mouffe
در نشریات گروه علوم اجتماعی-
موزه ها در صورت بندی های فرهنگی جامعه، به ویژه در نقاط حساس تخاصم های فرهنگی و هنری، نقش محوری دارند. این مقاله با تمرکز بر رسالت موزه ها و نقش گفتمان موزه ای در شرایط چالشی، به تحلیل نمایشگاه «آینده ای برای گذشته» در موزه هنر زوریخ (به عنوان نمونه موردی) می پردازد. مبنای نظری پژوهش، نظریه گفتمان انتقادی لاکلا و موفه است. جستار حاضر در گام نخست، با گفتمان کاوی در نظم گفتمانی فضای موزه هنر زوریخ، به بررسی گفتمان های شناسایی شده در نمایشگاه پرداخته و سپس چگونگی تثبیت معنا توسط موزه را تحلیل می کند. پرسش تحقیق این است که چه گفتمان هایی در شکل گیری روایت آثار هنری غارت شده موزه هنر زوریخ، نقش موثر ایفا می کنند؟ چگونه تعارض های معنایی میان گفتمان های متعدد و بعضا متخاصم به تعادل و ثبات معنایی منتهی می شود؟ یافته های پژوهش نشان می دهد که نظم گفتمانی موزه هنر زوریخ شامل گفتمان های «تاریخی»، «هنری»، «اخلاقی» و «نهادی (موزه ای)» است. در موزه هنر زوریخ، گفتمان موزه ای با استفاده از اعتبار نهادی و همچنین با مداخلات هژمونیک، نقش سازنده ای در مشروعیت بخشی و سازماندهی گفتمان های خرد متعارض ایفا می کند. موزه ها می توانند به عنوان نهادهای فرهنگی، نقش کنشگرانی فعال را در نقاط تلاقی گفتمان ها ایفا کنند و با ایجاد فضاهای دیالوگ، زمینه ای برای تامل در تحقیقات منشا و بازنگری هویت تاریخی فراهم آورند.
کلید واژگان: گفتمان موزه ای، نظریه گفتمان لاکلاو و موفه، موزه هنر زوریخ، نمایشگاه «آینده ای برای گذشته»، تحقیقات منشا(اثر)Introducion:Research on the provenance of artworks has become one of the most significant areas of museum activity today. During the institutional reforms of ICOM (1971–1974), provenance and ethical considerations in acquiring artworks emerged as primary concerns. Today, provenance research and restitution processes are essential for museums. This study analyzes the exhibition A Future for the Past at Kunsthaus Zürich, examining the challenges museums face in confronting hidden histories, ensuring transparency, and adhering to ethical codes. Featuring the Emil Bührle Collection, this exhibition provides an opportunity to rethink the display of artworks as a discursive process. The article also explores how hegemonic museum discourse engages with controversial issues. The primary objective is to investigate the role of museums in shaping historical, political, ethical, and social values in the representation of artworks. Using Laclau and Mouffe’s discourse analysis, the research argues that all museum practices derive meaning within specific discursive frameworks. A Future for the Past is examined as a meaningful intervention within competing discourses.The central research questions are:What discourses can be identified within the Kunsthaus Zürich? How does the museum attempt to temporarily stabilize meaning through this exhibition? Which discourse is dominant in the museum’s discursive order, and what identity is created or reinforced for the museum?
MethodsThe study identifies and describes existing discourses using archival documents, exhibition catalogs, interviews, curatorial panels, and other sources. According to Laclau and Mouffe, discourse includes linguistic and non-linguistic elements, such as selection, display, arrangement, and categorization. The study examines how these discourses form, structure, and become hegemonic.
Results and DiscussionFindings suggest that within the discursive order of the Kunsthaus Zürich, competing and conflicting discourses can be identified. The discourses analyzed in this study include:1. Historical Discourse: While A Future for the Past claims to focus on provenance and Jewish collectors during World War II, critics argue that it downplays the fate of looted artworks’ original owners.
2. Artistic Discourse: Frames the museum as a space for aesthetic appreciation, separating art from historical and ethical concerns. Kunsthaus Zürich follows the “art for art’s sake” approach, emphasizing “masterpieces” and “stylistic diversity.”
3. Ethical Discourse: This discourse seeks to balance the contentious provenance of artworks with the museum’s aesthetic mission.
4. Institutional (Museum) Discourse: Emphasizes the museum’s role as a public institution, engaging audiences through interactive spaces and discussions on historical and ethical issues. During controversies, the museum employs hegemonic interventions to manage tensions
Two dominant macro-discourses emerge:Artistic Discourse, emphasizing autonomy and neutrality of artworks.
Ethical Discourse, stressing the museum’s responsibility for provenance.
The conflict between these discourses represents a broader struggle between “ethical responsibility” and “artistic beauty.” Kunsthaus Zürich prioritizes displaying artworks, while ethical discourse critiques its decision to exhibit the Emil Bührle Collection.
Institutional discourse mediates between artistic and ethical discourses. The museum legitimizes displaying “artistic masterpieces” from World War II while justifying the Bührle Collection as part of collective memory. This approach marginalizes but does not eliminate ethical discourse, maintaining it as a secondary concern. The Bührle Foundation’s statement (June 14, 2024) reaffirms the museum’s commitment to ethical museum guidelines, incorporating “justice” and “adherence to ethical codes” into its mission.ConclusionJust as A Future for the Past challenges the museum’s role in handling controversial collections, this study invites reflection on provenance research and museum responsibilities. Analyzing how museum discourses emerge and evolve reveals how museums manage and represent collections and adapt to social changes. Future research should explore museums’ broader role beyond exhibiting artworks, analyze historical museum discourses, and assess adherence to principles such as equity, social justice, and transparency. These studies can contribute to understanding how museums navigate contemporary challenges.
