صدور انقلاب
در نشریات گروه علوم سیاسی-
از بدو تکوین انقلاب اسلامی، ضرورت صدور آموزه های برخاسته از متن نظری و عملی انقلاب به خارج از مرزهای جغرافیایی، با هدف تداوم حیات انقلاب اسلامی در داخل کشور و بسط آن در میان سایر ابنای نوع بشری، فراتر از قلمرو ملی، حس گردید و در دستور کار فکری و عملی اندیشمندان و دستگاه دیپلماسی جمهوری اسلامی، علی رغم فراز و فرودهایی، قرار گرفت. در این راستا پژوهش حاضر در صدد پاسخ به این سوال است که نقش صدور انقلاب اسلامی ایران در معادلات راهبردی خاورمیانه در پرتو نظریه سازه انگاری است؛ چه بوده است؟ یافته های پژوهش نشان می دهد از آن جا که می توان مشخصتا اصولی هم چون رهایی بخشی به نوع بشری؛ دگردیسی در سازوکار حاکم بر نظام جهانی؛ عدالت گستری در نظام جهانی و نفی هژمونی بین المللی را به عنوان مبانی نظری صدور انقلاب اسلامی ایران در نظر گرفت، لذا در این راستا با توجه به رهیافت برسازی، بخصوص در قالب الگوهای سه گانه ارتباطی دوستی، دشمنی و رقابت تئوریزه شده از سوی الکساندر ونت، می توان این مفروض را لحاظ داشت که صدور انقلاب اسلامی، دو پیامد کلی را در منطقه سبب گردیده است: الف- صدور انقلاب اسلامی، باعث شده است که جبهه گیری های سه گانه دوستی، دشمنی و رقابت از سوی واحدهای سیاسی دولتی خاورمیانه معطوف به جمهوری اسلامی ایران اتخاذ شود. ب- صدور انقلاب اسلامی باعث شده است تا میزان نفوذ و مداخله گری بازیگران دولتی و غیردولتی برون منطقه ای در منطقه منا، به مراتب کاسته شود.کلید واژگان: صدور انقلاب، نظریه سازه انگاری، خاورمیانه، معادلات راهبردی، نظام بین الملل
-
مساله اصلی در این پژوهش بررسی هویت متمایز دو انقلاب اکتبر روسیه و انقلاب اسلامی و تاثیر آن در اتخاذ راهبردهای متفاوت در صدور انقلاب به عنوان پیامد بیرونی در عرصه بین المللی دو انقلاب می باشد. در این مقاله تلاش شده تا با استفاده از نظریه سازه انگاری و با تکیه بر مفاهیمی چون هویت و بررسی روند بر ساخت آن و همچنین توجه به ماهیت ویژه ساختارهای سیاسی، بسترهای فرهنگی و اجتماعی متمایز دو انقلاب اکتبر روسیه و انقلاب اسلامی ، تاثیر کنش های انقلابی در زمینه صدور انقلاب را مورد بررسی قرار دهد. در انقلاب روسیه نوعی فرجام گرایی براساس آموزه های مارکسیستی باعث گردید تا راهبرد صدور انقلاب با توجه به شرایط انقلاب روسیه به عنوان ضامن بقای انقلاب اکتبر . با اولویت بخشی به مفهوم عمل انقلابی تعبیر شود، ولی در انقلاب اسلامی راهبرد صدور انقلاب به عنوان یک اصل تکلیف محور و با تقدم بخشی آگاهی بر عمل انقلابی شکلبندی می گردد. پژوهش حاضر پیامد های این تمایز را در به کارگیری ابزارها و روش ها و جایگاه صدور انقلاب در یک روند مقایسه ای و براساس نظریه سازه انگارانه نشان می دهد. در روند گرداوری اطلاعات در این پژوهش از روش اسنادی استفاده شده است. نوع پژوهش توصیفی - تحلیلی می باشد.کلید واژگان: انقلاب اسلامی، انقلاب اکتبر، سازه انگاری، صدور انقلاب، هویتThe main issue in this research is to investigate the distinct identity of the two Russian October Revolutions and the Islamic Revolution and its impact on adopting different strategies in issuing the revolution as an external consequence in the international arena of the two revolutions. In this article, by using the theory of constructivism and relying on concepts such as identity and examining the process of its construction, as well as paying attention to the special nature of political structures, the distinct cultural and social contexts of the two Russian October Revolutions and the Islamic Revolution, the impact of revolutionary actions in examine the issue of the revolution. In the Russian Revolution, a kind of post-apocalypticism based on Marxist teachings led to the strategy of issuing the revolution according to the conditions of the Russian Revolution as a guarantor of the survival of the October Revolution. It can be interpreted as a concept of revolutionary action with partial priority, but in the Islamic revolution, the strategy of issuing the revolution is formed as a duty-oriented principle and with the priority of consciousness over revolutionary action. The current research shows the consequences of this distinction in the use of tools and methods and the place of issuing the revolution in a comparative process based on constructivist theory. Documentary method has been used in the process of collecting information in this research. The type of research is descriptive-analytical.Keywords: Islamic Revolution, October Revolution, Structuralism, Issue Of Revolution, Identity
-
انقلاب های بزرگ، با توجه به رسالت انقلابی خود تلاش می کنند با توجه با امکانهای موجود جامعه، آینده وعده داده شده را تحقق بخشد و حتی آن را برای دیگر جوامع به عنوان الگو و مسیری مطلوب پیشنهاد و یا عرضه دارند. از سویی دیگر ضرورتها و محدودیتهایی چون جغرافیا و محدودیت های ژئوپلیتیکی، فشارهای بینالمللی و مصلحتهای عمومی و اقتصادی و ضرورت های ساختاری و مسائل قومی و ملی و تاثیرگذاری و تاثیرپذیری در برساختن هویتی جدید انقلابی نقش بسیار مهمی را ایفا می کنند. این مقاله تلاش دارد تا با استفاده از نظریه سازه انگاری به مهم ترین مولفه های تاثیرگذار در انقلاب اکتبر روسیه با محوریت صدور انقلاب پرداخته و چگونگی تاثیر و نقش آفرینی مولفه های هویتی در راهبرد صدور انقلاب اکتبر روسیه با کاربست نظریه سازه انگاری تبیین نماید. به نظر می رسد راهبرد صدور انقلاب که در بستری از آرمان های جهان شمول شکل گرفته بود در تحولات بعد از انقلاب با چرخش به سمت واقع گرایی با مولفه های ملی و قومی صورت بندی مجدد گردید.کلید واژگان: سازه گرایی، صدور انقلاب، انقلاب اکتبر، هویت، آرمانگرایی، واقع گراییThe inherent revolutionary optimism, along with the idealistic enthusiasm resulting from the creation of new revolutionary structures, brings global dreams and perspectives to the revolutionaries and is introduced in all the actions and thoughts of the revolutionary leaders as the main goal of every revolution. On the other hand, there are necessities and limitations besides the mission defined in the process of issuing the revolution, which play a very important role in building a new revolutionary identity. Examining elements such as geography and geopolitical limitations, international pressures, public interests, structural necessities, ethnic and national issues, and their role, and examining the dimensions of this influence and effectiveness is one of the goals of this research. The author tries to use the theory of constructivism to address the most important influencing factors in the Russian revolution, focusing on the export of the revolution, and to explain how the identity components influence and play a role in the export strategy of the Russian October Revolution. In this research, we want to investigate the process and why of this rotation in an interactive process between the revolutionary structure and the revolutionaries and the external components of the identity sector. It seems that the Russian Revolution has been watching it slowly conquering its ideals and its heart with internal and external realities, and its only action has been a reluctant alignment of this interaction in favor of hard external components.Keywords: Constructivism, Issuing Revolution, October Revolution, Identity, Idealism, Realism
-
یکی از مهم ترین انقلاب های معناگرا در جهان انقلاب سال 1357 ایران بوده است. در گام دوم انقلاب اسلامی یکی از راهبردی ترین اهداف انقلاب، موضوع عمق بخشی خارجی انقلاب اسلامی بوده؛ اما کمبود چهارچوب و الگوها در این زمینه، همواره یکی از موانع عملیاتی شدن این مهم بوده است. در این پژوهش با استفاده از مفهوم بازاریابی سیاسی سعی شده گامی به سوی طراحی چهارچوبی در راستای عملی کردن موضوع عمق بخشی خارجی انقلاب اسلامی برداشته شود. سوال اصلی در این پژوهش این است که «چگونه می توان با استفاده از نظریه بازاریابی سیاسی موجبات تقویت عمق بخشی خارجی انقلاب اسلامی را فراهم کرد؟ » در این پژوهش فرا نظریه بازاریابی سیاسی مبتنی بر مفهوم بنیادین «حفظ»، «تعمیق» و «نگهداشت» محصول در نظر گرفته شده است؛ به نحوی که شناخت و مدیریت فرایند برندینگ، رسانه، بازاریابان حرفه ای و بازاریابی استراتژیک عوامل اصلی موفقیت بازاریابی سیاسی در عمق بخشی خارجی انقلاب اسلامی در نظر گرفته شده است. این پژوهش از نوع توسعه ای- کاربردی است و برای گردآوری اطلاعات از روش کتابخانه ای و پیمایشی استفاده شده است.
