قانون اساسی
در نشریات گروه علوم سیاسی-
در 5 ژوئن 2022 به درخواست رئیس جمهور، قاسم جومارت توکایف همه پرسی در مورد اصلاحات قانون اساسی در قزاقستان برگزار شد. در این اصلاحات تلاش شده است از اختیارهای رئیس جمهور کاسته و به اختیارها و نقش پارلمان، نهادهای نمایندگی محلی و مردم افزوده شود. پیرو این اصلاحات، دادگاه قانون اساسی دوباره تشکیل شد، مجازات اعدام لغو شد، شکل حکومت در قزاقستان از مدل فراریاستی به ریاستی با پارلمان قوی تغییر یافت. مقررات مربوط به نقش و امتیازهای ویژه رئیس جمهور اول حذف شد. در این نوشتار با بررسی مهم ترین و تعیین کننده ترین موارد اصلاحی از 56 مورد اصلاحات انجام شده در 33 اصل قانون اساسی از راه همه پرسی، به این پرسش پاسخ می دهیم که چگونه اصلاحات انجام شده بر ساختار سیاسی جمهوری قزاقستان تاثیر گذاشته است یا خواهد گذاشت؟ با استفاده از استدلال استقرایی، تحلیل محتوایی، گرد آوری، تجزیه وتحلیل داده ها، مطالعه یافته های کتابخانه ای، بیانیه ها، گزارش ها و همچنین بررسی قانون اساسی و مقررات اصلاح شده در قزاقستان، به دنبال پاسخ به پرسش مقاله هستیم. بنابر مطالعه انجام شده، به نظر می رسد با اصلاح قانون اساسی قزاقستان، شاهد تاثیر کوتاه مدت برخی اصلاحات بر ساختار سیاسی این کشور باشیم. با این همه، فهم میزان موفقیت و اثرگذاری بخشی از این اصلاحات، که هدف های بالاتری مانند دستیابی به مردم سالاری و کاهش تمرکز قدرت را دنبال می کنند، در بلندمدت نمایان می شود.کلید واژگان: اصلاحات، ساختار سیاسی، قانون اساسی، همه پرسی، قزاقستانIntroductionA national referendum on constitutional amendment was held in Kazakhstan on June 5, 2022, with the adoption of 33 proposed constitutional amendments to garner public support for a “New Kazakhstan”. As a result, the Constitutional Court re-established, a seven-year presidential term was approved, the death penalty was abolished and the close relatives of the president were banned from entering politics or holding senior positions in state-owned companies or regional administrations. In addition, the 2000 law that granted legal immunity to Nazarbayev and his family was also repealed. In this article, the authors attempt to examine the Impact of the 2022 Constitutional Referendum on the Political Structure of Kazakhstan. The understanding of the success and effectiveness of some reforms that pursue higher goals such as achieving democracy and reducing the concentration of power is demonstrated in the medium and long-term based on the performance of political elite.The Constitution of Kazakhstan was adopted by referendum on August 30, 1995 with 90.01 % of the vote. At the meeting of the Assembly of People of Kazakhstan on April 26, 2022, President Tokayev submitted a request to hold a national referendum to revise the Constitution and the referendum was held on June 5, 2022. In fact, as a result of 2022 referendum, 77.18 % of citizens said yes to 56 constitutional amendments in 33 articles of the Constitution; this has changed one-third of the current Constitution.The political structure, reformed through the referendum, can be examined in three key aspects: Constitutional, Public, and Social Reforms including changes to the ownership of the lands and its subsoil, waters, flora and fauna and other natural resources from the government to the people and re-establishing the Constitutional Court; Presidential System includes changing presidential term to 7 years, banning close relatives of the President of Kazakhstan from holding positions as political civil servants or heading institutions in the quasi-governmental sector, and removing the President's authority to dismiss Akims (governor) of districts, cities, and rural districts from their positions; and the Parliament including holding Mazhilis (parliament) elections based on a mixed electoral system, the laws will be passed through the Parliment and the Senate will not approve or disapprove them, reducing the presidential share in appointing deputies in the Senate from 15 to 10 representatives and the appointment of 5 members of the Senate by the Assembly of the People of Kazakhstan.In fact, the main goal of the amendment was to reduce the concentration of power and the authority of the president while increasing the power and the role of the parliament, local representative bodies and the people in Kazakhstan. The only reform to the judicial system is the re-establishment of the Constitutional Court; however, the president still has great influence over the structure of the Constitutional Court as he/she can choose the president of the court and four judges.The aim of this article is to assess the impact of the 2022 Constitutional Referendum on the political structure of Kazakhstan. The main question of this research is how the 2022 constitutional amendment could affect the political structure of Kazakhstan? For this purpose, we collected data from news, articles, reports and analyses in this field. In addition, we have analyzed the latest version of the constitution of Kazakhstan with previous version.Research question: How could the 2022 constitutional amendment affect Kazakhstan's political structure?Research hypothesis: It seems that at the very first moment one can observe the short-term effects of some reforms on the political structure of Kazakhstan. However, the understanding of the success and effectiveness of some reforms that pursue higher goals such as achieving democracy and reducing the concentration of power is demonstrated in the medium and long term based on the performance of political elite.MethodologyThe exploratory method was used in specific content analysis. Data was collected through library sources, official statements, reports, as well as a review of the Constitution of Kazakhstan and the amendment made on June 5, 2022.Results and discussionKazakh society expressed its desire for fundemental changes in the country's political structure through a referendum held on June 5, 2022. However, it must be acknowledged that reforms alone, such as reforming the presidential term, adjusting the number of representatives in parliament, changing the name of the capital, and re-electing the president, senate, and parliament, cannot guarantee democracy in Kazakhstan. Given the experience of Kazakhstan's first president in maintaining power, there have been concerns and doubts about the effectiveness of Tokayev's reforms. It is still unclear whether Tokayev will implement the approved reforms or prioritize his political survival over them.Over the years, the Constitution of Kazakhstan has undergone numerous revisions and amendments, yet these amendments have not brought about significant changes in the country's political structure or affected the functioning of its political elite. While recent reforms have sparked a glimmer of hope, the actions and intentions of Kazakhstan's political elite still need to be seen moving forward.ConclusionIt is not possible to quickly evaluate and validate all the constitutional amendments of June 5, 2022 through national referendum. These revisions should be monitored and evaluated in three seperate periods: short-term, medium-term, and long-term. Democracy is an ongoing process that requires constant vigilance and commitment. Kazakhstan can achieve its stated goals only if comprehensive reforms continue. The success of these reforms now depends on Kazakhstan’s political elite and future presidents and their response to these changes. To institutionalize a democratic system and change the country’s political structure, Kazakhstan needs the support of its political elite.Keywords: Constitution, Law, Referendum, Political Structure, Kazakhstan
-
نشریه تمدن حقوقی، پیاپی 22 (زمستان 1403)، صص 251 -264صلاحیت سازمان قضایی نیروهای مسلح در نظام حقوقی ایران بر اساس سه دوره توسعه اجازه نامه ای آن توسط مقام معظم رهبری (مدظله العالی) در سال ه ای 1366، 1373 و 1399 دیگر منحصر در جرایم مربوط به وظایف خاص نظامی و انتظامی کارکنان نیرو های مسلح نیست. بررسی جایگاه و شناسایی قلمرو اجرایی اجازه نامه های مبتنی بر صلاحیت های اضافی محاکم نظامی در زمان، مسائلی است که پژوهش حاضر با مطالعه کتابخانه ای، عهده دار توصیف و تحلیل آن است. اجازه نامه های مذکور بر اساس نظریه ولایت مطلقه فقیه از جمله در شان تشریعی در سلسله مراتب قوانین در جایگاهی فراتر از اصل یکصدوهفتادودوم قانون اساسی و ماده 597 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 قرار می گیرد به گونه ای که هیچ ضرورت قانونی بر انتشار آن در روزنامه رسمی وجود ندارد و از تاریخ تجویز نیز لازم الاجرا خواهد بود. رویکرد قانونگذار نیز در وضع تبصره اول ماده 597 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 در رفع ایراد شورای نگهبان ضمن عدم دلالت آن بر اجازه نامه های پس از تاریخ تصویب قانون در سال 1392 به وضوح بر جایگاه والای اجازه نامه های توسعه صلاحیت سازمان قضایی نیروهای مسلح تاکید می کند.کلید واژگان: ولایت مطلقه فقیه، قانون اساسی، اجازه نامه، سازمان قضایی نیروهای مسلح، توسعه صلاحیتJurisdiction of the judicial organization of the armed forces in Iran's legal system, based on the three periods of permission to develop the jurisdiction by the leadership in 1987, 1994 and 2020, is no longer limited to crimes related to the specific military and disciplinary duties of the armed forces employees. Examining the position and identifying the executive territory of the permissions based on the additional jurisdictions of the military courts in time are the issues that the present research is responsible for describing and analyzing with a library study. The aforementioned permissions according to the theory of the absolute authority in the hierarchy of laws are placed in a position beyond Article 172 of the Constitution. The approach of the legislator in the provision of Note 1 of Article 597 of the Criminal Procedure Law in resolving the objection of the Guardian Council, while not referring to the permissions after the date of approval of the law in 2013, clearly emphasizes the high status of the permissions of the development of the jurisdiction of the judicial organization of the armed forces.Keywords: Absolute Authority, Constitution, Permission, Judicial Organization Of The Armed Forces, Development Of Jurisdiction
-
ارزیابی نظریه مشروعیت در قانون اساسی مشروطه
نظریات مشروعیت توصیف و تحلیل کننده چگونگی استحقاق یافتن یک نظام حکمرانی، برای حکومت همراه با پذیرش و رضایت اتباع است. این نظریات توضیح می دهند که چگونه بحران در مشروعیت یک نظام سیاسی می تواند به تغییر و دگرگونی حکمرانی منجر شود. از این منظر انقلاب مشروطه ایران، بر بحران نسبت به مشروعیت حکمرانی مطلقه و پدرسالار قاجار دلالت دارد. سوال اساسی این مقاله آن است که نظریه مشروعیتی که مشروطه خواهان ایرانی نظام سیاسی جدید را بر آن استوار کردند چه بود؟ از این رو به دنبال بررسی این مقوله در قانون اساسی مشروطه است. بررسی قانون اساسی و متمم مشروطیت، نشان می دهد که مشروعیت در نظام حکمرانی مشروطه در ایران، در انطباق با نظریات مشروعیت، به دلیل ابتنا بر قانون و اراده ملت با نظریات مشروعیت قانونی و دمکراتیک سازگار است. اگر چه با شناسایی سلطنت مطلقه، انگاره مشروعیت سنتی را نیز در چارچوب مشروعیت قانونی تایید می کند.
