مسئولیت کیفری
در نشریات گروه فقه و حقوق-
این پژوهش با هدف بررسی تطبیقی مصادیق مسئولیت کیفری مسامحه ای در دو نظام حقوقی ایران و انگلستان انجام شد. روش تحقیق توصیفی - تحلیلی با استفاده از منابع کتابخانه ای و بانک های اطلاعاتی بود. در این پژوهش ضمن ارائه مصادیق، نقش مسوولیت کیفری فعل بی احتیاطی و بی پروایی در حقوق ایران و انگلیس مورد بررسی قرار گرفت. سپس نقش مسوولیت کیفری ترک فعل ناشی از مسامحه در حقوق ایران و انگلیس تحلیل شد و در پایان نقش عنصر بی مبالاتی و غفلت در تحقق مسوولیت کیفری مسامحه ای در حقوق ایران و انگلستان ارائه گردید. در واقع نتایج نشان داد «مسئولیت کیفری مسامحه ای» در نظام کیفری ایران و انگلستان دارای تفاوت چندانی نبوده اما شباهتی در این زمینه بین نظام کیفری دو کشور وجود دارد و هر دو، تمایل زیادی برای گسترش مسئولیت مسامحه ای و مصادیق آن از خود نشان نداده اند.
کلید واژگان: ماهیت، مسئولیت کیفری، مسامحه، ایران، انگلستانThis study aims to conduct a comparative analysis of instances of negligent criminal liability in the legal systems of Iran and England. The research follows a descriptive-analytical method, utilizing library sources and online databases. In this study, inaddition to presenting specific instances, the role of criminal liability for reckless and careless actions in Iranian and English law is examined. Subsequently, the role of criminal liability for omissions resulting from negligence in Iranian and Englishlaw is analyzed. Finally, the role of the elements of imprudence and inadvertence in establishing negligent criminal liability in the legal systems of Iran and England is discussed. The findings indicate that "negligent criminal liability" does not exhibit significant differences between the criminal systems of Iran and England. However, there is also no substantial similarity in this regard between the two legal systems, as both have shown limited inclination toward expanding negligent liability and its instances.
Keywords: Criminal Liability, Negligence, Iran, England.Comparative Studies In Jurisprudence, Law, And Politics -
صغر سن، در نظام حقوقی اسلام از عوامل رافع مسئولیت کیفری محسوب میشود و فقیهان بلوغ را شرط عامه تکلیف میدانند؛ از اینرو، کودکی که مرتکب جرایم مستوجب حد یا جنایت شده باشد، از نظر فقه، مستحق اجرای حدود یا قصاص نخواهد بود. در مقررات جزایی ایران نیز عدم مسئولیت کیفری افراد نابالغ به صراحت مورد پذیرش قرار گرفته است، ولی در عین حال در جرایم با مجازاتهای غیرتعزیری برای آنان اقدامات تربیتی و تعزیر وضع شده که در قسمت اخیر منافی اصل فقدان مسئولیت کیفری صغار است. لذا در پژوهش پیشرو، ضمن بررسی مبانی فقهی و حقوقی در این خصوص، به دنبال تبیین و تطبیق نظر صاحب نظران حوزه شریعت با مقررات جزایی صغار در زمینه تبدیل حد سرقت به تعزیر بوده و در این راستا،علل موثر در بزه کودکان را ارزیابی میکند. به نظر میرسد با توجه به اصل عدم مسئولیت کیفری صغار و عدم تناسب ایشان با معیار سنی مذکور در ماده 88 قانون مجازات اسلامی، کودکان در صورت ارتکاب بزه مشمول اقدامات تامین و تربیتی بوده و در هر حال، جوازی برای اجرای حدود و قصاص آنها از نظر مقنن وجود ندارد. بنابریان مقتضی است بیش از پیش مطالعات و تحقیقهایی بر محور ساختار اجتماعی جهت اصلاح رفتار و اندیشه این گروه خاص متمرکز یافته و عوامل موثر در انحراف اطفال را واکاوی نمایند. دلیلی که لزوم توجه خاص متخصصان و صاحبنظران به این امر را برمیتابد، نقش موثر کودکان در ساختار آینده جامعه میباشد.
کلید واژگان: صغار، اطفال بزهکار، سرقت، مسئولیت کیفری، فقه و حقوقIn the Islamic legal system, young age is considered one of the factors that mitigate criminal liability, and jurists consider maturity as one of the general conditions of duty; As a result, they do not consider a child who has committed a crime or a crime to be entitled to punishment or retribution. In the penal regulations of Iran, the lack of criminal responsibility of minors has been explicitly accepted, but at the same time, in crimes with non-punishment punishments, educational and punishment measures have been established for them, which in the last part contradicts the principle of the lack of criminal responsibility of minors. In this regard, in addition to paying attention to the explanation and adaptation of the opinion of experts in the field of Sharia with the penal regulations for minors in the field of converting the limit of theft to Ta'zir, the effective causes of children's delinquency can be investigated and evaluated. Most of the studies and researches that are carried out on the axis of social structure are focused on reforming the behavior and thought of this particular group and analyze the effective factors in the deviation or guidance of this age group. Perhaps the most important reason for the special attention of experts and experts is the effective role that children will play in the future structure of society.
Keywords: Minors, Delinquent Children, Theft, Criminal Liability, Jurisprudence, Law -
ورود پرشتاب ربات های سطح سوم موسوم به ربات های هوشمند به عرصه اجتماع، ازیک سو متضمن فرصت های بی شمار برای توسعه در ساحت های مختلف و ازدیگرسو سبب ساز چالش ها و تهدید های معتنابه نسبت ایمنی و آرامش بشریت است. رسالت حقوق کیفری، پشتیبانی از دستاورد های مثبت و فروگشای این نوپدیدار و رویارویی با مخاطره های منتج از آن است. مسئله کنونی این است که در پرتو فعالیت های مضر هوش مصنوعی و به منصه ظهوررساندن گونه های جرم، بار مسئولیت کیفری معطوف به بازیگران انسانی، حسب مورد برنامه نویس یا تولیدکننده یا کاربر یا مجموع آن ها، است یا ورای این سنت حقوقی، می توان از اهلیت جزایی ربات ها و لزوم شناسایی آن دفاع کرد؟ در این پژوهش، نظر گاه های متضاد با روش توصیفی تحلیلی و ابزار کتابخانه ای استخراج و به بوته بحث گذاشته شده اند. یافته ها نشان می دهد که بهره مندی این پدیده ها از الگوریتم های پیچیده و توانایی آن ها بر یاد گیری، حل مسائل و اخذ تصمیمات مستقل، برخی را به امکان ورودشان به جرگه تابعان حقوق کیفری مجاب کرده است. اغلب اما بر این عقیده اند که موجود های موصوف باوجود بهره مندی از مختصات بالا، تحت الشعاع برنامه ریزی و راهبری انسان قرار دارند و داشتن حدی از خودمختاری غیربیولوژیکی، خارج از این فرایند نیست. به این سان، آن ها در نقض ارزش های بنیادین، عاملیت بی گناهی بیش نبوده و همچنان، مداخله گران بشری برپایه نظریه هایی مانند سبب اقوی از مباشر یا مسئولیت کیفری ناشی از رفتار دیگری برای مواخذه کیفری سزاوارترین هستند. ژرف کاوی برهان های غیریکپارچه در این نوشتار، به تردید کردن در رویکرد نخست و متصورنشدن چشم اندازی برای آن انجامیده است.
