به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

mongols

در نشریات گروه تاریخ
تکرار جستجوی کلیدواژه mongols در نشریات گروه علوم انسانی
  • نسرین محمدی*، آسیه حسینی
    مغول ها به عنوان یکی از امپراتوری های بزرگ تاریخ، نقش چشمگیری در تحولات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی خاورمیانه و آسیای صغیر ایفا کردند. این مقاله به بررسی و ارزیابی چگونگی تصویرسازی و تحلیل مغول ها در تاریخ نگاری عثمانی پرداخته است. در افسانه های مربوط به تاسیس امپراتوری عثمانی و آثار مورخان سلجوقیان آناتولی و عثمانی ها، مغول ها عمدتا به عنوان دشمنان و ویرانگران معرفی شده اند. بااین حال، در تاریخ های جهانی و چند سلسله ای، حکمرانان مغول از شهرت خوبی برخوردار بودند و گاه به عنوان تجدیدکنندگان دین و حتی ادغام شده در شجره نامه عثمانی ها مورد تحسین قرار گرفته اند. این پژوهش به دنبال پاسخ به این سوال است که چرا و چگونه نگرش مورخان عثمانی نسبت به مغول ها در طول زمان تغییر کرده است. پژوهش حاضر این فرضیه را مطرح می کند که این تغییر نگرش، ناشی از ترکیب عوامل مختلفی ازجمله مواجهه با صفویان و تاثیر تاریخ نگاری فارسی بوده و به عنوان ابزاری برای مشروعیت بخشیدن به سلسله عثمانی مورد استفاده قرار گرفته است. این پژوهش با استفاده از روش تاریخی تحلیلی نگاشته شد و همچنین نویسندگان، به نقش تاثیرگذار تاریخ نگاری فارسی، به ویژه در زمینه سلجوقیان روم و ایلخانان مغول، در تحولات فکری و فرهنگی عثمانی ها پرداخته و تلاش دارند تا به طور جامع تر تاثیرات این تاریخ نگاری را در دوران عثمانی بررسی کنند. به ویژه تاثیر ادیبان و فرهیختگان ایرانی که الگوهای فکری خود را به تاریخ نگاری عثمانی تزریق کردند و نقش مهمی در شکل گیری این امپراتوری داشتند. نتیجه این بررسی نشان می دهد که تعامل عثمانی ها با میراث مغول و تاریخ نگاری فارسی، تاثیرهای مهمی بر مشروعیت و ساختار حکومت عثمانی داشته است.
    کلید واژگان: مغول ها، تاریخ نگاری عثمانی، سلجوقیان روم، ایلخانان مغول، تاریخ نگاری فارسی، امپراتوری عثمانی، مشروعیت سیاسی
    Nasrin Mohammadi *, Asiye Hosseini
    As one of the greatest imperial powers in history, the Mongols played a pivotal role in shaping the political, social, and cultural changes in the Middle East and Asia Minor.This article examines the way in which the Mongols were represented and interpreted in Ottoman historiography. In the founding legends of the Ottoman Empire, as well as in the works of historians of the Seljuks of Anatolia and the early Ottomans, the Mongols were predominantly depicted as destructive enemies. Nevertheless, in universal and multidynastic histories, the Mongol rulers were often portrayed in a positive light, celebrated as innovators of religion, and sometimes even integrated into the Ottoman genealogical tradition. This study seeks to address how and why Ottoman historians' perceptions of the Mongols evolved over time. It argues that this change resulted from a confluence of factors, in particular the confrontation with the Safavid state and the profound influence of Persian historiographical traditions, and that it was strategically employed as an instrument to legitimize the Ottoman dynasty. Using a historical-analytical approach, the authors emphasize the pivotal role of Persian historiography, especially the narratives of the Seljuqs of Rum and the Mongol Ilkhanids, in shaping the intellectual and cultural foundations of the Ottoman world.The article further underscores the contributions of Iranian literati and intellectuals, who transmitted their ideological models into Ottoman historiography and played an essential role in the cultural and political formation of the Ottoman Empire.Ultimately, the findings reveal that the Ottoman engagement with the Mongol heritage and Persian historiographical models exerted a profound influence on the evolution of Ottoman political legitimacy and state structure.
    Keywords: Mongols, Ottoman Historiography, Seljuks Of Rum, Mongol Ilkhanids, Persian Historiography, Ottoman Empire, Political Legitimacy
  • محمودرضا کوه کن*، مسعود صفری

    از ویژگی های نظام ملک داری ایرانی، باورمندی به نظم و سامان مندی امور اجتماع براساس قانون «اشه» و نظام «خویشکاری» است. این امر در همه ادوار تاریخ ایران الگوی کارآمدی برای سیاست ورزان و حکومتگران به شمار می رفت، اما در مواقعی و بنا به دلایلی چون هجوم اقوام انیرانی به ایران، این ساختار با چالش جدی مواجه می شد. در چنین شرایطی نخبگان ایرانی سعی در بازآفرینی و آموزش الگوی ازدست رفته به فرمانروایان جدید را داشته اند. با تهاجم مغولان در آغاز سده هفتم هجری نیز بسیاری از ساختار ها و انتظام امور اداری سیاسی از بین رفت. در این پژوهش با شیوه توصیفی تحلیلی و به استناد منابع کتابخانه ای تلاش می شود تا به این پرسش پاسخ داده شود که در چنین برهه زمانی توجه به اصل خویشکاری به منظور احیای انتظام امور جامعه در اندیشه و آثار عطاملک جوینی و سعدی شیرازی چه جایگاهی داشته است. یافته های تحقیق حاضر نشان می دهد که دغدغه اصلی جوینی و سعدی در این مرحله از تاریخ ایران پیدایی بی نظمی و ازهم گسیختگی ساختارهای موجود جامعه است که بخش چشمگیری از آن در نتیجه ناآگاهی و بی توجهی حکام و کارگزاران مغول به نظام خویشکاری به وجود آمده است؛ لذا ایشان تلاش کرده اند تا با خلق آثار تاریخی و ادبی، ضمن ارائه توصیه ها و اندرزها به حاکمان و نیز معرفی الگوهای موفق فرمانروایی، به نوعی درصدد اصلاح نابسامانی ها برآیند.

    کلید واژگان: خویشکاری، مغولان، متون تاریخی و ادبی، جوینی، سعدی
    Mahmoodreza Koohkan *, Masoud Safari

    One of the characteristics of the Iranian real estate system is the belief in the order and organization of social affairs based on the "Asha" law and the "Khish-Kari" system. This was an effective model for politicians in all periods of Iran's history. But in times like the invasion of "An- Irani" tribes, this structure was challenged. In such a situation, the Iranian elites have tried to recreate and teach the lost model to the new rulers. With the invasion of the Mongols in the 7th century, many infrastructures and administrative and political affairs were destroyed. In this research, with a descriptive-analytical method and citing library sources, an attempt is made to answer the question that at this point, what was the position of paying attention to the principle of "Khish-Kari" to restore the orderliness of society's affairs in the thought and works of Juwayni and Sa`di? The findings of the present research show that the main concern of Juwayni and Sa`di at this stage of Iran's history is the disorder and disintegration of the existing structures of society, which is partly a result of the ignorance and inattention of the Mongol rulers and agents to the "Khish-kari" system. Therefore, by creating historical and literary works, while providing pieces of advice and instructions as well as introducing successful models of rulership, they have tried to reform the anarchists in a way.