کلید واژگان: بازاریابی سیاسی، انقلاب اسلامی، عمق بخشی خارجی، صدور انقلاب، ایرانJournal of Fundamental and Applied Studies of the Islamic World, Volume:6 Issue: 19, 2024, PP 323 -351The purpose of this research was to examine the theory of political marketing in order to strengthen the external deepening of the Islamic Revolution. Based on the studies conducted, no scientific and comprehensive research has been done regarding the external deepening of the Islamic Revolution based on the theory of political marketing. Therefore, in this research, by using different approaches of political marketing theory, an attempt was made by explaining the science of political marketing and knowing its components and approaches in cases such as "preservation", "deepening" and "maintenance" of the product, a model to strengthen the external deepening of the revolution. Islamic should be presented. In line with the topic of discussion, the theory of political marketing was processed and planned and it is considered as one of the innovations of this research. In the continuation of the research, by reviewing the research literature and presenting the conceptual model of the research to the experts in this field, it has been tried to discover and analyze the most important challenges of the internal environment of the Islamic Republic of Iran, which can cause the failure of the strengthening of Islamic external deepening based on the theory of political marketing. be placedOne of the most important current challenges of the external deepening of the Islamic Revolution is the presentation of "another model" by the traditional Iranian rival Al-Saud. The political marketing strategy to deal with "fake" and "similar" products to the original product is branding. In fact, it can be said that Iran's best solution to confront the "other model" presented by Saudi Arabia is the branding of the Islamic Revolution. Branding of the Islamic Revolution provides a distinct identity from other similar products (another model) and in this way causes "retention", "deepening" and "maintenance" of the values of the Islamic Revolution in the target society. However, in front of the branding of the revolution, there are various challenges that are affected by the internal environment of the Islamic Republic of Iran, and the primary and main condition for the success of the Islamic Republic of Iran in branding the revolution and its values is to overcome these challenges. Challenges such as economic weakness, corruption, and worldly tendencies of the power elites, etc. can cause the failure of brand-building of the Islamic Revolution. Political marketing also has a special emphasis on the role of the media and new communication tools in relation to the "maintenance" of the product in the target market. Political marketers believe that new communication tools can penetrate deep into societies by influencing their audience. In the discussion of the external deepening of the Islamic Revolution, the media and new communication tools can provide the basis for the influence of the Islamic Republic of Iran and thus play a vital role in the external deepening of the Islamic Revolution. The third strategy of political marketing is professional marketers, or in the interpretation of this research, deepening ambassadors, and as mentioned, they have a serious duty in the discussion of external deepening of the Islamic Revolution. The role of political marketers is important because new customers are needed to maintain a product in the market. The connection of this issue with the depth of the foreign sector is also due to the fact that in order to preserve and deepen the values of the Islamic Revolution, the scope of the audience of the values of the Islamic Revolution should increase.The fourth and last strategy of political marketing to maintain and deepen the product is strategic marketing, which is designed based on Cutler's political marketing model. The fourth strategy includes three stages of environmental research, internal and external evaluations, and market segmentation. In environmental research, as it has been said, the absence of all-round elites from the target community of external deepening can make foreign deepening strategies ineffective due to the lack of accurate and correct information from the target community. Because these strategies have been determined through an Iranian perspective on the target society, and the reason for their failure will be the same Iranian perspective. Therefore, when in-depth experts want to examine and recognize the different contexts of the target society; They should first remove the Iranian glasses from their eyes and collect data based on the identity and cognitive platforms appropriate to the target environment and complete their aristocracy from the target society. Internal and external evaluations actually examine the most important weaknesses and strengths of the country exporting the product, and its message to foreign experts is to strengthen weaknesses and continue strengths. The third part of strategic marketing emphasizes on market segmentation, and its importance in the discussion of this research lies in warning foreign in-depth experts from adopting a single strategy for all segments of the target society, and this challenge is named in this research under the title of "sameness" damage. Is. In response to the main question of the research, how can using the political marketing theory strengthen the external deepening of the Islamic Revolution? It was also answered that by solving the challenges facing the research model, in strengthening the external deepening of the Islamic Revolution based on the theory of political marketing, we can reach our goals. As it was said, at least at the level of confronting the presentation of "another model" by Iran's traditional rival, Al Saud, based on the theory of political marketing, it can be countered by branding the Islamic Revolution. Another advantage of using this model in the discussion of external depth will be increasing the efficiency of the system and creating attractiveness for foreign audiences. In the end, it can be said that the condition of the success of this model in strengthening external deepening is the comprehensive and not selective action of the model presented in this research.