کلید واژگان: ربات، جرم، مسئولیت کیفری، ضمانت اجراهای کیفریThe high-speed entry of third-level robots, known as intelligent robots, into the social arena, on the one hand, provides countless opportunities for development, and on the other hand, causes many challenges and threats to the safety of humanity. The duty of criminal law is to support the positive achievements of this new phenomenon and to face the risks arising from it. The issue is that in the light of the dangerous activities of artificial intelligence and the commission of various crimes, the burden of criminal responsibility is focused on human actors - as the case may be, the programmer or the producer or the user or all of them, can we defend the criminal competence of robots and the need to identify them? In this research, conflicting viewpoints have been extracted and discussed with the descriptive-analytical method and library tools. According to the results, these phenomena have complex algorithms and as a result, their ability to learn, solve problems and make independent decisions, has convinced some of the possibility of their entry into the group of criminal law followers. But the majority are of the opinion that the mentioned beings are under the influence of human planning and guidance. Therefore, they are innocent agents in the violation of basic values, and criminal responsibility based on theories of causation is stronger than stewardship or vicarious responsibility. The accuracy of conflicting reasons has led to the negation of the first approach and not envisioning a perspective for it.
Keywords: Robot, Crime, Criminal Responsibility, Guarantee Of Criminal Executions -
یکی از روش های پیشگیری از سرقت استفاده از حفاظ و فنس الکتریکی است که در صورت استفاده مالک از برق فشار قوی، با لمس حفاظ توسط سارق، آسیب جدی یا حتی مرگ وی رقم می خورد. تحقیق پیش رو با توجه به فتاوای برخی فقهای معاصر، مبنی بر عدم ضمان مالک، در پی پاسخ به این پرسش است که «چه مستندات فقهی را می توان بر عدم ضمان مالک اقامه کرد؟» و «با بررسی نقدهای وارده چه حکمی قابل انتظار است؟» تحقیق، که با روش داده پردازی توصیفی و تحلیلی صورت پذیرفته، نشان داد هرچند مالک حق تصرف در ملک خود را دارد، رعایت ترتیب الاسهل فالاسهل لازم است و در صورت ناکارآیی شوک های ضعیف تر اقداماتی نظیر نصب تابلوی هشدار در برق شدید رافع مسئولیت مالک است؛ ضمن اینکه با وجود ادله قطعی بر حرمت خون مسلمان و تحقق انتساب به جهت سببیت اقوی از مباشر، که ضمان مالک را محقق می کنند، نیز نبود دلایل کافی بر رفع ضمان مالک، حکم ضمان او در تصرفات نامشروع محکم خواهد بود.
کلید واژگان: حفاظ برقی، سرقت، ضمان، مسئولیت کیفری، مسئولیت مدنی، موانع الکتریکیOne of the methods of preventing theft is the use of electric fences and guards. If the owner uses high-voltage electricity, the thief will be seriously injured or even die if touched. Considering the fatwa of some contemporary jurists regarding the lack of the owner's guarantee, the upcoming research seeks to answer the question, "what jurisprudential documentation can be established for the lack of an owner's guarantee?" Additionally, by examining the criticisms received, “what ruling can be expected?" The research, which was carried out with the descriptive and analytical data processing method, found out that: Although the owner has the right to occupy his property, it is necessary to follow the order of the easiest to the easiest. I In case of the ineffectiveness of weaker shocks, measures such as installing a warning sign for strong electricity relieves the responsibility of the owner. In addition, despite the existence of definite evidences on the sanctity of the Muslim blood, and the realization of the assignment that fulfills the owner's guarantee, as well as the lack of sufficient reasons for the cancellation of the owner's guarantee, the judgment of his guarantee in illegal possessions will be correct.
Keywords: Electrical Barriers, Electric Fence, Electrical Protection, Civil Liability, Criminal Responsibility, Theft, Guarantee -
پول شویی به عنوان یکی از چالش های عمده در حقوق اقتصادی و تجاری، از دهه 1970 شکل گرفت و ابعاد حقوقی آن برای اولین بار از سال 1982 در دادگاه های فدرال ایالات متحده آمریکا مطرح گردید. امروزه، حد مشترک دولت ها در قبال این موضوع بر امر پیشگیری از گسترش و نفوذ آن در نظام اقتصادی-حقوقی بین الملل متمرکز شده است. نظام حقوقی ایران نیز برای اولین بار از سال 1386 با تصویب قانون مبارزه با پول شویی به طورجدی رویکرد حقوقی خود را در قبال این پدیده شکل داده است. به ضرورت بحث اقتضا دارد که جنبه تمایز میان رویکرد قانون گذار ایالات متحده آمریکا و قانون گذار ایران در قبال رکن مادی بزه پول شویی نمایان گردد. بر این اساس، هدف اصلی در پژوهش حاضر بر مطالعه تطبیقی میان دو نظام حقوقی متمرکز شده است. ازاین رو، مشخص گردید که جنبه افتراق میان دو نظام حقوقی، اولا بر عنصر قلمرو مکانی اعمال قاعده حقوقی استوار است که در این راستا، رویکرد ایالات متحده آمریکا بر مبارزه با پول شویی بر حوزه بین الملل استوار بوده اما قانون گذار ایران بر قلمرو حاکمیت ملی ایران متمرکز گردیده است؛ دوما نظام حقوقی آمریکا بزه پول شویی را متوقف بر عنصر «تراکنش غیرمعمول» استوار دانسته و حال آنکه قانون گذار ایران بی آنکه بر قصد وقوع جرم تاکید داشته باشد، جرم منشا مانند قاچاق مواد مخدر، قاچاق انسان، سرقت و غیره را مبنای تحقق بزه پول شویی لحاظ نموده است. همچنین، در این پژوهش که به روش توصیفی-تحلیلی همراه با بهره مندی از مطالعات کتابخانه ای صورت پذیرفته است، مشخص شد که نقطه اشتراک دو نظام حقوقی بر لزوم رعایت «اصل شفافیت» و عدم اراده بر پنهان سازی منشا سرمایه در حقوق اقتصادی به عنوان عنصر معنوی رد مسئولیت کیفری در بزه پول شویی متمرکز است.
کلید واژگان: پول شویی، حقوق اقتصادی، تراکنش غیرمعمول، اصل شفافیت، مسئولیت کیفریMoney laundering, as one of the major challenges in economic and commercial law, emerged in the 1970s, and its legal dimensions were first addressed in the federal courts of the United States in 1982. Today, the common focus of states regarding this issue is on preventing its spread and influence in the international economic-legal system. Iran's legal system, for the first time in 2007, took a serious legal approach toward this phenomenon with the adoption of the Anti-Money Laundering Law. The necessity of this discussion is to highlight the distinctions between the approaches of the U.S. and Iranian lawmakers regarding the material element of the crime of money laundering. Therefore, the main goal of this research is to conduct a comparative study between the two legal systems. It was found that the primary distinction between the two systems lies in the territorial scope of the application of legal rules. In this context, the U.S. approach focuses on combating money laundering in the international sphere, whereas Iranian lawmakers concentrate on the national jurisdiction of Iran. Furthermore, the U.S. legal system considers the crime of money laundering to be based on the element of "unusual transactions," while Iranian law does not emphasize intent to commit the crime but considers predicate offenses, such as drug trafficking, human trafficking, theft, etc., as the basis for the realization of the crime of money laundering. The research, conducted using a descriptive-analytical method and library-based studies, also shows that both legal systems share a common focus on the necessity of "transparency" and the non-intent to conceal the source of wealth as a moral element in the criminal liability for money laundering.