کلید واژگان: مشروطیت، قانون اساسی، مشروعیت قانونی، مشروعیت سنتی، مشروعیت دمکراتیک.Evaluation of the Legitimacy Theory in the Constitutional Law of the Constitutional RevolutionLegitimacy theories describe and analyze how a system of governance is entitled to government with the acceptance and consent of the subjects. These theories explain how a crisis in the legitimacy of a political system can lead to change and transformation of governance. From this perspective, the Iranian Constitutional Revolution indicates a crisis in the legitimacy of the Qajar absolute and patriarchal rule. The main question of this article is what was the theory of legitimacy on which the Iranian constitutionalists based the new political system? Therefore, it seeks to examine this category in the constitutional law. An examination of the constitution and the constitutional amendment shows that legitimacy in the constitutional system of governance in Iran, in accordance with the theories of legitimacy, is consistent with the theories of legal and democratic legitimacy due to its reliance on the law and the will of the people. However, by recognizing the absolute monarchy, it also confirms the idea of traditional legitimacy within the framework of legal legitimacy.
Keywords: Constitutional Revolution, Constitutional Law, Legal Legitimacy, Traditional Legitimacy, Democratic Legitimacy -
عموما فرض بر این است که قوه قضاییه به عنوان یکی از قوای سه گانه صرفا وظیفه پسینی دارد. یعنی آنکه بایستی در بطن و متن جامعه اتفاقاتی رخ داده باشد و اختلافی ایجاد شده باشد و سپس طرفین نزاع برای حصول به عدالت و از جهت دادخواهی به قوه قضاییه مراجعه کنند، و از این مرحله به بعد است که کارکرد این قوه آغاز می گردد. اما سوای از ختم مخاصمه بین طرفین نزاع به نظر می رسد که این قوه می تواند و بلکه باید کارکردهای پیشینی نیز داشته باشد. یعنی مجموعه وظایفی که قبل از وقوع جرم و یا ایجاد اختلاف برای این قوه قابل تصور است. از همین رو، پرسش اصلی این مقاله این است که جایگاه قوه قضاییه جمهوری اسلامی ایران در پیشگیری از جرم چیست؟ فرضیه مقاله بر آن بوده که با توجه به نقشی که قانون اساسی برای این نهاد قائل شده، کارکردها و وظایف قوه قضاییه قابل تفکیک به مجموعه های پسینی (اجرای عدالت) و پیشینی (پیشگیری از جرم و ایجاد اختلاف بین افراد) است، و با توجه به آنها می توان برای این قوه وظایفی پیشینی را بر شمرد. یافته های تحقیق نشان داده که به رغم اینکه قوه قضاییه طیفی از وظایف پیشگیرانه دارد که انجام آنها شرط مهمی برای دستیابی به یک جامعه سالم و عادلانه است؛ ولی عدم اتخاذ رویکردی منسجم، از یک سو، و موازی کاری و عدم هماهنگی نهادی، از سویی دیگر، مانع از حصول نتایج مطلوب شده است. رویکرد تحقیق توصیفی-تحلیلی و شیوه جمع آوری داده ها کتابخانه ای و اسنادی بوده است.
کلید واژگان: قوه قضاییه، عدالت، دادرسی، جرم، پیشگیری از جرم، حقوق، قانون اساسیIt is generally assumed that the judiciary, as one of the three branches of government, only has a reactive function. That is, events must occur within society and a dispute must arise before the parties involved can approach the judiciary to seek justice and resolution. It is from this point onward that the role of the judiciary begins. However, beyond resolving disputes between parties, it seems that the judiciary can—and indeed should—also play a proactive role. In other words, there are duties for the judiciary that are conceivable before a crime is committed or a dispute arises. Therefore, the main question of this paper is: What is the role of the judiciary in crime prevention in the Islamic Republic of Iran? The hypothesis of the paper is that, according to the role assigned to the judiciary by the Constitution, its functions can be divided into two categories: reactive (administering justice) and proactive (preventing crime and resolving disputes before they occur). Based on this, the judiciary's proactive functions can be identified. The findings of the research show that, despite the fact that the judiciary has a range of preventive duties that are essential for achieving a healthy and just society, the lack of a cohesive approach on one hand, and parallel efforts and institutional disorganization on the other hand, have prevented the achievement of desirable results. The research approach is descriptive-analytical, and the data collection method is library-based and documentary.
Keywords: Judiciary, Justice, Adjudication, Crime, Crime Prevention, Law, Constitution -
مناسبات اجتماعی پیچیده و غالبا پر تنش و درگیرشونده است، از همین رو در اکثر جوامع قانون به عنوان فصل الخطاب اختلاف تمهید شده است تا هم معیاری برای رفتار باشد و هم در هنگامه اختلافات بتواند فصل خصومت کند. اگرچه باور همگان بر این است که قانون باید در همه احوال جاری و ساری شود و استثنا نپذیرد، ولی مواردی از مستثنی شدن وجود دارد. قوه قاهره در حقوق خصوصی و وضع استثنایی در حقوق عمومی از مواردی هستند که حاکمیت قانونی را تعلیق می کنند. در همین راستا، پرسش اصلی این مقاله درباب ضرورت و وضع استثنایی در قانون اساسی ج.ا.ا. طرح شده است. فرضیه مقاله بر این بوده است که قانون اساسی فعلی ایران به عنوان یک ساختار حقوقی مدرن از ظرفیت های حاکمیتی بالایی بهره مند است که یکی از آنها امکان کاربست ضرورت و تمهید وضع استثنایی است. یافته های تحقیق نشان داده است که حقوق عمومی در ایران می تواند از سه دسته ضرورت تقنینی، اجرایی و خاص بهره مند گردد که ابزارهای حاکمیتی قابل توجهی فراهم می کنند. رویکرد مقاله تحلیلی-توصیفی و شیوه جمع آوری داده ها کتابخانه ای و اسنادی بوده است.
کلید واژگان: قانون اساسی، ضرورت، وضع استثنایی، کارل اشمیت، حقوق عمومی، آگامبنSocial relations are often complex, tense, and conflictual, which is why in most societies, law is established as the final arbiter of disputes, providing a standard for behavior and resolving conflicts when they arise. Although it is universally accepted that the law should be applied consistently and without exception, there are instances where exceptions apply. Force majeure in private law and the state of exception in public law are examples where the rule of law is suspended. In this context, the main question of this article addresses the necessity and state of exception in the Constitution of the Islamic Republic of Iran. The hypothesis of the article is that Iran's current Constitution, as a modern legal structure, possesses significant governing capacities, one of which is the application of necessity and the establishment of a state of exception. The research findings suggest that public law in Iran can benefit from three categories of necessity: legislative, executive, and specific, which provide significant governmental tools. The approach of the article is analytical-descriptive, and the data collection method is library-based and document-based.
Keywords: Constitution, Necessity, State Of Exception, Carl Schmitt, Public Law, Agamben -
قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، آموزه ولایت فقیه را در کشور نهادینه و آن را بر تمام شئون مردم ایران چیره کرد. آیت الله حسینعلی منتظری و آیت الله سید محمد حسینی بهشتی به واسطه جایگاهشان در مجلس، نقشی بی بدیل در تدوین قانون اساسی داشتند. هر کدام از این دو درباره قانون اساسی و مفهوم آن در ذهنشان، تفاوت های مهمی داشتند. در این مقاله از دیدگاه هرمنوتیک روشی اسکینر، به تحلیل نقش این دو شخصیت برجسته انقلاب اسلامی در قانون اساسی پرداخته ایم. اینکه این دو از نظام سیاسی مستقر در قانون اساسی چه هدفی داشتند و عملا چه کاری انجام دادند؟ آنها در دورانی که اسلام به شدت از سوی اندیشه غربی، تهدید به نابودی می شد، می خواستند نظام سیاسی اسلامی ایجاد کنند. منتظری، مفاهیم و احکام فقه حول اندیشه ولایت فقیه را برای اداره جامعه اسلامی کافی می دانست؛ بهشتی اما احکام و موازین اسلامی را در حول محور ولایت فقیه به عنوان چارچوبی می نگریست که درون آن به گونه ای گزینشی، مفاهیم مدرن دموکراتیک، مارکسیستی و حقوق بشری را بتوان استفاده کرد تا پاسخگوی جامعه کنونی ایران اسلامی باشد. در تحلیل نهایی در تدوین قانون اساسی، نظریه بهشتی دست بالا گرفت و حکومت اسلامی با ساختی عرفی را پدیدار کرد.