Keywords: Museum Discourse, Laclau, Mouffe', S Theory Of Discourse, Zurich Art Museum (Kunsthaus-Zürich), Future For The Past, Exhibition, Provenance Research -
رمان به مثابه محصول فرهنگی، نماینده جامعه ای با گفتمان های گوناگون است. هرکدام از این گفتمان ها با پیکربندی های خاص خود، مدام در تلاش برای یافتن مطلوب خود هستند تا معانی خود را هژمونیک کنند. پژوهش حاضر، تلاشی جهت واکاوی نشانه شناسی گفتمانی جنسیت با تاکید بر نظریه لاکلائو و موفه در دو رمان « این خیابان سرعت گیر ندارد» و « رهش» است. بر این اساس، مساله اصلی در پژوهش حاضر این است که «جنسیت» در این رمان ها چگونه بازنمایی شده است. همچنین تفکرات جنسیتی چگونه از طریق ذهنیت نویسنده در نگارش رمان بازتاب یافته اند و نویسنده چه دیدگاهی نسبت به آنها دارد. پژوهش پیش رو از لحاظ روش شناسی پژوهشی توصیفی و کیفی محسوب می شود که گردآوری داده های آن به روش کتابخانه ای انجام می گیرد. طبق این روش، تحلیل رمان شامل سه سطح است : تحلیل متنی، تحلیل بینامتنی و تحلیل بافتی. تحلیل متنی به نشانه شناسی شخصیت های رمان و پیداکردن نظم های گفتمانی رمان اختصاص دارد؛ در تحلیل بینامتنی، هر رمان با رمان های هم دوره مقایسه می شود و در تحلیل بافتی، رابطه رمان با فضای اجتماعی کلان تری بررسی می گردد. در نهایت تحلیل گزاره ها مشخص گردید که اصلی ترین دغدغه و درون مایه رمان ها؛ جدال آشکار بین سنت و مدرنیته در برساخت اجتماعی جنسیت نهفته است که به صورت ضمنی در لایه های درونی متن و بازتاب واژگانی گنجانده شده و شخصیت اصلی رمان ها در تمامی مراحل در جدال بین دو برساخت زیستی جنسیت و برساخت اجتماعی آن قرار دارند.
کلید واژگان: تحلیل گفتمان، جنسیت، لاکلائو و موفه، این خیابان سرعت گیر ندارد، رهشNovels, As cultural products, represent a society with various discourses. Each discourse, with its own configurations, is constantly trying to make its meanings hegemonic. The current research is an attempt to analyze the discourse semiotics of gender with an emphasis on the theory of Laclau and Mufehe in the two novels "This street has no speed bumps" and "Rahesh". The main issue in the current research is how "gender" is represented in these novels. Also, how gender thoughts are reflected through the author's mentality in writing the novel and what is the author's point of view towards them. In terms of methodology, it is a descriptive and qualitative research, which uses library method to collect data. According to this method, the analysis of the novel includes three levels: textual analysis, intertextual analysis, contextual analysis. Textual analysis is dedicated to the semiotics of the novel's characters and finding the discourse order of the novel; In intertextual analysis, each novel is compared with novels of the same period; in contextual analysis, the relationship between the novel and larger social space is examined. Finally, the analysis of the propositions revealed that the main concern and theme of the novels; The obvious conflict between tradition and modernity lies in the social construction of gender, which is implicitly included in the inner layers of the text and lexical reflection, and the main character of the novels at all stages are in the conflict between the biological construction of gender and its social construction.
Keywords: Discourse Analysis, Semiotics, Gender, Laclau, Mouffe, .This Street Has Nospeed Bumps Rahesh -
ضرب المثل های فارسی به عنوان یکی ازگونه های ادبیات عامه، نمایانگر گرایش های فکری و فرهنگی مردم به موضوع صلح و خشونت پرهیزی است. با در نظر گرفتن اهمیت بازخوانی فرهنگ به منظور شناخت ظرفیت های فرهنگی مرتبط با صلح، همزیستی، کاهش تقابل و تعارضات اجتماعی، دراین پژوهش مصادیق مدارای اجتماعی در ضرب المثل های فارسی که شامل مدارای دینی، مدارای رفتاری، مدارای منفعل و مدارای عمومی است استخراج، طبقه بندی و با تکیه بر مفهوم گفتمان ارنستو لاکلا و شانتال موفه بخشی از الگوی اندیشگی حاکم بر این ضرب المثل ها نشان داده و به شناسایی منابع قدرت و عوامل تاثیرگذار بر بازنمایی سطح مدارای اجتماعی پرداخته شده است. یافته های تحقیق بر اساس دسته بندی مولفه های مدارای اجتماعی از دیدگاه پیتر کینگ ارائه و به روش تحلیل گفتمان به تاثیر گفتمان های دینی، گفتمان فردگرایی و گفتمان صلح در یکی از مولفه های اخلاق عمومی یعنی مدارای اجتماعی پرداخته شده است. براساس نتایج بدست آمده، گفتمان صلح و دال های مربوط به گرایش های بشردوستانه با بیشترین بسامد نمایانگر مدارای اجتماعی در ضرب المثل های فارسی مورد مطالعه بوده اند.
کلید واژگان: ضرب المثل، مدارای اجتماعی، تحلیل گفتمان، لاکلا، موفهPersian proverbs, as a form of folk literature, reflect the cultural and intellectual inclinations of the people towards peace and non-violence. Considering the importance of revisiting cultural heritage to understand the capacities for peace, coexistence and reducing social conflicts, this study extracts and categorizes examples of social tolerance in Persian proverbs, including religious tolerance, behavioral tolerance, passive tolerance, and general tolerance. Utilizing the concept of discourse as outlined by Laclau and Mouffe, this study reveals aspects of the dominant intellectual patterns reflected in these proverbs, identifying sources of power and factors influencing the representation of social tolerance. The research findings are categorized according to Peter King's components of social tolerance and by employing the discourse analysis method, the impact of religious, individualistic and peace discourse on social tolerance as an element of public morality is explored. The results indicate that the discourse of peace and its associated humanitarian tendencies are most frequently represented as markers of social tolerance in the Persian proverbs studied.