Keywords: Money Laundering, Economic Law, Unusual Transactions, Transparency Principle, Criminal Liability -
مسئولیت کیفری به معنای الزام فرد به پاسخگویی در برابر اعمال مجرمانه است و برای تحقق آن، فرد باید در زمان ارتکاب جرم عاقل، بالغ و مختار باشد. ادعای وجود اختلالات روانی می تواند منجر به کاهش مجازات یا بی گناهی متهم شود. جنون به عنوان مانع مسئولیت کیفری شناخته می شود، اما بسیاری از اختلالات روانی دیگر در این دسته قرار نمی گیرند. این تحقیق شرایط احراز جنون در نظام های حقوقی ایران و ایالات متحده را بررسی می کند و نشان می دهد که در هر دو نظام، جنون به معنای فقدان کامل اراده یا قوه تمییز است. همچنین، طبق ماده 149 قانون مجازات اسلامی ایران و قوانین آمریکا، عقب ماندگی های شدید ذهنی نیز می توانند رافع مسئولیت کیفری باشند. برای اجرای عادلانه قوانین مربوط به افراد دارای اختلالات روانی، پیشنهاداتی مانند ارزیابی جامع روانپزشکی و تعیین درجات مسئولیت ارائه شده است. شناخت نظام حقوقی ایالات متحده و تجربیات آن می تواند به بهبود وضعیت این افراد در ایران کمک کند، اما پیاده سازی این سیاست ها نیازمند توجه به چالش ها و محدودیت های موجود است.کلید واژگان: مسئولیت کیفری، اختلال روانی، جنون، نظام حقوقی ایرانCriminal responsibility refers to an individual's obligation to be accountable for criminal acts, requiring the person to be sane, mature, and acting voluntarily at the time of committing the crime. Claims of mental disorders can lead to reduced sentences or acquittal of the accused. Insanity is recognized as a barrier to criminal responsibility, but many other mental disorders do not fall into this category. This research examines the conditions for establishing insanity in the legal systems of Iran and the United States, demonstrating that in both systems, insanity means a complete lack of will or power of discernment. Additionally, according to Article 149 of the Islamic Penal Code of Iran and U.S. laws, severe mental retardation can also negate criminal responsibility. To fairly implement laws concerning individuals with mental disorders, suggestions such as comprehensive psychiatric evaluation and determining degrees of responsibility have been proposed. Understanding the U.S. legal system and its experiences can help improve the situation for these individuals in Iran, but implementing these policies requires attention to existing challenges and limitations.Keywords: Criminal Responsibility, Mental Disorder, Insanity, Iranian Legal System
-
جماع و رابطه جنسی عموما از اسباب و طرق ضرب و جرح و یا قتل دیگری نیست. با این وجود، صعوبت در جماع در یکی از زن و مرد می تواند آسیب های جبران ناپذیری به شریک جنسی او بزند و یا حتی در پاره ایی موارد منجر به مرگ او شود. علم و آگاهی فرد از بیماری خود که او را از برقراری یک رابطه جنسی متعارف محروم ساخته است و نیز آگاهی از این که برقراری رابطه جنسی، اضرار به غیر را به دنبال دارد (قصد نتیجه)، به ویژه با فرض عدم رضایت شریک جنسی، درصورت عدم امکان قصاص و منصوص بودن خسارت در قانون، محکوم به پرداخت دیه می شود و در غیر این صورت، ملزم به پرداخت ارش است، زیرا ادله اباحه استمتاع مطلق نیستند و در مواردی به حرمت نیز، ختم می شوند که به دنبال خود، مسئولیت کیفری جانی را به دنبال دارد، ولی چنان چه فرد از بیماری خود آگاه نباشد و یا هدفش از برقراری رابطه جنسی، اضرار به غیر نباشد و یا شریک جنسی او راضی باشد، فاقد مسئولیت کیفری است و محکوم به پرداخت دیه و یا ارش می گردد.کلید واژگان: صعوبت در جماع، اباحه استمتاع، مسئولیت کیفری، ضمانSexual relationship is not generally a cause of violence or murder. However, difficulty in intercourse in a man or woman can cause irreparable harm to their sexual partner or even lead to their death in some cases. The knowledge and awareness of the individual about his/her illness that has deprived him/her of having a normal sexual relationship, as well as the awareness that having a sexual relationship will cause harm to others (intention of the result), especially assuming that the sexual partner does not consent, if retribution is not possible and the damage is stipulated in the law, he is sentenced to pay blood money, and otherwise, he/she is obliged to pay Arsh, because the evidence of permissibility of enjoyment is not absolute and in some cases, they also end up in Haraam, which entails criminal liability. However, if the individual is not aware of his illness or his/her purpose in having a sexual relationship is not to harm others or his/her sexual partner is satisfied, he/she lacks criminal liability and is sentenced to pay blood money or Arsh.Keywords: Difficulty In Intercourse, Permissibility Of Enjoyment, Criminal Liability, Guarantee
-
یکی از شاخص های مسئولیت پذیری افراد در حقوق کیفری، ملاک سن است. هدف این پژوهش بررسی مسئولیت کیفری اطفال در ایران براساس اسناد بین المللی است که از نوع تحقیقات نظری و با استفاده از روش های توصیفی تحلیلی مبتنی بر مطالعات کتابخانه ای برای توصیف تطبیقی موضوع و موضوعات مرتبط است. در نظام عدالت کیفری ایران تغییرات قانونی زیادی در زمینه تعیین سن مسئولیت کیفری ایجاد شده و استانداردهای مختلف جرایم اطفال و نوجوانان و نظام های پاسخگویی متفاوتی اتخاذ شده است که کم و بیش در اسناد و مقررات بین المللی رعایت می شود. قانون گذار ایران شاخص مسئولیت کیفری را بر معیار دیگری که همان سن بلوغ جنسی است، قرار داده است، اما در مواد قانونی کاستی ها و خلاهایی وجود دارد که به موجب آن قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 با مسائلی در ارتباط با مسئولیت کیفری اطفال مواجه بوده است. از این میان آیا بین بلوغ و سن مسئولیت کیفری ارتباط منطقی وجود دارد؟ چرا قانون گذار ارتکاب جرمی را که مستلزم مجازات یا جبران خسارت است، نسبتا مسوول کیفری می داند و طبق ماده 146 قانون مجازات اسلامی، خردسالان مسئولیتی ندارند؟ در این مقاله با پاسخ به این پرسش ها، نقد قواعد بلوغ مسئولیت کیفری اطفال و تبیین کاستی ها و مشکلات آنان، ضمن بررسی اسناد بین المللی مربوط، راهکارهای مربوط به رفع یا کاهش مسئولیت کیفری اطفال را پیشنهاد می کنند.