french foreign policy
در نشریات گروه علوم سیاسی-
فرانسه به لحاظ تاریخی و سیاسی همواره ارتباط تنگاتنگی با مسائل خاورمیانه دارد. با اعلام راهبرد آمریکا در این منطقه، فرصت مناسب تری برای ورود قدرت میانی همچون فرانسه برای گسترش مناسبات خود فراهم شد و فرانسه می کوشد با توجه به اهداف سیاست خارجی، مناسبات خود در خاورمیانه را گسترش دهد. در پژوهش پیش رو این سوال مطرح می شود که تجارت اسلحه فرانسه در خاورمیانه چگونه امنیت جمهوری اسلامی ایران را تحت تاثیر قرارمی دهد؟ در این باره می توان گفت گسترش روابط نظامی و امنیتی فرانسه با کشورهای عرب خاورمیانه از طرفی به برقراری توازن قدرت بین کشورهای عربی و اسرائیل و جلوگیری از گرایش به سلاح های کشتار جمعی با هدف تامین امنیت طرفین است و از جهتی دیگر موجب گسترش مسابقه تسلیحاتی در منطقه، گسترش شکاف و تنش منطقه ای بین کشورهای عربی و جمهوری اسلامی ایران نیز می شود. این مقاله با استناد به نظریه واقع گرایی نئوکلاسیک به بررسی تداوم وضع موجود در این منطقه پرداخته و بیان می دارد که تداوم تحکیم مناسبات بین کشورهای عربی با فرانسه و تداوم وضعیت موجود در منطقه به تقویت و تشدید ناامنی ها می انجامد و نتیجه آن اثرات منفی و مخرب بر امنیت جمهوری اسلامی ایران خواهد بود.
کلید واژگان: خاورمیانه، سیاست خارجی فرانسه، ایران، کشورهای عربی، تسلیحاتHistorically and politically, France has always been closely related to the issues of the Middle East. With the announcement of America's strategy in this region, a more suitable opportunity was provided for the entry of middle powers to expand its relations, and France is trying to expand its relations in Middle East according to its foreign policy goals. In this research, the question is that how the French arms trade in Middle East affect the security of the Iran? The expansion of France's military and security relations with the Arab countries of Middle East is, on the one hand, to establish a balance of power between the Arab countries and Israel and prevent the tendency to use weapons of mass destruction with the aim of ensuring the security of the parties. On the other hand, it causes the expansion of the arms race in the region, the expansion of the regional gap and tension between the Arab countries and Iran.Referring to the theory of neoclassical realism, this article states that the continuation of the strengthening of relations between the countries of Middle East with France will intensify insecurities which have negative and destructive effects on the security of Iran.
Keywords: Middle East, French Foreign Policy, Iran, Arab Countries, Armament -
فرانسه به لحاظ تاریخی و سیاسی همواره ارتباط تنگاتنگی با مسایل آسیای جنوب غربی داشته و دارد. با اعلام راهبرد آمریکا در قبال این منطقه، فرانسه فرصت مناسبی را به عنوان یکی از قدرتهای میانی برای گسترش مناسبات خود فراهم دید و این کشور میکوشد متناسب با اهداف کلان سیاست خارجی،مناسبات خود در آسیای جنوب غربی را گسترش دهد.هدف،بررسی روابط سیاسی،اقتصادی و نظامی فرانسه با کشورهای عربی و به ویژه کشورهای حاشیه خلیج فارس است که این امر باعث گسترش مسابقه تسلیحاتی در منطقه و به تبع آن شکاف و تنش منطقهای بین کشورهای عربی و جمهوری اسلامی ایران میشود. نگارنده در این نوشتار بیان میدارد که تداوم وضع موجود و ادامه تنش بین کشورهای عربی و ایران و تحکیم مناسبات بین دولتهای عربی با فرانسه ایران را در بلند مدت با تشدید انفعال و انزوا و تقویت تهدیدات امنیتی در ابعاد مختلف مواجه خواهد کرد.روش پژوهش، توصیفی- تحلیلی است و اطلاعات و داده های مورد نیاز بر مبنای روش کتابخانه ای و فیش برداری تهیه شده استکلید واژگان: آسیای جنوب غربی، سیاست خارجی فرانسه، ایران، کشورهای عربی، روابط اقتصادیFrance has historically and politically been closely linked to the issues of Southwest Asia. By announcing the US strategy towards the region, France provided a good opportunity as one of the middle powers to expand its relations, and the country is trying to expand its relations in Southwest Asia in line with the major foreign policy goals. The aim is to examine France's