Keywords: Proverb, Social Tolerance, Discourse Analysis, Laclau, Mouffe -
تحلیل گفتمان ابعاد فردی و اجتماعی پیاده روی اربعین
در سال های اخیر برپایی مراسم پیاده روی اربعین در ابعاد گسترده و با حضور ده ها میلیون نفر از کشورها و ملیت های مختلف، نظر تحلیل گران و پژوهش گران را به خود جلب کرده و پژوهشگران از منظر مطالعات دینی، جامعه شناختی، مردم شناسی، سیاسی و راهبردی به مطالعه آن آورده اند. در این پژوهش از مدل گفتمانی «ارنست لاکلا» و «شانتال موفه» برای مطالعه پیاده روی اربعین استفاده شده است. سوال اصلی مقاله این است که دال های گفتمانی پیاده روی اربعین در ابعاد فردی و جمعی کدام است؟ بر اساس نتیجه این پژوهش، در پیاده روی اربعین، زنده نگه داشتن یاد امام حسین (ع) و شهدای کربلا دال مرکزی است که توانسته با جذب دال های شناور و در ابعاد فردی و جمعی، به مفصل بندی سایر دال ها منجر شود. همچنین پیاده روی اربعین این ظرفیت را دارد که بر اساس هژمونی و رقابت گفتمانی، گفتمان های دیگر مثل سکولاریسم و تکفیر گرایی را به حاشیه براند. پژوهش حاضر با رویکرد کیفی و با روش تحلیل گفتمان انجام گرفته است.
کلید واژگان: تحلیل گفتمان، اربعین، پیاده روی اربعین، لاکلا و موفهDiscourse Analysis Of personal And Social Dimensions Of Arbaeen WalkIn recent years, the large-scale Arbaeen Walking Ceremony with the presence of tens of millions of people from different countries and nationalities has attracted the attention of analysts and researchers, and researchers have studied it from the perspective of religious, sociological, anthropological, political and strategic studies. In this research, the discourse model of "Ernest Laclau " and "Chantal Mouffe" has been used to study Arbaeen Walking. The main question of the article is, what are the discourse markers of the Arbaeen walk in individual and collective dimensions? According to the results of this research, in the Arbaeen Walk, keeping alive the memory of Imam Hussain (a.s.) and the martyrs of Karbala is a central sign that can lead to the articulation of other signs by attracting floating signs and in individual and collective dimensions. Also, the Arbaeen Walk has the capacity to marginalize other discourses such as Secularism and Takfirism based on hegemony and discourse competition. The current research was conducted with a qualitative approach and discourse analysis method.
Keywords: Discourse Analysis, Arbaeen, Arbaeen Walk, Laclau, Mouffe -
نهضت سربداران خراسان (737ه. ق. 783ه. ق.) مهم ترین نهضت آزادی بخش ایران در قرن هشتم است. تزلزل و ناپایداری این دولت مستعجل و فراز و فرودهای ایدیولوژیک آن سوال های بزرگی را پیش روی محققان قرار داده است. گفتمان این نهضت، مانند همه گفتمان های سیاسی اجتماعی، دارای دو مرحله غیرمستقر (پیش از استقرار حکومت) و مستقر (پس از استقرار حکومت) است. در این مقاله تلاش شده است نامه شیخ حسن جوری به امیر محمد بیک، برادر ارغون شاه، به عنوان یکی از مهم ترین اسناد گفتمان غیرمستقر سربه داران، تحلیل و به برخی از پرسش های بالا از جمله تاثیر شرایط مکانی و زمانی در این جنبش، مفاهیم سیاسی و مذهبی آن و عامل وحدت بخش به نیروهای پراکنده مردمی، ذیل یک گفتمان واحد پاسخ داده شود. برای پاسخ به این پرسش ها از شیوه تحلیل گفتمان لاک لایو و موفه بهره خواهیم برد که در آن هم، مفاهیم یک گفتمان، مانند جابه جایی دال ها، سوژه سیاسی، اسطوره و تصور اجتماعی، قابلیت دسترسی و اعتبار، غیریت و حاشیه رانی، دال های خالی و هژمونی، حول محور "دال مرکزی" شکل می گیرند. پس از بررسی ها روشن می شود که در گفتمان غیرمستقر سربداران، دال های مرکزی، ظلم ستیزی و برابری جویی هستند. شیخ خلیفه و شیخ حسن جوری، به عنوان مهم ترین شخصیت های این گفتمان، با تکیه بر گفتمان های تشیع و تصوف، اسطوره ای مبتنی بر ظلم ستیزی شیعیانه و برابری جویی عارفانه خلق کردند و آن را به تصور اجتماعی تبدیل نمودند. بقیه مفاهیم این گفتمان نیز، حول همین دال های مرکزی، متمرکز می شوند. در خلال مقاله علاوه بر این نامه، از منابع و اسناد تاریخی دیگر نیز در جهت تحلیلی شامل، استفاده شده است.
کلید واژگان: سربداران، شیخ حسن جوری، تحلیل گفتمان، لاک لائو و موفه، دال مرکزیSarbedaran movement (873Ah-737Ah) is the most important movement of Iran in eighth century. Insecurity and transience of this transient government and its ideological ups and downs raise a big question for researchers. The discourse of this movement, like every socio-political discourse, has two non-established stages (before the establishment of government) and established stage (after the establishment of the government). We have tried in this article to analyze Sheikh Hassan Jouri̓s letter to Amir Mohammad Beiek, Arqoun shah̓s brothers as one of the most important documents of Sarbedaran non-established discourse and to answer some above questions such as the influence of spatial and temporal conditions in this movement , its political and religious concepts and unifying factor to the scattered popular forces following a single discourse. To answer these questions we will use Laclau and Moff analysis method in which all the concepts of a discourse such as the movement of dislocation of signifiers, political subject, social myths and conception, accessibility and credibility, otherness, empty signifier and hegemony are formed around "Nodal Point". After the reviews, it becomes clear that in non-established discourse of Sarbedaran Anti-authoritarianism and equality are the nodal points. Sheikh Khalifeh and Sheikh Hassan Jouri as the most important characters of this discourse have created Shiite anti-authoritarianism and mythical equality and converted it to social concept relying on Shiism and Sufism discourses. Other concepts of this discourse are also focused around these nodal points. During the article some other historical sources and documents in addition to this letter have used to self-inclusive analysis.