کلید واژگان: سن، مسئولیت کیفری، اطفال، قانون، ایران، اسناد بین المللیOne of the indicators of people's responsibility in criminal law is age. The purpose of this research is to examine the criminal responsibility of children in Iran based on international documents, which is of the type of theoretical research and using descriptive-analytical methods based on library studies for the comparative description of the subject and related subjects. In the criminal justice system of Iran, many legal changes have been made in the field of determining the age of criminal responsibility, and different standards of juvenile crimes and different accountability systems have been adopted, which are more or less observed in international documents and regulations. The Iranian legislator has placed the index of criminal responsibility on another criterion, which is the age of sexual maturity. However, there are shortcomings and loopholes in the legal articles, due to which the Islamic Penal Code approved in 2012 faced issues related to the criminal responsibility of children. Among these, is there a logical connection between maturity and the age of criminal responsibility? Why does the legislator consider committing a crime that requires punishment or compensation to be relatively criminally responsible, and according to Article 146 of the Islamic Penal Code, minors are not responsible? In this article, by answering these questions, criticizing the rules of the maturity of criminal responsibility of children and explaining their shortcomings and problems, while examining the relevant international documents, they suggest solutions related to eliminating or reducing the criminal responsibility of children.Keywords: Age, Criminal Responsibility, Children, Law, Iran, International Documents
-
حداقل سن مسئولیت کیفری کودک از موضوعات مهم و محل بحث و اختلاف نظر است. همین امر بررسی حداقل سن مسئولیت کیفری کودک را از منظر اسناد بین المللی به یک ضرورت مبدل ساخته است. بر همین اساس هدف مقاله حاضر بررسی الزامات دولت ها درخصوص حداقل سن مسئولیت کیفری کودک است. این مقاله توصیفی تحلیلی است و از روش کتابخانه ای برای بررسی موضوع مورد اشاره استفاده شده است. یافته ها بر این امر دلالت دارد که در طول چندین دهه، مجموعه ای از اسناد حقوق بین الملل، بحث حداقل سن مسئولیت کیفری و پیامدهای آن را در بسترهای منطقه ای و بین المللی مورد بررسی قرار داده اند. در اسناد مرتبط با حقوق بشر و قوانین بشردوستانه، در تاریخچه تهیه پیش نویس اسناد و متن نهایی آن ها در متون الزام آور و مشاوره ای بین المللی، الزامات قانونی برای حداقل سن مسئولیت کیفری مورد توجه و تاکید قرار گرفته است. حداقل سن مسئولیت کیفری با جزئیات حداقل سن مسئولیت کیفری و اجرای آن به وضوح از کار کمیته حقوق کودک نشات می گیرد. درحقیقت، کمیته، حداقل سن مسئولیت کیفری را به صورت مشروح مورد بررسی قرار داد و به عنوان نهاد نظارت کننده بر گسترده ترین سند قانونی الزام آور مرتبط با کودکان، صلاحیت بیشتری به دست آورد. نتیجه این که توصیه های کمیته حقوق کودک تا حد زیادی و در طول زمان توسط سایر اسناد و نهادها مورد تایید قرار گرفته اند و یک همگرایی کلی در استانداردهای بین المللی برای تعیین حداقل سن مسئولیت کیفری در کشورهای مختلف و اجرای آن ها را پیشنهاد می کنند.کلید واژگان: دولت، کودک، سن، مسئولیت کیفری، اسناد بین المللیThe minimum age of criminal responsibility of a child is one of the important issues and the subject of controversy. This has made the examination of the minimum age of criminal responsibility of a child a necessity from the point of view of international documents. Based on this, the aim of this article is to examine the requirements of governments regarding the minimum age of criminal responsibility for children. This is a descriptive analytical article and a library method has been used to investigate the mentioned topic. The findings indicate that over several decades, a series of international law documents have examined the discussion of the minimum age of criminal responsibility and its consequences in regional and international contexts. In documents related binding and consultative texts, legal requirements for the minimum age of criminal responsibility have been emphasized. Minimum age of criminal responsibility The details of the minimum age of criminal responsibility and its implementation clearly stem from the work of the Committee on the Rights of the Child. In fact, the Committee elaborated on the minimum age of criminal responsibility and gained more authority as the body overseeing the most extensive binding legal instrument related to children. As a result, the recommendations of the Committee on the Rights of the Child have been approved to a large extent and over time by other documents and institutions and suggest a general convergence in international standards for determining the minimum age of criminal responsibility in different countries and their implementation.Keywords: Government, Child, Age, Criminal Responsibility, International Documents
-
نشریه قانون یار، پیاپی 31 (پاییز 1403)، صص 431 -452
باروری مصنوعی با استفاده از رحم جایگزین یکی از روش های نوین باروری است که اصطلاحا «اجاره رحم» نامیده شده است.مطابق با این قرارداد، زنی که غیر از همسراست با استفاده از روش های کمکی تولیدمثل و با استفاده از اسپرم و تخمک والدین حکمی که در محیط آزمایشگاه بارور شده و به جنین تبدیل شده باردار شود و پس از سپری شدن مدت حمل و تولد، فرزند را به زوج طرف توافق که همان والدین حکمی طفل هستند، تحویل داده و در مقابل والدین حکمی نیز باید از عهده تعهدات منعقد شده در قرارداد با موضوع رحم اجاره ای، برآیند.در این باره، سال 1382 قانونی در زمینه ی اهدای جنین به تصویب رسید که می توان از آن در امر رحم اجاره ای نیز بهره برد.از آنجایی که باید در این زمینه قراردادی منعقد شود، ماده 10 قانون مدنی مقرر می دارد: قراردادهای خصوصی نسبت به کسانی که آن را منعقد نموده اند، در صورتی که مخالف صریح قانون نباشد، نافذ است.این قانون راهگشای مناسبی برای عقد قرارداد خواهد بود.بنابراین، باتوجه به اینکه درباره تکالیف و تعهدات طرفین در حقوق ایران قانون خاصی برای رحم اجاره ای وجود ندارد، تعهدات و تکالیف طرفین و شرایط ضمن عقد که در راستای اجرای این قرارداد پیش بینی می گردد، می بایستی به طور کامل و جامع در نظرگرفته شود.در نوشتار حاضر، به بررسی مسئولیت های کیفری و مدنی طرفین در موضوع رحم اجاره ای پرداخته می شود.