    Keywords: Khish-Kari, Mongols, Historical, Literary Texts, Juwayni, Sa`Di
  • محسن پرویش*، ذکرالله محمدی
    این مقاله بازتاب مفاهیم حماسی شاهنامه فردوسی را در تصویرسازی قدرت مغولان و ایرانیان در شاهنامه چنگیزی تحلیل می کند. تفاوت ها و تمایزهای موجود در تصویرسازی قدرت این دو گروه در شاهنامه چنگیزی با استفاده از روش های تحلیلی و مقایسه ای، بیان می شود. در این روش، ابتدا توصیفات مربوط به ظاهر و خصوصیات مغولان و ایرانیان در شاهنامه مطرح و سپس، تفاوت ها در رفتار، اقدامات و نحوه برخورد با قدرت بین این دو گروه تحلیل و مقایسه می شود. نتایج این تحلیل نشان می دهد که شاهنامه چنگیزی در تصویرسازی قدرت بین مغولان و ایرانیان، تفاوت های شایان توجهی را نشان می دهد. مغولان به عنوان یک قدرت فتح گر و جنگ طلب تصویرسازی می شوند، درحالی که ایرانیان به عنوان یک قدرت محافظه کار و متعارف نشان داده شده اند. همچنین، زیرساخت های فرهنگی نقش مهمی در تصویرسازی قدرت این دو گروه دارند و تفاوت های فرهنگی بین آن ها در تصویرسازی قدرت مشخص می شود.
    کلید واژگان: شاهنامه چنگیزی، مغولان، ایرانیان، تصویرسازی قدرت، زیرساخت های فرهنگی
    Mohsen Parvish *, Zekrollah Mohammadi
    This article analyzes how the epic concepts of the Shahnameh of Ferdowsi are reflected in the depiction of the power of the Mongols and the Iranians in the Shahnameh of Changizi.The differences and distinctions in the portrayal of the power of these two groups in the Shahnameh of Changizi are presented using analytical and comparative methods. In this method, the descriptions of  the appearance and characteristics of the Mongols and Iranians in the Shahnameh are first discussed and then the differences in the behavior, actions, and use of power between these two groups are analyzed and compared. The results of this analysis show that the Shahnameh of Changizi presents portrays significant differences in the power dynamics between the Mongols and the Iranians. The Mongols are portrayed as a conquering and warlike power, while the Iranians are portrayed as a conservative and traditional power. Furthermore, cultural foundations play an important role in the portrayal of power between these two groups and emphasize the cultural differences in their power dynamics.
    Keywords: Changizi's Shahnameh, Mongols, Iranians, portrayal of power, cultural infrastructure
  • رحیم کاویانی*، علیرضا کریمی

    برخی اقشار اجتماعی جامعه ایران در دوره ایلخانان مغول دچار تغییر و تحول شدند. سادات یکی از این اقشار بودند که در دوره ایلخانان بر ارزش و اعتبار آنها افزوده شد. ایلخانان، سادات را به لحاظ اجتماعی اشراف جامعه ایران دانسته و برای آنها احترام ویژه ای قایل بودند. سادات غالبا شیعه بوده و این امر بیشتر موجب تقرب آنها نزد مغولان می شد چرا که شیعیان بیش از سنیان مورد اعتماد مغولان بودند. انتساب برخی کرامات به سادات اعتبار آنها را نزد مغولان دو چندان کرده بود. در این مقاله به این پرسش پرداخته می شود که سادات در دوره ایلخانان از چه امتیازات ویژه ای برخوردار بودند؟ پژوهش حاضر با استفاده از روش تحقیق توصیفی تحلیلی و شیوه جمع آوری داده های کتابخانه ای از منابع دست اول تاریخی به بررسی وضع اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و مدیریتی سادات در دوره ایلخانان مغول می پردازد. یافته های پژوهش نشان می دهد که سادات معاف از مالیات بودند. آنها با حمایت حاکمان ایلخانی به برخی مناصب مهم مدیریتی دست یافته و غالبا متولی و برخوردار از منافع اوقاف بودند. ایلخانان پس از پذیرش اسلام کوشیدند تا با وصلت با سادات ضمن اینکه ابراز پایبندی به اسلام، خود را میراث دار بر حق حکومت بر مسلمین جلوه دهند.

    کلید واژگان: ایلخانان، سادات، مغولان، نقابت
    Rahim Kaviani*, Alireza Karimi

    Some social strata in Iranian society underwent changes and transformations during the Ilkhanate period of the Mongols. The Sādāt were one of these strata whose value and prestige increased during the Ilkhanate era. The Ilkhans considered the Sādāt as the social elite of the Iranian society and held them in special respect. Sādāt were predominantly Shia, which further endeared them to the Mongols because the Shiites were more trusted by the Mongols than the Sunnis. The attribution of certain miracles to the Sādāt doubled their credibility among the Mongols. This article addresses the question of what special privileges the Sādāt enjoyed during the Ilkhanate period. The present study, using a descriptive-analytical research method and library data collection approach from primary historical sources, examines the social, economic, political, and managerial status of the Sādāt t during the Ilkhanate period of the Mongols. The findings indicated that the Sādāt were exempt from taxes. With the support of the Ilkhanid rulers, they attained important managerial positions and often held responsibilities and benefits related to endowments. After embracing Islam, the Ilkhans sought to get married with the Sādāt, demonstrating their commitment to Islam and portraying themselves as the rightful inheritors of governing authority over Muslims.

    Keywords: Mongols, Ilkhanate, Sādāt, Niqābat
  • حسین به آفرید*، حسین مفتخری، حسین محمدی

    هجوم مغولان به ایران سومین تجاوز بزرگ به کشور بود که برای مدتی طولانی بر تمامی امور سیطره یافت. مغولان برخلاف یونانیان و اعراب هیچ ویژگی تمدنی و دینی نداشتند؛ به همین دلیل به شاکله جامعه ایران که سیاست و دیانت بود، آسیب بزرگی وارد ساختند. حکومت در طول تاریخ ایران در کنار دین قرار داشت و شاه در فرهنگ ایرانی حافظ کشور و دین رسمی بود، اما در دوره ایلخانان مغول حکومت در اختیار صحراگردانی بود که به سیاست نگاه بدوی داشتند. همچنین آنان برخلاف اعراب مسلمان در پی حاکم کردن دین نبودند. چنین نگاهی موجب شد سیاست و دیانت در ایران به انحطاط دچار شود؛ وضعیتی که در توصیف برخی متون فارسی با ابتذال پیوند می خورد. این آسیب که ریشه در گذشته و قرن پنچم قمری داشت، با حاکمیت مغولان به وضعیت اسفناکی رسید. ویژگی این آسیب، فقدان خرد در جامعه و به تبع آن در سیاست و دیانت بود. عبید زاکانی یکی از نخبگان ادب و فرهنگ فارسی است که در آثار خود این آسیب منجر به انحطاط و ابتذال را تصویر کرده است. در این مقاله با رویکرد توصیفی-تحلیلی تلاش شده است ویژگی ها و پیامدهای چنین آسیب و انحطاطی از نگاه عبید زاکانی بررسی شود. یافته های این مقاله حاکی از آن است که عبید زاکانی را می توان اندیشمند انحطاط نامید؛ اندیشمندی که نه تنها آسیب را توصیف کرد، بلکه برای آن راه حل دارد. خرد و عدالت راه حل او برای رهایی از انحطاط و ابتذال است. با فقدان این دو مولفه، اخلاق جامعه بزرگ ترین قربانی است. آنچه عبید تصویر کرده، در دوره حاکمیت آل مظفر و از نتایج حمله مغول است. درواقع، انحطاط نتیجه تجاوز در بلندمدت است.

    کلید واژگان: مغول، عبید زاکانی، ماهیت دین، معرفت دینی، سیاست، عدالت، خرد
    Hossein Behafarid*, Hossein Moftakhari, Hossein Mohammadi

    As the third great invaders to Iran, the Mongols took control of all affairs for a considerable period of time. They had neither a civilizational nor a religious characteristic, unlike the Greeks and Arabs. Thus, they did significant harm to the political and religious foundation of Iranian society. The government and religion have always coexisted in Iran, with the Shah serving as both the nation's protector and the head of the country's official religion. During the period of the Mughal patriarchs, however, the government was in the hands of deserters with a primitive view of politics. Aside from that, they did not attempt to govern by religion, in contrast to the Muslim Arabs. Such viewpoint led to the decline of Iran's politics and religion, which has been described as vulgarity in some Persian writings. With the Mongols' dominion, this devastation, which dates back to the fifth century AH, reached a deplorable state. Such devastation was characterized by lack of wisdom in society, and consequently in politics and religion. As one of the foremost figures in Persian literature, Obeid Zakani represented this harm in his works. This paper aims to study the impacts of such degeneration from the viewpoint of Obeid Zakani, using a descriptive-analytical method. We also suggest that he can be characterized as a thinker of degeneration. Zakani not only describes the damage caused by degeneration, but also offers a solution for it, i.e. utilizing wisdom and justice. This paper asserts that degeneration is a long-term outcome of invasion and also mentions that Zakani's depiction of decline is focused on the reign of Al Muzaffar and the consequences of the Mongols’ invasion.