Keywords: Sarbedaran, Sheikh Hassan Jouri, discourse analysis, Laclau, Mouffe, nodal point -
عرصه فرهنگ یکی از حساسیت برانگیزترین عرصه ها در ایران بعد از انقلاب اسلامی است. دولتها هم معمولا متناسب با رویکرد فکری خود گفتمان فرهنگی خاصی را در جهت گسترش هژمونی خود ترسیم و ارایه می دهند ، درایران بعد از انقلاب دولتها عمدتا دو دوره فعالیت پیوسته داشته اند و در هر دو دولت معمولا برنامه های فرهنگی دولتها در یک راستا می باشد و شاهد نوعی تداوم گفتمانی هستیم، اما در دولت نهم و دهم شاهد تغییر در گفتمان فرهنگی شخصیت های تاثیرگذار دولت هستیم. این مقاله با استفاده از نظریه تحلیل گفتمان لاکلاو و موف به دنبال مفصل بندی گفتمانهای فرهنگی دولتهای نهم و دهم و همچنین مقایسه گفتمان فرهنگی این دو دولت می باشد یافته-های تحقیق حکایت ازتغییر در گفتمان فرهنگی دولت دهم در مقایسه با دولت نهم دارد. بر این اساس در دولت نهم شاهد حاکمیت نوعی گفتمان فرهنگی دینی مبتنی بر مدیریت اسلامی و دالهای اصلی آن صدور انقلاب، مقابله تهاجم فرهنگی، بازگشت به ارزش های انقلاب، ممیزی فرهنگی و تاکید بر مسجد به عنوان کانون تحولات بنیادین می باشد. و در دولت دهم مدیریت فرهنگی جهانی به عنوان دال مرکزی برنامه ها و ناکارامدی فقه، کرامت انسانی، دین جهانی، مکتب ایرانی، تبادل فرهنگی از دالهای اصلی مفصل بندی گفتمان فرهنگی می باشدکلید واژگان: تحلیل گفتمان، دولت دهم، دولت نهم، لاکلاو، موفThe field of culture has been one of the most sensitive areas in Iran. Governments usually, design and present a specific cultural discourse for expanding their hegemonic domination. In Iran, governments have had two continuous periods of activity, and the cultural programs of governments are usually in the same direction, and we see a kind of discursive continuity. in the ninth and tenth governments . The current article is qualitatively performed, and weuse theory of discourse analysis by Laclau and Mouffe, following the frameworks of the cultural discourses of the ninth and tenth governments, as well as comparing the cultural discourse of the two states. Findings of the research indicate a gross difference in the cultural discourse of the ninth and tenth government. , in the ninth government. Its main features are to expand the fundamentals of the revolution, cope with the cultural invasion, and . In the tenth government, global cultural management was recognized as the central platform of the program, and the ineffectiveness of jurisprudenceand . are of the main cornerstones of cultural discourseframeworkKeywords: discourse analysis, Fairclough, Laclau, Mouffe, Ninth government, Tenth government
-
کوششهای گفتمانی حافظ برای بازنمایی گفتمان استعلایی عصر، و پایداری در مقابل نظام معنایی و کنشگران آن، با هدف غیرت سازی و مشروعیت زدایی، ذیل الگوی گفتمان پایداری، قابل تبیین است. این مقاله می کوشد تا با تکیه بر روش توصیفی- تحلیلی به بررسی گفتمانی ادبیات پایداری در غزلیات حافظ، بر مبنای نظریه گفتمان لاکلایو و موف و الگوی نشانه شناسی گفتمانی سلطانی، بپردازد. در این شیوه، دیوان غزلیات حافظ از منظر متن، بینامتنیت و بافت مورد بررسی قرار گرفته است. مسئله مقاله این است که نظام های گفتمانی بازنمایی شده در متن کدامند و چه نسبتی با گفتمان پایداری دارند. بر اساس این روش، روشن شد که چهار خرده گفتمان: حاکمیتی، پایداری، عرفان و تصوف در متن حضور دارند و عمده نزاع معنایی متن، حاصل تقابل خرده گفتمان پایداری با گفتمان هژمونیک حاکمیت وقت و گفتمان تصوف رسمی است. با توجه به قراین متنی، خرده گفتمان پایداری در تعامل با خرده گفتمان عرفان است. خرده گفتمان تصوف نیز در این دوره، همسو با حاکمیت وقت، در عرصه های مذهبی، سیاسی و اجتماعی حضوری فعال دارد. بازنمایی ویژگی های هویتی طبقات سیاسی- اجتماعی مرتبط با گفتمان حاکم، با هدف تاثیرگذاری بر ذهن سوژه، از کوشش های گفتمانی صاحب اثر است که در مجموع منجر به تبیین چهره قدرت و هویت گفتمانی آن شده است.
کلید واژگان: نشانهشناسی گفتمانی، گفتمان پایداری، غزلیات حافظ، غیریتسازی، بازنمایی، الگوی سلطانی، لاکلائو و موفHafiz’ discourse efforts to represent his age’s transcendental discourse, and resistance to its semantic system, with the aim of creating otherness and delegitimization , can be explained under the title of resistance discourse model. This article tries to offer a discourse-based study of resistance literature in Hafez’ Ghazals based on the discourse theory of Laclau and Mouffe and Soltani’s discourse semiology model, by relying on a descriptive-analytical method. With this method, the work is explicated from textual, intertextual, and texture points of view. The main question is what the represented discourse systems in the text are and what relation they have with resistance discourse. It has become clear that there are four different sub-discourses in the text, namely domination, resistance, mysticism, and sufism, and the major existing semantic conflict of the text is the result of the confrontation between the sub-discourse of resistance and hegemonic discourse of the government of the time. The representation of identity specifications of socio-political strata related to the dominant discourse, with the aim of influencing the subjects’ minds, is among the discourse efforts of the author (Hafez) which has in its totality led to the explanation of the power image and its discourse identity.