کلید واژگان: قانون اساسی، ولایت فقیه، آیت الله منتظری، آیت الله بهشتی و اسکینر.The Constitution of the Islamic Republic of Iran institutionalized the principle of Guardianship of the Jurist (Velayat-e Faqih) in the country and extended its influence over all aspects of the lives of the Iranian people. Ayatollah Hussein-Ali Montazeri and Ayatollah Seyyed Mohammad Hosseini Beheshti played an irreplaceable role in formulating the Constitution due to their positions in the parliament. Each of these two eminent figures had significant differences in their understanding of the Constitution and its concepts. This article, from the perspective of Skinner's hermeneutic method, delves into analyzing the prominent roles of these two figures in the Islamic Revolution in the drafting of the Constitution. What were their intentions and practical actions within the political system established by the Constitution? During a time when Islam was severely threatened by Western thought, they aimed to establish an Islamic political system. Montazeri believed that the principles and rules of fiqh concerning the concept of Guardianship of the Jurist were sufficient for governing Islamic society, while Beheshti viewed Islamic principles and standards around the axis of Guardianship of the Jurist as a framework that could selectively incorporate modern democratic, Marxist, and human rights concepts to be responsive to the current Iranian Islamic society. In the final analysis, Beheshti's theory prevailed in drafting the Constitution, bringing about an Islamic government through a constructed customary process.
Keywords: Constitution, Velayat-E Faqih, Ayatollah Montazeri, Ayatollah Beheshti, Skinner -
وجود نیازها و ضرورت های تقنینی، واقعیتی غیر قابل انکار است که مطابق اصل 71 قانون اساسی، مجلس شورای اسلامی مسئولیت برآورده ساختن و رفع آن را بر عهده دارد. در چنین فرضی صلاحیت تصویب قانون توسط مجلس، نه اختیاری، بلکه تکلیفی خواهد بود؛ زیرا توقف اضرار هنگفت ناشی از خلا قانون، تنها از مجرای انحصاری قوه مقننه می گذرد. مبتنی بر نظام حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران، اعمال صلاحیت قانون گذاری قوه مذکور را می توان در چهار عرصه حصری اقدام به تهیه طرح قانونی، تصویب طرح یا لایحه، اصلاح تکمیل و نسخ قوانین موجود و اصلاح یا اصرار پس از تصویب و ایراد شورای نگهبان، مورد ارزیابی قرار داد. با فرض وجود ضرورت واقعی در تقنین، صلاحیت تکلیفی مجلس شورای اسلامی در عرصه های چهارگانه مذکور، به دلیل مفروضدانستن مصلحت، با محدودیت های سه گانه لزوم عدم مغایرت با احکام اولیه شرع، قانون اساسی و سیاست های کلی نظام مواجه نخواهد بود. تحقیق حاضر در بیان تفصیلی این مباحث، از روش توصیفی تحلیلی بهره می برد.
کلید واژگان: قانون اساسی، حقوق اساسی، اصل 71 قانون اساسی، صلاحیت قانون گذاری، صلاحیت تکلیفیThe existence of legislative needs and necessities is an undeniable reality that, according to Article 71 of the Constitution, the Islamic Consultative Assembly (Majlis) is responsible for addressing and fulfilling. In such a case, the jurisdiction to enact laws by the Assembly is not optional but mandatory; because the prevention of significant harm resulting from legal vacuums can only be achieved through the exclusive channel of the legislative power. Based on the constitutional law system of the Islamic Republic of Iran, the exercise of the legislative jurisdiction of the mentioned power can be evaluated in four exclusive domains: the preparation of legislative proposals, the approval of bills or drafts, the amendment, completion, and repeal of existing laws, and the revision or insistence after approval and objections from the Guardian Council. Assuming a genuine necessity for legislation, the obligatory jurisdiction of the Islamic Consultative Assembly in the aforementioned four domains, due to the presumption of public interest, will not face the three limitations of non-contradiction with the primary ordinances of the Law (Sharia), the Constitution, and the general policies of the Islamic system. This research draws upon a descriptive-analytical method to elaborate on these discussions.
Keywords: Constitution, Constitutional Law, Article 71 Of The Constitution, Legislative Jurisdiction, Mandatory Jurisdiction -
قانون اساسی نزدیک ترین عنوان به قرارداد اجتماعی در یک دولت-ملت، است. بازنگری در قانون اساسی به عنوان یکی از راه های انطباق با الزامات و نیازهای نوین، مورد توجه قانون گذاران قرار گرفته است. بازنگری در قانون اساسی جمهوری اسلامی مصوب 1358 به رسمیت شناخته نشد، اما در سال 1368، ذیل اصل 177 یکی از اصول اضافه شده، اصل بازنگری در قانون اساسی بود. به رغم اهمیت این اصل قانونی ، تبیین شفاف فرآیند بازنگری و گام های پیش رو چندان مورد توجه نبوده است. برهمین اساس پرسش این نوشتار این است: چه دشواره هایی پیش روی بازنگری قانون اساسی جمهوری اسلامی وجود دارد؟ باتوجه به نگاه تاریخی و جنس پرسش مطرح شده در این پژوهش، «توصیف پرمایه» به عنوان ادبیات نظری مورد توجه قرار گرفته و باخوانش داده های گوناگون می کوشد تبیینی آشکار از برخی دشواره های بازنگری قانون اساسی ارائه نماید.
کلید واژگان: دشواره ها، قانون اساسی، بازنگری قانون اساسی، جمهوری اسلامی ایران، توصیف پرمایهIntroductionIn a nation-state, the constitution is often viewed as the most direct embodiment of the social contract. Legislators regard its amendment as a means to accommodate evolving needs and demands. While the 1979/1358 Constitution of the Islamic of Iran did not acknowledge revisions, the 1989/1368 version introduced the principle of revision under Article 177. However, despite over three decades passing and the rapid societal and global changes, this constitution remains unamended. The apparent disinterest in revision seems to stem more from the inherent challenges associated with the principle of revision itself, rather than a lack of changing circumstances. Previous studies have not thoroughly detailed the process of revision and the subsequent steps. Recognizing this gap, this paper identifies the challenges inherent in the constitution and proposes solutions to overcome the difficulties.
MethodologyThis study employs an ‘Exploratory Research’ methodology, transforming seemingly ordinary issues into a central ‘problem’ that becomes the focus of subsequent investigations. The methodology of this research emphasizes a ‘thick description’ as a crucial initial step. Such a description aims to examine the context of events and interpret their significance. In describing the 'problem' of revising Iran's constitution, the researcher engages in discerning layers of meaning, reinterpreting them, as well as analyzing actions and dialogues that held significance for all individuals involved in the process of ratifying the Constitution.The primary question of this study is: What problems impede the revision of the Iran constitution? Given the historical perspective and the nature of the question posed, a ‘thick description’ is employed to identify problems. By analyzing diverse data, the study aims to elucidate certain ‘problems’ encountered in the revision of the Constitution of the Islamic Republic of Iran.
Result and DiscussionAs per Article 177 of the Constitution, amendments are made in necessary instances following specific procedures. As inferred from this article, the review process itself, along with the institutions and authorities involved in it, constitute some of the factors that pose challenges and complications in its implementation: The authority initiating the constitutional revision process: As per the stipulations of the Iranian Constitution, a comprehensive revision cannot occur without the directive of the Supreme Leader. Essentially, without his consent, partial amendments are only possible in instances explicitly stated as exceptions by the law. Furthermore, while the Supreme Leader is obliged to seek the advisory opinion of the Expediency Council, he retains the discretion to either accept or dismiss their suggestions.Establishing the terms for Constitutional revision: The designation of certain provisions and issues as ‘non-revisable’ in Article 177 of the Constitution, when viewed broadly, may pose challenges for future generations in addressing societal needs. Concurrently, several principles, as per this article and subject to diverse and conflicting interpretations, could be deemed non-revisable, thereby rendering any form of revision seemingly impractical and superficial.The composition of the Constitutional Revision Council and the problem of power centralization: At present, the Revision Council is projected to have around 87 members, with 17 of them being directly elected by the people.The procedure of constitutional revision and the problem of ambiguity: The primary issue with the implementation of the constitutional revision procedure is the ambiguity stemming from the lack of clear guidelines in the law.The process of approving constitutional amendments and the problem of public participation: Given that the Supreme Leader appoints nearly two-thirds of the Constitutional Revision Council members, it’s crucial to ensure diversity and consider various perspectives in their selection. This approach should reflect the opinions of the Iranian people, which is particularly important for the successful revision of the constitution.In general, the primary objective of constitutional revision is to ensure the continuity of law and safeguard citizens’ rights across different periods. While Article 177 of the Constitution addresses this, several obstacles hinder the revision process. These include ambiguity in initiating the revision process, unclear guidelines on which articles can be revised, a structure that potentially centralizes power, limited circulation of elites, and minimal citizen participation in legal processes. These problems pose significant hurdles to the process. In fact, the magnitude of these legal and customary issues and ambiguities has made updating the Constitution a daunting task.