    Keywords: Mongols, Obeid Zakani, Religion Nature, Religious Episteme, Politics, Justice, Wisdom
  • ذکرالله محمدی*، زهرا رجبی

    معمولا نام مغولان در اذهان عمومی با صفاتی چون خشونت و بی‍رحمی همراه است و گاهی این سوال پیش می‍آید که آیا آنها در خانواده‍های خود نیز به چنین صفاتی متصف بوده اند؟ با مطالعه منابع آن دوره می توان به جایگاه خانواده نزد مغولان پی برد و دریافت که دختران به عنوان عضوی از نهاد خانواده، در قبایل مغول دارای جایگاه و منزلت خاصی بودند. سوال اصلی پژوهش حاضر این است که چرا در بین مغولان با چنین پدیده ای که حتی در برخی جوامع به ظاهر متمدن نیز غیرمتعارف بوده است، مواجه ایم؟ ریشه اصلی و عوامل موثر در جایگاه والای دختران در قبایل مغول چه بوده است؟ در این مقاله ضمن پاسخ گویی به سوالات مذکور، به بررسی کارکرد دختران در زمینه‍های گوناگون نیز پرداخته ایم.دستاوردهای تحقیق حاضر را می‍توان در مواردی چون حضور برابر و یکسان دختران و پسران در عرصه‍های گوناگون، پویا و فعال بودن دختران و به عبارتی عدم انزواگزینی و گوشه نشینی آنها براساس سنت‍های قبیله‍ای و زندگی عشیره‍ای آنها مطرح کرد. سرمنشا بسیاری از موارد مذکور را می توان در افسانه ها، سنت‍ها و آداب و رسوم آنان دید. با توجه به اینکه برای مغولان رسم دختر گرفتن از قبایل دیگر، امری حیاتی تلقی می شد و با اهداف مختلف انجام می‍گرفت، باید گفت ازدواج دختران یکی از عوامل پیونددهنده و متحدکننده قبایل به شمار می رفت و تمکن مالی و ثروت قبایل را به همراه داشت. در این پژوهش تلاش شده است از روش تاریخی با رویکرد توصیفی-تحلیلی و با بهره‍مندی از شیوه کتابخانه‍ای استفاده شود.

    کلید واژگان: مغولان، دختر، ازدواج، نقش اقتصادی و سیاسی
    Zekrollah Mohammadi*, Zahra Rajabi

    Undoubtedly, the background of the Mongols' attacks on different Territory and their massive massacres has usually associated the name of the Mongols in the minds of the people of the world since the same time (7th century A.H.) with attributes such as violence, cruelty and cruelty of heart. Perhaps this is the reason why sometimes the question arises in people's minds, whether they were characterized by such traits and had such behaviors in their families. By carefully studying and analyzing the sources of that period, it seems that the result was completely different, and in fact, the family had a very high value and prestige in the eyes of the Mongols. The noteworthy point is that according to the reports of sources and original texts, in addition to women, girls as a member of the family institution in Mongol tribes had a special position and dignity in the house and tribe. The main question of the current research is, why are we facing such an interesting phenomenon among those tribes,