Keywords: Political Marketing, Islamic Revolution, Foreign Deepening, Exporting The Revolution, Iran -
این پژوهش که با رویکردی کیفی و متکی بر ابزار گردآوری داده ها به صورت کتابخانه ای و اسنادی بود، تلاش نمود تا روند برساخت هویت متمایز انقلاب اسلامی را در بستر جنگ هشت ساله تحمیلی رژیم بعث عراق علیه ایران و با محوریت قرار دادن مسئله صدور انقلاب مورد بررسی قرار دهد. سازه انگاران بر این باوراند که هویت، درک از خود و دیگری و برداشت از وضعیت کنونی و آینده و در کل ذهنیت ایجاد شده باعث می گردد کنش ساختار و بازیگران انقلابی در بستری همچون جنگ شکل بندی جدید و تحولی ماهوی به خود بگیرد. چنانچه شکل گیری هویت تقابل جویانه در عرصه سیاست خارجی با توجه به محوریت یافتن اصل موجودیت نظام انقلابی مهمترین پیامد این وضع در بین انقلابیون و بازیگران می باشد. بر مبنای این گزاره، نوشتار حاضر در تلاش بود تا ابتدا به اصول و مبانی تئوریکی صدور انقلاب اسلامی پرداخته و سپس کنش رهبران انقلابی نسبت به راهبرد صدور انقلاب در بستر رخدادی چون جنگ را مورد بررسی قرار دهد. چنانچه مطابق با یافته های حاصله می توان گفت جنگ تحمیلی بستری مهیا نمود تا هویت انقلاب اسلامی بر اساس دو انگاره از خود و انگاره های دیگری در یک زمان صریح ترین کنش ها و واکنش ها را به عرصه عمل وارد نماید؛ لذا از آنجا که هویت ها سازنده و تاثیرپذیر از ساختارند، این تعامل بین بازیگران و درک از خود و دیگری در آرمانی ترین عرصه بیرونی انقلاب، یعنی صدور انقلاب تاثیراتی کیفی بر جای گذاشته است که رسالت این پژوهش نیز بررسی این روند تاثیر پذیری در بستر یک جنگ تحمیلی بوده است.کلید واژگان: صدور انقلاب، جنگ تحمیلی، انقلاب اسلامی، سازه انگاری، هویتThis research, which was based on a qualitative approach and relied on library and documentary data collection tools, tried to investigate the process of building a distinctive identity of the Islamic Revolution in the context of the eight-year war between Iran and Iraq, focusing on the issue of issuing the revolution. , considering the centrality of the existence of the revolutionary system, is the most important consequence of this situation among the revolutionaries and actors. Based on this proposition, the present article was trying to first address the theoretical principles and foundations of issuing the Islamic revolution and then examine the actions of the revolutionary leaders regarding the strategy of issuing the revolution in the context of events such as war. According to the findings, it can be said that the imposed war provided a platform for the identity of the Islamic Revolution to bring the most explicit actions and reactions to the arena based on two ideas of itself and other ideas at the same time; Therefore, since identities are constructive and influenced by the structure, this interaction between actors and understanding of self and others in the most ideal external arena of the revolution, i.e. the issuing of the revolution, has left a qualitative impact, and the mission of this research is to investigate this influence process in the context of a war. It was imposed.Keywords: issuing revolution, War, Islamic Revolution, Constructivism, identity
-
هدفهدف اصلی این پژوهش آن است که دریابد پیگیری سیاست صدور انقلاب به عنوان یکی از مهم ترین رهنمود ها و اهداف انقلاب اسلامی ایران، چه آثار و پیامدهایی در عرصه های داخلی و خارجی برای نظام جمهوری اسلامی داشته است؟روش شناسی پژوهش: به منظور پاسخ به پرسش فوق در این پژوهش کیفی از روش مصاحبه ی نخبگانی استفاده شده است. سپس برای تحلیل داده های جمع آوری شده، روش تحلیل محتوای متن محور مورد استفاده قرار گرفته است. همچنین در جهت تبیین بهتر دستگاه سیاست خارجی از چهارچوب نظریه ی سیستمی در این مطالعه بهره برده شده است.یافته هایافته ها شامل استخراج چالش های سیستم سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران در سه حوزه ورودی، خروجی و بازخورد است.نتیجه گیریبر این اساس در مطالعه ی صورت گرفته با در نظر گرفتن دستگاه سیاست خارجی جمهوری اسلامی به عنوان یک سیستم به این نتیجه می رسیم که با تعریف سیاست صدور انقلاب در سیاست خارجی و در نتیجه چنددستگی نیروها، ضعف سازمانی و نیروی انسانی، پیامدهایی چون: بروز تناقض در سیاست های کلی نظام، سوءاستفاده از حسن نیت ایران، تنش با همسایگان و قدرت های بزرگ و تاخیر در شناسایی دولت جدید انقلابی؛ سیستم سیاست خارجی جمهوری اسلامی را درگیر خود کرد.کلید واژگان: انقلاب اسلامی ایران، جمهوری اسلامی ایران، چالش سیاست خارجی، صدور انقلاب، وزارت خارجهThe strategy of exporting the revolution has been one of the most prominent and central strategies and also axes of the foreign policy since the glorious victory of the revolution until now. This discourse, which is a fundamental to the teachings and messages of the Islamic Revolution, is also one of the topics that have had many internal and external reactions and reflections in the post-Islamic Revolution period. The position of this policy in the foreign policy confirms the importance of providing a scientific explanation of the challenges and consequences of applying this policy in Iran foreign policy. The main goal of this research is to find out what effects and consequences the pursuit of this policy has had in the internal and external aspects of Iranian foreign affairs. In order to answer the above question, in this qualitative research, we interviewed some of the elites who had a prominent position or status related to the subject. In order to explain the Iranian foreign policy system better, the system theory framework has been used in this study. Ultimately, we come to the conclusion that the issuing of the policy in Iran foreign policy has led to the emergence of challenges for this system, in three areas of input, output and feedback.Keywords: the Islamic revolution, the Islamic Republic of Iran, the challenge of foreign policy, the export of revolution, the Ministry of Foreign Affairs
-
نشریه پژوهش ملل، پیاپی 85 (اسفند 1401)، صص 27 -58
بدون تردید شکل گیری جنبش انصاراله در یمن و رشد و توسعه سریع و تاثیرگذار آن را باید از جمله پیامدهای انقلاب اسلامی ایران در سطح منطقه غرب آسیا ارزیابی نمود. جنبشی که با الهام از اندیشه ها و آرمان های انقلاب اسلامی و اقتدا به حرکت و خط مشی امام خمینی و پس از رحلت ایشان امام خامنه ای، توانست در مدت کوتاهی به یکی از موثرترین حرکت های سیاسی در سطح منطقه تبدیل گردد و منافع جهان استکبار و عوامل منطقه ای آن را بصورت جدی به چالش بکشد. ارتباط انقلاب اسلامی ایران با تحولات چند دهه اخیر منطقه بویژه رخداد های سال های اخیر در یمن، مساله ای قابل کتمان نیست. در چنین شرایطی عربستان سعودی با تشکیل ایتلافی از کشورهای عربی، تهاجم هوایی خود را علیه انصاراله یمن با ادعای حمایت از رییس جمهور مستعفی این کشور، آغاز کرد که همچنان این روند ادامه دارد. سوال مقاله حاضر، با تکیه بر شیوه توصیفی- تحلیلی و براساس مطالعات کتابخانه ای گردآوری شده این است که جمهوری اسلامی ایران چگونه بر مقاومت انصاراله یمن در روند جنگ ایتلاف سعودی با این کشور تاثیرگذار بوده است؟ فرضیه مقاله این است که باتوجه به تاثیر انقلاب اسلامی ایران بر جنبش انصاراله یمن، به نظر می رسد انقلاب اسلامی ایران از منظر ایدیولوژی و فکری بر روند جنگ یمن تاثیرگذار بوده است. چارچوب نظری نیز براساس نظریه صدور انقلاب امام خمینی و در نتیجه آن، برهم خوردن موازنه قوای منطقه می باشد.