Keywords: Problems, The Constitution, Revision Of The Constitution, The Islamic Republic Of Iran, Thick Description -
درباره منابع قدرت نرم و موضوعات گوناگونی چون شاخص ها و معیارهای اندازه گیری این منابع، مطالعات و تحقیقات گسترده ای صورت گرفته اما یکی از مسائل اساسی حول مفهوم "قدرت نرم" مسئله ی فرایندهای تبدیل "قدرت نرم بالقوه" به "قدرت نرم بالفعل" است که پژوهش مستقلی حول آن صورت نگرفته است . پاسخ به پرسش هایی که در این چارچوب مطرح می شود می تواند حفره هایی که در فرایند شکل گیری منابع قدرت نرم تا اعمال این منابع وجود دارد پرکند. برای اینکه منبع قدرت نرم در عمل و بالفعل به عنوان قدرت نرم یک کشور مورد استفاده قرار گیرد ادغام منبع مذکور با سیاست ضروری است. تبیین فرایندی که به موجب آن برخی منابع به قدرت نرم یک کشور تبدیل می شوند یک چالش اساسی است. به منظور ارائه تصویری روشن از این فرایند با بهره گیری از شیوه ی مطالعات موردی، پرسش پژوهش حاضر اینگونه تنظیم شده که "ایدئولوژی در جمهوری اسلامی ایران به مثابه ی محتوایی برای منابع سه گانه ی قدرت نرم چگونه با سیاست ادغام شده و متعاقبا به منبع بالفعل قدرت نرم تبدیل می گردد؟ در فرایند ادغام و همگرایی ایدئولوژی و سیاست علیرغم حضور عناصر سیاسی متعدد مهمترین عنصر سیاسی، قانون اساسی است. قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران با انعکاس اجزای تشکیل دهنده ی ایدئولوژی در کلیت آن، ضمن مفصل بندی این اجزا به بازتعریف رسمی آن در بستر سیاست می پردازد. ایدئولوژی با چنین موقعیتی در قالب منابع سه گانه ی قدرت نرم و منبع تحمیل اراده بردیگری ایفای نقش می کند. بر این اساس قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در فرایند همگرایی و ادغام ایدئولوژی با سیاست و تبدیل آن به "قدرت نرم بالفعل" مهمترین عنصر سیاسی به شمار می رود.کلید واژگان: قدرت نرم، ایدئولوژی، قانون اساسی، سیاست، جمهوری اسلامیSoft Power, Volume:14 Issue: 36, 2024, PP 35 -58There have been extensive studies on the sources of soft power and the indicators and criteria for measuring these sources, but a fundamental questions surrounding the concept of soft power is the problem of the processes of converting "potential soft power" into "actual soft power", which has not been independently researched. The answers to the questions can fill the holes that exist in the process of the formation of soft power resources until the application of these resources. For the actual application of soft power in a country, it is necessary to integrate the mentioned resource and politics. Explaining the process by which some resources become the soft power of a country is a fundamental challenge. In order to present a clear view of this process by using the method of case studies, the question of the current study is set as follows: how ideology in Iran as a content for the three sources of soft power is integrated with politics and subsequently becomes the actual source of soft power. In the process of integration of ideology and politics, despite numerous political elements, the most important political element is the constitution. Iran's Constitution redefines ideology in the context of politics. Ideology plays a role in the form of three sources of soft power and a source of imposing will on another.Based on this, Iran's Constitution is considered the most important political element in the process of convergence and integration of ideology with politics and turning it into "actual soft powerKeywords: Soft Power, Ideology, Constitution, Politics, Islamic Republic Of Iran
-
تبیین پیوند فرد و جامعه، دولت و شهروندان و تضمین آزادی و عدالت در یک جامعه سیاسی ازجمله آرمان های قانون اساسی و نگاهبانی از آن است؛ اما وجود موقعیت های اضطراری، منجر به تعلیق زودگذر اجرای قانون می شود که در بیشینه سنت های حقوقی دنیا پذیرفته شده است؛ اما تکاپوهای علمی تازه بر این است که دولت مدرن بر این رویه حرکت می کند که با دراندازی اضطرارهای برساخته، همواره به آویزش قانون روی می آورد. واکاوی این مسئله در ساختار جمهوری اسلامی ایران داستان بلند و ناهمتایی را نسبت به آنچه در سطح جهانی است، پیش چشم ما قرار می دهد که با نام «وضعیت حساس» می توان به آن پرداخت. وضعیتی دوگانه که حاکمان هرگز خود را در برابر آویزش قانون قرار نمی دهند اما به طور قانونی این آویزش را پیش می برند. این نوشتار، تکاپویی پیرامون این معماست که «سامان سیاسی ایران چگونه به طور قانونی به آویزش و زدایش قانون و تصمیم گیری در وضعیت حساس می پردازد». برآیند این جستار که با روش هرمنوتیک متن محور به دست آمده نشان می دهد که سنت قانون اساسی ایران برخوردار از امکان هایی است و از عباراتی بهره گرفته و نهادهایی را استوار ساخته که با تمسک به آن ها و بدون اعلام آویزش قانون، وضعیت همیشه آویزش و حتی زدایش قانون را در پیش گرفته و آن را اجرای مر قانون می داند.کلید واژگان: وضعیت استثنایی، وضعیت حساس، تعلیق قانون، قانون اساسی، جمهوری اسلامی ایرانThe articulation of the bond between the individual and society, the government and its citizens, and the guarantee of liberty and justice within a political community are among the fundamental principles of constitutional law and their guardianship. However, the existence of emergencies led to the temporary suspension of the law, a concept accepted in most legal traditions worldwide. Yet, recent scientific research suggests that modern governments increasingly create state of necessity to justify this suspension. An analysis of this issue within the Islamic Republic of Iran highlights a different narrative compared to the global perspective, which can be conceptualized as a “state of sensitive” This is a dual state where politicians never place themselves in a position to suspend the law but legally pursue such suspension. This study aims to answer the question of “how the Iranian political system legally suspends and collapses law and decision-making in ‘ state of sensitive” Employing a hermeneutic approach, the findings of this study show that the Iranian constitutional tradition has anticipated certain principles, employed specific language, and established institutions that can lead to a state of perpetual suspension, or even collapse of the law, without the formal declaration of a state of necessity and is viewed as a strict enforcement of the law.Keywords: State Of Exception, State Of Sensitive, Suspension Of The Law, Constitution, Islamic Republic Of Iran
-
فصلنامه دولت پژوهی، پیاپی 37 (بهار 1403)، صص 291 -335
میان مورخین و دانشمندان علوم سیاسی همواره بحث بوده که پدران بنیان گذار ایالات متحده آمریکا در تاسیس دولت و تدوین قانون اساسی از چه فیلسوف و اندیشمندی بیشترین بهره را برده اند. این دانشمندان عمدتا به جان لاک، مونتسکیو و برخی از جمهوری خواهان انگلیسی همچون «الجرنون سیدنی» و «جیمز هرینگتون» اشاره کرده اند و کوشیده اند تا حضور اندیشه ی این افراد را در مباحث پدران بنیان گذار بیابند. بااین حال، اندک کسانی بوده اند که به تاثیر نظریات ماکیاولی بر آراء پدران بنیان گذار در تاسیس دولت ایالات متحده آمریکا اشاره کرده باشند. این غفلت از تاثیر ماکیاولی و نادیده انگاشتن نقش او باعث شگفتی است چه آن که ماکیاولی یکی از مهم ترین نظریه پردازان جمهوری در دوران مدرن است و لذا حداقل کوششی برای یافتن آثار احتمالی نظریات این فیلسوف سیاسی بر اندیشه پدران بنیان گذار در تاسیس جمهوری ایالات متحده موجه بود. پرداختن به این مسئله ازآن رو حائز اهمیت است که اتکا به نظریات فلسفی این فیلسوف سیاسی در تاسیس یک دولت جدید یا به عبارت دیگر دولت سازی را آشکار می سازد. در این مقاله کوشش خواهیم نمود با اتخاذ روشی کیفی و ایستاری متن محور و با گردآوری داده ها به صورت کتابخانه ای-اسنادی، تاثیر اندیشه ی ماکیاولی بر آراء پدران بنیان گذار آمریکا را بررسی نموده و نشان دهیم که دولت ایالات متحده و قانون اساسی بادوام آن، ثبات و استواری خویش را مدیون اتکا به نظریات ماکیاولی است.