    Keywords: Mongols, girls, marriage, economic, political role
  • منیر آریا، شهربانو دلبری*، اردشیر اسدبیگی
    سیستان در طول تاریخ در زمینه فعالیت های معیشتی ،اقتصادی وکشاورزی بعنوان"انبارغلات "دارای فراز وفرودهایی بوده است که در این مقاله محققان به" بررسی رابطه ایلغار مغولان و تیموریان با گسترش ابعاد ناامنی در سیستان" با استفاده از ابزار کتابخانه ای و روش تحقیق تاریخی-تحلیلی انجام خواهند داد.یافته های تحقیق براساس نظریه ی امنیتی مکتب کپنهاگ نشان می دهد، انواع ناامنی توسط مغولان وتیموریان در ابعاد پنجگانه زیر نمود یافته است : 1- ناامنی سیاسی: تبعید حاکمان محلی ،گماشتن افراد بی کفایت در راس امور، نبود امنیت جانی وشغلی ،نیست ونابود کردن هرگونه حیات سیاسی شهرهای مغلوبه ، 2- ناامنی نظامی: مهاجمان با سرکوب حکومت های محلی و ونابودی منابع نظامی شهرهای ویران شده،ایجاد سپر انسانی از اسیران ،سربازگیری اجباری و تعیین حق علوفه برای عبور لشکریان ، 3- ناامنی زیست محیطی:نابودی زیست بوم ،کشتارگروهی ، نسل کشی و آتش زدن جانوران وگیاهان وتخریب سدها توسط تیموریان ، 4- ناامنی اجتماعی: کوچ اجباری منابع انسانی، رواج دروغ،ربا،مفاسد اخلاقی، گماشتن افراد نالایق در امور مهم جامعه،بهادادن به خربندگان واوباشان ، 5- ناامنی اقتصادی: نابودی مزارع ،تخریب نظام آبیاری ، تعیین انواع مالیات،بیگاری گرفتن شهروندان،مصادره اموال وگسترش ربا ورباخواری، توسط مغولان وتیموریان ابعاد پنجگانه امنیت را مورد تهدید ونابودی قرار داده بودند.
    کلید واژگان: ناامنی، مغولان و تیموریان، سیستان، نظریه ی کپنهاگ
    Monir Arya, Shahrbanoo Delbari *, Ardeshir Asadbeigi
    Throughout history, Sistan has had its ups and downs in the field of livelihood, economic and agricultural activities as a "cereal warehouses". In this article, researchers will "investigate the relationship between Mongol and Timurids invasion with the spread of insecurity in Sistan", using the library tools and historical-analytical research methods. The findings of the research based on the security theory of Copenhagen school show that types of insecurities by the Mongols and Timurids expressed in the five following dimensions, threatened and destroyed five dimensions of security: 1. Political insecurity: deportation of local rulers, appointment of incompetent people in charge of affairs, lack of life and job security, and destruction of all political lifes in the defeated cities2. Military insecurity by invaders: suppression of local governments and the destruction of military resources in devastated cities, creation of a human shield by prisoners, the forced conscription and determining the right of fodder for the troops passage 3. Environmental insecurity: destruction of the ecosystem, mass slaughter, genocide and burning of animals and plants, and destruction of dams by the Timurids4. Social Insecurity: forced Migration of human resources, prevalence of lies, usury, moral corruption, appointment of incompetent people in important matters of society, valuating the rabble and dunkey keepers5. Economic insecurity: destruction of farms, destruction of irrigation system, determination of taxes, slavery of citizens, confiscation of property and expansion of usury and usury taking by the Mongols and TimuridsVocabulary: Insecurity, Mongols and Timurids, Sistan, Copenhagen Theory.
    Keywords: Insecurity, Mongols, Timurids, Sistan, Copenhagen Theory
  • مهدی محمدی*، سید ناظر فخری، یزدان فرخی
    پوشاک از نمودهای فرهنگی در زندگی انسان است که در ادوار گوناگون تاریخ با توجه به نیازهای بشر، بروز حوادث مختلف و تسلط اقوام گوناگون بر یکدیگر، ثابت نمانده و دچار دگرگونی هایی شده است؛ لذا از کارکرد اصلی و ابتدایی خود فاصله گرفته و به عنوان عاملی در نشان دادن جایگاه اجتماعی و فرهنگی افراد در جامعه تبدیل شده که تاثیرات عمده ای در شکل گیری صحیح روابط و تعاملات افراد با یکدیگر را ایجاد نموده. این پژوهش که محدوده زمانی دوره مغول در ایران، یعنی از حمله مغول تا انقراض نهایی ایلخانان (756 - 616 ه.ق) را در برمی گیرد به روش توصیفی-تحلیلی و با ابزار کتابخانه ای و تاکید بر کتب ادب فارسی که در آن زمان و یا کمی بعد نگاشته شده؛ برآن است تا از زندگی روزمره مردم، طبقات اجتماعی و اثرگذاری فرهنگ مغول بر نحوه پوشش ایرانیان، تصویری روشن تهیه نماید. تبیین حضور اقشار خاص جامعه از جمله صوفیه و نیز بررسی میزان آزادی حضور زن در اجتماع، از دیگر اهداف آن می باشد. نتایج پژوهش نشان می دهد که تفاوت اصلی در پوشش به جنسیت فرد بستگی دارد و ویژگی های فرهنگی و اجتماعی مردم عادی و نیز صاحب منصبان در پوشش ظاهری آنان نمود بارزی داشته؛ از سلطنت غازان به بعد شاهد نفوذ مجدد فرهنگ ایرانی اسلامی در پس زمینه زندگی مردم عادی و مقامات دولتی هستیم. پوشاک مغولان تا قبل از این دوره بسیار شبیه به هم بود و حتی در بسیاری اوقات بین پوشاک زن و مرد تفاوت چندانی دیده نمی شد. تمایز در جنس، رنگ و نیز نوع جامه، مهم ترین کارکرد اجتماعی است که پوشش در آن دوره برعهده داشته.
    کلید واژگان: تاثیرات اجتماعی-فرهنگی، مغول ها، کتب ادب فارسی، طبقات اجتماعی، زنان
    Mehdi Mohammadi *, Seyyed Nazer Fakhri, Yazdan Farrokhi
    Clothing is one of the cultural manifestations in human life that has not been fixed and has undergone changes in different periods of history according to human needs, the occurrence of different events and the domination of different ethnic groups; Therefore, it has distanced itself from its main and primary function and has become a factor in showing the social and cultural status of individuals in society, which has created major effects in the proper formation of relationships and interactions between individuals. This study covers the time period of the Mongol period in Iran, ie from the Mongol invasion to the final extinction of the Ilkhans (756-616 AH) in a descriptive-analytical method with library tools and emphasis on Persian literature books in Written that time or a little later; It intends to provide a clear picture of the daily life of the people, social classes and the influence of Mongol culture on the way Iranians dress. Explaining the presence of certain sections of society, including Sofia, as well as examining the degree of freedom of women in society, is another goal. The results show that the main difference in clothing depends on the gender of the individual and the. The clothing of the Mongols was very similar before this period and even in many cases there was not much difference between the clothing of men and women. Distinction in gender, color and type of clothing is the most important social function that clothing was responsible for in that period.
    Keywords: Socio-cultural influences, Mongols, Persian literature books, social classes, women
  • ذکرالله محمدی*، بهشته ضرغامیان آزاد
    مغولان در مناسبت های مختلف اقدام به برپایی مجالس جشن و سرور می نمودند که همواره از آداب و تشریفات خاصی برخوردار بود. جشنی را که به هنگام بر تخت نشینی فرمان روایان مغولی ترتیب می یافت، می توان از مهم ترین جشن های مغولان به حساب آورد. جشن های جلوس فرمان روایان در ابتدا بسیار ساده برگزار می شدند و با تثبیت امپراطوری مغولان و افزایش قدرت فرمان روایان آداب و آیین های بیشتری بر این جشن ها افزوده گشت اما باز جشن ها به سادگی گرایید. پس از استقرار حکومت ایلخانی در ایران و با وجود تاثیرگذاری فرهنگ و آداب ایرانی بر آن ها، ایلخانان به همان سنت ها و آداب اجدادی خود به هنگام جلوس فرمان روا عمل می کردند. در پژوهش حاضر سعی شده است ضمن توصیف چیستی و چگونگی آیین و آداب جلوس در دوران فرمان روایی مغولان و ایلخانان، به تغییرات و تحولات این مقوله مهم نیز پرداخته شود. روش این پژوهش توصیفی تحلیلی است و داده ها و منابع اطلاعاتی آن کتابخانه ای و اسنادی است.
    کلید واژگان: اشراف و بزرگان، فرمان روا، ایلخانان. جلوس، جشن، مغولان
    Zekrollah Mohammadi *, Beheshteh Zarghamian Azad
    The Mongols always held celebrations and feasts with special customs and rituals on any occasion. The celebration that was held during the enthronement of the Mongol rulers can be considered one of the most important of festivals. The celebrations of the enthronement of the rulers were very simple at the beginning. By the consolidation of the Mongol Empire and the increase of rulers’ power, more customs and rituals were added to this celebration, but it gradually returned to simplicity. After the establishment of the Ilkhanid dynasty in Iran and despite the influence of Iranian culture, the Mongols followed their own traditional customs in case of enthroning the ruler.The present study is an attempt to describe the nature and circumstance of the enthronement ceremonies during the sovereignty of the Mongols and Ilkhanids. Developments of this important phenomenon is also discussed. The method of this research is descriptive-analytical. The sources of data and information are library and documents.
    Keywords: nobles, rulers, Ilkhanids, enthronement, celebration, Mongols
  • سهم الدین خزائی، فرزاد خوش آب، تقی اصغری

    تشکیل اتحادیه مغول به دست چنگیزخان، آنها را به رویارویی با مخالفان منطقه ای و فرامنطقه ای کشاند. با آغاز نخستین اختلافات میان مغولان و خوارزمشاهیان، لشکر مغول به سمت ایران روانه شد. پژوهش حاضر با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی و با بهره گیری از منابع دست اول به دنبال پاسخ گویی به این سوال است که مغولان از چه شیوه هایی برای غلبه بر نواحی مختلف ایران استفاده کردند؟ یافته های پژوهش نشان می دهد مغولان در مواجهه با مقاومت هایی که در مناطق مختلف انجام می شد به گونه ای تلفیقی از شیوه های جنگی فرسایشی، غافلگیرانه و شبیخون استفاده می کردند. با توجه به این که مغولان با یک لشکر منسجم روبه رو نبودند، از شیوه ها و تاکتیک های متفاوتی برای غلبه بر نواحی مختلف استفاده کردند. آنها از شیوه هایی همچون ایجاد ترس و وحشت با فرستادن ایلچی، تصرف روستاها و مناطق اطراف پیش فتح مراکز اصلی شهری، تقسیم نیروهای نظامی و نبرد هم زمان در چند جبهه برای جلوگیری از اتحاد نیروهای دشمن، محاصره طولانی مدت و تسلیم کردن دشمن با استفاده از منجنیق، استفاده از مواد آتش زا در شکستن محاصره و تخلیه ی مخفیگاه های شهرها، استفاده از ترفندهایی برای غافلگیر کردن و یا گول زدن دشمن همانند تظاهر به عقب نشینی، شایعه پراکنی، پیشنهاد صلح، استتار کردن، معطل کردن دشمن برای رسیدن نیروی کمکی و تقویت قوا و استفاده از اسیران جنگی در نبرد با دشمن استفاده می کردند.

    کلید واژگان: مغولان، خوارزمشاهیان، چنگیزخان، ایران، شیوه های نبرد
    Sahmeddin Khazaei, Farzad Khoshab, Taghi Asghari

    The formation of the Mongol Union by Genghis Khan led them to confront regional and extra-regional opponents. With the beginning of the first disputes between the Mongols and the Khwarezmshahian, the Mongol army headed towards Iran. The current research, using the descriptive-analytical method and using first-hand sources, seeks to answer the question, what methods did the Mongols use to conquer different regions of Iran? The findings of the research show that the Mongols used a combination of erosive, surprising and bloodthirsty war methods in the face of the resistance that was carried out in different regions. Due to the fact that the Mongols did not face a unified army, they used different methods and tactics to conquer different areas. They use methods such as creating fear and panic by sending envoys, capturing villages and surrounding areas before conquering the main urban centers, dividing military forces and fighting simultaneously on several fronts to prevent the unification of enemy forces, long-term siege and surrendering the enemy using catapults. Using incendiary materials to break the siege and evacuate hiding places in cities, using tricks to surprise or trick the enemy, such as pretending to retreat, spreading rumors, offering peace, camouflage, delaying the enemy to arrive for reinforcements and reinforcements, and using captives They used war in the battle with the enemy.