کلید واژگان: ائتلاف عربستان، حوثی ها، انصارالله یمن، توازن منطقه ای، صدور انقلابUndoubtedly, the formation of the Ansarallah movement in Yemen and its rapid and influential growth and development should be evaluated as one of the consequences of the Iranian Islamic Revolution at the level of the West Asian region. A movement that was inspired by the thoughts and ideals of the Islamic Revolution and following the movement and policy of Imam Khomeini and after his death Imam Khamenei, was able to become one of the most effective political movements in the region in a short period of time. and seriously challenge the interests of the arrogant world and its regional factors. The connection between Iran's Islamic Revolution and developments in the region in recent decades, especially the recent events in Yemen, cannot be hidden. In such a situation, Saudi Arabia, by forming a coalition of Arab countries, started its air attack against Yemen's Ansarallah, claiming to support the resigned president of this country, and this process continues. The question of the present article, relying on the descriptive-analytical method and based on library studies, is how the Islamic Republic of Iran has influenced the resistance of Yemen's Ansarallah in the process of the Saudi coalition war with this country? The hypothesis of the article is that according to the influence of Iran's Islamic revolution on Yemen's Ansarallah movement, it seems that Iran's Islamic revolution has had an ideological and intellectual impact on Yemen's war process. The theoretical framework is also based on Imam Khomeini's theory of issuing the revolution and as a result, the disturbance of the balance of forces in the region.
Keywords: Saudi Coalition, Houthis, Yemeni Ansarallah, Regional Balance, Issuing the Revolution -
پژوهش حاضر در تلاش است تا با به کارگیری الگوی ردیابی فرآیند و با بهره گرفتن از ابزار گردآوری اطلاعات به صورت اسنادی کتابخانه ای و همچنین تحلیل محتوای آثار امام خمینی، رویکرد ایشان را به مولفه های ایران هراسی در مفهوم صدور انقلاب مورد مداقه و بحث قرار دهد و پاسخی به این پرسش ارایه نماید که با توجه به تلاش های دشمنان انقلاب اسلامی در دوره بعد از پیروزی انقلاب اسلامی برای ارایه تصویری نادرست از اهداف و پیامدهای انقلاب، رویکرد امام خمینی به این تبلیغات نادرست چه بود؟ و ایشان با چه مشی و ایده ای تلاش نمودند تا از این تهدید به عنوان فرصتی برای صدور الگوهای انقلاب بهره ببرند؟ زیرا می توان گفت ایران هراسی پدیده ای است که با پیروزی انقلاب اسلامی وارد مرحله حادتر و جدی تری گردید. به طوری که مهم ترین مولفه های ایران هراسی را می توان در تبلیغات سوء در باب قدرت و انگیزه های تهاجمی انقلاب اسلامی، اسلام هراسی و شیعه هراسی ردیابی نمود. مولفه هایی که هرکدام مقابله با بخشی از ارزش های انقلاب اسلامی در بعد منطقه ای و فرامنطقه ای و حتی در ابعاد جهانی را مطمح نظر قرار داده است. چنانچه با پیروزی انقلاب اسلامی، اقدامات عملی در مبارزه با انقلاب اسلامی و ارزش های اسلامی آن نیز صورت گرفت که مهم ترین آن جنگ تحمیلی علیه ایران بود. امام خمینی در روند صدور انقلاب با شکل بندی فرهنگی به صدور انقلاب و اقدام به صدور ارزش های اسلامی و انسانی تلاش می نمود تا مفاهیم و مولفه هایی را در صدور انقلاب مورد تاکید قرار دهد که پیامد آن تلاش برای خنثی سازی تبلیغات نادرست علیه انقلاب اسلامی و نظام اسلامی از یکسو و ایجاد اتحاد حداکثری در بین دولت ها و ملت های منطقه از سوی دیگر شود.کلید واژگان: ایران هراسی، انقلاب اسلامی، صدور انقلاب، امام خمینیImam Khomeini's approach to the components of Iranophobia in the concept of exporting the revolutionImam Khomeini's approach to the components of Iranophobia in the concept of exporting the revolutionReview:The present study tries to apply the process of tracking the process and using information collection tools in the form of documentary-library and also analyzing the content of Imam Khomeini's works, the approach of the Supreme Leader of the Islamic Revolution to the components of Iranophobia in the concept of export. Examine and discuss the revolution. Because it can be said that Iranophobia is a phenomenon that entered a more acute and serious stage with the victory of the Islamic Revolution. If the most important components of Iranophobia can be traced in the propaganda of abuse of power and aggressive motives of Iran, Islamophobia and Shiism. The components that each of them has considered confronting some of the values of the Islamic Revolution in the regional and supra-regional dimension and even in the global dimension. With the victory of the Islamic Revolution, practical measures were taken in the fight against the Islamic Revolution and its IslamicKeywords: Iranophobia, Islamic Revolution, export of revolution, Imam Khomeini
-
از بدو تکوین انقلاب اسلامی، ضرورت صدور آموزه های برخاسته از متن نظری و عملی انقلاب به خارج از مرزهای جغرافیایی، با هدف تداوم حیات انقلاب اسلامی در داخل کشور و بسط آن در میان سایر ابنای نوع بشری، فراتر از قلمرو ملی، حس گردید و در دستور کار فکری و عملی اندیشمندان و دستگاه دیپلماسی جمهوری اسلامی، علی رغم فراز و فرودهایی، قرار گرفت . در این راستا پژوهش حاضر در صدد پاسخ به این سوال است که نقش صدور انقلاب اسلامی ایران در معادلات راهبردی خاورمیانه در پرتو نظریه سازه انگاری است؛ چه بوده است؟ یافته های پژوهش نشان می دهد از آن جا که می توان مشخصتا اصولی هم چون رهایی بخشی به نوع بشری؛ دگردیسی در سازوکار حاکم بر نظام جهانی؛ عدالت گستری در نظام جهانی و نفی هژمونی بین المللی را به عنوان مبانی نظری صدور انقلاب اسلامی ایران در نظر گرفت، لذا در این راستا با توجه به رهیافت برسازی، بخصوص در قالب الگوهای سه گانه ارتباطی دوستی، دشمنی و رقابت تیوریزه شده از سوی الکساندر ونت، می توان این مفروض را لحاظ داشت که صدور انقلاب اسلامی، دو پیامد کلی را در منطقه سبب گردیده است: الف- صدور انقلاب اسلامی، باعث شده است که جبهه گیری های سه گانه دوستی، دشمنی و رقابت از سوی واحدهای سیاسی دولتی خاورمیانه معطوف به جمهوری اسلامی ایران اتخاذ شود. ب- صدور انقلاب اسلامی باعث شده است تا میزان نفوذ و مداخله گری بازیگران دولتی و غیردولتی برون منطقه ای در منطقه منا، به مراتب کاسته شود.