political, economic and military relations with the Arab countries, especially the countries bordering the Persian Gulf, which will lead to the expansion of the arms race in the region and, consequently, regional divisions and tensions between the Arab countries and the Islamic Republic of Iran. . In this article, the author states that the continuation of the current situation and the continuation of tensions between the Arab countries and Iran and the strengthening of relations between the Arab governments and France in the long run will increase Iran's passivity and isolation and strengthen security threats in various dimensions. The research method is descriptive-analytical and the required information and data have been prepared based on the library method and filing.Keywords: Middle East, French foreign policy, Iran, Arab Countries, Economic Relations
-
یکی از تاثیرات جنگ سرد و نتایج ناشی از آن بر تحولات حوزه بین الملل و سیاست خارجی کشورهای اروپایی، ازجمله فرانسه، تاثیرات فکری و فلسفی بود. این تاثیر به صورت تحول از گلیسم به نوگلیسم همراه با نوعی تغییر از اقتدار یا تسلط به سمت همگرایی بیشتر بود؛ اما در ادامه، سیاست خارجی فرانسه ضمن تاکید بر موقعیت ژیوپلتیک و ذهنیت استقلال طلبانه تحت تاثیر تفکر گلیسم به عنوان نماد هویت ملی، به سمت تحقق ایده نوگلیستی بازاندیشی در رهیافت اروپایی گرایش یافت. البته، در سیاست خارجی فرانسه، همچنان، ایده تحقق هویت جدید اروپایی بر محور قدرت فرانسه بویژه در بعد نظامی و امنیتی پی گرفته می شود و هدف اساسی سیاست خارجی این کشور انجام اقدامات برای ارتقای قدرت در چارچوب اتحادیه اروپا است. لیکن، ایجاد اروپای متحد، تحت تاثیر آرای نوگلیستی، از مهم ترین اهداف سیاست خارجی فرانسه بشمار می رود. نویسندگان در این مقاله درصددند به این سوال پاسخ دهند که «تفکرات گلیستی و نوگلیستی پس از جنگ سرد چه تاثیری بر سیاست خارجی فرانسه در قبال اتحادیه اروپا داشته است؟» فرضیه اصلی نیز آن است که سیاست خارجی فرانسه در قبال اتحادیه اروپا پس از جنگ سرد از پیگیری ایده «مجد و عظمت فرانسه» به عنوان میراث «گلیسم» به سمت ایده نوگلیستی «اروپاگرایی بیشتر» باهدف بازتولید هویت جدید اروپایی تحول یافته است. مقاله حاضر با رویکردی توصیفی_تحلیلی نگاشته شده و از روش گردآوری داده ها از منابع کتابخانه ای و داده های موجود در فضای مجازی استفاده شده است.
کلید واژگان: فرانسه، سیاست خارجی فرانسه، گلیسم، نوگلیسم، عظمت، اروپاگراییOne of the effects of the Cold War and the results of developments on the international arena and foreign policies of European countries, Including France, was intellectual and philosophical. This effect was more in the form of a shift from Gaullism to Neogaullism, with a kind of shift from authority or domination to convergence; But then, France's foreign policy emphasizes geopolitical position and independence mentality Influenced by Gaullism thought as a symbol of national identity, shifted towards the realization of the neo-Gaulist idea of rethinking the European approach. Of course, in French foreign policy, the idea of a new European identity based on French power is still being pursued, and the main goal of French foreign policy is to take steps to promote French power in the European Union. However, the creation of a united Europe, influenced by neogaulist views, is one of France's most important foreign policy goals. In this article, the authors try to answer the question that "How have Gaulist and Neogaulist thoughts influenced French foreign policy towards the European Union since the Cold War?" The main hypothesis is that France's foreign policy towards the European Union after the Cold War has evolved from pursuing the idea of "French splendor" as the legacy of "Gaulism" to the neogaulist idea of "more Europeanism" with the aim of reproducing a new European identity. The present article is written with a descriptive-analytical approach and the method of data collection using library resources and data in virtual space is used.