    Keywords: Mongols, Khwarazmshahian, Genghis Khan, Iran, battle methods
  • بهمن شهریاری، عبدالرسول خیراندیش*
    حکومتی که چنگیزخان در آغاز قرن هفتم هجری، برابر با قرن سیزدهم میلادی، در مغولستان تاسیس کرد، از حیث قضایی و حقوقی با دوره پیش از آن، یعنی دوره ستیز و تفرقه قبایل مغول، قابل قیاس نبود. وی در حکومت خود تنها به جنبه های نظامی اتکا نداشت، بلکه مبانی حقوقی و قضایی جامعه مغولی را نیز مد نظر قرار داد. این نوشتار قصد دارد با رویکرد توصیفی تحلیلی و بر پایه منابع کتابخانه ای به این پرسش پاسخ دهد که پس از استقرار مغولان در ایران تلقی آنان از منشا حق و عدالت چه بود و برداشت آنان از این مبحث مهم بر چه پایه ای استوار بود؟ نتایج پژوهش حاکی از آن است که اساسی ترین منشا حقوق در نظام قضایی و حقوقی مغولان «رفع محرومیت» بود. به عبارت روشن تر، حق از نظر آنان به معنای رفع محرومیت بود نه برقراری عدالت. این تلقی مغولان با دیدگاه ملل مغلوبه به ویژه ایرانیان مسلمان در تعارض بود. مغولان، حتی پس از مسلمان شدن، به یاسا و یوسون چنگیزی به عنوان منبع اصلی حق و عدالت می نگریستند. از دیدگاه مغولان یاسا و یوسون چنگیزی «روح قانون» بودند. و سنن و دستورات چنگیزخان علت تامه حق و عدالت فرض می شدند. در همان حال خاندان چنگیزی نیز اطاعت قبایل را به معنای تحقق عدالت می دانستند.
    کلید واژگان: رفع محرومیت، نظام قضایی، ایلخانان، چنگیزخان، مغولان، شرع، یاسا
    Bahman Shahryari, Abdolrasoul Kheirandish *
    The state founded by Genghis Khan in Mongolia at the beginning of the 7th century AH (13th century AD) cannot be compared with the previous period of tribal conflicts and discords in terms of the judicial system. During his rule, Genghis Khan addressed not only military matters but also paid attention to the legal and judicial basis of Mongol society. Based on a descriptive-analytical approach and using documentary sources, this article aims to examine the Mongol basis and the perception of the concepts of rightness and justice in Ilkhanid Iran. The study shows that the most basic source of law in the Mongol judiciary and legal system was the “elimination of deprivation”. In other words, from a Mongol perspective, the concept of rightness corresponded with the elimination of deprivation rather than justice. This perception was in contradiction to the worldviews of conquered nations, particularly the Muslim Iranians. Even after their conversion to Islam, the Mongols continued to view Genghisid Yasa and Yusun as the primary source of rightness and justice. From this perspective, they both were “the embodiment of the law”. At the same time, the Genghisid dynasty conceived tribal obedience as the realization of justice.
    Keywords: Elimination of Deprivation, Judicial System, Ilkhanids, Genghis Khan, Mongols, sharia, Yasa
  • جعفر نوری

    کتاب تاریخ 2 دوره ی دوم متوسطه، قرایتی از تاریخ ایران در دوره ی مغولان و ایلخانان به دست می دهد که بیش از اینکه ناظر بر یک بازنمایی هویت محور و مبتنی بر یک بازخوانی مسئله محور باشد و پیوندی میان آن تجربه های تاریخی با برخی مسایل روزگار کنونی برقرار کند، صرفا با رویکردی توصیفی و البته فشرده به رشته ی تحریر درآمده است. آن چه مشخص است اینکه دوره ی حکومت مغولان در ایران، از منظر تداوم انگاره ی هویت و فرهنگ ایرانی و نحوه ی گذار تدریجی ایران از این دوره، در زمره ی یکی از مهم ترین دوره های تاریخ ایران به شمار می رود. تاکید بر این اهمیت از برخی منظرهای هویتی- فرهنگی البته در حیطه ی نهاد آموزش و پرورش است؛ نهادی که مهم ترین و مقتدرترین نهاد در فرهنگ سازی و تقویت بن مایه های هویتی در جامعه محسوب می شود. در این پژوهش که با روش تحلیل محتوا انجام خواهد گرفت، تلاش می شود تا با تاکید بر مسئله ی هویت و پیوند آن با نهاد آموزش، نقدی بر محتوای کتاب درسی تاریخ 2 دوره ی دوم متوسطه از منظر بازنمایی و بازخوانی تاریخ ایران دوره ی ایلخانان مغول برود. فرضیه اصلی این پژوهش این است که محتوای توصیفی این کتاب در آن چه که به تاریخ مغولان مربوط می شود، نمی تواند بازنمایاننده ی مهم ترین مسایل هویتی- فرهنگی این دوره ی تاریخی باشد.

    کلید واژگان: کتاب درسی تاریخ 2، مغولان، ایلخانان، بازنمایی، هویت، فرهنگ
    Jafar Noori

    The history book of the second year of high school provides a reading of the history of Iran in the Mongol and Ilkhanid periods, which is more than an identity-based representation based on a problem-oriented re-reading and a link between that experience. -Historical histories with some issues of the present time, which has been written only with a descriptive and of course concise approach. What is clear is that the period of the Mongol rule in Iran is one of the most important periods in the history of Iran in terms of the continuity of the idea of Iranian identity and culture and the gradual transition of Iran from this period. Emphasis is on this importance from some identity-cultural perspectives, of course, in the realm of the institution of education; An institution that is the most important and powerful institution in creating culture and strengthening the foundations of identity in society.

    Keywords: History 2 textbook, Mongols, Ilkhans, Representation, Identity, Culture
  • علی شهزادی، ابوالفضل رضوی *

    یورش مغولان به ایران در (616 ق)، یکی از موضوعات مهم در ایران اسلامی-فرهنگی و تداوم مفهوم ایران است. جامعه ی ایرانی به دنبال عبور ازبحران هجوم مغول، سیاست، کارآمدی اقشاردیوان سالار ایرانی و پویایی کارکردهای فرهنگی عناصر ایرانی را درپیش گرفت. یکی از کانون هایی که تداوم مفهوم ایران را بر عهده داشت، شاهنامه های منظوم این عصر، ازجمله مهم ترین آن ها ظفرنامه حمدالله مستوفی است. در این میان دو دیدگاه نسبت به مستوفی وجود دارد نخست آنکه تداوم را به نفع اهل فرهنگ و ادب ایرانی معرفی می کند اما به دیدگاه های مستوفی در خصوص ایران اسلامی- فرهنگی اشاره نمی کند. دوم آنکه ایران را در حکم مفهوم-واژه ای کارآمد و مبین شرایط تاریخی نوظهور به کار می گیرد. اما نگاه به مستوفی چونان یک ایرانی فرهمند از عهد و اندیشه ایران باستان بر یک ایرانی مسلمان فرهمند از ایران اسلامی غالب است. نتیجه این که با توجه به ساختار فنی بحث، توجه دو دیدگاه تنها بر اثبات تداوم مفهوم ایران قرار گرفته است، به طوری که از رویکرد اسلامی-فرهنگی مستوفی غافل مانده اند. لذا این مقاله درصدد است با تبیین این دیدگاه ها پیرامون اندیشه تداوم مفهوم ایران، به روش توصیفی-تحلیلی با بررسی دیدگاه ها و شاهنامه ظفرنامه مستوفی، به رویکرد اسلامی-فرهنگی مستوفی و تاثیرپذیری مغولان از آن پاسخ دهد.