کلید واژگان: صدور انقلاب، نظریه سازه انگاری، خاورمیانه، معادلات راهبردی، نظام بین الملل -
یکی از موضوعات مهم انقلاب اسلامی ایران، تاثیرگذاری آن بر کشورها و جنبش های اسلامی است. یکی از کشورهایی که از انقلاب اسلامی تاثیر زیادی پذیرقته است، لبنان است. جنبش حزب الله لبنان از موفقترین جنبش های اسلامی است. امروزه حزب الله لبنان، نقش تعیین کننده ای در سرنوشت آن کشور و در معادلات منطقه ای و جهانی ایفا می کند. هدف از نوشتار حاضر بررسی بازتاب های انگاره های فرهنگی انقلاب اسلامی ایران و آموزه های امام خمینی (ره) بر جنبش حزب الله لبنان است. سوال اصلی مقاله این است که انقلاب اسلامی ایران و آموزه های امام خمینی (ره) چه تاثیر فرهنگی بر حزب الله لبنان گذاشته است؟ فرضیه پژوهش این است که با پیروزی و گسترش انقلاب اسلامی ایران، مسلمانان بویژه شیعیان لبنان و جنبش حزب الله بیش از سایر گروه ها از انقلاب اسلامی ایران تاثیر پذیرفتند. یافته های پژوهش نشان می دهد که با پیروزی انقلاب اسلامی ایران، جنبش های اسلامی با پیروی از آموزه های امام خمینی در راستای هویت خواهی و استقلال طلبی گام برداشتند. اسلام سیاسی از حاشیه به متن آمد. جنبش های اسلامی با الهام از انگاره های اسلامی ایران شکل گرفتند. نتیجه اینکه بین شیعیان لبنان، جنبش حزب الله بیش از سایر گروه ها از انقلاب اسلامی ایران تاثیر پذیرفتند. به ایران به عنوان یک حامی و الگوی مبارزه نجات بخش نگاه می کنند. عنصر ایدیولوژی و عقیده نقش مهمی در شکل گیری و تداوم فعالیت های حزب الله داشته است. در این مقاله به چگونگی انتشار فرهنگی انقلاب اسلامی ایران در حزب الله لبنان بر اساس نظریه پخش و با استفاده از روش تحقیق توصیفی - تحلیلی پرداخته می شود.
کلید واژگان: انقلاب اسلامی، حزب الله، نظریه پخش، صدور انقلاب، بازتاب انقلاب اسلامیOne of the crucial issues in the Islamic Revolution of Iran is its impact on Islamic countries and movements. One of the countries that the Islamic Revolution has dramatically influenced is Lebanon. The Lebanese Hezbollah movement is one of the most successful Islamic movements. Today, Hezbollah in Lebanon plays a decisive role in the fate of that country, but also regional and global equations. The present study aimed to study the effects and thoughts of the cultural ideas of the Islamic Revolution of Iran and the teachings of Imam Khomeini on the Lebanese Hezbollah movement. The article's central question is, 'what is the cultural impact of the Islamic Revolution of Iran and the teachings of Imam Khomeini on Hezbollah in Lebanon?' The research hypothesis is that with the victory and expansion of the Islamic Revolution of Iran, Muslims, especially Lebanese Shias and the Hezbollah movement, were more influenced by the Islamic Revolution of Iran than other groups. The results indicated that with the victory of the Islamic Revolution of Iran, Islamic movements, based on the teachings of Imam Khomeini, took steps towards identity and independence. Political Islam came to the text from the margins. Iranian Islamic ideas inspired Islamic movements. The result is that among the Lebanese Shias, the Hezbollah movement was more influenced by the Islamic Revolution of Iran than any other group. They see Iran as a supporter and model of the rescue struggle.
Keywords: Islamic Revolution Hezbollah Broadcasting Theory Export of Revolution, Reflection -
ایالات متحده در راستای اهداف استثماری خود در آمریکای جنوبی به دنبال سلطه رسانه ای، فرهنگی و سیاسی است. جمهوری اسلامی نیز بر اساس اهداف متعالی و هماهنگ با ملت ها ودولت های منطقه در پی مقابله با نفوذ رسانه ای و تربیت نیروهایی با تفکر انقلابی است. سوال اصلی پژوهش این است که برای صدور انقلاب اسلامی و مقابله با آمریکا در آمریکای جنوبی، نظام جمهوری اسلامی چه راهبردها و راهکارهای رسانه ای بکار گرفته است؟ محققان از طریق روش مصاحبه با کارشناسان رسانه ای، سیاسی و دیپلمات در منطقه آمریکای جنوبی این مسیر را پیموده اند و دریافتند با توجه به دوری جغرافیایی و حس ناسیونالیستی فعال در این منطقه، صدور یا تقویت گفتمان با مدیریت از دور، گزینه مناسبی است. برای این راهبرد تقویت گروه های سیاسی ضدآمریکایی به وسیله رسانه، بیان اهداف استعماری ایالات متحده در قالب تولیدات رسانه ای، تولید محتوا از سرگذشت و تاریخ چپاول ایالات متحده در این منطقه، تولید محتوا برای بازگرداندن اعتمادبه نفس ملی، برندسازی افراد مخالف با سیاست های ایالات متحده و شبکه سازی گروه های مخالف جهت انتشار تولیدات رسانه ای، پیشنهاد کارشناسان می باشد.
کلید واژگان: راهبرد، نفوذ، امریکای جنوبی، صدور انقلاب، رسانهThe United States, pursuiting its exploitative goals, seeks media, cultural, and political dominance in South America. The Islamic Republic also, following its seeks lofty goals in full coordination with the nations and governments of the region, encounters the influence of the media and to train forces with revolutionary thinking. The main question of the research is: what strategies and media strategies has the Islamic Republic used to export the Islamic Revolution and confront the United States in South America? Researchers have followed this path through interviews with media, political, and diplomatic experts in the South American region and found that, given the geographical remoteness and sense of nationalism active in the region, issuing or strengthening a discourse with remote management may be taken as a viable option. To this end, the media strengthens anti-American political groups through the media, articulating the colonial goals of the United States in the form of media production, producing content from the history and plunder of the United States in the region, producing content to restore national self-confidence, supporting those opposed to US policies and networking of opposite groups to produce media products have suggested by experts.
Keywords: Strategy, Influence, South America, Export, Media -
نشریه پژوهش ملل، پیاپی 70 (آذر 1400)، صص 91 -109
صدور انقلاب اسلامی به سایر کشورهای جهان از نخستین روزهای به پیروزی رسیدن انقلاب اسلامی در کلام امام خمینی (ره) بعنوان رهبر انقلاب اسلامی پدیدار گشت. باتوجه به زمینه تاثیرپذیری عقیدتی و ایدیولوژیکی لبنان از انقلاب اسلامی، جهان شاهد بوجود آمدن یک تشکیلات منظم و منسجم نظامی و سیاسی در لبنان است. هدف مقاله حاضر واکاوی و تحلیل مبانی علل و زمینه های اشاعه و نفوذ انقلاب اسلامی در کشور لبنان می باشد. باتوجه به تاثیر ملموس انقلاب اسلامی در لبنان بررسی علمی علل آن ضروری می نماید بر همین اساس نوشتار حاضر با استفاده از روش تحلیلی – توصیفی و با تکیه بر منابع کتابخانه ای و الکترونیکی ضمن بررسی پایه های و عقیدتی انقلاب اسلامی ایران، به بررسی تاثیر این منابع بر شیعیان لبنان پرداخته است. یافته ها نشان می دهد که نفوذ انقلاب اسلامی ایران در کشور لبنان به دلیل داشتن آرمان مشترک که همانا پیروی از اسلام بعنوان یگانه راه سعادت در برابر اندیشه های لیبرالیسم و مارکسیسم، مولفه های ارزشی و فرهنگی مشترک چون آزادی، عدالت، استقلال و عزت، دشمن مشترک که همانا ابرقدرت ها و نمایندگان آنها در منطقه و ایدیولوژی مشترک که همان ایدیولوژی اسلام شیعی تحت رهبری ولی فقیه می باشد.