کلید واژگان: رحم اجاره ای، والدین حکمی، مسئولیت کیفری، مسئولیت مدنی، رحم جایگزین، مادر جانشین -
این پژوهش با روش عقلی و با استناد به موازین حقوقی و اخلاقی و با هدف تحلیل و بیان جایگاه تقصیر در وقوع جرم به روش توصیفی-تحلیلی با مراجعه به متون فقهی، حقوقی به واکاوی مفهوم و وجود شناسی تقصیر ونقش آن در تحقق جرم پرداخته است. یافته ها نشان می دهد که تقصیر، سازه مفهومی است که وجود ذهنی دارد و از رفتار فرد انتزاع و استنباط می شود. این وجود زاینده قبح فاعلی و موجب قبح فعلی است که می تواند با اراده قانونگذار تبدیل به جرم شود. هم چنین تقصیر از علت های تحقق جرم در حوزه حقوق کیفری (نه جرم شناسی) است در نتیجه بحث های مربوط به موانع تحقق مسئولیت کیفری به عامل/ علت تحقق جرم در حوزه حقوق جزای ماهوی بازگشت داده می شود؛ بر این اساس موضوع عامل یا عوامل تحقق جرم جایگزین موانع تحقق مسئولیت کیفری شده و مسائل نوینی را پدید آورد. بدیهی است بنابر آن چه گفته شد نمی توان مسئولیت کیفری بدون تقصیر داشت؛ مگر به اراده قانون گذار.کلید واژگان: تقصیر، مسئولیت کیفری، قبح فاعلی، علت جرمThis research analyzes the concept and ontology of fault and its role in the formation of crime with a rational method and by referring to legal and ethical standards, with the aim of analyzing and expressing the status of fault in the occurrence of crime in a descriptive-analytical method. The findings show that fault is a conceptual structure with a mental existence that is implied from person’s behavior. This existence is the generator of agent obscenity and action obscenity that can be defined as a crime by the will of legislator. Also, fault is the quintessence and one of the causes of the formation of crime in criminal law (not criminology). All discussions related to the barriers to the formation of criminal responsibility, are returned to the cause of the formation of crime in the field of substantive criminal law. Thus, the factors of formation of the crime have been replaced by the barriers of the formation of criminal responsibility and created new issues. Obviously, according to what has been said, there can be no criminal responsibility without fault, except to the will of legislator.Keywords: Agent Obscenity, Cause Of Crime, Criminal Responsibility, Fault
-
جهل حکمی و موضوعی از مفاهیم کلیدی در حوزه مسئولیت کیفری در نظام حقوقی اسلامی محسوب می شوند. جهل حکمی به معنای ناآگاهی فرد از حکم شرعی یا قانونی عمل خود بوده که به دو دسته جهل قصوری و جهل تقصیری تقسیم می گردد. جهل قصوری که ناشی از کوتاهی در فراگیری علم و دانش است، موجب رفع مسئولیت کیفری نمی شود اما جهل تقصیری که مبتنی بر سهل انگاری و بی توجهی نیست، می تواند مسئولیت کیفری را منتفی نماید؛ این امر معروف به اشتباه قهری است. از سوی دیگر، جهل موضوعی یعنی ناآگاهی از خصوصیات و ویژگی های موضوع جرم یا عدم درک ماهیت و حقیقت عملی که فرد مرتکب می شود. در جرائم عمدی، اگر فرد به اشتباه جرمی را مرتکب شود، مانند اشتباه در هویت مجنی علیه، مسئولیت کیفری وی ساقط می گردد؛ اما در جرائم غیرعمدی، صرف اشتباه در ماهیت عمل، به طورکلی موجب رفع مسئولیت کیفری نمی شود، مگر در مواردی که قانون استثنا قائل شده باشد؛ بنابراین، تفاوت اصلی جهل حکمی و موضوعی در این است که در جهل حکمی، فرد از حرمت و ممنوعیت قانونی عمل خویش آگاهی ندارد درحالی که در جهل موضوعی، ناآگاهی فرد از ماهیت و حقیقت عملی است که انجام می دهد. این تفاوت ماهوی، آثار متفاوتی بر مسئولیت کیفری فرد در پی خواهد داشت که بررسی آن در این مقاله مورد تاکید قرار گرفته است.
کلید واژگان: جهل حکمی، جهل موضوعی، مسئولیت کیفری، اشتباه قهری، جرائم عمدی، جرائم غیرعمدی، نظام حقوقی اسلامJudicial and subjective ignorance are considered as the key concepts in the field of criminal responsibility in the Islamic legal system. Ignorance of a ruling means ignorance of a person's Shariah or legal ruling of his action, which is divided into two categories: negligent ignorance and culpable ignorance. Culpable ignorance that is caused by failure to learn science and knowledge does not eliminate criminal responsibility, but culpable ignorance that is not based on negligence and inattention can eliminate criminal responsibility. This is known as forced error. On the other hand, ignorance of the subject means ignorance of the characteristics and features of the subject of the crime or not understanding the nature and truth of the act that a person commits. In intentional crimes, if a person commits a crime by mistake, such as a mistake in the identity of the victim, his criminal responsibility is dismissed. But in non-intentional crimes, the mere mistake in the nature of the act generally does not remove the criminal responsibility, except in cases where the law has made an exception. Therefore, the main difference between judicial and objective ignorance is that in judicial ignorance, a person does not have the knowledge of the sanctity and the legal prohibition of the action, while in the subject ignorance, the person is unaware of the nature and truth of the action he is doing. This substantive difference will have different effects on the individual's criminal responsibility, which is emphasized in this article.
Keywords: Judicial Ignorance, Subject Ignorance, Criminal Responsibility, Forced Mistake, Intentional Crimes, Unintentional Crimes, Islamic Legal System -
با گسترش استفاده از رایانه و اینترنت در زندگی روزمره، جرایم مرتبط با فضای مجازی نیز افزایش یافته اند. این امر نشان دهنده اهمیت تطبیق قوانین و مقررات حقوقی با تکنولوژی و واقعیت های جدید است. همین امر ممکن است باعث چالش های حقوقی شود. بر همین اساس هدف مقاله حاضر برسی این سوال است که رویکرد حقوق کیفری ایران و اتحادیه اروپا نسبت به مسئولیت کیفری هوش مصنوعی چگونه است؟ این مقاله توصیفی تحلیلی است و با استفاده از روش کتابخانه ای به بررسی موضوع مورد اشاره پرداخته است. یافته ها بر این امر دلالت دارد که در حقوق اتحادیه اروپا برای هوش مصنوعی مسئولیت کیفری قائل نشده و لازمه مسئولیت کیفری هوش مصنوعی این است که به آن شخصیت حقوقی اعصاء شود. در حقوق کیفری ایران نیز برای هوش مصنوعی مسئولیت کیفری تعریف نشده است. عدم امکان نیل به اهداف مجازات، غیرقابل اجرابودن مجازات های بدنی و سالب آزادی و مجازات های مالی مهم ترین چالش های قائل شدن مسئولیت کیفری هوش مصنوعی است.کلید واژگان: مسئولیت کیفری، جعل رایانه ای، هوش مصنوعی، شخصیت حقوقیWith the expansion of the use of computers and the Internet in everyday life, crimes related to cyber space have also increased. This shows the importance of adapting legal rules and regulations to new technologies and realities. This may cause legal challenges. Accordingly, the purpose of this article is to examine the question of what is the approach of the criminal law of Iran and the European Union to the criminal liability of artificial intelligence? This article is descriptive and analytical and it has investigated the mentioned subject by using the library method. The findings indicate that there is no criminal liability for artificial intelligence in European Union law and the requirement for criminal liability of artificial intelligence is that it has a legal personality. Criminal liability is not defined for artificial intelligence in Iran's criminal law. The impossibility of achieving the goals of punishment, the unenforceability of corporal and deprivation of liberty punishments and financial punishments are the most important challenges of assigning criminal responsibility to artificial intelligence.Keywords: Criminal Liability, Computer Forgery, Artificial Intelligence, Legal Personality