کلید واژگان: پدران بنیان گذار، قانون اساسی، دولت، ماکیاولیStudies the State, Volume:10 Issue: 37, 2024, PP 291 -335IntroductionHistorians and political scientists have long debated the key influences of the Founding Fathers of the United States in establishing the government and drafting the Constitution. Thinkers like John Locke, Montesquieu, Algernon Sidney, and James Harrington are frequently cited, yet the influence of Machiavelli’s ideas has often been overlooked. Only a few scholars, such as Walter McDougall and John Pocock, have briefly suggested the possibility that the Founding Fathers were influenced by Machiavelli’s ideas, while others, like Anthony DiMaggio, have approached the topic solely from the perspective of foreign policy and empire. Given Machiavelli’s significance as a political theorist, it is crucial to explore his potential influence on the Founding Fathers’ thoughts in establishing the American Republic. Such an examination is important because it reveals how Machiavellian principles may have shaped state-building efforts and contributed to the stability and longevity of the U.S. government and constitution.
Materials and MethodsThe present study used a qualitative, text-based documentary approach and analyzed library–documentary sources to demonstrate how Machiavelli’s ideas had influenced the views of the Founding Fathers. A close examination of Chapters 2–8 of The Discourses: Book 1 was conducted to reveal Machiavelli’s influence. These chapters are considered essential because they focus on the organization of political regimes. Four of these chapters are particularly significant, as they directly address the prudent establishment of a regime and constitution, offering guidance to future founders.
Results and DiscussionThe analysis revealed that the Founding Fathers were significantly influenced by Machiavelli in their understanding of human nature and the formulation of the constitution. They drew on his ideas to create a mixed regime. The Founding Fathers were also guided by Machiavelli in their approach to foreign policy, their pursuit of empire, and their definition of the role of the people as defenders of freedom and guardians of the constitution. Consequently, some of the most fundamental aspects of the United States of American were rooted in Machiavelli’s theories and perspectives, even if they were not openly acknowledged. The durability and stability of the U.S. Constitution, in contrast to the instability and variability of the French Constitution, can be attributed to the Founding Fathers’ reliance on the insights of a thinker who had gained his wisdom through “long experience of modern things and the continuous readings of ancient [things]” (Machiavelli, 1989, p. 1); who had opposed fictitious principalities and republics that existed only in theory (Ibid, p. 93). In contrast, the French pursued abstract concepts and implemented purely theoretical ideas, guided by a philosopher whose “true masterpiece” was referred to as “Reveries of the Solitary Walker” (Rousseau, 1782, p. 12). The utopian republic they aimed to establish had to remain a mere figment of the imagination. According to the findings,
ConclusionAccording to the results, the Founding Fathers’ views aligned with and were shaped by Machiavelli’s theories. The findings can provide a new foundation for American studies and Machiavelli studies, and pave the way for further research. Given that the theoretical foundations underlying the establishment of the United States of America have been neglected in academic discussions in Iran, the present study can be considered a pioneering effort to address the Founding Fathers’ thoughts and the influence of other philosophers on the establishment of the U.S. government. Furthermore, by focusing on the founding principles of America, the results of the study can lead to a more realistic approach toward the U.S. and the adoption of more thoughtful strategies in foreign policy. This study does not claim that the Founding Fathers relied solely on Machiavellian theories while disregarding other intellectuals. Rather, it aimed to demonstrate that dismissing or denying Machiavelli’s influence on the establishment of the United States is both unjustified and unwise, despite the Founding Fathers not explicitly referencing his ideas. Nevertheless, by focusing on two fundamental texts, the present inquiry sought to provide meaningful insights without undermining the results. A more precise and detailed understanding of the topic requires an examination of numerous documents and extensive debates that took place during the Constitutional Convention until the adoption of the Constitution in the thirteen state assemblies.
Keywords: Machiavelli, Founding Fathers, Constitution, Regime, Revolution -
امروزه نهاد نمایندگی سیاسی به عنوان یکی از مهمترین مبانی تئوریک و بنیادین در حوزه حقوق عمومی در تمامی نظام های مبتنی بر دموکراسی مورد پذیرش قرار گرفته است. با ورود این مفهوم مدرن در حقوق عمومی ایران که هم زمان با دوران مشروطیت بوده، مباحث زیادی درخصوص چیستی این نهاد مدرن مطرح گردیده که نتیجه حاصل از طرح چنین مباحثی آن است که معیار اغلب آنها برای پذیرش یا عدم پذیرش نهاد مدرن نمایندگی بر مبنای اصول و معیارهای فقهی بوده است. در یک دیدگاه متفاوت نگارندگان این مقاله را بر آن داشته است تا با در نظر گرفتن ویژگی های مختص نهاد نمایندگی در حوزه حقوق عمومی به دنبال پاسخ بدین پرسش باشیم که اساسا حقوق عمومی ایران در عصر مشروطیت چه رویکردی نسبت به این نهاد مدرن داشته است؟ این پژوهش بر آن است تا با روش تحقیق توصیفی- تحلیلی و بهره گیری از منابع کتابخانه ای به پرسش مذکور پاسخ دهد. یافته های این تحقیق بیانگر آن است که مساله مفهوم نهاد نمایندگی به عنوان یک تاسیس حقوقی مدرن در حقوق عمومی ایران و نظریات ارائه شده پیرامون آن دارای ایرادات و ابهامات مختلفی می باشد. فلذا آنچه که به عنوان فرضیه در اذهان نگارندگان مقاله حاضر جلوه نمایی می نماید، عدم تحلیل حقوقی از نهاد نمایندگی و پراکندگی مباحث مرتبط با آن به ویژه انطباق این نهاد مدرن با مفهوم وکالت بوده است. بنابراین، این پژوهش ضمن نگاهی اجمالی به مفهوم نهاد نمایندگی در ایران، زمینه های شکل گیری و بسترهای تکوین این نهاد مدرن را مورد تبیین و بررسی قرار داده است.
کلید واژگان: حقوق عمومی، نمایندگی، مشروطه، قانون اساسیToday, the institution of political representation is accepted as one of the most important theoretical and fundamental foundations in the field of public law in all systems based on democracy. with the introduction of this modern concept in Iran's public law which coincided with the constitutional era, there have been many debates about what is this modern institution that the result of such approaches, most of which have been based on the acceptance or non-acceptance of the modern institution of representation based on the principles and criteria of figh. In a different perspective, the authors of this article have sought to answer this question by considering the specific characteristics of the institution of representation in the field of public law, what has been the attitude of Iranian public law towards this modern institution in the constitutional era? This research intends to answer this question by descriptive-analytical research method and using library resources. The findings of this study indicate that the issue of the concept of representation as a modern legal establishment in Iranian public law and the theories presented about it has various objections and ambiguities. Therefore, what seems to be a hypothesis in the minds of the authors of this article, is the lack of legal analysis of the institution of representation and the dispersion of related issues, especially the adaptation of this modern institution to the concept of advocacy. Therefore, this study, while taking a brief look at the concept of representation in Iran, has explained and examined the background of formation and contexts of the development of this modern institution from the perspective of public law.