کلید واژگان: انقلاب اسلامی، صدور انقلاب، لبنان، نظریه پخشThe export of the Iranian Islamic Revolution to other countries of the world emerged from the first days of the victory of the Islamic Revolution in the words of Imam Khomeini as the leader of the Islamic Revolution. Given the ideological influence of the Iranian Islamic Revolution on Lebanon, the world is witnessing the emergence of an orderly and cohesive military and political organization in Lebanon. The purpose of this article is to analyze the causes and grounds for the spread and influence of the Iranian Islamic Revolution in Lebanon. Given the visible impact of the Islamic Revolution on Lebanon, a scientific study of its causes is necessary. Accordingly, using the descriptive-analytical method and relying on library and electronic sources, the present article examines the ideological foundations of the Iranian Islamic Revolution and investigates the impacts of these sources on the Lebanese Shiites. The findings show that the influence of the Iranian Islamic Revolution in Lebanon is due to having a common ideal, i.e. following Islam as the only way to prosperity against the ideas of liberalism and Marxism; common values and cultural components such as freedom, justice, independence and dignity; common enemy, i.e. the superpowers and their representatives in the region; and the common ideology, which is the ideology of Shiite Islam under the leadership of the Supreme Leader.
Keywords: Iranian Islamic Revolution, Export of the Revolution, Lebanon, Dissemination Theory -
یکی از مسایل مهم انقلاب ها ، مساله تعامل با محیط بین المللی می باشد . با توجه به این که در همه انقلابهای بزرگ که داعیه جهان شمولی دارند ، انقلابیون براین باور هستند که اصول انقلاب خود برای دیگر جوامع هم کاربرد دارد و این امر مساله صدور انقلاب را بعد از پیروزی انقلاب ها به وجود می آورد . انقلاب اسلامی ایران یکی از انقلاب های بزرگ در جهان معاصر است که با توجه به ماهیت خود، موضوع صدور انقلاب در آن از همان ابتدا مورد توجه قرار گرفته است .صدور انقلاب اسلامی با تاکید بر جهانی بودن انقلاب اسلامی و تعریفی جهانشمول از رسالت های انقلابی خود، فضای مشخصی از صدور انقلاب اسلامی را در دهه شصت ترسیم نمود. رهبری کاریزماتیک امام خمینی و تاثیر اندیشه های ایشان در ساختار کلی سیاست خارجی جمهوری اسلامی و به تبع آن، مساله صدور انقلاب اسلامی ایران را نیز تحت تاثیر قرار داد. غلبه آرمانهای ایدیولوژیک محور منبعث از بنیان های جهان شمول اسلامی در مساله صدور انقلاب باعث به حاشیه رفتن مفاهیم نژادی و ملی در شکل بندی غالب صدور انقلاب در ده ساله نخستین انقلاب گردید .این مقاله تلاش دارد تا جایگاه ملی گرایی و مفاهیم ملی را در گفتمان مسلط صدور انقلاب اسلامی در دهه شصت بررسی نماید و در این راستا مساله صدور انقلاب را در دهه شصت از منظر شخصیت های انقلابی مورد بررسی قرار خواهد داد.
کلید واژگان: ایدئولوژی گرایی، صدور انقلاب، ملی گرایی، انقلاب اسلامی -
پیروزی انقلاب اسلامی ایران در بهمن 57 سرمنشا تحولات عظیمی درمنطقه وجهان گردیده و تاثیرات شگرف بین المللی به دنبال داشته است. از ابتدای انقلاب مفاهیمی چون صدور انقلاب به راهبرد جمهوری اسلامی تبدیل گردید. بی شک این سیاست بی تاثیر از جنگ هشت ساله ایران و عراق نبوده است. این پژوهش بر آن است با مبنا قرار دادن چارچوب نظری، نظریه پخش هاگراسترند و بررسی تاثیرات جنگ تحمیلی در داخل و سطح بین الملل میزان تاثیر این عوامل بر سیاست صدور انقلاب را بیان کند. نتایج این تحقیق نشان می دهد این تاثیرگذاری در سطح دولت ها به ویژه دولت هایی که در مواجهه با انقلاب اسلامی آن را عامل ساختارشکن برای نهاد حکومت خود می دانند بسیار به کندی پیش می رود یا متوقف شده است و جنگ تحمیلی به عاملی جهت جبهه گیری دولت ها در مقابل سیاست صدور انقلاب تبدیل شد. در مقابل در میان ملت هایی که گوش به ندای عدالت خواهی و ظلم ستیزی این انقلاب داشتند ارزش های انقلاب از اهمیت ویژه ای برخوردار است و در راستای آن دفاع و مقاومت در جنگ تحمیلی به عنوان نماد مقاومت ملت های مظلوم در برابر استکبارجهانی به عنوان الگوی رفتاری مطلوب شناخته می شود. پرسش اصلی آن است که جنگ تحمیلی چه تاثیراتی بر وضعیت آینده ایران داشته و هر کدام از این تاثیرات در صدور انقلاب اسلامی نقش مثبت و تسریع کننده داشته یا منفی و بازدارنده؟ به نظر می رسد برخی از این تاثیرات تحت شرایط آن مقطع نقش بازدارنده درسیاست صدور انقلاب اسلامی داشته و باعث تغییر دیدگاه آرمان گرایانه به واقع گرایانه شد، ولی از طرفی با رساندن صدای ملت ایران به عنوان نماد حکومت مدافع ستم دیدگان، باعث صدور هرچه بیشتر ارزش های این انقلاب شده است.کلید واژگان: انقلاب اسلامی، جنگ هشت ساله، صدور انقلاب، کشورهای منطقه، نظام بین المللThe Islamic Revolution victory of Iran in February 1979 has been the source of significant changes in the region and the world and has had a tremendous international impact. Concepts such as the revolution exportation from the beginning of the revolution became the strategy of the Islamic Republic. Undoubtedly, the eight-year Iran-Iraq war had an impact on this policy. The present study aimed to express the effect of these imposed factors on exporting the revolution based on a theoretical framework on the theory of Hagerstrand's diffusion and examining the impact of the imposed war at the domestic and international levels. Based on the results, in contrast to the Islamic Revolution, this influence for governments, especially those that consider it a destructive factor for their government, is prolonged or stopped. And the imposed war became a factor for governments' resistance against the revolution exportation. In contrast, the revolution values have particular importance to the nations that noticed the justice-seeking and anti-arrogance of this revolution. Defense and resistance in the imposed war symbolize oppressed nations' resistance against global arrogance as a desirable pattern of behavior. The primary questions are ‘What effects did the imposed war have on the future of Iran?’ ‘Did these effects play a positive and accelerating or negative and deterrent role in the export of the Islamic Revolution?’ According to the hypothesis, some influences had a deterrent role in exporting the Islamic Revolution by those conditions. They caused the change of idealistic to realistic views. On the other hand, the Iranian nation's voice was a symbol of the government defending the oppressed, so it has caused the export of more and more values of this revolution.Keywords: Islamic Revolution, Eight-year War, Export of revolution, Regional Countries, international system
-
انقلاب کمونیستی روسیه در سال 1917 به رهبری ولادیمیر لنین و انقلاب اسلامی ایران در سال 1979 به رهبری امام خمینی به ثمر نشستند و مانند اکثر انقلاب ها، صدور انقلاب در دستور کار رهبران آن ها قرار گرفت. سازوکارهای صدور انقلاب های ایران و روسیه دارای وجوه تشابه و تمایز بسیاری است. برای درک این تفاوت ها و شباهت ها از نظریه سازه انگاری که هم به معانی، انگاره ها، قواعد، هنجارها و رویه ها به عنوان عوامل فکری و هم به عوامل مادی تکوین پدیده های اجتماعی توجه می کند، بهره می بریم. با نگاهی سازه انگارانه، بویژه از منظر سازه انگاران کل گرا در می یابیم که انقلاب ایران و انقلاب روسیه از نظر توجه به تبلیغات، حمایت از جنبش های رهایی بخش و ضد سرمایه داری، بهره گیری از دیپلماسی عمومی و استفاده از الگوی انقلاب به عنوان نمونه دارای وجوه تشابه و از جهت استفاده از ابزار فیزیکی، جنگ و اشغال سرزمینی و نیز احزاب کمونیست در خارج از کشور توسط انقلابیون روسیه و ترویج گفتمان مقاومت شیعی و استفاده ازعناصر دینی از طریق تربیت و اعزام مبلغان مذهبی و اشاعه مناسک دینی در سراسر جهان اسلام از سوی انقلابیون ایران دارای وجه افتراق عمده اند.