Keywords: Discourse Semiology, Resistance Discourse, Hafiz’ Ghazals, Creating Otherness, Representation, Soltani’s Model, Laclau, Mouffe -
یکی از روش های کیفی که اندیشمندان علوم سیاسی برای بررسی مفاهیم و تحول آن مورد توجه قرار می دهند، روش تحلیل گفتمان لاکلا و موف است. پرسش اصلی این پژوهش، پرسش از چگونگی استفاده و کاربرد روش تحلیل گفتمان لاکلا و موف در عرصه رشته علوم سیاسی است و اینکه چگونه و در چه ابعادی میتوان از تحلیل گفتمان برای فهم و توضیح علوم سیاسی استفاده کرد؟ مدعا و مفروض این تحقیق آن است که امکان استفاده از دانش تحلیل گفتمان در عرصههای مختلف علوم سیاسی کاملا منتفی نیست و با حذف جوانب ناهمساز آن می توان از این روش برای تجزیه و تحلیل پژوهش های سیاسی استفاده نمود. کاربرد رویکرد تحلیل گفتمان در حوزه سیاست، افق های تازه ای را پیش روی ما می گشاید و نتایج روش شناختی و نظری مهمی را به بار می آورد. در این مقاله به کاربرد و برخی از دستاوردهای روش شناختی و معرفت شناختی رویکرد تحلیل گفتمان لاکلا و موف در سیاست می پردازیم
کلید واژگان: روش شناسی، تحلیل، گفتمان، لاکلا و موف علوم سیاسیOne of the qualitative methods that political science scholars interest in examining its concepts and developments is the Laclau and Mouffe discourse analysis method. The main question of this research is how to use and apply the method of discourse analysis in the field of political science, and how and to what extent can discourse analysis be used to understand and explain political science? The claim and assumption of this research is possibility of using the knowledge of discourse analysis in various fields of political science is not completely eliminated, the application of the discourse-analysis approach in the field of politics opens up new horizons and yields significant methodological and theoretical results
Keywords: Methodology, Discourse Analysis, Laclau, Mouffe, Political Science -
تحلیل گفتمان از جمله روش های علوم انسانی است که به واکاوی مفاهیم قدرت و ایدئولوژی نهفته در متون مختلف می پردازد. این شناخت از طریق تکنیک های متفاوت گفتمانی صورت می گیرد. از جمله مهم ترین رویکردهای گفتمانی رویکرد لاکلاو و موفه است که با به کارگیری مفاهیمی نظیر تفکیک دال های ثابت و شناور، مفصل بندی، وقته ها و عناصر، ضدیت و غیریت به واکاوی اهداف پنهان در متون می پردازد. در این پژوهش نیز با استفاده از رویکرد لاکلاو و موفه سعی بر تحلیل گفتمان رمان ریشه ها با هدف بازشناسی رویکردهای موجود در ادبیات پسااستعماری است. دیدگاه های افرادی نظیر ادوارد سعید، فرانتس فانون و هومی بابا به تبیین و تفسیر تحلیل گفتمان پسااستعماری موجود در این مقاله یاری خواهد رساند. هدف اصلی این پژوهش، شناخت دال های موثر بر نزاع بین دو گفتمان استعماری و برده داری است. از آن جایی که مبنای گفتمان پسااستعماری، نزاع دو گفتمان استعمار و برده داری است، تقابل های دوتایی و ساخت شکنی ای که لاکلاو و موفه به تقلید از دریدا آن را به کار برده اند کاربرد ویژه ای پیدا میکنند. این رمان، عناصر مختلفی از فرهنگ امریکایی استعمارگر و فرهنگ افریقایی مستعمره را شناسایی می کند.دال های شناوری که از طریق مفصل بندی گفتمانی ای که مد نظر لاکلاو و موفه است از طریق زنجیره هم ارزی به دال اصلی یا گره-گاه متصل می شوند.کلید واژگان: تحلیل گفتمان، لاکلاو و موفه، پسا استعمارگرایی، ادبیات، ریشه هاDiscourse analysis is one of the humanities methods which analyzes the implicit concepts of power and ideology in different contexts. This understanding is conducted through different techniques of discourse. One of the most important approaches of discourse, is Laclau and Mouffe’s which adopts the concepts such as the separation of fixed and floating signifier, articulation, moments and elements, opposition and otherness to explore the implicit purposes in the texts. In this study, by using Laclau and Mouffe’s, we tried to analyze the “roots” novel discourse to indentify the approaches in the postcolonial literature. The views of people like Edward Said, Frantz Fanon and Homi Bhabha explain and interpret the post-colonial discourse analysis that would help us in this article. The main objective of this study is to determine the effective signifiers on the dispute between the two discourses: colonial and slavery. The novel, studies on several elements of American culture colonial and colonial African culture and their different.Slabs floating through the articulation of a discourse that is considered Laclau and Mouffe through a chain of equivalence to the original slab or nodes-are connected. In fact, each of these slabs of by the clamp in place and revolves around a specific discourse, its meaning is fixed and everything in this area of discussion diversity rather than be rejected and the discursive field drives. Evidence such as racism, modernity, wisdom, slavery and forced US language and culture around the nodes main articulation of colonial and colonial discourse of the day skeptics.Keywords: Discourse analysis, Laclau, Mouffe, post-colonialism, literature, Roots
-
اقبال روزافزون مخاطبان ایرانی به شبکه های ماهواره ای، لزوم مطالعه محتوای این شبکه ها را - بالاخص مطالعه شبکه های کودک که کمتر مورد تحقیق قرار گرفته اند- دوچندان کرده است. بر این مبنا شبکه جم جونیور، به عنوان مطرح ترین شبکه ماهواره ای پخش برنامه های کودک به زبان فارسی، برای مطالعه در نظم گفتمانی محل مناقشه ی «هویت مطلوب زنانه» انتخاب شد. با استفاده از قابلیت های تحلیلی نظریه گفتمان لاکلا و موف[1]، سه برنامه شبکه جم جونیور با عناوین «باربی؛ زندگی در خانه رویایی»، «رقصندگان آسمان» و «اسکوبی دو؛ راز گنجینه» مورد مطالعه قرار گرفتند. در انیمیشن باربی، «زیبایی و جذابیت» به عنوان دال مرکزی برنامه شناسایی شد و در دو انیمیشن دیگر، دال گفتمانی «اجتماعی بودن» به عنوان دال مرکزی شناسایی شد. در برآیند کلی مطالعه گفتمان این شبکه، مشخص گردید که دال مرکزی مجموع برنامه های مطالعه شده در نظم گفتمانی هویت زنانه «اجتماعی بودن» است. این در حالی است که دال های پیرامونی دیگری نیز چون «فردگرایی»، «روابط میان جنسیتی»- روابط آزاد، غیررسمی و بر اساس دوستی- ، «اخلاق مداری»، «زیبایی و جذابیت»- به تعریف پوشش آزاد، اندام نما و نیمه برهنه- و... منظومه گفتمانی این شبکه را در نظم گفتمانی هویت زنانه تشکیل می دهند. این گفتمان دیگری هایی را نیز برای خود متصور است که اغلب در قالب هویت هایی بی اخلاق، شرور و شیطانی، ضد انسانیت و... تصویر می شوند، که به حسب مذمومیت مطلق این گونه دال ها، نشانه های کمتر بدیهی دیگری مانند عدم اجتماعی بودن، احساساتی نبودن و... ، با آنها پیوند می خورد. این پیوندهای گفتمانی درواقع محل های نزاع اصلی گفتمان شبکه جم جونیور را تشکیل می دهند.کلید واژگان: شبکه جم جونیور، هویت زنانه، تحلیل گفتمان، لاکلا و موف، اجتماعی بودنThe growing popularity of satellite channels among Iranian audiences has doubled the necessity of studying the content of these channels. In this regard, few studies have examined satellite channels for kids and the content they offer.