    کلید واژگان: ایران، شاهنامه، ظفرنامه، حمدالله مستوفی، مغولان
    Ali Shahzadi, Abolfazl Razavi

    The Mongol Invasion (616 AH) is one of the considerable subjects in Islamic-Cultural Iran and a significant factor in the continuation of the concept of Iran. Seek to overcome the Mongol Invasion Crisis, Persian Society took over in the Diplomacy, Efficiency of Persian Bureaucrats, and Dynamics of the Cultural Functions of Persian Elements. One of these significant factors in the continuation of the concept of Iran was the Epopees (Shahnamah - شاهنامه ی منظوم) and one of the most Momentous Epopees is the Hamdallah Mustawfi’s Zafarnamah. There are two aspects towards the Mustawfi, primarily, it introduced the continuance for the benefit of Literary and Cultural People but doesn’t mention Islamic-Cultural Iran. The second aspect uses Iran as an efficient concept and a word that defines the novel historical terms, however, the approach to Mustawfi as a glorious Persian with Ancient Notion is superior to an honorable Persian Muslim in Islamic Iran. In conclusion, According to the technical structure of the debate, attention to the two aspects towards proving the continuity of Iran has neglected the Mustawfi’ Islamic-Cultural Attitude. Therefore this Article aims to specify the facets toward the notion of the continuity of the concept of Iran and answer to the Mustawfi’ Islamic Cultural Attitude and impact of Mongols with Analytical Descriptive Method and specify the aspects and Epopee of Zafarnamah.

    Keywords: Iran, Shahnamah, Zafarnamah, Hamdallah Mustawfi, Mongols
  • کوروش فتحی*

    مواجهه شرع و یاسا در حقوق زمینداری و مالکیت زمین از مسایل مهم در ایران بعد از حمله مغول بود. در دوره اسلامی تا پیش از هجوم مغولان، شرع و عرف دو مبنای اصلی حقوق زمینداری ایران را تشکیل می داد، با ورود مغولان، یاسا نیز بدان افزوده شد و این سرآغاز چالشی جدی در حقوق زمینداری ایران بود.مواجهه شرع-سنت با یاسا و اثرگذاری آن بر مناسبات ملکی عصر مغولان در مطالعات شرق شناسی بازتاب زیادی نداشته است. لمبتون مناسبات ملکی این دوره را «دست برداشتن از سنت» می خواند. پطروشفسکی مسایل زمینداری ایران در این دوره را حاصل گذار امپراتوری مغول به مرحله فیودالی می داند. اما این استدلال ها با واقعیات زمینداری عصر مغول توافق ندارد. در این دوره یاسا به عنوان یک مبنای حقوقی و رفتاری طبقه حاکم با شرع و سنتهای ملکداری ایرانیان تضاد داشت اگرچه تلاش های زیادی برای حل این چالش از سوی ایلخانان و حکومت های بعد از آنان صورت گرفت اما چالش موجود تا دوره های بعد نیز تداوم یافت. سیوال اصلی این پژوهش چرایی و چگونگی چالش شرع و یاسا در دوران مغولان است که این تحقیق با استفاده از روش تاریخی و بررسی منابع و مطالعات به این دستاورد رسید که ، یاسای چنگیز خان اگرچه در دوران حاکمیت ایلخانان به شرع و سنتهای ایرانی نزدیک شد اما در نهایت موجب فراهم شدن زمینه دست اندازی بیشتر حکومت بر زمین و ماهیت واگذاری آن گردید.

    کلید واژگان: مغولان، حقوق زمین داری، شرع، عرف، یاسا
    KOUROSH Fathi *

    Land rights or property rights are one of the most important issues in land and property relations. Land law governs how land is owned and the resulting financial and human rules. In Iran, property rights were most affected by political events, the state of political power, and the reaction of the people to it. From pre-Islamic times, and especially during the Sassanids, there was a kind of confusion in the law and the nature of land ownership, which was the result of legal and religious interpretations. This turmoil was transferred to the Islamic era and became part of the Iranian land tenure tradition of the Islamic era. The Mongol invasion of Iran created a new challenge in civil relations that was rooted in the nature of the Mongol tribal relations and their differences with other dominant tribes in Iranian history. The purpose of Genghis Khan's law, which was called Yasa and was codified around 1206 AD, was the affairs of individuals, not their property. Therefore, the most important difference between Yasa and Sharia was that in Yasa, the personal situation and property of the individual were taken into consideration. Yasa challenged the pattern of land ownership and the resulting legal relationship by disparaging and degrading monopolies, both urban and rural.   The confrontation between sharia and law in land rights and land ownership was one of the important issues in Iran after the Mongol invasion. In the Islamic period before the Mongol invasion, sharia and custom were the two main pillars of Iranian land law, with the arrival of the Mongols, the law was added and this was the beginning of a serious challenge in Iranian land law. The encounter of Sharia-Sunnah with Yasa and its effect on the civil relations of the Mongol era has not been reflected much in Oriental studies. Lambton calls the civil relations of this period "a renunciation of tradition." Petroshovsky considers the land issues of Iran in this period as the result of the transition of the Mongol Empire to the feudal stage. But these arguments do not agree with the realities of the Mongol era. During this period, the Yasa, as the legal and behavioral basis of the ruling class, was in serious conflict with the Iranian sharia and property traditions. It continued until later periods. By entering Iran, Genghis Khan's law was upgraded from a set of Mongol tribal laws to the level of the main legal framework of the vast Mongol territory of which Iran was a part. This somewhat challenged the position of the sharia. A challenge that, unlike in the past, when Sharia was able to partially resolve its break with Iranian custom, remained. According to Lambton, the difference between Yasa and Sharia was not noticeable in the early days of Mongol rule and when they settled in the suburbs. This difference became more palpable as the Mongols emerged from the alien invaders and mingled with the native people. Ghazan and Timur made efforts to reconcile Sharia and law, but this attempt was nothing more than the eclecticism of Sharia and law, which itself caused a great deal of legal turmoil. Why and how the challenge of Sharia and law in the time of the Mongols and the reflection of this challenge in Oriental studies are the questions posed in this study. Although during the rule of the Ilkhans, it became closer to the Iranian sharia and traditions, but in the end, it provided the ground for further domination of the government over the land and the form of its transfer. The expansion of large state-owned properties during the reign of Ghazan and his successors Oljaito (703-716 AH) and Abu Sa'id (716-736 AH) That was it.

    Keywords: Mongols, land rights, sharaa, custom, YASA
  • Alireza Karimi *, Rahim Kaviani
    From the time of the Mongol invasion of the Ismaili castles to the present day, one of the points of concern for many people has been the reason for Khajeh Nasir al-Din al-Tusi's collaboration with prominent Muslim scholars and non-Muslim Mongols. Many have accounted Khajeh’s political behavior during the rule of Ilkhanate as his hostility towards denominations and the Sunnis. Many others have known it as part of his opportunistic character and claimed that he has done so to achieve a certain political status. However, by carefully studying the works of Khajeh, one could find other logical and fundamental reasons for Khajeh’s behaviors that unfortunately have been mostly disregarded. By reading his works, many Islamic legal, historical, psychological, philosophical, and other kinds of reasons can be found that deserve paying attention. Khajeh’s prominent personality trait is related to philosophy and Kalaam (scholastic theology); hence, it only makes sense to seek the reason behind this collaboration in Khajeh’s frame of thought. Khajeh’s most important work in this area is Akhlaaq e Naasiri, in which the most important topic is Madina Faazila. From the time of the Mongol invasion of the Ismaili castles to the present day, one of the points of concern for many people has been the reason for Khajeh Nasir al-Din al-Tusi's collaboration with prominent Muslim scholars and non-Muslim Mongols. Many have accounted Khajeh’s political behavior during the rule of Ilkhanate as his hostility towards denominations and the Sunnis. Many others have known it as part of his opportunistic character and claimed that he has done so to achieve a certain political status. However, by carefully studying the works of Khajeh, one could find other logical and fundamental reasons for Khajeh’s behaviors that unfortunately have been mostly disregarded. By reading his works, many Islamic legal, historical, psychological, philosophical, and other kinds of reasons can be found that deserve paying attention. Khajeh’s prominent personality trait is related to philosophy and Kalaam (scholastic theology); hence, it only makes sense to seek the reason behind this collaboration in Khajeh’s frame of thought. Khajeh’s most important work in this area is Akhlaaq e Naasiri, in which the most important topic is Madina Faazila.
    Keywords: Mongols, Khajeh Nasir al-Din Tousi, Iran
  • کشواد سیاهپور*