کلید واژگان: ایران، روسیه، صدور انقلاب، سازه انگاریThe Russia Revolution led by Vladimir Lenin in 1917and the Islamic Revolution of Iran led by Imam Khomeini in 1979 sat down and like most of revolutions, included the export of the revolution in the agenda of the revolutionar leaders. There been many similarities and dissimilarities between two revolution in terms of the mechanisms of the export of the revolution. To understand these differences and similarities, we employ a constructivist approach in understanding the means, notions, rules, norms and practices of the export of revolution as a developmental intellectual factors and material dynamics. With a constructivist look, especially from the point of view of the holistic constructivists, we understand that the Iranian Revolution and the Russian Revolution have similar features especially in the area of advertising, supporting of the liberation and anti- capitalist movements, taking advantage of public diplomacy and the use the model of revolution as an example. But they have major differences. Whereas the Russian revolutionaries tended to employ physical instruments, war and occupation of land, supporting of communist parties all around the world, the Iranian revolutionaries promoted the discourse of Shiite resistance and more generally used religious elements through sending missionaries and propagating religious rituals in all across the Muslim world.
Keywords: Iran, Russia, The export of revolution, constructivism -
عموم انقلاب های تاثیرگذار در جهان، پس از وقوع وارد مرحله ی دیگری به نام صدور انقلاب می شوند که بر گسترش امواج انقلاب بر جوامع دیگر تمرکز دارد؛ اما آنچه در این میان جلب توجه می نماید، ماهیت متفاوتی است که این انقلاب ها برای صدور پیام خویش قایل هستند. بر این اساس، نوشتار حاضر تحقیقی است که ضمن اتخاذ روش توصیفی-تحلیلی، با گردآوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای و مطالعه ی اسنادی درصدد برآمده است تا ضمن واکاوی دیدگاه های آیت الله العظمی خامنه ای (مدظله العالی)، ماهیت صدور در ارتباط با انقلاب شکوهمند اسلامی ایران را مورد بازخوانی قرار دهد و از این رهگذر، به این سوال اساسی پاسخ گوید که «صدور انقلاب در اندیشه آیت الله العظمی خامنه ای(مدظله العالی) چه ماهیتی دارد؟». یافته های این تحقیق نشان از آن دارد که در اندیشه ی رهبر حکیم انقلاب اسلامی(مدظله العالی)، صدور انقلاب در معنا، اهداف و روش ها دارای ماهیتی نرم افزارانه و فرهنگی است که در تقابل با رویکرد قهری و سخت افزارانه آن قرار می گیرد.کلید واژگان: آیت الله العظمی خامنه ای، فرهنگ، صدور انقلاب، اسلامMost of the influential revolutions in the world, after their occurrence, enter another stage called the export of the revolution, which focuses on the spread of the waves of the revolution to other societies; But what draws attention in the meantime is the different nature that these revolutions attach to their message. Accordingly, the present article is a research that, while adopting a descriptive-analytical method, by collecting information in the form of libraries and studying documents, while analyzing the views of Ayatollah Khamenei, the nature of the issue of Islamic Iran in relation to the Islamic Revolution. Read it and in this way, it answers the basic question: "What is the nature of the issuance of the revolution in the thought of Ayatollah Khamenei?"The findings of this study show that in the opinion of Ayatollah Khamenei, the export of the revolution in the meaning, goals and methods has a software and cultural nature that is opposed to its coercive and hardware approach.Keywords: Imam Khamenei, culture, export of revolution, Islam
-
شکل گیری انقلاب 1357 در ایران دارای ویژگی های منحصر به فردی است که از جمله آنها می توان به اسلامی و مبتنی بر مذهب تشیع بودن آن اشاره کرد. وجود عنصر دین به عنوان اصلی ترین عنصر انقلاب اسلامی، این انقلاب را از سایر انقلاب ها متمایز نموده است. پس از آن، در بسیاری از کشورهای اسلامی، نفوذ موفقیت های انقلاب اسلامی و ایدیولوژی امام خمینی (ره)، با پافشاری موفقیت آمیز بر «اسلام مردمی»، قویا احساس می شد. آراء و افکار امام خمینی (ره) نقش بسزایی در صدور ارزش های انقلاب اسلامی به خارج از مرزهای ایران داشته است. مقاله حاضر ضمن امعان نظر به تاثیر انقلاب اسلامی ایران بر جنبش های اسلامی، به کندوکاو تاثیرگذاری اندیشه های امام خمینی (ره) بر عراق می پردازد. این در حالی است که ترس و هراس غربیان از بازگشت به اسلام رادیکال و آموزه های آن و تاثیر بر جنبش های اسلامی، توجه به انقلاب اسلامی ایران را مهمتر می نماید.
کلید واژگان: امام خمینی(ره)، انقلاب اسلامی، جنبش های اسلامی، عراق، صدور انقلابThe formation of the 1979 revolution in Iran has unique characteristics, among which we can mention that it is Islamic and based on the Shiite religion. The existence of the element of religion as the main element of the Islamic Revolution has distinguished this revolution from other revolutions. After that, in many Islamic countries, the influence of the successes of the Islamic Revolution and the ideology of Imam Khomeini, with the successful insistence on "People's Islam", was strongly felt. Imam Khomeini's views and ideas have played a significant role in exporting the values of the Islamic Revolution beyond Iran's borders. The present article, while denying the influence of the Islamic Revolution of Iran on Islamic movements, explores the impact of Imam Khomeini's ideas on Iraq. At the same time, Western fears of a return to radical Islam and its teachings, as well as its influence on Islamic movements, make it more important to pay attention to the Islamic Revolution in Iran.
Keywords: Imam Khomeini, Islamic Revolution, Islamic Movements, Iraq, Revolution -
انقلاب کمونیستی روسیه در سال 1917 به رهبری لنین و انقلاب اسلامی ایران در سال 1979 به رهبری امام خمینی به ثمر نشستند و مانند اکثر انقلاب ها، صدور انقلاب در دستور کار رهبران آنها قرار گرفت. این انقلاب ها، با توجه به مبناهای متفاوت درونی و شرایط بیرونی که پیش رو داشتند، متفاوت بودند. برای درک ریشه های این تفاوت ها از نظریه سازه انگاری که هم به معانی، انگاره ها، قواعد، هنجارها و رویه ها به عنوان عوامل فکری و هم به عوامل مادی تکوین پدیده ها توجه می کند، بهره می بریم. از دیدگاهی سازه انگارانه تفاوت های سیاست خارجی کشورها، عمدتا ناشی از نقش عوامل درونی در تعیین این سیاست ها است. با در نظر گرفتن این دیدگاه، ژیوپلیتیک و ایدیولوژی در کنار عوامل فرهنگی، هویتی از عوامل موثر در تفاوت های صدور دو انقلاب هستند. در نهایت با بررسی عوامل موثر بر سیاستهای صدور انقلاب اسلامی ایران و انقلاب کمونیستی روسیه در می یابیم که ایدیو- ژیوپلیتیک به تفاوت های صدور این دو انقلاب معنای ویژه ای می بخشد.