Keywords: Public Law, Legislature, Representative, Constitutional, Constitutional Law -
فصلنامه آفاق امنیت، پیاپی 62 (بهار 1403)، صص 227 -258معوقه های بانکی طی سال های اخیر زمینه ساز بحران های اقتصادی، اجتماعی و امنیتی در جمهوری اسلامی ایران بوده اند. هدف پژوهش حاضر ارائه یک تحلیل راهبردی به شیوه ABC از پیامدهای معوقه های بانکی بر امنیت اقتصادی کشور است. این پژوهش دارای رویکردی کیفی به شیوه تحلیل محتوا بوده و داده های آن به شیوه سه گانه (مثلث سازی) از بیانات، مصاحبه ها و گزارش های امام خمینی رحمه الله علیه، مقام معظم رهبری مدظله العالی، قوای نظام جمهوری اسلامی ایران و نخبگان سیاسی و اقتصادی کشور برای بازه زمانی 1340 تا 1402 گردآوری شده است. یافته های پژوهش نشان می دهد که در سطح نخست، معوقه های بانکی با تخریب راهبردهای اقتصادی دولت، فشار اقتصادی را به عمق نظام اجتماعی کشور رسوخ می دهد و به اضمحلال ساختارها و ارزش های اجتماعی می انجامد. با از دست رفتن پایگاه اجتماعی حاکمیت، زمینه برای تهدید نظام سیاسی مهیا می شود که برآیند نهایی آن تباه شدن مشروعیت حاکمیت و ریزش امنیت ملی و بین المللی کشور است. چارچوب راهبردی ABC بدست آمده نشان می دهد که مخرب ترین پیامدهای معوقه های بانکی بر امنیت اقتصادی کشور از بی انضباطی های اقتصادی و سوء راهبری پولی دولت ناشی شده و این سطح از پیامدها، پیامدهای ثانویه ای بر رفاه و سرمایه اجتماعی کشور ایجاد می کنند که مهار آنها دشوارتر است. پیامدهای سطح سوم، که خود از سطح دوم تبیین راهبردی ریشه می گیرند، گسترده ترین و مهار نشدنی ترین پیامدها را بر مشروعیت حاکمیت، امنیت ملی و اقتدار بین المللی کشور تحمیل می کنند. از این رو، بر اساس یافته-های این پژوهش، اصلاح و منطقی سازی سیاست های اقتصادی حاکمیت بنیادین ترین اقدام برای مصون سازی امنیت اقتصادی کشور از پیامدهای معوق های بانکی است.کلید واژگان: معوقه های بانکی، امنیت اقتصادی، تحلیل راهبردی ABC، قانون اساسی، جمهوری اسلامی ایرانIn recent years, non-performing loans (NPLs) have brought economic, social, and security crises in the Islamic Republic of Iran. This research provides an ABC strategic analysis of the NPLs’ consequences on Iran’s economic security. This research has a qualitative content analysis method and its data is triangulated from the supreme leadership, the forces of the government, and Iranian pundits for the period from 1961 to 2023. The findings show that at the first level, the NPLs by destroying the economic strategies of the government, deeply penetrate the economic pressure into the country's social system and lead to the destruction of social structures and values. With the loss of the social base of the government, the ground is prepared for the threat of the political system, and its final result is the destruction of the legitimacy of the government and the collapse of the country's national and international security. The results show that the most destructive consequences of the NPLs come from economic indiscipline and monetary mismanagement of the government, this level of consequences has secondary consequences on the social welfare and capital that are more difficult to control. The consequences of the third level, which themselves originate from the second level, impose the most extensive and uncontrollable consequences on the legitimacy of the country's sovereignty, national security, and international authority. Therefore, reforming and rationalizing the economic policies of the government is the most fundamental act to protect the country's economic security from the consequences of the NPLs.Keywords: Non-Performing Loans, Economic Security, ABC Strategic Analysis, Constitution, Islamic Republic Of Iran
-
التزام به تعهدات منتج از معاهدات بین المللی مانند منشور ملل متحد و تعهدات ناشی از آن از جمله تصمیمات شورای امنیت در نظام حقوقی جمهوری اسلامی ایران که تحت تاثیر اختیارات ولی فقیه می باشد، دارای بنیانهای نظری متفاوتی با دیگر دولتهاست. با وجود آنکه ماده 25 منشور ملل متحد، دولتهای عضو را به پذیرش و اجرای تصمیمات شورای امنیت ملزم دانسته است و رویه سازمان نیز حداقل قطعنامه های صادره براساس فصل هفتم منشور را الزام آور می داند، با اینحال جمهوری اسلامی ایران به دلیل اینکه غالب تصمیمات شورای امنیت را به زیان خود می دیده، همواره منتقد اقدامات این رکن بوده است. قطعنامه های 598 و 2231 شورای امنیت که اولی باعث پایان جنگ و دیگری باعث پایان موقتی مناقشه اتمی ایران و غرب شده است، اگرچه در نهایت مورد پذیرش نظام سیاسی ایران قرار گرفت اما به دلیل اینکه این نظام سیاسی، ماهیتی دینی دارد و روابط حقوقی شکل گرفته در نظام بین المللی را ناعادلانه می یبیند، بنابراین بیشتر از آنکه بر تعهدات بین المللی تاکید کند بر موازین فقهی تمرکز می کند. روش بررسی این پژوهش، تحلیلی -توصیفی است و شیوه ی گردآوری اطلاعات، کتابخانه ای است. سوال این مقاله در باب جایگاه قطعنامه های شورای امنیت در حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران است و فرضیه ای که مطرح می شود آن است که از آنجا که نظام حاکم بر شورای امنیت از نظر رهبران جمهوری اسلامی ناعادلانه، ظالمانه و بازتاب نظام سلطه است، بنابراین پذیرش احتمالی قطعنامه های مذکور، نه از باب تعهدات بین المللی و هنجارهای آن، بلکه بر مبنای بنیانهای فقهی-سیاسی است.
کلید واژگان: برجام، رهبران انقلاب اسلامی، قانون اساسی، شورای امنیت، نظام سلطهAdherence to the obligations resulting from international treaties such as the United Nations Charter and the obligations arising from it, including the Security Council resolutions in the legal system of the Islamic Republic of Iran, which is influenced by the powers of the legal guardian, has different theoretical foundations from other states. Although Article 25 of the United Nations Charter obliges the member states to accept and implement the decisions of the Security Council, and the organization's practice considers at least the resolutions issued based on the seventh chapter of the Charter to be binding, however, the Islamic Republic of Iran has always been critical of the actions of this organ due to the fact that it sees most of the Security Council's decisions as detrimental to itself. Resolutions 598 and 2231 of the Security Council, the first of which ended the war and the second of which temporarily ended the nuclear conflict between Iran and the West, although it has finally been approved by the highest political authority in Iran (supreme leader), this acceptance was not done out of commitment to international obligations and requirements arising from the Charter, but simply by adhering to and appealing to political-jurisprudential standards. The investigation of this research is analytical-descriptive and the method of collecting information is library. The question of this article is about the position of the resolutions of the Security Council in the fundamental rights of the Islamic Republic of Iran, and the hypothesis that is raised is that since the system governing the Security Council is unfair, oppressive and a reflection of the system of domination in the eyes of the leaders of the Islamic Republic, therefore, the possible acceptance of the aforementioned resolutions is not based on international obligations and its norms, but on the basis of politics.
Keywords: JCPOR, Constitution, Leaders Of The Islamic Revolution, Security Council, Domination System -
مبانی فکری عقیدتی حقوق ملت در قانون مشروطه و قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران از موضوعاتی است که محل بحث و اختلاف نظر است و کمتر مورد توجه قرار گرفته است. همین امر دستمایه نگارش مقاله حاضر شده است. هدف مقاله حاضر بررسی این سوال است که مبانی فکری عقیدتی حقوق ملت در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و مشروطه از منظر جامعه شناسی سیاسی چیست؟ فرضیه مقاله نیز عبارت است از:« تحولات سیاسی اجتماعی داخلی مانند تعامل با دنیای خارج و کشورهای اروپایی و همچنین حوادث خارجی مانند شکست روسیه از ژاپن مبانی جامعه شناسی سیاسی حقوق ملت در قانون مشروطه است. ادامه رویکرد آزادی خواهی در انقلاب اسلامی 1357 نیز مبانی جامعه شناسی سیاسی حقوق ملت در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران است. مقاله حاضر توصیفی تحلیلی است و از روش کتابخانه ای برای بررسی موضوع مورد اشاره استفاده شده است. یافته ها بر این امر دلالت دارد که حوادث مختلفی مانند شکست ایران از روسیه، تحولات صنعتی شدن و انقلاب هایی مانند انقلاب فرانسه به عنوان عامل خارجی و اعزام دانشجویان ایران به خارج از کشور و تعامل آن ها با دنیای خارج از ایران، ناتوانی قاجارها در اداره درست امور کشور و نارضایتی طبقات مختلف ازجمله بازاریان و هم چنین نقش روحانیت زمینه های مشروطه و تحقق حقوق ملت در متمم قانون اساسی مشروطه را فراهم آورد. نتیجه اینکه ادامه روند ضد استبدای و مطالبات مردمی در جریان انقلاب اسلامی باعث تدوین فصل سوم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به تاسی از قانون مشروطه شد.
کلید واژگان: حقوق ملت، قانون اساسی، قانون مشروطه، مساوات، آزادی، امنیتThe intellectual and ideological foundations of the nation's rights in the constitutional law and the constitution of the Islamic Republic of Iran is one of the topics that is the subject of debate and disagreement and has received little attention. Therefore, this is the basis for writing the present study. The aim of this paper is to examine the question of what are the ideological foundations of the nation's rights in the constitution of the Islamic Republic of Iran and the constitution from the perspective of political sociology. The hypothesis of the article is: Internal socio-political developments, such as interaction with the outside world and European countries as well as external events, such as the defeat of Russia against Japan are the foundations of the political sociology of the nation's rights in the constitutional law. The continuation of the libertarian approach in the Islamic Revolution of 1979 is also the basis of the political sociology of the nation's rights in the Constitution of the Islamic Republic of Iran. The present study is descriptive and analytical, and the library method was employed to explore the mentioned topic. The findings indicate that various events, such as the defeat of Iran by Russia, industrialization developments and revolutions, such as the French Revolution as a foreign factor and the sending of Iranian students abroad and their interaction with the world outside of Iran, the inability of the Qajars to manage the affairs of the country properly and the dissatisfaction of various classes,.
Keywords: Constitution, Constitutional Law, Equality, Freedom, Nation', s Rights, Security -
یکی از مقولات مهم در ایران تنوع فرهنگی است. هدف مقاله حاضر بررسی این سوال است که تنوع فرهنگی در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران چه جایگاهی داشته و راهکارهای تنوع فرهنگی در جمهوری اسلامی ایران از منظر جامعه شناسی سیاسی چگونه است؟ مقاله حاضر توصیفی تحلیلی است و از فیش برداری در گردآوری مطالب و داده ها استفاده شده است. یافته ها بر این امر دلالت دارد که تنوع فرهنگی در بسترهای مناسب سیاسی و اجتماعی شکل می گیرد. در قانون اساسی ایران، تنوع فرهنگی به رسمیت شناخته شده است. اصول متعددی از قوانین اساسی به مسئله فرهنگ و حقوق فرهنگی مانند حق بر آموزش و پرورش رایگان، حق آزادی ارتباطات و اطلاعات و حق تساوی در برخورداری از همه حقوق فرهنگی پرداخته است. تنوع فرهنگی در قانون اساسی ایران سه عنصر فرهنگی یعنی، زبان، مذهب و شیوه زندگی را در برگرفته است. به نظر می رسد یکی از چالش ها و مشکلات پیش روی تنوع فرهنگی عدم به رسمیت شناختن حقوق فرهنگی به شکل مستقل و عدم تخصیص بودجه فرهنگی مشخص سالانه از طرف دولت می باشد. فرصت شمردن تنوع فرهنگی، نگرش به تنوع فرهنگی به عنوان زیربنای امنیت، اتخاذ سیاست های چند فرهنگی به طور عام و سیاست های تربیتی چند فرهنگی به طور خاص، توجه به واقعیت های اجتماعی و حساسیت های بین فرهنگی، ارتباط بین فرهنگی، آموزش بین فرهنگی و گفتگوی بین فرهنگی از مهمترین راهکاری تقویت تنوع فرهنگی در جمهوری اسلامی ایران از منظر جامعه شناسی سیاسی است.