The growing popularity of satellite channels among Iranian audiences has increased the necessity of studying the content of these channels- In particular, the children channels which has been barely researched. Regarding this matter, Gem Junior Channel as the most famous satellite channel for broadcasting childs programs in Persian Language was selected for studying discursive order of desirable feminine identity- as it is the area of dispute among many discourses for setting their meanings in that discursive order. By using analytical capabilities of Laclau and Mouffe's discourse theory three Gem Junior programs (Barbie: Life in the Dream house, Sky Dancers and Scooby-Doo! Mystery Incorporated) were studied. In the Barbie animation "Beauty and attractiveness" was recognized as central signifier and discursive signifier of "sociability" was recognized as central signifier in two other programs. As a general conclusion of studying the discourse of this channel, "sociability" turned out to be the central signifier of the discursive order of feminine identity in the studied programs. This is while other peripheral signifiers such as individualism, inter-sexual relations (free, non-official and friendship-based relationships), Ethical, beauty and attraction (by this definition: free, half nude and body-revealing dresses) and constitute the discursive system of the network within discursive order of feminine identity. this discourse imagine some others for itself were mostly represented in the form of , unethical, wicked and evil, and inhumane identities and due to absolute Reprehensible of these signifiers, other less evident signifiers such as unsociability, unemotional and etc joined with them. In fact. These discursive bonds are making main Conflict areas in discourse of Gem junior channel.Keywords: Gem Junior Channel, Feminine Identity, Discourse Analysis, Laclau, Mouffe, Sociability -
دهه ی هشتاد برای سینمای ایران دهه ی چشمگیری بود زیرا در آن فیلم هایی اکران شد که گفتمان های موجود در جامعه را روایت می کردند. «سعادت آباد» از فیلم های سینمای ایران در دهه ی هشتاد است که برای آن نقدهای ژورنالیستی نوشته شده است اما تحقیقات نشانه شناختی و زبان شناختی موردی بر روی این فیلم صورت نگرفته است. این مقاله در پی پاسخ به این پرسش است که چه نظام های معنایی ای در این فیلم بازنمایی شده اند و نسبت این نظام ها با گفتمان های حاکم بر ایران دهه ی هشتاد چیست. هدف آن است که از طریق پاسخ به این پرسش بتوان هر چه بهتر به لحاظ نشانه شناسی و زبان شناختی گفتمان های موجود در فیلم که برآیندی از جامعه است، نمایان شود. روش مقاله مبتنی بر نظریه ی گفتمان لاکلا و موف و روش سه مرحله ای نشانه شناسی گفتمانی (سلطانی 1393) است تا گفتمان های کلان اجتماعی و خرده گفتمان های موجود در فیلم مشخص شود. با استفاده از این روش روشن شد که از میان گفتمان های کلان سنت و مدرنیته که در جامعه ی کنونی ایران مشهود است این فیلم گفتمان مدرن را پوشش داده است. گفتمان پررنگ دیگر فیلم، روابط انسانی و میزان دوستی میان دو گروه موجود در فیلم یعنی دو گروه شخصیتی مرد و زن است. گفتمان بعدی نوع روابط مرد و زن و زن و شوهر است و حتی در بخشی از فیلم گفتمان والدین و فرزند را هم در برمی گیرد که هریک به تفصیل در متن آمده است.کلید واژگان: نظریه گفتمان، سعادت آباد، مازیار میری، لاکلا و موف، نشانه شناسی گفتمانیThe 2000s was an important decade in the history of Iranian cinema because some important movies were made at this time which represented the major discourse dominating Iranian society. Felicity Land is among them. This film received many journalistic reviews so far, but no academic research about this film has been conducted yet. However, focusing on this and other films made by Miri, this paper is to answer the question that what discourses are represented in this film and what are the relationships between these discourses and the macro-discourses dominating Iranian society in this decade. In fact, the purpose of the paper is to shed light on the complexities of the discourses determining the Iranians daily life and the way they are represented in Maziar Miri's works. Theoretically and methodologically, the paper is based on Ernesto Lanclau and Chantal Mouffes post-structural discourse theory and Soltani's (2014) Discourse-Semiotic Approach for studying films. The findings show that among the macro discourses of Modernity and Tradition governing on Iranian society in its modern history, the film is more inclined to represent the modernity discourse. In addition, the film shows a discursive conflict between men and women, women and husbands, and parents and children.Keywords: discourse theory, Felicity Land, Maziar Miri, Lacalau, Mouffe, discourse semiotics
-