-
تجویز فرعی توصیه یک دارو برای بیماری است که سازمانهای ناظر تاییدی برای استفاده از آن برای این بیماری نداده اند. حوادث اخیر در کووید-19، چنین تجویزی را مورد توجه قرار می دهند. یکی از مهمترین شیوه های موثر در این زمینه طرح الزام تجویز دارو بر اساس روش تایید شده است که در این روش به موضوع تجویز داروی فرعی و برنامه های لازم برای برخورد با آن از جمله حمایت های کیفری پرداخته می شود و در کشورهایی همچون امریکا و اتحادیه اروپا به قانون اجرایی بدل گشته است. چراکه سود سرشار ناشی از فروش دارو به بیماران و مراکز درمانی توسط داروسازی ها و اغوای پزشکان به دریافت انواع هدایای نقدی و غیر نقدی در نتیجه فروش این محصولات همواره خطر تجویز داروهای غیر مرتبط با بیماری مراجع را در پی خواهد داشت. در این مقاله تلاش شده است جایگاه تجویز فرعی دارو در سیاست کیفری سنجیده شده و نقاط اشتراک و افتراق آنها روشن و پیشنهادهایی برای رفع خلاءهای احتمالی و توجه قانونگذار به نبود قانون صریح در این خصوص در سیاست کیفری ایران ارائه شود مشخصا مطالعه نظام حقوقی سایر کشور ها و سیاست کیفری ایشان در مواجهه با این موضوع روش اصلی این نوشتار می باشد. لذا این پژوهش یک مطالعه بنیادی-کاربردی است که بر اساس روش توصیفی و تحلیلی با ابزار کتابخانه ای گردآوری گردیده و تحلیل های میان رشته ای درآن سبب پیشنهاداتی در جهت اغنای نظام حقوقی ایران و تبیین مسئولیت کیفری در موارد بروز بحران های سلامت می گردد.کلید واژگان: مسئولیت کیفری، سیاست کیفری، تجویز فرعی دارو، پاسخ های کیفری، الزام جایگزینیSub-prescription is the recommendation of a drug for a disease which is not approved by supervising organizations for treating that disease. Such prescription is taken into consideration in recent events of Covid-19. One of the most effective methods in this field is the requirement of drug prescription based on the approved method. This method deals with the issue of sub-prescription of drugs and the necessary plans to deal with it, including criminal protections. It has become an executive law in countries such as the United States and the European Union because the large profits from selling drugs to patients and medical centers by pharmacies and encouraging doctors to receive cash and non-cash gifts as a result of the sale of these products will always result in the risk of prescribing drugs unrelated to the patient's illness. In this article, an attempt has been made to measure the place of sub-prescription of drugs in the criminal policy, clarify their commonalities and differences, and provide suggestions to eliminate possible gaps and attract the legislator's attention to the lack of an explicit law in this regard in the Iranian criminal policy. Studying the legal system of other countries and their criminal policy in facing this issue is the main method of this article. This research is a fundamental-applied study and is carried on based on descriptive and analytical methods with library tools, and its interdisciplinary analyzes lead to suggestions for enriching Iran's legal system and clarifying criminal liability in cases of health crises.Keywords: Criminal Liability, Criminal Policy, Sub-Prescription Drug, Criminal Responses, Substitution Requirement
-
مسئولیت همواره با التزام همراه است. در قلمرو حقوق کیفری، محتوای این التزام تقبل آثار و عواقب افعال مجرمانه است، یعنی تحمل مجازاتی که سزای افعال سرزنش آمیز بزهکار به شمار می آید؛ اما به صرف ارتکاب جرم نمی توان بار مسئولیت را یکباره بر دوش مقصر گذاشت، بلکه پیش از آن باید وی را سزاوار تحمل این بار سنگین دانست. حقوقدانان توانایی پذیرفتن بار تقصیر را «قابلیت انتساب» می نامند و آن را به برخورداری فاعل از قدرت ادراک و اختیار تعریف کرده اند؛ بنابراین اگر مجرم مدرک و مختار نباشد، مسئول اعمال خود نخواهد بود. در نظام حقوقی بلژیک نیز به تبعیت از این رویکرد، اماره عدم مسئولیت کیفری کودکان پذیرفته شده است؛ بر این اساس، در این نظام، بلوغ کیفری 18 سال تعیین شده است. پایین تر از این سن، کودکان نمی توانند بر اساس قواعد عمومی به مجازات محکوم شوند. تحولات قانونی در این کشور نشان می دهد هرچند قوانین گرایش حمایتگرایانهای نسبت به کودکان داشتهاند؛ اما در سال های اخیر بنا به ملاحظات امنیتی و حمایت بیشتر از اجتماع، رویکرد سزا گرایی در قلمرو پاسخ دهی به رفتارهای معارض قانون کودکان مطرح شده است. گرایش به عدالت ترمیمی در پاسخ به رفتارهای ناقض قانون کودکان و تاکید بر مسئولیت های بیشتر والدینی نیز در زمره رویکردهای نوظهوری است که در نظام حقوقی بلژیک دیده می شود.کلید واژگان: بزه کاری کودکان، بلوغ کیفری، مسئولیت کیفری، حقوق کیفری، نظام حقوقی بلژیکResponsibility always comes with commitment. In the realm of criminal law, the content of this obligation is to accept the effects and consequences of criminal acts, that is, to bear the punishment that is considered as responds for the reprehensible acts of the criminal; But simply by committing a crime, the burden of responsibility cannot be placed on the culprit's shoulders at once, but before that, one should be considered worthy of bearing this heavy burden. Jurists call the ability to accept the burden of guilt as "imputability" and have defined it as the subject's having the power of intelligence and discretion. Therefore, if the criminal does not have intelligence and free will, one will not be responsible for his actions. In accordance with this approach, in the Belgian legal system, the lack of criminal responsibility of children is accepted.Accordingly, in this system, criminal maturity is set at 18 years. Under this age, children cannot be sentenced based on general rules. Legal developments in this country show that although the laws have had a protective tendency towards children, in recent years due to security considerations and more protection. From society, the punitive approach has been proposed in the field of responding to the behavior of children against the law. The trend towards restorative justice in response to the behavior of children violating the law and emphasizing more parental responsibilities is also among the emerging approaches that can be seen in the Belgian legal system.Keywords: Child Delinquency, Criminal Maturity, Criminal Responsibility, Criminal Law, Belgian Legal System
-