کلید واژگان: جامعه شناسی سیاسی، تنوع فرهنگی، حقوق فرهنگی، جمهوری اسلامی ایران، قانون اساسیOne of the important categories in Iran is cultural diversity. The purpose of this article is to examine the question of what place cultural diversity has in the constitution of the Islamic Republic of Iran and what are the solutions for cultural diversity in the Islamic Republic of Iran from the perspective of political sociology? This article is descriptive and analytical, and data collection has been used in data collection. The findings indicate that cultural diversity is formed in appropriate political and social contexts. Cultural diversity is recognized in Iran's constitution. Several principles of the constitution deal with the issue of culture and cultural rights, such as the right to free education, the right to freedom of communication and information, and the right to equality in enjoying all cultural rights. Cultural diversity in Iran's constitution includes three cultural elements, namely, language, religion and way of life. It seems that one of the challenges and problems facing cultural diversity is the non-recognition of cultural rights in an independent form and the non-allocation of a specific annual cultural budget from the government. The opportunity to consider cultural diversity, view cultural diversity as the foundation of security, adopt multicultural policies in general and multicultural education policies in particular, pay attention to social realities and intercultural sensitivities, intercultural communication, intercultural education and intercultural dialogue are among the most important It is a solution to strengthen cultural diversity in the Islamic Republic of Iran from the perspective of political sociology.
Keywords: political sociology, cultural diversity, cultural rights, Islamic Republic of Iran, constitution -
آزادی تشکیل احزاب سیاسی از آزادی های مقرر در جوامعی است که نظام حقوقی آن، امکان انجام فعالیت های حزبی برای افراد جامعه در قوانین بالادستی آن را دارای اعتبار و رسمیت بداند. پس از تشکیل مجلس خبرگان قانون اساسی، این آزادی در اصل 26 توسط منتخبان ملت تصویب شد. یکی از افرادی که تاثیر فراوانی در روند تصویب این اصل داشته است، شهید بهشتی است. مقاله پیش رو با اتخاذ روش توصیفی تحلیلی و با بهره گیری از آثار ایشان، به دنبال پاسخ به این پرسش است که نقش حزب و آزادی تشکیل احزاب در نگاه شهید بهشتی در حکومت اسلامی به چه نحوی است؟ نتایج حاصل از این پژوهش نشان میدهد که شهید بهشتی حزب را تجمعی از انسان های معتقد به اسلام و انقلاب می داند که برای انجام کارهای جامعه و کمک به رهبری گرد هم آمده و ضرورت تشکیل حزب، ناشی از نیاز نظام اسلامی به کادر اجرایی است. از نگاه ایشان احزاب به سه دسته اسلامی، غیر اسلامی و ضد اسلامی تقسیم شده و احزاب باید از مشخصاتی؛ مانند پیروی از ولی فقیه، مردمی بودن، نگاهبانی ارزش ها و اعلام صریح مواضع برخوردار باشند.
کلید واژگان: تحزب، آزادی تحزب، قانون اساسی، نظام اسلامی، اندیشه های شهید بهشتیThe freedom to form political parties is one of the widely accepted freedoms in societies whose legal system considers the possibility of party activities for members of the society to be valid and official according to its high-level laws. After the formation of the Assembly of Constitutional Law Experts, this freedom was ratified by the nation’s parliament representatives as stipulated in Article 26 of the Constitution. Shahid Beheshti is one of those people who had a great influence on the process of ratifying this article. Drawing upon descriptive-analytical method and making use of Ayatullah Beheshti’s works, the following article seeks to answer the question of what is the role of the party and the freedom to form parties in the eyes of Shahid Beheshti in the Islamic government? The findings of this research show that Shahid Beheshti considers the party to be a gathering of people who believe in Islam and the Islamic Revolution, who have come together to settle public (Muslim community) affairs and help the position of leadership, and the necessity of forming the party is due to the need of the Islamic system to executive staff. From his point of view, the parties can be divided into three categories: Islamic, non-Islamic and anti-Islamic, and the parties must meet certain specifications such as following the guardian jurist (as a religious leader), being widely accepted by people (enjoying enormous popularity), maintaining values, and declaring transparency as regards to positions.
Keywords: Partisanship, Freedom Of Partisanship, Constitutional Law, Islamic System, Shahid Beheshti’S Thoughts -
قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اعلام سیاست خارجی شامل اصولی است که تبیین کننده مبانی و اهداف برآمده از مکتب اسلام و انقلاب اسلامی و دارای ماهیت خاص مذهبی و سیاسی است که آن را از سایر قوانین اساسی نظام های سیاسی تا حدود زیادی متمایز می کند. با اینکه در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران اصول راهبردی سیاست خارجی احصا شده است، تامل در خصوص ارزیابی نظام مند تنظیم و اجرای سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران براساس میزان التزام مجریان سیاست خارجی به اصول و موازین قانون اساسی حوزه ای است که هنوز آن طور که باید مورد توجه پژوهشگران عرصه سیاست خارجی قرار نگرفته است. با وجود این، مروری بر ورودی های قانون اساسی مربوط به موضوعات سیاست خارجی نشان دهنده نبود منابع خاص پژوهشی در راستای عینیت بخشیدن به ظرفیت های موجود در قانون اساسی (اساسی سازی) برای ارتقای سیاست خارجی با هدف تامین بیش از پیش منافع ملی در چارچوب حقوق اساسی است. این امر نشان می دهد که در این زمینه دست کم کم کار شده است. با آگاهی از این وضعیت در قالب این پژوهش به این پرسش پاسخ می دهیم که تاثیرپذیری سیاست خارجی جمهوری اسلامی از قانون اساسی در چارچوب اساسی گرایی چگونه است؟ در این زمینه، با استفاده از منابع کتابخانه ای، اسنادی و اینترنتی توضیح داده می شود که با توجه به ظرفیت های همه جانبه قانون اساسی، سیر سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران در راستای تامین منافع ملی با تاکید بر واژه سعادت بشری از جمله هر ایرانی در چارچوب قانون اساسی، تکاملی است.
کلید واژگان: اساسی سازی، جمهوری اسلامی ایران، حقوق اساسی، سیاست خارجی، قانون اساسیJournal of Fundamental and Applied Studies of the Islamic World, Volume:5 Issue: 18, 2024, PP 53 -77Foreign policy can be considered as a set of goals, plans, and actions aimed at safeguarding a country’s survival and enhancing its position in the international system. However, the concept of survival extends beyond mere physical existence; it encompasses other critical factors such as economic development, political security, and social stability. The key question is: What factors influence a country’s foreign policy decisions and how do these policies manifest themselves?
There are generally different approaches to answering this question. The first approach is related to structural realists, who assert that the factors influencing foreign policy are rooted in the macro levels and structures of the international system. In contrast to this view, another group of theories—regardless of the role of structural components—believes that internal factors within countries play a more decisive role in shaping foreign policy than structural factors. Finally, some other theories, instead of strictly separating the influence of structural (exogenous) and internal factors, emphasize the interaction between these two groups of factors and the impact of the structure through internal (endogenous) level factors.
Influential factors operate at two levels within the international system and geopolitics, ultimately shaping a country’s foreign policy. At the innermost layer, decision-makers play a pivotal role. Much of this layer operates through the constitutional mechanisms of countries. Notably, the constitution of the Islamic Republic of Iran contains several principles and clauses that delineate the goals and priorities of its foreign policy.
Clause C of the second constitutional principle emphasizes the rejection of tyranny, oppression, and domination—a critical indicator within Iran’s system. Substantively, the constitution outlines rules governing the government, addressing the relationship between the government and the people. It emphasizes comprehensive public supervision over government affairs and regulates crucial matters within the political society. From the constitution’s content, we deduce its complete supremacy over all subjects, authorities, and laws. Given that this law establishes qualifications, it inherently surpasses all institutions and authorities listed therein. Consequently, no authority or institution should act contrary to the Constitution, as doing so would compromise its competence.
Foreign policy consists of four principles (principles 152 to 155). Even though foreign policy measures fall under the duties of the executive branch, their importance warrants an independent chapter. The constitution unequivocally rejects any form of hegemony in foreign policy, emphasizing the preservation of all-round independence and territorial integrity. It prioritizes defending the rights of all Muslims and maintaining non-commitment to hegemonic powers, promoting mutual peaceful relations. Additionally, the constitution designates non-belligerent countries as a crucial foreign policy goal. To this end, it prohibits any contract that would result in foreign domination over natural and economic resources or other national affairs.