    از همان اوان هجوم مقتدرانه مغولان به قلمرو سلطان محمد خوارزمشاه، پیشنهادهای متعددی جهت مقابله و دفع یورش، مطرح شد. یکی از مهم ترین پیشنهادها - که به جهات مختلف ارزشمند بود - از جانب اتابک لر «ملک نصره الدین هزاراسب» ارایه گردید. وی، تنگ مشهور و استراتژیک «تکو» (Takow) در نزدیکی های بهبهان - میان بهبهان و دهدشت کهگیلویه - را جهت جلوگیری و مواجهه با مغولان، پیشنهاد داد. این تنگ وسیع و طولانی؛ مشحون از آب روان و چشمه سارهای جاری و راکد، قله ها و کمرهای سخت گذر و غیرقابل تسخیر، غارها و اشکفت های بزرگ جهت انبار و ذخیره غذایی، پرتگاه ها و سراشیبی های تیز برای پرتاب سنگ های گران و ویرانگر و مواردی از این دست بود. به علاوه، اتابک لر معتقد بود، دست کم می توان صد هزار نیروی جنگی از اقوام لر و شول و فارس گرد کرد و در تنگ مذکور به مبارزه و مقاومت پرداخت. اما، سلطان قبول نکرد و هم چون پیشنهادهای دیگر، مطرود و مردود ساخت و سلوک تواری و تقدیر را پی گرفت. این مقاله، با استفاده از شیوه تحقیق تاریخی و روش توصیفی - تحلیلی، گزارش های منابع دست اول را گردآوری و ارزیابی کرده و با نقد نظر محققان کنونی، در پی پاسخ بدین پرسش اصلی است که، مکان پیشنهادی اتابک لر جهت مقابله مغولان کجا واقع شده و محاسن و مزایای تنگ مذکور چه بوده و چرا سلطان محمد نپذیرفته است؟

    کلید واژگان: خوارزمشاهیان، مغولان، اتابک هزار اسب، تنگ تکو، بهبهان
    Keshvad Siahpour *

    From the very beginning of the Mongol invasion of the kingdom of Sultan Mohammad Kharazmshah, several proposals were made to counter and repel the attack. One of the most important proposals - which was valuable in various ways - was presented by Atabak Lor "King Nasreddin Hazarasb". He suggested the famous and strategic Takow Strait near Behbahan - between Behbahan and Dehdasht Kohgiluyeh - to prevent and confront the Mongols. This narrow and long; Filled with running water and running and stagnant springs, hard-to-reach and impregnable peaks and ridges, large caves and caverns for food storage, precipices and steep slopes for throwing expensive and destructive stones And there were cases like that.In addition, Atabek Lor believed that at least one hundred thousand warriors from the tribes of Lor, Shool, and Persia could be gathered and fought and resisted in the strait. However, the sultan did not accept and, like other proposals, rejected and rejected the path of repentance and destiny. Using historical research method and descriptive-analytical method, this article collects and evaluates first-hand source reports and seeks to answer this main question by criticizing the opinion of current researchers.Where is the proposed place of Atabak Lor for confronting the Mongols and what were the mentioned advantages and disadvantages and why did Sultan Mohammad not accept it? The findings show that Sultan Khwarezmshahi, out of fear and anxiety,

    Keywords: Khwarezmshahis, Mongols, Atabak Hezar Asb, Tang Tako, Behbahan
  • محمد قزوینی*
    تاریخنگاری اسلامی که در عصر عباسی  بسیار رشد پیدا کرده بود  در دوره ممالیک رشد مضاعفی پیدا کرد به گونه ای که باید عصر این سلاطین را در مصر و شام اوج تاریخنگاری اسلامی دانست. نگارش صدها کتاب با مجلدات فراوان و حجیم در انواع تاریخنگاری و به ویژه در زمینه های تاریخ های عمومی ، محلی ، دودمانی و   . . . بیانگر این موضوع است. هیچ دوره ای از تاریخ اسلام شاهد این همه آثار در زمینه دانش تاریخ نیست .سوال اساسی این پژوهش این است که : چرا در دوره سلاطین مملوکی (648-923 ه) تاریخنگاری این همه مورد توجه قرار گرفت ؟یافته های این تحقیق حاکی است جنگهای طولانی صلیبی و همچنین مغولان با ممالیک در این زمینه بسیار تاثیر گذار بوده است. مورخان مسلمان با نگارش کتابهای خود پیروزی های بزرگ و درخشان سلاطین مملوکی را در برابر دشمنان شرقی و غربی اسلام برای آینده گان به تصویر کشیدند.تشویق و ترغیب سلاطین و امرای مملوکی و بعضی دیگر از عوامل که موضوع این مقاله است نیز در این زمینه بسیار موثر بوده است.روش مطالعه مورد استفاده در این تحقیق ، توصیفی - تحلیلی و با استناد به منابع دست اول و نیز نگاه به نوشته های مطالعات و تحقیقات و با مراجعه به کتابخانه و منابع دیجیتال است.
    کلید واژگان: تاریخنگاری اسلامی، سلاطین مملوکی، صلیبیون، مغولان
    Mohammad Ghazvini *
    Islamic historiography with a great growth in the Abbasid era, doubled in the Mamluks period, so that this period in Egypt and the Levant should be considered the peak of Islamic historiography. Writing hundreds of books with many volumes in various historiographies, especially in the fields of public, local, dynastic and... shows this issue. No period in the history of Islam has witnessed all these works in the field of historical knowledge. The main question of this research is: Why was historiography so important in the period of Mamluks sultans (648-923 AH)? The findings of this study indicate that the long Crusades as well as the war between Mongols and the Mamluks were very effective in this regard. By writing their books, Muslim historians portrayed the great and brilliant victories of the Mamluks sultans against the eastern and western enemies of Islam for the future. Encouragement of Mamluks Sultans and rulers and some other factors that are the subject of this article have also been very effective in this regard. The study method used in this research is descriptive-analytical with reference to first-hand sources as well as looking at the studies and researches and referring to the library and digital sources.
    Keywords: Islamic historiography, Mamluk sultans, Crusaders, Mongols
  • فرج الله احمدی*، ابوالفضل سلمانی گواری، شهاب الدین سمنان

    بغداد بیش از پنج قرن مرکز خلافت جهان اسلام بود که در سال 656 ه‍. به دست مغولان سقوط نمود، لذا این حادثه مهم ترین رخداد تاثیرگذار در تحولات سیاسی آن عصر به شمار می رود. راهبردهای نظامی امپراتوری مغولان آن ها را قادر ساخت تقریبا تمام قاره آسیا و بخش هایی از شرق اروپا را زیر سلطه خود درآورند؛ آن ها فناوری های مفیدی را برای حمله به استحکامات از فرهنگ های دیگر اقتباس و کارشناسان فنی خارجی را در ساختارهای نظامی خود وارد کردند. این ساختار نظامی بسیار انعطاف پذیربود و به ارتش مغول اجازه می داد تا به صورت گروه های گسترده حمله کرده تا دشمن را محاصره نمایند یا آن ها را به کمین سوق دهند تا بتوانند یک ارتش فراری و شکست خورده را از بین ببرند. در همین راستا، پژوهش حاضر درصدد پاسخ به این پرسش است که راهبردهای نظامی مغولان چه تاثیری در سقوط بغداد داشته است؟ این تحقیق به روش توصیفی تحلیلی راهبردهای نظامی مغولان در تسخیر بغداد را مورد ارزیابی و تحلیل قرار خواهد داد. یافته های این پژوهش حاکی از آن است که سازمان های نظامی و استراتژی هایی که آن ها اعمال نمودند، نقش بسیار مهمی در سقوط بغداد بعد از پنج قرن مرکزیت دارالخلافه داشته است. استفاده از ادوات نظامی سبک، منجنیق (دیوارکوب)، پیکارهای نامنظم، استفاده از نگاه مشورتی و ارزیابی تفکر عوام و خواص با مسئله سقوط، تعقیب و گریز و حرکت به صورت چندجانبه مهم ترین عامل موفقیت مغولان بوده است.