«ضرورت»، از عناوین ثانویه و قواعد مشهور فقهی و حقوقی است که در غالب ابواب فقهی و بسیاری از مسائل حقوقی کاربرد دارد به طوری که هرگاه شرایط آن محقق شود خواه ناخواه، منطق تقنین، تفسیر و دادورزی را متاثر از خویش می سازد. این تاثیر به ویژه در حقوق کیفری که به دلیل نظم عمومی، حساس و ضربه پذیرش و نیز متدولوژی خاصش جایگاهی ویژه در میان نظم های خرد و کلان حقوقی دارد، بسیار قابل توجه است؛ چه آن که اصولا حقوق کیفری به دلیل ضمانت اجراهای شدید و شخص محور خود، رو به کمینه گرایی دارد و حدوث ضرورت در حوزه حقوق کیفری نیز مانع از توسعه ضمانت اجراهای کیفری می گردد و باید در پرتو اصل حداقلی شدن حقوق کیفری تفسیر گردد؛ از اینرو، به جهت اهمیت بالای این بحث نوشتار حاضر با روش توصیفی - تحلیلی و مبتنی بر داده های کتابخانه ای به بحث از حدود و ثغور و ملاکات و شرایط حاکم بر قاعده ضرورت در قانون مجازات اسلامی جدید پرداخته و نشان داده است که بهره گیری از این قاعده کاملا مبتنی بر منطق و روح حاکم بر حقوق کیفری است و همین امر، بکارگیری آن را در حقوق کیفری، به مراتب ساده تر از پذیرش و إعمال آن در حوزه های دیگر حقوقی و از جمله مسئولیت مدنی می گرداند. بر این اساس، پیشنهاد می شود که در خصوص تاثیر اضطرار بر حقوق مسئولیت مدنی با احتیاط بیشتری گام برداشته شود و از اینرو، تاثیر آن محدود به موارد مصرح قانونی و به ویژه مسئولیت های مدنی مبتنی بر تقصیر گردد.کلید واژگان: ضرورت، سقوط مجازات، مسئولیت کیفری، مسئولیت مدنی"Necessity" is a well-known principle in both jurisprudence and law, categorized as a secondary rule and applied across various legal and jurisprudential domains. When its conditions are met, this principle inevitably influences legislation, interpretation, and adjudication. Its impact is particularly significant in criminal law, where, due to public order concerns, sensitivity, and vulnerability, as well as its unique methodology, it occupies a critical role within the broader legal framework. Since criminal law typically embraces minimalism due to its severe, person-centered sanctions, the occurrence of necessity within the criminal sphere limits the expansion of criminal sanctions and must be interpreted within the framework of the principle of minimization in criminal law. Therefore, given the importance of this issue, the present study adopts a descriptive-analytical approach based on library research to examine the boundaries, criteria, and governing conditions of the necessity principle in the new Islamic Penal Code. This analysis demonstrates that reliance on this principle aligns with the logic and essence of criminal law, facilitating its application in this field far more effectively than in other legal areas, such as civil liability. Accordingly, it is recommended that the impact of necessity on civil liability be approached with greater caution, restricting its application to explicitly defined legal cases, particularly those based on fault-based liability.Keywords: Necessity, Waiver Of Punishment, Criminal Liability, Civil Liability
-
امروزه، هوش مصنوعی به سنگ بنای نوآوری مدرن تبدیل شده است و در هر بخش از مراقبت های بهداشتی تا خلق آثار ادبی و اختراعات و امور مالی نفوذ کرده است. هوش مصنوعی فناوری جدیدی است که بشر با خلقت آن به جلوه جدیدی از تجربه زندگی و تحول مشاغل و خدمات دست یافته است که در عین آنکه ادعای خالق بودنش را دارد، با توسعه روزافزون و تکامل بی بدیلش بیم طغیان و سرکشی آن را نیز دردل دارد. کمااینکه امروزه با گسترش سریع فناوری های هوش مصنوعی و استفاده روزافزون از آنها در صنایع مختلف، مسائل مربوط به مالکیت فکری نیز با چالش های جدیدی مواجه شده است. رابطه پیچیده بین هوش مصنوعی و مالکیت فکری پیامدهای قانونی و نظارتی زیادی را در پی داشته که چالش برانگیز است و تحول نظام حقوقی کشورها و دیدگاه سنتی حقوق دانان را طلب می کند تا به این نوآوری و چه بسا عضو جدید جامعه بشری بدون انکار و مقاومت نگریسته و چارچوب های حقوقی و تکلیفی آن را مشخص نمایند. این مقاله به بررسی جرایم مرتبط با مالکیت فکری در عصر هوش مصنوعی می پردازد و چالش های قانونی و اخلاقی که این فناوری ها به وجود آورده اند، را تحلیل می کند. همچنین، راهکارهایی برای این چالش ها پیشنهاد می شود. نگارنده این مقاله می کوشد تا با روش تحلیلی- تطبیقی و تکیه بر شیوه کتابخانه ای، ضمن تبیین جرایم حوزه مالکیت فکری با حضور هوش مصنوعی و چالش های حقوقی و اخلاقی آن، راهکاری مبتنی بر شناسایی شخصیت و قواعد مستقل مسئولیت برای هوش مصنوعی ارائه دهد تا انسان دنیای آینده تدبیر لازم برای تحولات حضور این شهروند جدید را پیشاپیش اندیشیده باشد.کلید واژگان: هوش مصنوعی، مالکیت فکری، جرم، مسئولیت کیفریToday, artificial intelligence has become a cornerstone of modern innovation, infiltrating every sector from healthcare to the creation of literary works and inventions to finance. Artificial intelligence is a new technology that, with its creation, mankind has achieved a new manifestation of life experience and transformation of jobs and services, which, while being its creator, with its ever-increasing development, also has the fear of flooding. Today, with the rapid expansion of artificial intelligence technologies and their increasing use in various industries, intellectual property issues have also faced new challenges. The complex relationship between artificial intelligence and intellectual property has resulted in many legal and regulatory consequences that are challenging and require the transformation of the legal system of countries and the traditional perspective of lawyers and other juristics to look at this innovation and possibly a new member of human society without denial or resistance and specified its legal and duty frameworks. This article examines intellectual property crimes in the age of artificial intelligence and analyzes the legal and ethical challenges these technologies have created. The author of this article tries to provide a solution based on personality identification and independent rules of responsibility for artificial intelligence, while explaining intellectual property crimes with the presence of artificial intelligence and its legal and ethical challenges, with the analytical-adaptive method and relying on the library method. In the future, he should have thought of the necessary measures for the developments of the presence of this new citizen.Keywords: Artificial Intelligence, Intellectual Property, Crime, Criminal Liability
-
فایده گرایی و سزاگرایی هم در باب جرم انگاری و هم در باب مجازات دارای گزاره های مهمی هستند. بسیاری از مواقع تحلیل ها و نتایجی که حاصل می شود از رهگذر شخص مجرم می گذرد. بررسی مسئولیت کیفری در سیستم فلسفی این نظریات دارای اهمیت ویژه ای است. مسئولیت کیفری دارای مولفه هایی است که هم تعداد آن ها و هم مفهوم آن ها در خصوص جرایم مختلف متفات است. یکی از مولفه های مسئولیت کیفری، شرط سنی است. فایده گرایی با استفاده از ارعاب و اصلاح و ناتوان سازی مجرم به دنبال مصلحت سنجی و پیشگیری از وقوع جرم است. لذا با در نظر گرفتن اقدامات تربیتی و تامینی در سنین پایین به واکنش در برابر اطفال و نوجوانان می پردازد و با بیشتر شدن سن، مسئولیت به تدریج کامل می شود. بنابراین مولفه سنی مسئولیت در فایده گرایی سن است. در مقابل سزاگرایی با مبنا قراردادن استحقاق، رشد عقلی را به عنوان مولفه سنی مسئولیت کیفری لحاظ می کند.قانون ایران در جرایم تعزیری اطفال و نوجوانان منطبق با نظریه فایده گرایی و در جرایم مستوجب حد و قصاص منطبق با نظریه سزاگرایی است. قاضی در تعیین واکنش های مواد 88 و 89 با در نظر گرفتن هدف ارعاب و اصلاح و ناتوان سازی باید احکام مناسب صادر نماید. در حدود قصاص قاضی مکلف است علاوه بر بلوغ با جلب نظر کارشناس متخصص، رشد عقلی را احراز نماید. بنابراین در ماده 91 قانون مجازات اسلامی رشد عقلی مولفه سنی مسئولیت کیفری است و نباید صرفا در صورت بروز شبهه و به صورت استثنایی این ماده در احراز مسئولیت کیفری اطفال و نوجوانان مورد توجه قرار گیرد.