کلید واژگان: ایران، روسیه، صدور انقلاب، ایدئو-ژئوپلیتیک، سازه انگاریThe Russian Communist Revolution of 1917 led by Lenin and the Islamic Revolution of Iran in 1979 led by Imam Khomeini came to fruition and like most revolutions, the issuance of revolutions was on the agenda of their leaders. These revolutions were different due to the different internal bases and external conditions that lay ahead. To understand the roots of these differences, we use the theory of constructivism, which considers both meanings, ideas, rules, norms and procedures as intellectual factors and material factors in the development of phenomena. From a constructivist point of view, the differences in the foreign policy of countries are mainly due to the role of internal factors in determining these policies. According to this view, geopolitics and ideology, along with cultural factors, are one of the factors influencing the differences between the two revolutions. By examining the factors influencing the export policies of the Islamic Revolution of Iran and the Russian Communist Revolution, eventually, we find that ideo-geopolitics gives a special meaning to the differences between the export of these two revolutions.
Keywords: Iran, Russia, Export of Revolution, Constructivism -
پیروزی انقلاب اسلامی ایران بازتاب های گسترده ای در منطقه و جهان به همراه داشت.علی رغم اینکه بیشترین تاثیر انقلاب اسلامی در سطح منطقه و همسایگان ایران اتفاق افتاد، شواهد گویای آن است که میزان اثرگذاری انقلاب ایران بر کشورهای آسیای میانه محدود بوده است. این درحالی است که مردمان این منطقه همگی مسلمان بوده و برخی به لحاظ زبانی و برخی به لحاظ تاریخی یا قومی اشتراکاتی با ایران دارند. این پژوهش به دنبال پاسخگویی به این سوال است که چرا انقلاب اسلامی نتوانست تاثیر چشمگیری در این منطقه داشته باشد؟ فرضیه پژوهش به وجود مشکلاتی در ساختار سیاسی کشورهای آسیای میانه برای پذیرش انقلاب و نیز مشکلاتی در داخل ایران برای صدور انقلاب اشاره دارد. برای این منظور از روش علی و نظریه پخش استفاده شده و یافته های پژوهش نشان می دهد وجود مشکلاتی در مبدا و مقصد پخش از جمله عدم توجه مناسب ایران به منطقه، رویکرد عمل گرایانه سیاست خارجی ایران، وجود دولت های اقتدارگرا در منطقه، وجود رقبای منطقه ای و فرامنطقه ای مهم ترین دلایل ناکامی ایران در صدور انقلاب به این منطقه بوده است.کلید واژگان: بازتاب انقلاب اسلامی، نظریه پخش، ایران، آسیای میانه، صدور انقلابThe victory of the Islamic Revolution of Iran has had widespread reflections in the region and in the world. Despite the fact that the greatest impact of the Islamic Revolution took place in the region and in Iran's neighbors, some evidence implying that the extent of the impact of the Iranian revolution on Central Asia countries has been limited. This research seeks to answer the question why the Islamic Revolution failed to have an outstanding effect on the region? The hypothesis of the research points to the existence of problems in the political structure of the Central Asian countries in accepting the revolution, as well as the problems inside Iran to export the revolution. For this purpose, causative method and diffusion theory have been used. The findings of the research show that Some problems in the Origin and destination of the diffusion, including the lack of proper attention of Iran to the region of Central Asia, the pragmatic approach of Iran's foreign policy, the existence of authoritarian governments in the above region, the existence of regional and transnational rivals and etc. have been the most important reasons for Iran's failure to export its revolution to the central Asian countries.Keywords: Reflections of the Islamic Revolution, Diffusion Theory, Iran, Central Asia, Export of Revolution
-
نظریه اشاعه یکی از نظریه های رایج در باب توضیح چگونگی انتشار نوآوری ها، گسترش ایده ها و اندیشه ها در حوزه فرهنگ است. پژوهش حاضر بدنبال پاسخگویی به این پرسش است که آیا می توان ارزشهای و آرمان های انقلاب اسلامی را از دریچه حج ابراهیمی به جهان اسلام انتشار داد؟ و در صورت مثبت بودن پاسخ به این سوال، میزان و شکل این انتشار چگونه می باشد؟ محقق در این تحقیق به روش دقیق و علمی توانست به نتایج ذیل دست یابد: از آنجایی که در این مطالعه حج به عنوان مسیر، مجرا و ابزار های پخش ارزش های انقلاب اسلامی مورد توجه قرار گرفته است. لذا مسیر پخش موضوع اصلی مطالعه است و سایر موارد به دلیل ارتباط تنگاتنگ با مسیر پخش مورد بررسی قرار گرفته اند. این مسیر هر چند که با موانع بالفعلی مواجه است اما پتانسیل های بالقوه ای برای اشاعه ارزش های انقلاب اسلامی وجود دارد که همان ظرفیتهای حج در ابعاد و سطوح مختلف است که مهمترین آنها شامل ظرفیتهای معرفتی حج، ظرفیت های بالقوه اطلاعات در حج، ظرفیتهای حج جهت تعمیق انسجام جمعی مسلمانان، ظرفیتهای سیاسی حج، ظرفیتهای اقتصادی حج و ظرفیتهای فرهنگی. البته در برابر مسیرهای پخش، موانع اساسی هم وجود دارد که روند اشاعه را با چالش مواجه کرده است که اهم آنها عبارتست از: موانع معرفتی، سیاسی، اقتصادی، فرهنگی، جنگ روانی و موانع مذهبی.
کلید واژگان: انقلاب اسلامی، صدور انقلاب، ارزشهای انقلاب اسلامی، حج ابراهیمی، نظریه اشاعهThe theory of diffusion is one of the standard methods on the explanation of the quality of dissemination of innovations, expansion of ideas and thoughts in the area of culture. The present research is an attempt to respond to this question: Is it possible to disseminate the Islamic Revolution values and ideals through the window of Abrahamic Hajj into the world of Islam? If yes, how will be the rate and form of this dissemination? The researcher could achieve the following results in a precise and academic method. In this study, Hajj has been noticed as the route, channel and an instrument to disseminate the Islamic Revolution values, so the route of dissemination is the main topic of the study and other cases have been noticed due to their close relationships with the route of dissemination. Though this route is facing serious practical obstacles, there are potentials for the diffusion of Islamic Revolution values which are the very capacities of Hajj in different dimensions and levels, the most important of which include: epistemological capacities, potential information capacities, capacities to deepen the collective integrity of the Muslims, political, economic as well as cultural capacities. Of course in the route of dissemination, there are basic obstacles and challenges including epistemological, political, economic, cultural, and religious obstacles, as well as psychological war.
Keywords: Islamic Revolution, Export of revolution, Islamic Revolution Values, Abrahamic Hajj, Diffusion Theory
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.