Keywords: French Foreign Policy, Cold War, Gaulism, Neogaulism, Greatness, Europeanism -
با قدرت یافتن نیکلا سارکوزی، سیاست خارجی فرانسه در چرخشی آشکار ماهیتی آمریکا گرا پیدا کرد. سارکوزی از همان ابتدای کسب قدرت، سیاست همسویی با آمریکا را در پیش گرفت. آتلانتیک گرایی اهرمی مهم و اجتناب ناپذیر در سیاست خارجی سارکوزی قلمداد می شود و وی با فاصله گرفتن از سیاست های سنتی گلیستی نقطه عطفی را در سیاست خارجی بعد از دوگل رقم زد. این گرایش نوین، جدای از سیاست های فراآتلانتیکی فرانسه در رابطه با ایران نیز نمود دارد و به روشنی تغییرات سیاست فرانسه را که از نزدیکی به آمریکا سرچشمه می گیرد نشان می دهد. رویکرد نوین سارکوزی در سیاست خارجی، در برگیرنده نگرش متوازنی از اروپامداری و آتلانتیک گرایی است که در آن، اتحادیة اروپا و ناتو مکمل استراتژیک و عملیاتی یکدیگر تلقی می شوند. سارکوزی به دنبال بازتعریف نقش فرانسه در مناسبات بین المللی بود و تلاش کرد با اهرم آتلانتیک گرایی و نزدیکی به آمریکا، به نفوذ و اعتبار بیشتر در صحنه بین المللی دست یابد. سارکوزی به موازات تقویت تعاملات فراآتلانتیکی، با اعلام بازگشت کشورش به شاخه نظامی ناتو، برای کسب سهم بیشتری از فرماندهی ناتو و همچنین اعزام نیرو به افغانستان تلاش کرد.کلید واژگان: آمریکا، ایران، سارکوزی، سیاست خارجی و امنیتی، ناتوWith the rise of Nicholas Sarkozy to power, in an evident spin, Frances foreign policy became American in essence. From the very first year of his presidency Sarkozy adopted a parallel policy to the U.S. Atlanticism is considered an important and inevitable leverage in Sarkozys foreign policy and his government marked a high point in foreign policy after de Goulle. This new approach is completely evident in the French transatlantic policies and we can clearly see the changes of Frances policies which are inspired by closeness to the U.S regarding Islamic republic of Iran. Sarkozys new approach in foreign policy includes a balanced standpoint of Eurocentrism and Atlantisicm in which the European Union and NATO are considered strategic and operational complementaries. Sarkozy tried to explain the closeness to the U.S in a framework of European policies. Sarkozy is looking for a new definition of the role of France in the international relations. He is trying to achieve more influence and credit in the international scene by leveraging Atlantisicm and closeness to the U.S. Parallel with strengthening transatlantic interactions, Sarkozy has tried to announce the return of his country to the NATO military branch, Achieving the most share of NATOs command and also dispatching forces to Afghanistan. In this paper, the intensification of the French foreign policy towards Iran in line with Frances policy in getting closer to the U.S is also discussed.Keywords: French foreign policy, French security, defense policy, NATO Treaty, Nicholas Sarkozy, transatlantic policies, transatlantic relations, United States
-
سیاست های خاورمیانه ای فرانسه به طور عام، و سیاست های عربی آن به طور خاص، توسط شارل دوگل بعد از جنگ ژوئن 1967 اعراب و اسراییل، پایه گذاری شد. از آن زمان به بعد، سیاست های عربی به عنوان میراث دوگل، سرلوحه سیاست خارجی روسای جمهور فرانسه قرار گرفت. شیراک ازجمله روسای جمهوری بود که به اصول سیاست خارجی دوگل، ازجمله سیاست های عربی وی پایبند ماند و در طول دوران ریاست جمهوری خود روابط حسنه ای را با دولت های عرب سکولار منطقه خاورمیانه، برقرار کرد. بعد از شیراک و روی کار آمدن سارکوزی، دردوران مبارزات انتخاباتی، شعار گسست از گذشته و کم رنگ شدن سیاست های عربی فرانسه سرلوحه کار سارکوزی قرار گرفت، اما پس از پیروزی وی در مبارزات انتخاباتی، در عمل،سیاست های عربی در سیاست خارجی فرانسه در دوران وی همچنان پابرجا مانده است.کلید واژگان: سیاست خارجی فرانسه، گلیسم، چندجانبه گرایی، اتحادیه مدیترانه، خاورمیانه عربیFrances Middle East policies in general and its Arab policies in particular were founded by Charles de Gaulle after the June 1967 Arab- Israeli war. Since then, Arab policies as de Gaulles legacy became a role model in the foreign policy pursued by the French presidents. Chirac was among the presidents who remained faithful to de Gaulles foreign policy precepts including his Arab policies, establishing good relations with secular Arab governments in the Middle East during his tenure. After Chirac left office, in his campaign, rupture from the past and weakening of Frances Arab policies became a priority for Sarkozy. However, after he won the presidential elections, Frances Arab policies have in practice persisted in French foreign policy.Keywords: French Foreign Policy, Gaullism, Multilateralism, Mediterranean Alliance, Arab Middle East
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.