کلید واژگان: سزاگرایی، شرط سنی مسئولیت کیفری، فایده گرایی، مسئولیت کیفری، مسئولیت کیفری تدریجی، رشد عقلیUtilitarianism and retributivism, theories have important propositions both regarding criminalization and punishment. Many times, the analyses and the results that are obtained pass by the criminal investigation of criminal liability in the philosophical system of these theories have special importance. Criminal responsibility has components that both their number and their meaning are different in different crimes. One of the components of criminal responsibility is the age requirement. Utilitarianism seeks expediency and prevention of crime by using deterrence, rehabilitation and incapacitation of the criminal. Therefore, educational measures are expected at younger ages. As the age increases, the responsibility gradually becomes complete. Therefore, the age is a component of criminal responsibility for utilitarians. On the other hand, retributivism based on merit considers intellectual development as the age component of criminal responsibility.The Penal Code is consistent with utilitarianism in the crimes that are called ‘Ta'ziri’, and it is consistent with punitiveness in the crimes that are called ‘Had’ and ‘Qesas’. When judging the reactions of articles 88 and 89, the judge should issue appropriate sentences considering the purpose of intimidation, correction and incapacitation. In Had and Qesas, the judge is obliged to obtain the opinion of an expert on intellectual growth. in Article 91 intellectual growth is the age component of criminal responsibility, and it should not be taken into account only in case of doubt and as an exception in determining the criminal responsibility of children.Keywords: Age Criterion Of Criminal Responsibility, Criminal Responsibility, Gradual Criminal Liability, Retributivism, Utilitarianism, Intellectual Growth
-
استفاده از فناوری های نوین مانند ربات ها و هوش مصنوعی به شدت در حال گسترش است و در عصر حاضر شاهد ورود ربات های مستقلی هستیم که فارغ از اراده سازندگان و ذینفعان خود اقدام می نمایند. انتظار می رود مانند هر پیشرفتی، این پیشرفت نیز، تاثیر مرتبطی بر قانون به طور کلی و به طور خاص بر حقوق جزا داشته باشد. این تغییرشامل دگرگونی از برداشت مفهوم مسئولیت کیفری و شیوه های نوین مجازات می باشد. هدف این مقاله که به روش تحلیلی - توصیفی نگاشته شده است، مطالعه و بررسی برخی از چالش های فعلی ربات های با هوش مصنوعی پیچیده که دارای استقلال هستند و یا چالش هایی است که ممکن است در آینده به وجود بیاید، می باشد؛ به ویژه اگر فناوری هوش مصنوعی و ربات ها در مقیاس وسیع توسعه یافته و مورد استفاده قرار گیرد. در برخورد با موضوع ارتکاب افعال مجرمانه حدی مثل قوادی توسط ربات ها سوالی به ذهن متبادر می شود که، آیا بر اساس قوانین کیفری فعلی، امکان پذیرش مسئولیت کیفری و اعمال مجازات حد قوادی بر این مصنوعات بشری قابل تصور است یا خیر؟ به نظر می رسد بر اساس نظریات محققین و نظریه های حقوقی، ربات ها دارای مسئولیت کیفری بوده، هر چند مجازات حد قوادی، بر اساس قوانین فعلی در خصوص ربات نمی توان اعمال نمود ولی امکان مجازات تعزیری بر اساس تبصره ماده 639 قانون مجازات اسلامی و اصل 167 قانون اساسی متصور است. نهایتا اینکه، یک ربات گناهکار، به همان اندازه خیالی که امروز به نظر می رسد، ممکن است در آینده نه غیر واقعی و نه بعید باشد.کلید واژگان: ربات، قوادی، چالش ها، مسئولیت کیفری، مجازاتThe use of new technologies such as robots and artificial intelligence is expanding rapidly, and in this era we are witnessing the arrival of independent robots that act independently of the will of their creators and beneficiaries. It is expected that, like any development, this development will have a relevant impact on the law in general and criminal law in particular. This change includes the transformation of the concept of criminal responsibility and new methods of punishment. The purpose of this article, which is written in an analytical-descriptive method, is to study and examine some of the current challenges of robots with complex artificial intelligence that have autonomy, or challenges that may arise in the future; Especially if artificial intelligence technology and robots are developed and used on a large scale. When dealing with the issue of committing criminal acts such as gambling by robots, a question comes to mind that, according to the current criminal laws, is it possible to accept criminal responsibility and impose the punishment of gambling on these human artifacts or not? It seems that according to researchers' opinions and legal theories, robots have criminal responsibility, although the punishment of hadh gavadi cannot be applied based on the current laws regarding robots, but the possibility of penal punishment based on the note of Article 639 of the Islamic Penal Code and Article 167 of the Constitution envisages. Finally, a guilty robot, as fanciful as it seems today, may be neither unrealistic nor unlikely in the future.Keywords: Robot, Ghawadi, Challenges, Criminal Responsibility, Punishment
-
نگرش حقوق روم نسبت به برده این است که برده هیچ حقی ندارد. در این نظام حقوقی، برده ها به عنوان اشیا در نظر گرفته می شدند که می توانستند در مالکیت انسان دیگری باشند. اما این واقعیت که آنها نیز انسان بودند، برده ها را از دیگر اشیای تحت مالکیت متمایز می کرد. هنگامی که وضعیت برده ها در حقوق رومی بررسی شود، خواهیم دید وضعیت ربات ها که توافق عمومی وجود دارد که به زودی جزئی از زندگی ما انسانها خواهند شد، شباهت هایی وجود دارد. برده را می توان مالکیتی خودفکر، تصمیم گیرنده و عاطفی تعریف کرد. همین موضوع در مورد ربات ها نیز صدق می کند. بنابراین ربات ها را می توان خویشاوندان تکنولوژیکی برده ها در نظر گرفت. تمام این اطلاعات ما را به این نتیجه می رساند که اگر قرار باشد مقررات قانونی درباره ربات ها وجود داشته باشد، می توان به راحتی قواعد را از حقوق رومی اقتباس کرد. در این مقاله، مقایسه ای بین ربات ها و برده ها با ارائه اطلاعات درباره آنها انجام شده است. با کمک این مقایسه، مشخص خواهد شد که چرا وضعیت قانونی آنها شبیه به هم میباشد. سپس، در مورد چگونگی تنظیم مقررات مرتبط با مسئولیت مدنی و کیفری ربات ها در قالب نظری و به صورت توصیفی تحلیلی مباحثی مورد مطالعه قرار گرفته است.
کلید واژگان: هوش مصنوعی، ربات، حقوق روم، بردگی، مسئولیت مدنی، مسئولیت کیفریThe attitude of Roman law towards the slave is that the slave has no rights. In this legal system, slaves were considered as objects that could be owned by another human being. But the fact that they were also human beings distinguished slaves from other objects of ownership. When we examine the status of slaves in Roman law, we will see some similarities to the status of robots, which there is general agreement will soon become a part of our human lives. A slave can be defined as a self-centered, decision-making and emotional possession. The same applies to robots. Therefore, robots can be considered the technological relatives of slaves. All this information leads us to the conclusion that if there were to be legal regulations about robots, the rules could easily be adapted from Roman law. In this article, a comparison has been made between robots and slaves by providing information about them. With the help of this comparison, it will be clear why their legal status is similar. Then, discussions have been studied about how to regulate the regulations related to the civil and criminal liability of robots in a theoretical and descriptive analytical format.
Keywords: Artificial Intelligence, Robot, Roman Law, Slavery, Civil Responsibility, Criminalresponsibility
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.