این مقاله به مطالعه و تحلیل پنجاه وصیت نامه برگزیده از رزمندگان جنگ پرداخته و بر اساس نظریه گفتمان لاکلا وموف توجه خود را بر گفتارهای خاص و ظرفیت مفصل بندی شان معطوف ساخته است. به عنوان نقطه شروع برای پاسخ دادن به این سوالات، مضامین و محورهای اصلی وصیت نامه شهدا را استخراج کرده و سپس شناسایی شده اند که چه نشانه هایی دارای موقعیتی ممتازند و در رابطه ی با نشانه های دیگر چگونه در آن گفتمان تعریف می شوند؟ همچنین به این سوال پرداخته شد که وصیت نامه ها از طریق قراردادن عناصر در رابطه ای خاص با یکدیگر، چه معانی ای را تثبیت و حفظ می کنند و چه معانی بالقوه ای را حذف و طرد می سازند؟ مضامین و محورهای اصلی وصیت نامه ها عبارت بودند از: «ولایت فقیه و رهبری امام خمینی»، «استکبارستیزی و در راس آن آمریکا»، «واقعه کربلا و شهادت امام حسین(ع)»، «حجاب»، «نماز جماعت و نماز جمعه»، «نفی زندگی دنیایی» و «توصیه به گریستن برای شهدای کربلا به جای گریستن برای شهادت خودشان». در این میان عنصر «ولایت فقیه و رهبری امام خمینی» دال مرکزی به حساب می آید که دال های دیگر پیرامون آن مفصل بندی می شوند و معنا می یابند و بر اساس نظر لاکلاوموف، معنای دال های پیرامونی از طریق عمل مفصل بندی حول دال و نقطه مرکزی تثبیت می شود. بنابراین ما می توانیم از «گفتمان شهدا» سخن بگوییم؛ گفتمانی که از رزمندگان سوژه هایی ساخته است که جز به آخرت فکر نمی کنند؛ سوژه هایی که خود قبل از کشته شدن به آغوش مرگ می روند و شهادت در جنگ تحمیلی را هم چون جان دادن در واقعه کربلای سال 61 هجری می دانند.کلید واژگان: وصیت نامه شهدا، گفتمان، دال مرکزی، مفصل بندی، سوژه، لاکلا و موف، تحلیل انتقادیSociological Review, Volume:20 Issue: 43, 2014, PP 161 -186This article aims at investigating and analyzing 50 selected wills of Iranian martyrs of Holly Defense and concentrates on particular discourses and their capacity of articulation using Laclau and Mouffe's discourse theory. As a starting point for answering these questions, the pivotal axes and themes of these wills are extracted and then it is identified which signs have privileged position and how they are defined in their relations with other signs in that specific discourse. Besides, we have discussed what meanings are kept and fixed and also what potential meanings are excluded by these wills through putting the elements in certain relations with each other. The main themes and axes of the wills included: 'supreme leadership and Imam Khomeini', 'anti-imperialism', 'events of Karbala', 'Hijab', 'Friday prayer and collective prayer', 'negating mundane world' and 'mourning for Karbala martyrs instead of mourning for the martyrdom of the will writer. 'Supreme leadership and Imam Khomeini' is considered as the main signifier around which other signifiers are articulated and get meaning. According to Laclau and Mouffe, the meaning of peripheral signifiers is fixed by articulating them around the central signifier and main point. Hence, we can talk of 'Martyr's discourse' which make warriors the subjects who think about nothing but afterlife; subjects who have already embraced death before they are really murdered and consider dying in the Holly Defense as dying in events of Karbala.Keywords: Martyr's will, discourse, Main signifier, articulation, Subject, Laclau, Mouffe, Critical analysis
-
هدف از این مقاله شناسایی گفتمان های طبقه متوسط در آثار مصطفی مستور است. شناسایی این گفتمان ها در نهایت یکی از مهم ترین گونه های بازنمایی زندگی شهری در ادبیات داستانی دهه 80 را تحلیل کرده است. در بخش تحلیلی این مقاله، با استناد به دو رمان مشهور این نویسنده، شیوه های بازنمایی زندگی طبقه متوسط شهری بررسی شده و با استفاده از نظریه گفتمان لاکلا و موفه، دال های محوری و شبکه های معنایی برسازنده روایت های این دو رمان شناسایی شده است.
این بررسی نشان می دهد که گفتمان برسازنده روایت در این دو رمان، هویت طبقه متوسطی را بازنمایی کرده که متعلق به گفتمان های کلان تر سنت و تجدد در ایران است. پاسخ به این پرسش که این بازنمایی تا چه حد مخدوش یا انحرافی آشکار از واقعیت زندگی طبقه متوسط مدرن در ایران است، نیازمند انجام پژوهش های گسترده تر و عمیق تر جامعه شناختی و ادبی است.
کلید واژگان: مصطفی مستور، بازنمایی، طبقه متوسط، لاکلا و موفه، نظریه گفتمان، هویتThe goal of this article is the Recognition of middle class discourses in mostafa mastoor's letters. The recognition of this discourses have examined the representation of urban middle-class life at last. In the analytical section of this article, with reference to two famous novels of this writer, it is examined the techniques of middle class life representation and using the discourse theory of laclau and mouffe, it is acknowledged the nodal points and network meaning which is produced the narratives in this two novels. This study shows that the constrictive discourse of this two novels have been representing such a middle class identity which is belong to the more immense traditional and modern discourses in IRAN. Answering to the question that how much this representation are altered or deviation from the reality of modern middle class life in Iran needs to more vast and deep social and literary studies.Keywords: Mostafa Mastoor, Representation, Middle Class, Laclau, Mouffe, Discourse Theory, Identity -
در مقاله پیش رو بر اساس نظریه گفتمان در آراء لاکلا و موفه، تاثیر گفتمان مشروطیت بر هنجارهای تصویری عصر قاجار در سه دوره تاریخ ایران مورد مطالعه قرار گرفته است. دوره اول سلطنت ناصرالدین شاه (1313-1264 ه.ق)، دوره دوم سلطنت مظفرالدین شاه (1324-1313ه.ق) و دوره سوم سلطنت محمد علی شاه و احمد شاه (1344-1324 ه.ق). در دوره اول شکل گیری گفتمان پیشامشروطیت با مفصل بندی قانون و دال هایی چون «عدالت»، «آزادی» و «اصلاحات» قابل مشاهده است. گفتمان پیشامشروطیت دسترسی به شاه را آسان تر کرد و بدین ترتیب پیکر شاه در تصاویر، واقعی و ملموس شد؛ همچنین توده مردم به تدریج در این گفتمان به رسمیت شناخته شدند. بنابراین فردیت از شخص شاه به طور تدریجی به اقشار پایین تر رسوخ پیدا کرد و تصاویری از مردم عادی روی پرده های نقاشی و یا صفحات عکاسی پدیدار گشت. در دوره مظفرالدین شاه با انسداد معنایی در گفتمان سلطنت، مشروطیت هژمونیک شد. هژمونیک شدن این گفتمان سبب شد که پیکر شاه به تدریج از مرکزیت تصویری خارج گردد. در عصر محمدعلی شاه و استقرار گفتمان پسامشروطیت تخاصم گفتمانی اوج گرفت. با شدت یافتن تخاصم گفتمانی نشانه هایی از خشونت در تصاویر این عصر بروز یافت.
