYANPOUR *

    The first Pahlavi took basic measures in the education and created coordinated education system. The goal of the education system was to create a national spirit, cultural unification, and to create a secular society. The government built many schools, developed textbooks for and created a system of free education and paid close attention to the activities of schools. American schools were operating in Tehran and other cities. Although their number was less, they were more popular. The efficient management of these schools and their superior quality made people like these schools. The government also accepted these schools.In this research, relying on library documents and sources with a descriptive analytical method, we examine the activities of American schools during the time of Reza Shah. The findings of the research indicate that at the beginning of the establishment of the Pahlavi, the government did not hinder the activities of these schools, and these schools tried to gain the satisfaction of the government, and in some cases, the government also honored their activities, but due to the political activities of foreign schools, especially American schools, the increase in the number of schools and the increase in the educational quality of Iranian schools, the autocracy of Reza Shah and his interest in cultural assimilation and the non-compliance of foreign schools with the regulations of the Iranian educational system, the government of their activities banned and despite the insistence of the Americans to continue their activities, these schools became the property of the Iran

    Keywords: Pahlavi, Alborz, education, Missionar, Modernism
  • اسماعیل سپهوند *

    ایلات و عشایر ایران در عصر قاجار و پهلوی چه به صورت روستانشین یا کوچ نشین علاوه بر دامداری و مختصر امور کشاورزی، در آن مقاطع زمانی که زندگی کردن سخت بود، به مشاغل دیگری از جمله غارت و دستبرد کاروان ها، نظامی گری، شکار و... نیز می پرداختند. شکار از جمله مشاغلی بود که بشر از ابتدای زندگی خویش بر روی این کره خاکی بدان پرداخته بود و در سرزمین وسیع ایران از زمان های بسیار قدیم تا عصر پهلوی نیز ادامه داشت زیرا حیوانات حلال گوشت در سرزمین ایران به وفور وجود داشتند. از جمله ایلات و طوایف کشور که در شکار کردن برای سیر کردن شکم خود و خانواده شان تبحر خاصی داشتند می توان به افرادی از ایل بزرگ بیرانوند اشاره کرد که بسیاری از این افراد برای معیشت خود چه برای سیر کردن شکم خود و اهل و عیال و چه برای فروش شکار و یا پوست آن برای گذران زندگی در عصر مورد بحث مشغله داشتند.

    کلید واژگان: لرستان، پهلوی، قاجار، شکار، ایل بیرانوند
    Esmaeil Sepahvand *

    In the Qajar and Pahlavi eras, the tribes and nomads of Iran, both rural and nomadic, in addition to livestock and brief agricultural affairs, many of them at that time when it was difficult to live, to other occupations such as looting and plundering caravans, They also paid for militarism, hunting, and so on. Hunting was one of the occupations that human beings have been doing on this planet since the beginning of their lives and it continued in the vast land of Iran from ancient times to the Pahlavi era because there were plenty of halal meat animals in Iran. Among the tribes and clans of the country who were particularly skilled in hunting and hunting to feed themselves and their families, we can mention people from the great Beiranvand tribe, many of whom live for their livelihood or for their stomachs and covenants. Their families were busy selling their prey or their skins to make a living in the era in question.

    Keywords: Lorestan, Qajar, Pahlavi, Hunting, Beiranvand tribe
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال