تکنیک نفس
در نشریات گروه ادبیات و زبان ها-
مقاله حاضر به تبیین بازی های زبانی شعرهای محسن مزخوری در کتاب هاله های خودارجاع؛ مطالعه بالینی و فیزیولوژیک طرز بازی کردن براساس آرای دریدا و ویتگنشتاین پرداخته است. این نحوه بازی در شعر پست مدرن بروز و ظهور یافته و در شعر زبان- یکی از گونه های شعر پست مدرن- به اوج رسیده است. شاعر شعر زبان واژگان، نحو و موسیقی هریک از شعرهای خود را متناسب با موقعیت همان شعر نوسازی می کند و از اندام های آوایی، اصوات و هجاها برای ایجاد موسیقی و القای مطلب و انتقال حس و حال استفاده می کند. نظر به اینکه تمام را یکی « هاله های خودارجاع » ویژگی های مزبور در اشعار کتاب مورد نظر وجود دارد، می توان از گونه های موفق شعر زبان دانست. سوال پژوهش آن است که چه وجه تمایزی بین شعر مزخوری و دیگر گونه های شعر زبان وجود دارد، دیگر اینکه از کدام تکنیک موسیقایی در هاله های خودارجاع استفاده شده و منظور از کاربرد خاص اصوات فاقد معناچه بوده است. یافته ها نشان می دهد که مزخوری در بعد مفهومی توانسته به تعلیم عملی و بازخوانی نظریات ادبی در شعر بپردازد و در بعد موسیقایی با استفاده از تکنیک نفس و نحوه قرائت شعر، موقعیت یا حالتی را در شعر بازسازی و القا کند.
کلید واژگان: هاله های خودارجاع، شعر زبان، بازی زبانی، تکنیک نفس، محسن مزخوریThe present article explains the language games of Mohsen Mazkhori's poems in the self-referential halo (halehhaye khod erja)collection of poems; The clinical and physiological study of playing is based on the views of Derrida and Wittgenstein. This way of playing has emerged in postmodern poetry and has reached its peak in language poetry - one of the types of postmodern poetry. The poet of the poem modernizes the vocabulary, syntax and music of each of his poems in accordance with the situation of the same poem and uses phonetic organs, sounds and syllables to create music and induce content and convey feelings and moods. Considering that all the mentioned features are present in the poems of "selfreferential auras" can be considered as one of the successful types of language poetry. The question of the research is what the difference is between mazkhouri poetry and other types of language poetry, and which musical technique was used in the self-referential auras, and what was meant by the special use of non-sense sounds. The findings showed that, in the conceptual dimension, Mazkhouri was able to teach practical and rereading literary theories that has been used in the poetry, and in the musical dimension, by using the breath technique and the way of reciting the poem, he recreates and induces a situation or a state in the poem.
Keywords: Breath Technique, Language Game, Language Poetry, Mohsen Mazkhouri, Self-, Referential Auras
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.