کلید واژگان: مشروطیت، تحلیل گفتمان، هنر قاجار، سنت تصویری، لاکلا و موفهThis paper is an attempt to indicate how constitutionalism discourse is formed and what is its effect on Qajar pictorial rules, considering Lacla and Mouffe’s discourse theory. Laclau and Mouffe consider social relations as a discursive construction but this construction is never finished or complete. There are always other meaning potentials which can challenge and transform the structure of the discourse. They have constructed their theory by combining and modifying two major theoretical traditions, Marxism and structuralism. They created theoretical concepts like “articulation”, “nodal point”,”floating signifier”,”element”, “moment” “chains of equivalence”,”chains of difference” and they mentioned that a discourse attempts to collect series of the signs in a relational net and fix meaning in a partial way, therefore it creates unified system of meaning. Each discourse establishes a totality in which sign is fix as a moment through its relations to other signs or as a fishing-net. This is done by the exclusion of all other possible meanings that the sings could have had.According to this approach we will discuss three period of Iran’s history by considering and contemplating newspapers. Especially we will highlight the conflict between the government’s discourse and the opposition’s discourse in these periods: first Naseredin-Shah period that was the longest one under Qajar dynasty, second Mozafaredin-Shah period and third MohammadAli-Shah period. It seems that pre_constitutionalism is made by articulation of “law” and signifiers such as “reformation”,”justice”,”freedom” and this discourse threatened government’s discourse which was earlier made by articulation of “king” and signifiers like “king’s will”, “security”,”convenience”,” villein”, and “order”. Pictures of this period changed by two ways: king’s portrait becomes more natural and realistic and gradually ordinary people appear on paintings and photography. In second period, constitutionalism established a hegemonic discourse. we can see “king” as a “master signifier” which is moved to the place of articulating of two antagonistic discourses. Some signifiers were added in the opposition discourse like “court of justice” and”parliament”. We can also follow patriotic text in this period. In the pictures we will notice paintings of king’s body which is less important than the Naseredin-Shah period. For example Kamal-ol-Molk who was a famous court painter in that time said”I painted portrait of Mozafaredin-Shah just for one time”. On the other hand, we can see an important change in Mozafaredin-Shah’s photos. Some of these photos show us that king has lost center of the pictures. If we don’t know Mozafaredin-Shah we can’t understand where is the king ‘s portrait in the pictures. Discursive antagonism increased in Mohammad-ali-Shah period. The “king” and “the parliament” are two nodal points which struggle to fix their meanings. We can see two other important signifiers like “independence” and “nation” are added in the opposition’s discourse but government’s discourse is not changed at all. Thus because of that high antagonism which caused two discourses collide together, signs of violence such as gun, dead body and blood appeared on the pictures and postal cards.Keywords: Discourse Analysis, Fairclaugh, Laclua, Mouffe, Pictoral tradition, Qajar -
در مقاله پیش رو سعی بر آن است تا با استفاده از روش تحلیل گفتمان انتقادی، گفتمان ارائه شده از سوی محمود احمدی نژاد، نامزد دور دهم انتخابات ریاست جمهوری، تحلیل شود. روش به کارگرفته شده جهت استخراج دال های این گفتمان تحلیل بینامتنی و بیناگفتمانی پیشنهادی در روش نظریه فرکلاف است. در ادامه دال های استخراج شده در چهارچوب نظری یعنی روش نظریه لاکلاو و موفه قرار گرفتند تا با ارائه تصویری کلی ما را در فهم چگونگی مفصل بندی دال ها در کنار یکدیگر، نحوه تعریف و بازتعریف دال ها توسط دال مرکزی، چگونگی انسجام آن ها حول دال برتر و نیز ایجاد مرزهای ضدیتی به منظور غلبه هژمونیک بر سایر گفتمان های موجود در این عرصه یاری نمایند. دال برتری که به این گفتمان انسجام بخشیده و سایر دال ها را حول خود مفصل بندی کرده مدیریت مردمی است.
کلید واژگان: تحلیل گفتمان، روش، نظریه فرکلاف، نظریه گفتمان لاکلاو و موفه، هژمونی، مفصل بندی گفتمانیThe present article attempts to analyze the discourse presented by Mahmoud Ahmadinejad, one of the candidates of the tenth presidential election campaign, by using the method of critical discourse analysis. The methodtheory used for extraction of discourse signifiers is Fairclough theorymethod. Then, the signifiers and nodal point are put in the theoretical framework of research means of Laclau & Mouffe's theory-method which represents the total view that would help us to understand the way signifiers articulate together, the way of defining and redefining the signifiers by nodal point, the way of integration around prominent signifier and also to produce antagonistic borders for hegemonic victory to other discourses that exist in the field. The prominent signifier that integrated this discourse and articulated other signifiers around it was popular management.Keywords: Discourse analysis, Method, theory of Fairclough, Discourse theory of Laclau, Mouffe, Hegemony, Discourse articulation
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.