Furthermore, within this chapter, the Islamic Republic of Iran upholds the ideal of human happiness across the global human society. It recognizes independence, freedom, and the rule of truth and justice as fundamental rights for all people worldwide. Despite avoiding interference in the internal affairs of other nations, Iran actively supports the rights-seeking struggles of the oppressed against arrogance wherever they occur.
Accordingly, fundamentalization is one of the most effective approaches in shaping and advancing the movement to safeguard the fundamental rights and freedoms of citizens against governmental authority. This issue has garnered significant attention within the realm of public law. One of the primary functions of public law is precisely to protect citizens’ rights and freedoms from government intervention.
Basicization, as defined and operationalized, involves elevating the value and status of laws and regulations—commonly referred to as “normal norms”—to align with the principles and validity of the constitution. Essentially, basicization grants these normal norms the same value and legal standing as constitutional norms. This process occurs through judicial proceedings and the application of legal interpretation tools.
The foundation and keyword of the foreign policy of the Islamic Republic of Iran originate from Islamic beliefs and values, verses, narrations, valuable views of Imam Rahal (RA), and the leaders of the system. These principles align with the Constitution and emphasize preserving human dignity, realizing happiness, and promoting human well-being within the global community under the umbrella of peace. The foreign policy encompasses interactions with the world, security considerations, human freedom, and equality. It also underscores maintaining independence while rejecting domination.
Given the significance of this subject, the constitution of each country outlines and elucidates the foundational principles and strategic directions of foreign policy. Consequently, a clear vision and roadmap are established for various nations in this regard.
In the end, it should be pointed out that the Islamic Republic of Iran has made all efforts to secure national interests, prosperity, and security within the turbulent international system. This endeavor is pursued with a hopeful approach, aiming to achieve the lofty goals of the Islamic Revolution—a vision derived from the profound teachings of Imam Rahal (peace be upon him). The country’s foreign policy aligns with the deep insights of the great leader of the Islamic Revolution, Imam Khamenei Dam Zaleh Al-Ali.
“In this direction, the diplomatic system warmly welcomes the companionship, participation, and critical perspectives of society’s elites. Their collaboration contributes to achieving the country’s foreign policy objectives within a broad and consensus-based framework. The foreign policy apparatus remains committed to addressing issues closely tied to national interests and security at both macro and national levels. It actively seeks to prevent internal political disputes from encroaching upon foreign policy matters and emphasizes the importance of diplomacy in navigating these complex challenges.”
In particular, the provisions contained in the principles of the constitution have had a significant impact. Over the past four decades, different governments have employed various strategies to achieve the constitution’s stated goals, particularly in securing and guaranteeing national interests, including national security. They have embraced a comprehensive approach.
However, an important consideration for future researchers is to what extent the Islamic Republic of Iran’s system exemplifies the goal of promoting human happiness within the global human society—a society of which Iran is undeniably a part. Is this achievement fully realized? Reflecting on this matter may even prompt a reevaluation of certain constitutional principles related to Iran’s foreign policy.Keywords: Foreign Policy, rules, Iran, Governing -
حق تعیین سرنوشت از جمله مهم ترین «حق»های بشری است که در اسناد و مقاوله نامه های بین المللی و اسناد داخلی کشورهای مختلف مورد توجه قرار گرفته و دارای ابعاد مختلفی نظیر رای دادن در انتخابات، تعیین نظام سیاسی جدید، ایجاد یک حکومت خودگران و یا تلاش برای قانون اساسی جدید باشد. از این رو حق تعیین سرنوشت به معنای پذیرش حق شهروندان در معنای جمعی جهت ایجاد یک نظم سیاسی نوین است که سویه سیاسی قابل توجهی در پی دارد. بدین ترتیب حق تعیین سرنوشت، الزاما سویه ایجابی نداشته و می تواند با شناسایی تکالیف شهروندان و مشارکت در اموری نظیر انتخابات یا نظارت و مداخله در قانونگذاری یا نظارت بر اجرای آن جلوه گر شود. بنابراین تکلیف سیاسی نیز وجه دیگری از حق تعیین سرنوشت است که در پژوهش حاضر با نگاهی قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به بحث گذاشته می شود. بدین معنا که تکلیف سیاسی از چه راه هایی و به چه شیوه ای می تواند باعث محقق شدن حق تعیین سرنوشت شود؟ بر مبنای یافته های پژوهش، نظارت عمومی و امکان فضای نقد و انتقاد، مشارکت موثر نظیر رای دادن و حضور در مجامع، انجمن ها و احزاب، اگرچه نوعی تکلیف برای شهروندان تلقی می شود، اما الزاما در تقابل با «حق»مندی شهروندان قرار نداشته و می توانند ضامن دستیابی به حق تعیین سرنوشت نیز باشند. همچنین قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران ضمن پذیرش حاکمیت ملت بر سرنوشت خویش از راه های مختلفی بسترها را برای کاربست حق تعیین سرنوشت به اشکال گوناگون از جمله رای دادن، مشارکت در نهادهای مدنی و سیاسی، به رسمیت شناختن اقوام و گروه های مذهبی و حق داشتن نماینده توسط آنان فراهم نموده است. در مقاله حاضر از روش توصیفی و تحلیلی و ابزار کتابخانه ای استفاده شده است.
کلید واژگان: حق تعیین سرنوشت، تکلیف سیاسی، قانون اساسی، حق شهروندیThe right to self-determination is one of the most important human "rights" that is considered in international documents and agreements and domestic documents of different countries and has different dimensions such as voting in elections, determining the new political system, Establishing an autocratic government or trying for a new constitution. Therefore, the right to self-determination means accepting the right of citizens in a collective sense to create a new political order, which also entails a significant political strain. In this way, the right to self-determination does not necessarily have a positive aspect and can be manifested by identifying the tasks of citizens and participating in things such as elections or monitoring and interfering in legislation or monitoring its implementation. Therefore, the political task is another aspect of the right to self-determination, which is discussed in the present study from the perspective of the Constitution of the Islamic Republic of Iran. In other words, in what ways and in what manner can the political task lead to the realization of the right to self-determination? Based on the findings of the research, public supervision and the possibility of space for criticism and criticism, effective participation such as voting and attending assemblies, associations and parties, although it is considered a kind of duty for citizens, but it is necessarily in opposition to "rights". Citizens are not supposed to and can be the guarantors of achieving the right to self-determination. Also, the Constitution of the Islamic Republic of Iran, while accepting the nation's sovereignty over its own destiny in various ways, provides the platforms for exercising the right to self-determination in various ways, including voting, participation in civil and political institutions, recognition of ethnic groups and religious groups, and The right to have a representative has been provided by them. Descriptive and analytical methods and library tools are used in this article.
Keywords: the right to self-determination, political responsibility, the constitution, the right to citizenship -
قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران که تعین گر نظام حقوقی و سیاسی کشور است، ماحصل اراده رهبری و نخبگان ارزشی و انقلابی می باشد و التزامات ضروری جهت نیل به اهداف و تمنیات ملی، دینی، ارزشی و ایدئولوژیک را فراهم می نماید و حوزه اختیارات و مسئولیت دستگاه ها و نهادهای مرتبط با سیاست خارجی را ترسیم می نماید. بر این مبنا، پژوهش حاضر در پی پاسخ گویی به این سوال اصلی است که اساسا سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران از منظر موسسین قانون اساسی، از چه جایگاهی در قانون اساسی برخوردار می باشد؟ جهت دست یابی به پاسخ سوال پژوهش که از منظر هدف توسعه ای می باشد، از روش تحقیق ترکیبی (کمی وکیفی) مبتنی بر روش تحلیل محتوا (با استفاده از نرم افزار مکس کیودا) و هم چنین جهت جمع آوری اطلاعات از روش های مصاحبه نیمه ساختاریافته و کتاب خانه ای استفاده گردید. در فرآیند کدگذاری باز تعداد 119 مفهوم و 7 مقوله اصلی استخراج شد. یافته های پژوهش نشان داد که از منظر موسسین قانون اساسی، مقوله هایی هم چون «ساختارهای نهادی»، «قانون و حقوق» و «دین اسلام» به ترتیب دارای بیش ترین اهمیت و ارتباط با سیاست خارجی می باشند. هم چنین در زمینه فراوانی واژگان به کار رفته در قانون اساسی مرتبط با نهادهای موثر بر سیاست خارجی، به ترتیب قوه مجریه و واژگان مرتبط با آن؛ رهبری و واژگان مرتبط با آن؛ قوه مقننه و واژگان مرتبط با آن؛ از منظر موسسین قانون اساسی از بیش ترین اثرگذاری بر سیاست خارجی برخوردار می باشند. این امر نشانگر آن است که مسئول اصلی پاسخ گویی در حوزه سیاست خارجی، قوه مجریه به شمار می آید.
کلید واژگان: سیاست خارجی، قانون اساسی، تحلیل محتوا، مکس کیودا، جمهوری اسلامی ایران
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.