    کلید واژگان: راهبرد نظامی، مغولان، بغداد، خلافت عباسی، سقوط
    Farajullah Ahmadi *, Abolfazl Salmani Gavari, Shahabaldin Semnan

    Baghdad was the center of the caliphate of the Islamic world for more than five centuries. It was conquered by the Mongols in 656 AH, so this is the most important event in the political developments of that time. The military strategies of the Mongol empire enabled them to conquer almost the entire continent of Asia and parts of Eastern Europe. They adopted useful technologies for attacking fortifications from other cultures, and employed foreign technical experts. Their military structure was very flexible, and allowed the Mongol army to attack in large groups to besiege the enemy or ambush them in order to destroy a fugitive and defeated army. Thus, the present study seeks to find out what effects the Mongol military strategies had on the downfall of Baghdad. The article adopts a historical method in analyzing and explaining the military strategies of the Mongols in the conquest of Baghdad. The findings indicate that the weak structure of the caliphate, their military organizations, and the strategies they implemented played a very important role in the fall of Baghdad after five centuries of centralization of the caliphate. The use of light military equipment and catapults, their adoption of irregular warfare, consultation, and the evaluation of public opinion were the most important factors in the success of the Mongols.

    Keywords: military strategy, Mongols, Baghdad, Abbasid caliphate, Downfall
  • علی بحرانی پور، خاطره اسمی زاده*

    حکومت اتابکان لر بزرگ یکی از حکومت های محلی ایران در فاصله بین سالهای 550 تا 827ه.ق. می باشد. این حکومت در طول فرمان روایی خود بحران های مختلفی را گذراند. یکی از مهم ترین موضوعاتی که به شدت بر حیات این سلسله تاثیر گذاشت مسئله مناسبات آن با دو حکومت بنی عباس و ایلخانان بوده است. مقاله حاضر درصدد است تا با بهره گیری از اسناد و به روش توصیفی _تحلیلی این موضوع را مورد پژوهش قرار دهد. اتابکان لر بزرگ همانند سایر سلسله های محلی از همان روزهای نخست حاکمیت به دنبال کسب مشروعیت سیاسی با خلفای عباسی ارتباط برقرار کرد. در واکاوی روابط اتابکان با ایلخانان مغول آنچه با اهمیت به نظر می رسد، دخالت و حضور اتابک در منازعات جانشینی پس از اباقاخان است که اتابک در ابتدا به حمایت از احمد تکودار بر خاست و پس از شکست تکودار نسبت به ارغون اظهار اطاعت کرد. اتابکان در دوران فرمانروایی خود درگیری هایی با حکومت های محلی همچون آل مظفر و اتابکان لر کوچک داشتند.

    کلید واژگان: ایذج، مال میر، ایذه، اتابکان لر، مغولان، خوارزمشاهیان، سلجوقیان
    Ali Bohrani Pour, Khatereh Esmizadeh *

    AThe dynasty of Lor Atabakan the Greats (Atabakan-e-Lor-e-Bozorg) is one of the local dynasties of Iran in the period between 550 and 827 AH. This dynasty went through various crises during its rule. One of the most important issues that greatly affected the life of this dynasty was its relations with the two governments of Bani Abbas and the Ilkhans. The present article intends to investigate this issue according to the documents through a descriptive analytical method. Lor Atabakan the Great, like other local dynasties, established relations with the Abbasid caliphs seeking political legitimacy from the very first days of their regime. In analyzing the relations of Atabakan with the Mongol Ilkhans, what seems to be important is Atabak's involvement and presence in the succession disputes after Abaqa Khan. During their regime, the Atabaks had conflicts with local dynasty such as Al-Zafar and Atabakan Lor Kuchak.

    Keywords: Izej, Mal Mir, Izeh, Atabakan Lor, Mongols, Khwarezmshahians, Seljuks
  • سیده سمیرا بهزادی*

    پس از حمله مغولان به ایران هیچ گاه تصور نمی شد که نوادگان چنگیز باعث نضج و رشد تشیع در دوره های پس از خود شوند. چنگیز خان خود مذهب شمن داشت و نواده هایش چون هلاکو خان، آباقاخان و فرزندان آباقاخان بودایی بودند، با وجود این، نسبت به پیروان دیگر ادیان و مذاهب با تسامح و تساهل مذهبی برخورد می کردند. دربار هلاکوخان در ایران همیشه محل رفت و آمد علمای ادیان دیگر بود. برخی از فرزندان و نواده های هولاکو خان به مصلحت زمان، دین آبا و اجدادی خود را رها کردند و مسلمان یا مسیحی شدند، از جمله غازان خان و محمد اولجایتو که به دلیل نفوذ علمای مسلمان به دربارشان، به دین اسلام و مذهب تشیع توجه کردند. غازان خان مذهب حنفی را برگزید، اما بنا به دلایل سیاسی آن زمان تشیع خود را به طور رسمی اعلام نکرد. محمد اولجایتو برادر او، بنا به دلایلی از جمله نفوذ علما، وزراء و امرای شیعی چون علامه حلی، پسرش فخرالمحققین و امیر طرمطاز به دربارش و آوردن دلایلی مبنی بر برتری شیعه بر سنی، سلطان را به تشیع ترغیب کرد. وی مذهب شیعه اثنی عشری را برای خود انتخاب کرد و هم زمان دستور داد در نماز جمعه به نام امامان شیعه خطبه خوانده شود و به نام آنها در سراسر ایران سکه ضرب شود. در زمان این دو خان مغول به خصوص محمد اولجایتو، اوضاع مسلمانان به خصوص شیعیان بهبود یافت.

    کلید واژگان: اسلام، اولجایتو، شیعه، مسلمان، مغولان
    Seyyedeh Samira Behzadi*

    After the Mongols’ invasion of Iran, no one could ever imagine that the grand children of Genghis Khan would pave the context for the growth and dissemination of Islam in later periods. Genghis Khan, himself, was a shaman and his grandsons, such as Hulagu Khan and Abaqa Khan, and Abaqa Khan’s children were Buddhists. However, they always dealt with the followers of other religions and sects with respect. The court of Hulagu Khan in Iran was always frequented by the scholars of other religions. Some of the children and grandchildren of Hulagu Khan abandoned their ancestral religion because of the necessities of their time and converted to Islam or Christianity. In this regard, reference can be made to Ghazan Khan and Muhammad Uljaytu who, because of the penetration of Muslim scholars in their courts, paid attention to Islam and Shi’ism. Ghazan Khan chose the Hanafite religion but did not formally acknowledge his conversion to Shi’ism for certain political reasons. Muhammad Uljaytu, his brother, persuaded the king to follow Shi’ism more openly for several reasons including the penetration of some Muslim scholars and Shi’iteministers and rulers, such as Allamah al-Hilli, his son Fakhr ulMuhaqqiqin, and Amir TarmTaz, in his court and their arguments as to the superiority of Shi’ism over Sunnism. Uljaytu chose the Twelver branch of Shi’ism and, at the sometime, issued the order of reading sermons in Friday prayers in the name of the Shi’ite Imams (a) and minting coins in their names. During the time of these two Mongol Khans, particularly Uljaytu, the life conditions of Muslims and, specifically, the Shi’ites were improved

    Keywords: Islam, Uljaytu, Shi’ite, Muslim, Mongols
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال