islamic jurisprudence
در نشریات گروه فقه و حقوق-
هدف این تحقیق، بررسی فقهی و حقوقی میزان بهره برداری از محیط زیست است. در این راستا، این مقاله با رویکرد توصیفی و تحلیلی انجام شده است. با توجه به نتایج به دست آمده، از دیدگاه فقه و اصول دینی، حفظ محیط زیست و منابع طبیعی به عنوان یک تکلیف اخلاقی و دینی مطرح شده و بر مسئولیت های فردی و جمعی مردم و دولت تاکید می شود. این مسئولیت ها شامل رعایت اصول اخلاقی در بهره برداری از منابع طبیعی و جلوگیری از فساد در زمین است. در این زمینه، آیات قرآن و احادیث نبوی به وضوح بر لزوم حفاظت از طبیعت و تعهد به حفظ آن تاکید دارند. از منظر حقوقی، حقوق نسل های آینده به عنوان یک حق انسانی شناخته شده و بر لزوم ایجاد و رعایت سیاست ها و قوانین حفاظت از محیط زیست تاکید می شود. قوانین و مقررات ملی، از جمله قانون حفاظت و بهسازی محیط زیست و قانون نحوه جلوگیری از آلودگی هوا و دیگر قوانین در این حوزه، به طور مشخصی میزان بهره برداری از محیط زیست را تنظیم کرده و به دنبال کاهش آلودگی و حفاظت از محیط زیست و منابع طبیعی هستند. در این تحقیق به بررسی مسئولیت های خاصی که هر یک از این دیدگاه ها به مردم و دولت واگذار می کند، پرداخته و اهمیت ویژه ای به اقداماتی داده است که به حفظ تنوع زیستی، کاهش آلودگی، مدیریت پایدار منابع طبیعی و اجرای سیاست های موثر برای تضمین حقوق نسل های آینده در بهره برداری از محیط زیست می پردازد. در پایان نیز پیشنهاداتی مبتنی بر همکاری و هم افزایی بین مردم و دولت، در راستای ایجاد یک محیط زیست سالم و پایدار برای نسل های آینده ارایه شده است.
کلید واژگان: میزان بهره برداری، محیط زیست، فقه، حقوق، حقوق نسل های آیندهThe aim of this research is to examine the extent of environmental exploitation from the perspectives of Islamic jurisprudence (Fiqh) and positive law. This article is conducted using a descriptive and analytical approach. Based on the obtained results, both Islamic jurisprudence and religious principles present the preservation of the environment and natural resources as a moral and religious duty, emphasizing the individual and collective responsibilities of people and the government. These responsibilities include adhering to ethical principles in the exploitation of natural resources and preventing corruption on earth. In this regard, the Quranic verses and Hadiths explicitly stress the necessity of protecting nature and the commitment to its preservation. From a legal perspective, the rights of future generations are recognized as a human right, and the need for the creation and adherence to policies and laws for environmental protection is emphasized. National laws and regulations, including the Environmental Protection and Enhancement Act and the Air Pollution Prevention Act, specifically regulate the extent of environmental exploitation and aim to reduce pollution and protect the environment and natural resources. This study investigates the specific responsibilities assigned to the people and government by each of these perspectives, giving particular attention to actions that aim to preserve biodiversity, reduce pollution, manage natural resources sustainably, and implement effective policies to ensure the rights of future generations in the exploitation of the environment. Finally, suggestions based on cooperation and synergy between the people and the government are provided to establish a healthy and sustainable environment for future generations.
Keywords: Extent Of Exploitation, Environment, Islamic Jurisprudence, Law, Rights Of Future Generationscomparative Studies In Jurisprudence, Law, And Politics -
نشریه مطالعات تطبیقی فقه و اصول مذاهب، سال هفتم شماره 2 (پیاپی 13، پاییز و زمستان 1403)، صص 248 -266سرقت یکی از جرایم رایج در جوامع گوناگون است و از دیرباز و در نظام های گوناگون حقوقی، برای آن مجازات مختلفی پیش بینی شده است. یکی از قیودی که در آثار مختلف فقهی و حقوقی به عنوان یکی از مولفه های ماهیت سرقت و یا شرط گونه ای خاص از عقوبت های این جرم آمده «خفیه» یا «پنهانی بودن» است که درباره ی معنا و چگونگی تحقق آن اتفاق نظر وجود ندارد. فقهای مذاهب مختلف اسلامی و حقوق دانان ایران، برداشت های گوناگونی از مفهوم خفیه دارند و در قانون ایران نیز، موضعی در این خصوص گرفته نشده است. مسئله ی اصلی پژوهش حاضر مفهوم خفیه در جرم سرقت می باشد که برای دست یابی به آن، هشت دیدگاه مطرح در این زمینه مورد نقد و بررسی قرار گرفته است از جمله: پنهان بودن از دید تمام مردم؛ پنهان بودن از دید مالک یا جانشین او؛ پنهان بودن به گمان رباینده (سارق)؛ متقلبانه بودن و اقدام رباینده به پنهان کاری. طبق یافته های این تحقیق «اقدام رباینده به پنهان کاری» قابل دفاع ترین معنا برای قید خفیه است. اگرچه برداشت یاد شده از خفیه در آثار فقهی امامیه و اهل سنت به صراحت بیان نشده؛ اما شواهدی بر مدنظر داشتن آن از سوی برخی فقهای امامی و اهل سنت وجود دارد. داده های این تحقیق به شیوه ی کتابخانه ای و از منابع فقهی امامیه و اهل سنت، و کتب حقوقی جمع آوری شده و با روش توصیفی تحلیلی مورد بررسی قرار گرفته است.کلید واژگان: سرقت، جرم، خفیه، فقه اسلامی، حقوق ایرانJournal of Comparative Studies on the Schools of Jurisprudence and its Principles, Volume:7 Issue: 2, 2025, PP 248 -266Theft is one of the most common crimes across societies, and various legal systems have historically prescribed different punishments for it. Among the conditions frequently mentioned in Islamic jurisprudence (fiqh) and legal texts as a component of theft's nature or a prerequisite for specific types of punishment is "Khafīyyah" (meaning secrecy or concealment). However, there is no consensus on its precise meaning or how it is realized. Islamic jurists from different schools of thought and Iranian legal scholars have interpreted the concept of khafīyyah differently, and the Iranian legal framework does not explicitly address this issue. The primary focus of this research is to explore the concept of khafīyyah in the crime of theft. To achieve this, eight prominent perspectives are critically studied, including: being hidden from all people; being hidden from the owner or their substitute; concealment as perceived by the thief; fraudulent conduct and the thief's act of concealment. Based on the findings, the interpretation that defines khafīyyah as "the thief's act of concealment" emerges as the most defensible. Although this interpretation is not explicitly articulated in classical Islamic jurisprudence from either Imᾱmī and Sunni traditions, evidence suggests that some jurists from both traditions have implicitly considered it. The data for this research were collected through library methods, drawing from Shi'a and Sunni jurisprudential sources as well as legal texts. The analysis was conducted using a descriptive-analytical approach.Keywords: Theft, Crime, Khufyah, Islamic Jurisprudence, Iranian Law
-
نشریه مطالعات تطبیقی فقه و اصول مذاهب، سال هفتم شماره 2 (پیاپی 13، پاییز و زمستان 1403)، صص 140 -161
یکی از موضوعات مهم، در فقه و حقوق اسلامی که در محاکم قضایی و فقه جزایی، بسیار مورد توجه فقها، حقوق دانان و صاحب نظران قرار گرفته است، جایگاه زوجین در انتقال حق قصاص و کیفیت سهم آنها از این حق می باشد. با توجه به اهمیت فراوان مسئله نفس و جان در منظر شارع مقدس اسلام، تحقیق حاضر از اهمیت بالایی برخوردار بوده و علاوه بر این جایگاه، انتخاب هر یک از مبانی انتقال یا عدم انتقال حق قصاص به زوجین، موجب تغییرات عمده ای در عفو و یا مجازات مجرمین و در برخی موارد، منجر به تسریع رسیدگی به پرونده های جنایی می گردد. در ماده 351 قانون مجازات اسلامی، چنین حقی برای زوجین لحاظ نشده است. از منظر فقه امامیه، ادعای اجماع بر استثنای زوجین از ارث بردن حق قصاص وجود دارد؛ اما برخلاف فقهای امامیه، بسیاری از علمای اهل سنت معتقدند زوجین همچون سایر ورثه حق قصاص را به طور مساوی به ارث می برند. پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی- تحلیلی و تطبیقی، به این نتیجه رسیده است که اصلی ترین دلیل فقهای امامیه، اجماع شیخ طوسی می باشد که اجماع منقول به دلیل عدم برخورداری از استحکام کافی، مردود شمرده شده و ادله ای مانند تشفی ولی دم نیز غیرقابل استناد است؛ بنابراین با توجه به قاعده «القصاص ملزوم الدیه» و سکوت روایات در قبال استثنای زوجین و مساعدت قول لغویان، به عمومات تمسک کرده و خروج زوجین از حق قصاص را منتفی دانسته است. هدف پژوهش حاضر، ارائه پیشنهادی برای اصلاح ماده 351 قانون مجازات اسلامی می باشد.
کلید واژگان: حق، قصاص، زوجین، مذاهب اسلامی، فقه اسلامی، ماده 351 قانون مجازات اسلامیJournal of Comparative Studies on the Schools of Jurisprudence and its Principles, Volume:7 Issue: 2, 2025, PP 140 -161The transfer of the right of retaliation (qisᾱs) to spouses and the quality of their share in this right is a significant topic in Islamic jurisprudence and law, drawing considerable attention from jurists, legal scholars, and experts in judicial courts and criminal jurisprudence. Given the paramount importance of human life in Islamic law, this research holds substantial significance. The choice between transferring or not transferring the right of retaliation to spouses can lead to major changes in the forgiveness or punishment of offenders and, in some instances, expedite the processing of criminal cases. Article 351 of the Islamic Penal Code does not currently recognize such a right for spouses. In Imamiyyah jurisprudence, there is a claimed consensus on excluding spouses from inheriting the right of retaliation. However, contrary to Imamiyyah jurists, many Sunni scholars argue that spouses, like other heirs, should inherit the right of retaliation equally. This study employs a descriptive-analytical and comparative approach. It concludes that the primary basis for the Imamiyyah position is Sheikh Tūsī's consensus, which is deemed unreliable due to the inherent weakness of transmitted consensus. Additionally, arguments such as the healing of the guardian's heart (tashaffī walī al-dam) are found to be insufficiently substantiated. Considering the rule of "retaliation is bound to blood money" (al-qisᾱs malzūm al-dīyah), the absence of explicit narrations excluding spouses, and linguistic evidence, the research adheres to general principles and concludes that the exclusion of spouses from the right of retaliation is unfounded. The study aims to propose an amendment to Article 351 of the Islamic Penal Code.
Keywords: Right, Retaliation (Qisᾱs), Spouses, Islamic Denominations, Islamic Jurisprudence, Article 351 Of The Islamic Penal Code -
در این پژوهش، با روش توصیفی تحلیلی، رویکرد جنسیتی فقه و قانون در حوزه دادرسی کیفری افتراقی در جرایم منافی عفت مورد بررسی قرار گرفته است. حقوق کیفری ایران، با الهام از احکام و تعالیم فقه جزایی در این جرایم، بر مبنای اصولی چون بزه پوشی، منع اشاعه فحشا و تخفیف مجازات، دادرسی متمایزی وضع نموده است که دارای جلوه ها و چالش های متعدد است. سیاست جنایی دادرسی در این جرایم، بر پایه ممنوعیت کلی تعقیب و تحقیق و صلاحیت مستقیم محاکم است، در کنار عدم دخالت دادسرا و ضابطین قضایی در امر کشف، تعقیب و تحقیق، جلوگیری از اقرار مرتکب و اکتفا به انکار متهم با عدم تحقیق در امور پنهان قضیه و توسل به ادله علمی و سخت گیری در اثبات جرم توجه می شود. نظام ادله شرعی خاص، محدودیت در دسترسی به اسناد پرونده، منع حضور سازمان های مردم نهاد حامی حقوق زنان بزه دیده و ابلاغ حضوری دادنامه نیز از دیگر ویژگی های این نوع دادرسی است. این موارد باعث می شود که در جرایم منافی عفت، حفظ آبرو و حیثیت مرتکب و اصل بزه پوشی، در اولویت قرار گیرد.کلید واژگان: دادرسی کیفری افتراقی، فقه، جنسیت، جرم منافی عفت، قانونIn this research, the gender approach of jurisprudence and law in the field of differential criminal proceedings in crimes against chastity has been investigated with a descriptive-analytical method. Iranian criminal law inspired by the rulings and teachings of penal jurisprudence in crimes against chastity, not directly based on gender-oriented ideas, but in general based on the principle of covering up guilt, prohibiting the spread of prostitution and mitigation, has established a distinct procedure that has effects And there are many challenges. The criminal policy of proceedings in crimes against chastity is based on the general rule of prohibition of prosecution and investigation and the direct jurisdiction of the court, along with the non-interference of the prosecutor's office and judicial officers in the matter of discovery, prosecution and investigation, preventing the confession of the perpetrator and limiting the denial of the accused by not investigating the affairs. Concealing the case and resorting to scientific evidence and strictness in proving the crime by establishing a privileged Sharia evidence system, as well as creating some restrictions on access to documents, papers and the contents of the case and prohibiting the presence of non-governmental organizations supporting the rights of women victims and serving the indictment in person. It can be concluded that in crimes against chastity, the protection of the honor and dignity of the perpetrators of the crime and the principle of victimization is preferable to any criminal policy that is implemented in comparison to other crimes.Keywords: Differential Criminal Proceedings, Islamic Jurisprudence, Gender, Crimes Against Chastity, Law
-
تعتبر مقوله السیاحه الیوم ومن نواحی عدیده من قبیل الفقه والحقوق والإقتصاد و الاجتماع. تقوم هذه المقاله بدراسه الحکم الاول و الثانی للسیاحه من ناحیه الفقه و جواز او عدم جواز تقبل سیاحه الغیر مسلمین فی المجتمعات المسلمه، و ادله وجوب الإلتزام بالعهود مع الکافرین و حکم سیاحه النساء المسلمات و غیر المسلمات. السیاحه فی الحاله الطبیعیه هی امر مباح وبسبب مقتضیات الزمان والمکان تتنتهی الی الاستحباب او الوجوب حسب آثارها الدعائیه والإرشادیه. سیکون استقبال السواح الغیر مسلمین برعایه ضوابط البلاد الإسلامیه جائزا ومطلوبا فی الفقه فی بعض الاحیان، وتتم سیاحه النساء المسلمات ضمن إطار إسلامی بما لها من آثار مفیده، ولم تخضع سیاحه النساء لادله المنع.
کلید واژگان: السیاحه، فقه السیاحه، عقدغیر المسلم، عقد الذمه، سیاحه النساء، الفقه الاسلامی، القانون الإیرانیToday, the concept of tourism is considered from many aspects such as jurisprudence, law, economics and sociology. This article studies the first and second rulings on tourism from the jurisprudence perspective and the permissibility or impermissibility of accepting non-Muslim tourism in Muslim societies, and the evidence of the obligation to adhere to covenants with infidels and the ruling on tourism by Muslim and non-Muslim women. Tourism in the natural state is permissible and due to the requirements of time and place it ends up being desirable or obligatory according to its propaganda and guidance effects. Receiving non-Muslim tourists under the auspices of Islamic countries will be permissible and required in jurisprudence in some cases, and Muslim women's tourism takes place within an Islamic framework with its beneficial effects, and women's tourism is not subject to evidence of prohibition.
Keywords: Tourism, Jurisprudence Of Tourism, Non-Muslim Contract, Dhimmi Contract, Women's Tourism, Islamic Jurisprudence, Iranian Law -
پدیده سایبر بولینگ یا قلدری سایبری به عنوان یکی از جرایم نوظهور در فضای مجازی، چالش های متعددی را در نظام های حقوقی و اجتماعی کشورهای مختلف به ویژه ایران ایجاد کرده است. این رفتار که از طریق ابزارهای دیجیتال نظیر شبکه های اجتماعی، پیام رسان ها و وب سایت ها انجام می شود، تاثیرات منفی قابل توجهی بر سلامت روانی و اجتماعی افراد دارد. در جوامعی که نظام حقوقی آن ها مبتنی بر فقه اسلامی است، مانند ایران، ضروری است که این پدیده از منظر فقهی و تطبیق آن با قوانین موجود بررسی گردد. فقه اسلامی با تاکید بر اصول اخلاقی، عدالت و حفظ کرامت انسانی، مبانی محکمی برای مقابله با این پدیده فراهم می کند. از جمله اصول مرتبط می توان به حرمت آزار و اذیت، لزوم حفظ حریم خصوصی و ممنوعیت افترا و توهین اشاره کرد. این مقاله با بهره گیری از منابع فقهی و تطبیق آن ها با قوانین ایران، به تحلیل چالش های فقهی و حقوقی در مقابله با سایبر بولینگ می پردازد. اگرچه قوانین ایران، مانند قانون جرایم رایانه ای و قانون مجازات اسلامی، چارچوب هایی برای مقابله با رفتارهای مرتبط با سایبر بولینگ فراهم کرده اند، اما مشکلاتی همچون فقدان تعریف جامع و خلاهای اجرایی، کارآمدی این قوانین را محدود کرده است. در این پژوهش با بررسی تطبیقی قوانین کشورهای عربی و غربی، پیشنهاداتی برای تدوین قوانین جامع تر و موثرتر در ایران ارائه می شود. هدف نهایی این تحقیق، ایجاد هماهنگی میان اصول فقهی و مقتضیات حقوقی معاصر جهت حفظ حقوق قربانیان در فضای مجازی است.کلید واژگان: اخلاق دیجیتال، حقوق سایبری، حقوق مدرن، سایبر بولینگ، فقه اسلامیThe phenomenon of cyberbullying, as one of the emerging crimes in cyberspace, has created numerous challenges in the legal and social systems of various countries, especially Iran. This behavior, which is carried out through digital tools such as social networks, messengers, and websites, has significant negative effects on the mental and social health of individuals. In societies whose legal system is based on Islamic jurisprudence, such as Iran, it is essential to examine this phenomenon from a jurisprudential perspective and to adapt it to existing laws. Islamic jurisprudence, emphasizing the principles of morality, justice, and the preservation of human dignity, provides solid foundations for combating this phenomenon. Among the relevant principles are the sanctity of harassment, the need to preserve privacy, and the prohibition of defamation and insult. This article analyzes the jurisprudential and legal challenges in combating cyberbullying by utilizing jurisprudential sources and adapting them to Iranian laws. Although Iranian laws, such as the Computer Crimes Law and the Islamic Penal Code, have provided frameworks for combating cyberbullying-related behaviors, problems such as the lack of a comprehensive definition and implementation gaps have limited the effectiveness of these laws. This study, by conducting a comparative study of the laws of Arab and Western countries, provides suggestions for developing more comprehensive and effective laws in Iran. The ultimate goal of this research is to create harmony between jurisprudential principles and contemporary legal requirements to protect the rights of victims in cyberspace.Keywords: Digital Ethics, Cyber Law, Modern Law, Cyber Bowling, Islamic Jurisprudence
-
انحلال شرکت می تواند به تصفیه آن منتهی شود یا اینکه انحلال بدون تصفیه رخ دهد. رابطه میان انحلال و تصفیه، رابطه عموم و خصوص مطلق است. از سوی دیگر، حکم توقف می تواند به واسطه تصفیه باشد، اما لزوما همه تصفیه ها به دلیل ورشکستگی نیستند؛ بنابراین، میان ورشکستگی و تصفیه شرکت های تجاری نیز رابطه عموم و خصوص مطلق وجود دارد. تصفیه در نظام های حقوقی اهمیت زیادی دارد. شیوه تصفیه آن در تحقق حقوق بستانکاران و شرکت های تجاری اهمیت دارد. شیوه وصول مطالبات، هنگامی که طلبکاران متعددی در میان باشند و دارایی بدهکار تکافوی دیونش را نکند، منجر به اشکالاتی می شود. در چنین شرایطی، هر طلبکار تلاش خواهد نمود که زودتر از بقیه طلبش را وصول کند. این رقابت میان طلبکاران می تواند منتهی به تجزیه دارایی های شرکت و نقصان در ارزش آن برای همه طلبکاران شود. لذا نفع جمعی طلبکاران اقتضا می نماید که تملک دارایی بدهکار به شکلی منظم، از مجرای نظام ورشکستگی انجام شود. اصولا اشخاص قادرند که نظام ورشکستگی را خودشان ساماندهی کنند؛ یعنی یک بدهکار می تواند ضمن قرارداد قرض، مقرر نماید که عدم پرداخت بدهی چه عواقبی داشته باشد. با این وجود، چه بسا تنظیم چنین قراردادی با توجه به اینکه ممکن است روز به روز بر دارایی و غرمای بدهکار افزوده شود، دشوار باشد. علاوه بر این، شواهد تجربی، از جمله این واقعیت که شرکت ها به ندرت چنین قراردادهایی تنظیم می کنند و همچنین اینکه تقریبا همه کشورهای دارای حداقل نظام ورشکستگی ساده قانونی هستند، حاکی از آن است که نمی توان عملا بر راه حل «خصوصی» اتکا نمود؛ به عبارت دیگر، برای دولت ها تردیدی در لزوم تدارک دیدن یک نظام ورشکستگی «کاربردی»، یعنی نظامی که طرفین بتوانند در صورتی که خودشان ترتیبات خاصی مقرر نکرده باشند، از آن استفاده کنند، وجود ندارد.
کلید واژگان: اراده، مدیر تصفیه، ابطال عملیات، فسخ، ایران، انگلستان، فقه امامیهThe dissolution of a company can result in its liquidation, or it may occur without liquidation. The relationship between dissolution and liquidation is one of general and specific absoluteness. On the other hand, the ruling of suspension can be due to liquidation, but not all liquidations arise from bankruptcy; hence, the relationship between bankruptcy and the liquidation of commercial companies is also one of general and specific absoluteness. Liquidation holds significant importance in legal systems. The method of liquidation plays a critical role in safeguarding the rights of creditors and commercial companies. When multiple creditors are involved, and the debtor's assets are insufficient to cover their debts, issues arise regarding the method of claim settlement. Under such circumstances, each creditor will strive to recover their claim before others. This competition among creditors can lead to the fragmentation of the company's assets, reducing their value for all creditors. Therefore, the collective interests of creditors require that the acquisition of the debtor's assets be conducted systematically through bankruptcy proceedings. In principle, individuals can organize their own bankruptcy systems; for instance, a debtor may stipulate the consequences of non-payment of debt within a loan agreement. However, drafting such contracts can be challenging, particularly as the debtor’s assets and creditors may increase over time. Furthermore, empirical evidence, such as the fact that companies rarely draft such agreements and that nearly all countries have at least a basic statutory bankruptcy framework, suggests that reliance on a "private" solution is practically infeasible. In other words, governments universally recognize the necessity of establishing a "functional" bankruptcy system that parties can resort to in the absence of specific arrangements.
Keywords: Will, Liquidation Manager, Islamic Jurisprudence, England, Iran, Rescission, Cancellation Of Transactions -
نفقه به عنوان یکی از مهم ترین نهادهای حقوق مالی در حقوق خانواده ایران، بر اساس اصول فقه امامیه و قانون مدنی تنظیم شده و نقش حیاتی در تامین نیازهای مادی و معنوی زنان در زندگی زناشویی ایفا می کند. این مقاله با هدف بررسی و تحلیل کارکردهای نفقه در نظام حقوقی ایران و تطبیق آن با سایر کشورها نگاشته شده است. ابتدا به بررسی مبانی نظری نفقه و تحلیل کارکردهای اقتصادی و اجتماعی آن پرداخته می شود. سپس، به چالش های اجرایی و حقوقی نفقه در ایران پرداخته و مشکلاتی مانند طولانی بودن فرآیند قضایی، پیچیدگی تعیین میزان نفقه، و فرار از پرداخت نفقه توسط برخی شوهران مورد بحث قرار می گیرد. همچنین، این مقاله به مقایسه تطبیقی نفقه در حقوق ایران و کشورهای دیگر، به ویژه کشورهای اسلامی و اروپایی، می پردازد تا تفاوت ها و شباهت های موجود در این نهاد حقوقی بررسی شود. در بخش پایانی مقاله، پیشنهادات قانونی و عملی برای بهبود نظام نفقه و کاهش اختلافات خانوادگی مطرح شده است. این پیشنهادات شامل اصلاحات قانونی برای تعیین شفاف تر میزان نفقه، تقویت نظارت بر اجرای احکام نفقه، و افزایش آگاهی های اجتماعی و فرهنگی درباره اهمیت نفقه در تقویت بنیان خانواده است. نتایج این پژوهش نشان می دهد که نفقه نه تنها به عنوان یک وظیفه مالی، بلکه به عنوان ابزاری حمایتی در جهت تحکیم روابط زوجین و تقویت ساختار خانواده در جامعه نقش بسزایی دارد.
کلید واژگان: نفقه، حقوق خانواده ایران، نهادهای مالی، فقه امامیه، چالش های اجرایی، تطبیق حقوقی، اختلافات خانوادگیAlimony (nafaqa) is one of the most important financial institutions in Iranian family law, rooted in the principles of Islamic jurisprudence (Imamiyya) and codified in civil law. It plays a crucial role in meeting the material and emotional needs of womenin marital life. This article aims to analyze the functions of alimony in Iran’s legal system and compare it with other countries. Initially, the theoretical foundations and economic and social functions of alimony are explored. The article then addressesthe legal and practical challenges of implementing alimony in Iran, such as the lengthy judicial process, complexities in determining the amount of alimony, and evasion of payment by some husbands. Moreover, a comparative analysis of alimony in Iranian law with that of other countries, especially Islamic and European countries, highlights both differences and similarities in this legal institution. In the concluding section, the article offers legal and practical suggestions to improve the alimony system and reduce family disputes. These recommendations include legal reforms for clearer determination of alimony, strengthening oversight over the enforcement of alimony judgments, and raising social and cultural awareness regarding the significance of alimony in strengthening the family unit. The findings indicate that alimony, beyond being a financial obligation, serves as a supportive tool that enhances marital relationships and reinforces the family structure within society.
Keywords: Alimony, Iranian Family Law, Financial Institutions, Islamic Jurisprudence, Enforcement Challenges, Legal Comparison, Family Disputes -
مسئله ی امکان یا عدم امکان ارتکاب جرم قتل از طریق ترک فعل از مسائل محل بحث، در فقه جزای اسلامی است که از دیرباز مورد توجه فقها بوده است؛ این که آیا جرم قتل ممکن است در شرایط خاص با ترک فعل تحقق پیدا کند؟ در این مقاله براساس روش توصیفی تحلیلی به بررسی آن پرداخته شده است. از دیدگاه جمهور فقهای اسلامی (مالکیه، شافعیه، حنابله، امامیه، زیدیه و ظاهریه) تحقق جرم قتل هم با فعل مثبت و هم با ترک فعل امکان پذیر است. در مذهب حنفی، ابویوسف و محمد معتقدند که این نوع قتل در زمره ی قتل به واسطه ی سبب به شمار می آید؛ اما ابوحنیفه معتقد است که هلاکت انسان به وسیله ی ترک اساسا قتل نیست و مستوجب ضمان نمی باشد. آن دسته از فقهایی که در مورد اعتبار ترک به عنوان عنصر مادی جرم قتل تردید دارند بیان می دارند ترک و امتناع، امری عدمی است و عدم نمی تواند سبب وجود شود. براساس یافته های این تحقیق و باتوجه به شواهد فقهی موجود در باب جنایات، قائل بودن به تحقق جرم قتل به وسیله ی ترک در صورت قصد ارتکاب قتل، وجود الزام شرعی دال بر انجام یک وظیفه/ تعهد و استطاعت ممتنع در انجام فعل با روح شریعت همخوانی بیشتری دارد و از میان دیدگاه های موجود این رای راجح به نظر می آید. بر این اساس، در صورتی که شخص، دارای یک الزام شرعی/قانونی یا قراردادی باشد، خودداری او از انجام این تعهد، صرف یک ترک فعل خالص و ناب نبوده، بلکه، نوعی از نقض قرارداد است و این نقض خود، چون یک عمل جلوه گر می شود و به عبارتی دیگر، ترک فعل خالص، خود، موجد مسئولیت جنایی نیست و آنچه به صورت عینی رویت می شود، کنش های انسانی است که صورت فعل دارند. در این میان، باید تفکیک ظریف میان خودداری کردن و نقض کردن را مورد توجه قرار داد.کلید واژگان: فعل، ترک فعل، قتل، فقه اسلامیThe issue of whether it is possible to commit the crime of murder by act of omission is a topic of discussion in Islamic penal jurisprudence, which has been concerned by jurists for a long time; that is, whether the crime of murder may be realized in certain circumstances by act of omission. This research uses the descriptive-analytical method to study the issue. The majority of Islamic jurists (Mᾱlkῑs, Shᾱfi'ῑs, Hanbalῑs, Imᾱmῑs, Zaidῑs, and Zᾱhirῑs), believe that it is possible to commit the crime of murder both through affirmative action and act of omission. In Hanafῑ school, Abu Yusuf and Muhammad believe that this type of murder is among the murders caused by reason; however, Abu Hanῑfa believes that the destruction of a human being by act of omission is not basically murder and is not liable to indemnification (ḍimān). Those who doubt the validity of act of omission as a material element of the crime of murder, state that act of omission and refusal are non-existent which cannot cause existence. Based on the findings of this research and available jurisprudential evidence, the belief that the crime of murder by omission is fulfilled in the case of intent to commit murder and the existence of a religious obligation indicating the performance of a duty/obligation and the abstained ability to perform the deed, are more consistent with the spirit of Shari'a, which among the existing views, this opinion seems preferable. Accordingly, if a person has a Shar'i/legal or contractual obligation, his refusal to fulfill this obligation is not just a pure act of omission, but rather, it is a type of breaching contract, that itself manifests as an act. In other words, omission of a pure act itself does not create criminal responsibility, and what is seen objectively is the human actions that have the form of an action. However, it is important to consider the subtle distinnction between abstaining and violating in this context.Keywords: Action, act of omission, murder, Islamic Jurisprudence
-
از منظر فقه مذاهب و حقوق موضوعه ایران، سوگند بتی همانند بینه و اقرار، قاطع دعوای قضایی است. در موارد زیادی بعد از ادای سوگند و صدور حکم قطعی، طرف مقابل با نسبت دروغ به سوگند، درخواست اعاده دادرسی مجدد می کند. با توجه به این که قانون آیین دادرسی مدنی در احکام قطعی، درخواست اعاده دادرسی در جهات خاصی را به رسمیت شناخته است، این نوشتار به روش تحلیلی توصیفی بر مبنای منابع معتبر فقه مذاهب و حقوق ایران در تلاش است ضمن تبیین ماهیت قطع دعوا با قسم، امکان پذیرش اعاده دادرسی در سوگند کاذب را بررسی کند. سوال اصلی این نوشتار این است که آیا از منظر فقه مذاهب و حقوق موضوعه ایران، ادعای کذب بودن سوگند می تواند یکی از جهات اعاده دادرسی به حساب بیاید یا نه؟ یافته های این پژوهش نشان می دهد دیدگاه فقهای مذاهب این است که وقتی حکم با سوگند یکی از طرفین دعوا قطعی شد، اعاده دادرسی شرعا مجاز نبوده و در صورت طرح، مسموع نخواهد بود. از منظر حقوق نیز هرچند برخی از حقوقدانان با تاثیرپذیری از ماده 595 قانون جدید آیین دادرسی مدنی فرانسه معتقدند در صورت کذب بودن سوگند، حکم قطعی قابل اعاده دادرسی است، سوگند دروغ از جهات اعاده دادرسی نیست. ادله ارائه شده نشان می دهد که از منظر قواعد حقوقی نیز اعاده دادرسی در فرض مذکور، مردود است.کلید واژگان: اعاده دادرسی، دادرسی مدنی، دلایل اثبات دعوی، سوگند بتی، فقه مذاهبJournal of Comparative Studies on the Schools of Jurisprudence and its Principles, Volume:6 Issue: 2, 2024, PP 159 -181From the perspective jurisprudence of Islamic religions and the Written Law of Iran, defendant’s oath is decisive for litigation, just like confession and adequate evidence. However, in many cases, after the oath is taken and a final verdict is issued, the opposing side requests a resumption of the trial, alleging that the oath was false. While the Iranian Civil Procedure Law allows for the reopening of final judgments under certain circumstances, this article employs an analytical-descriptive approach, drawing upon authoritative sources from jurisprudence of Islamic religions and Iranian law, to delves into the nature of termination in litigation based on oaths and examines the possibility of reopening a case based on a false oath. The central question of this article is whether, under Iranian Islamic jurisprudence and law, a claim of a false oath can be considered a valid ground for reopening a case (the proceedings). The findings of this research show that Islamic jurists unanimously agree that according to Shari'ah once a verdict is finalized based on the oath of one of the parties, retrial is impermissible and will not be entertained. From a legal standpoint, while some jurists, influenced by Article 595 of the new French Civil Procedure Code, argue that a final verdict can be reopened if the oath is proven false, false oath is not recognized as a legitimate ground for reopening a case. The presented evidence shows that, according to legal principles, resumption of proceedings under in the mentioned circumstances is also rejected.Keywords: Resumption Of Jurisdiction, Civil Proceedings, Reasons For Proving Litigation, Conclusive Oath, Islamic Jurisprudence
-
زنای به عنف از جمله جرائمی است که منجر به خدشه دار شدن عفت عمومی شده و آثار مخربی بر روان و سلامت قربانی این جرم به جا می گذارد. پیامدهای مخرب این بزه تا حدی زیاد و ناگوار است که قوانین اشد مجازات را برای این جرم تعیین کرده اند. جرم انگاری در مورد بزه زنای به عنف در قوانین حقوقی ما با توجه به تاثیر فقه اسلامی صورت گرفته است. شدت واکنش به این بزه در قوانین خود بیانگر اهمیت موضوع پیشگیری از این جرم است. بدون تردید اتخاذ تدابیر پیشگیرانه از زنای به عنف دارای اهمیت فراوانی است. این تدابیر غالبا از دو طریق قابل تحقق می باشد؛ 1- از طریق راهکارهای کیفری، 2- استفاده از مددکاریهای اجتماعی و تدابیر کنشی. این پژوهش با بررسی و مقایسه تحقیقات و دستاوردهای علمی دیگر با روش توصیفی - تحلیلی نگاشته شده و درصدد است که مهم ترین مولفه های پیشگیری از زنای به عنف در سیاست کیفری اسلام و ایران را مشخص نماید. این پژوهش دریافته است که پیشگیری از زنای به عنف هم در سیاست کیفری اسلام و فقه و بویژه در ایران مولفه های جرم شناختی ویژه ای دارد که باید همواره به آنها توجه شود
کلید واژگان: پیشگیری از جرم، زنای به عنف، سیاست کیفری اسلام و ایران، فقه اسلامیForced adultery is one of the crimes that lead to the violation of public modesty and leaves destructive effects on the psyche and health of the victim of this crime. The destructive consequences of this crime are so numerous and unfortunate that the laws have determined severe punishments for it. Criminalization of adultery has been done in our legal laws due to the influence of Islamic jurisprudence. The severity of the reaction to this crime in the laws shows the importance of preventing it. Undoubtedly, it is very important to take preventive measures against rape. These measures can often be realized in two ways: 1. Through criminal solutions, 2. Through social work and action measures. This research is written by examining and comparing researches and other scientific achievements with a descriptive-analytical method, and it tries to identify the most important components of the prevention of forced adultery in the penal policy of Islam and Iran. This research has found that the prevention of forced adultery in Islamic criminal policy and jurisprudence, especially in Iran, has special criminological components that should always be paid attention to, including social and situational prevention, control of potential criminals, protection of criminals and crime targets, educational measures in the family and social environment, reduction of irritants, cultural and socialization measures, promotion of religious values and Islamic hijab, and police measures to prevent the occurrence of this crime of rape.
Keywords: Crime Prevention, Criminal Policy Of Islam, Iran, Islamic Jurisprudence -
نقض تعهدات قراردادی و خسارت هایی که به واسطه آن بوجود می آیند، یکی از عمده ترین مباحثی است که در حوزه حقوق قراردادها مورد بحث و بررسی قرار می گیرد . این نقض می تواند اشکال مختلفی از جمله عدم انجام تعهدات قراردادی، تاخیر در ایفای تعهدات قراردادی و تسلیم کالاهای معیوب را به خود بگیرد. در نظام های حقوقی مانند جمهوری اسلامی ایران، صرفا خسارات مادی و معنوی که مستقیما از طریق نقض قرارداد به متضرر وارد شده باشند، قابل وصول هستند. انگیزه و چرایی انتخاب موضوع حاضر از چند حیث عمده بوده است اولا در بین اختلافات ناظر بر قراردادها، بیشترین اختلافاتی که ایجاد می شود در ارتباط با جبران خسارت معنوی است در حالی که نظام حقوقی ایران در این حوزه روزآمدی مناسبی نداشته است ثانیا، پیچیدگی روابط قراردادی در عصر کنونی نیز موجب شده است که مدل های متعددی در حوزه جبران خسارت معنوی مورد پذیرش قرار گیرند. در نظام های حقوقی ایران، اجبار متعهد به ایفای تعهدات خود، در وهله اول مورد نظر است و جبران خسارت صرفا در صورتی است که متعهد نتواند یا این اراده را نداشته باشد که به ایفای تعهدات خود بپردازد. به نظر میرسد با توجه به دو مبنای اصلی مسئولیت قراردادی یعنی جواز مقابله به مثل مفاد آیه شریفه 194 سوره مبارکه بقره و ماده 221 قانون مدنی،مفاد توافق طرفین در تعیین حیطه مسئولیت قراردادی، خسارات ناشی از نقض قرارداد به اشکال زیر قابل مطالبه اند. اولا،منافعی که طرفین حصول آن را به واسطه اجرای قرارداد به طور متعارف و معقولی انتظار می کشند، به مقتضای جواز مقابله به مثل. ثانیاهزینه هایی که در نتیجه اتکاء بر اجرای قراردادمتحمل شده است، به مقتضای جواز مقابله به مثل و اینکه ناقض قرارداد علی الاصول میدانسته است که با عدم اجرای قرارداد هزینه هایی را که طرف دیگر به اتکاء اجرای قراردادمتحمل شده است را بی فایده و تلف می کند. به علاوه در اینجا به نوعی شرط ضمنی نیز شاید بتوان استناد کرد.
کلید واژگان: تاخیر در اجرای تعهدات قراردادی، خسارت معنوی، حقوق ایران، فقه اسلامیViolation of contractual obligations and damages caused by it is one of the most important issues that are discussed in the field of contract law. This violation can take various forms, including non-fulfillment of contractual obligations, delay in fulfilling contractual obligations, and delivery of defective goods. In legal systems such as the Islamic Republic of Iran, only material and moral damages directly caused to the injured party through breach of contract can be collected. The motivation and reason for choosing the present topic has been important in several ways. First, among the disputes related to contracts, the most disputes that arise are related to the compensation of moral damages, while Iran's legal system has not been properly updated in this area. Second, the complexity of relations. A contract in the current era has also caused several models to be accepted in the field of moral compensation. In Iran's legal systems, forcing the obligee to fulfill his obligations is intended in the first place, and compensation is only if the obligee cannot or does not have the will to fulfill his obligations. It seems that according to the two main bases of contractual liability, i.e., the right to confront, according to the provisions of verse 194 of Surah Al-Baqarah and Article 221 of the Civil Code, the provisions of the agreement of the parties in determining the scope of contractual liability, damages due to breach of contract can be claimed in the following forms. First, the benefits that the parties expect to obtain through the execution of the contract in a conventional and reasonable manner, as required by the right of reciprocity. Secondly, the costs incurred as a result of relying on the execution of the contract, as required by the law of reciprocity and that the breacher of the contract knew that by not executing the contract, the costs incurred by the other party relying on the execution of the contract would be useless and wasted. . In addition, here some kind of implicit condition can also be invoked.
Keywords: Delay In The Implementation Of Contractual Obligations, Moral Damages, Iranian Law, Islamic Jurisprudence -
در حقوق موضوعه ایران، بررسی های کیفرشناختی به طور عمده بر دو محور اصلی درک رفتار مجرمانه و شناسایی عوامل مرتبط با جرم متمرکز است. از نظر مفهومی تفاوت اساسی بین این دو اصطلاح، اصطلاح "کیفرشناسی" و "کیفرشناختی" وجود ندارد. اما برخی منابع ممکن است تفاوت ظریفی بین این دو اصطلاح قائل شوند که معمولا به تفاوت در رویکرد اشاره دارد. از این رو، کیفرشناسی ممکن است به بررسی ماهیت جرم، اهداف مجازات و رابطه بین جرم و جامعه بپردازد. اما کیفرشناختی ممکن است به بررسی علل جرم، اثر بخشی مجازات ها و طراحی برنامه های پیشگیری و اصلاحی متمرکز باشد. با توجه به این افتراق، پژوهش حاضر با هدف تحلیل کیفر شناختی قانون کاهش حبس تعزیری مصوب 1399 با روش توصیفی- تحلیلی در صدد است تا به بررسی فواید اعمال این قانون بپردازد. باید بیان نمود که قانون کاهش مجازات حبس تعزیری مصوب سال 1399، با هدف کاهش جمعیت کیفری و اتخاذ رویکردهای جایگزین حبس، تحولات قابل توجهی در نظام کیفری ایران ایجاد کرد. با این حال، برخی منتقدان این قانون را به دلایلی از جمله نادیده گرفتن اصل تناسب جرم و مجازات، تحلیل ناقص علل جرم، چالش های اجرایی، تضییع حقوق قربانیان دارای چالش های متعددی دانسته اند. نتیجه اینکه، ارزیابی کیفرشناختی قانون کاهش مجازات حبس تعزیری مصوب 1399 نشان می دهد که اگرچه این قانون نوآوری ها و اهداف مثبتی را دنبال می کند، اما با چالش ها و معضلات کیفرشناختی در ابعاد ماهوی و شکلی نیز روبرو است. بنابراین، مسائل و چالش های کیفرشناختی ماهوی را می توان در تورم قوانین، مغایرت با مواد قانونی و عدم پیش بینی کاهش مجازات در برخی جرایم مشاهده نمود.ذکر این نکته ضروریست که، صرف کیفرشناختی منفعت جویانه به تنهایی وافی به مقصود برای بزه دیدگان نیست؛ لذا دقت نظر و نگرش عمیق در تعیین، تبدیل، تغییر و تعلیق متناسب برای اثرگذاری بیشتر، ضمن ابقای این قانون با اعمال اصلاحات و راهبردهای توانمندسازی جهت رفع معضلات موجود در قالب تدوین آیین نامه ها و دستورالعمل های اجرایی ضروری به نظر می رسد.
کلید واژگان: کیفرشناختی، کاهش حبس تعزیری، جایگزین های حبس، حقوق کیفری، فقه اسلامیIn the subject law of Iran, criminal investigations are mainly focused on the two main axes of understanding criminal behavior and identifying factors related to crime. Conceptually, there is no fundamental difference between these two terms, the term "criminology" and "criminology". But some sources may make a subtle difference between the two terms, which usually refers to a difference in approach. Hence, criminology may examine the nature of crime, the purposes of punishment, and the relationship between crime and society. But criminology may be focused on examining the causes of crime, the effectiveness of punishments, and the design of prevention and correction programs. Considering this difference, the current research aims to analyze the criminal knowledge law of the reduction of penal imprisonment approved in 2019 with a descriptive-analytical method in order to investigate the benefits of applying this law. It should be stated that the Law on Reducing Ta'ziri Imprisonment, approved in 2019, with the aim of reducing the criminal population and adopting alternative approaches to imprisonment, created significant changes in Iran's criminal system. However, some critics have considered this law as having many challenges due to reasons such as ignoring the principle of proportionality of crime and punishment, incomplete analysis of the causes of crime, implementation challenges, violation of victims' rights. As a result, the criminological evaluation of the law on reducing the punishment of penal servitude approved in 2019 shows that although this law pursues innovations and positive goals, it also faces criminological challenges and dilemmas in terms of substance and form. Therefore, substantive criminology issues and challenges can be seen in the inflation of laws, contradictions with legal articles, and the lack of predicting the reduction of punishment in some crimes. It is important to mention that the mere use of profit-seeking criminology is not sufficient for the victims; Therefore, it is necessary to have a thorough opinion and a deep attitude in determining, converting, changing and suspending in order to be more effective, while maintaining this law by applying reforms and empowering strategies to solve the existing problems in the form
Keywords: Criminology, Reduction Of Penal Servitude, Alternatives To Imprisonment, Criminal Law, Islamic Jurisprudence -
فساد اداری مالی یکی از عمومی ترین اشکال فساد محسوب می شود که دارای پیامدهای مخرب و ویرانگری در حوزه های مختلف فردی و اجتماعی است. ازاین رو هدف مقاله حاضر بررسی مهم ترین سیاست های پیشگیرانه از فساد اداری در فقه اسلامی، قانون ارتقای سلامت اداری و کنوانسیون مریدا است. مقاله حاضر مقایسه ای و توصیفی تحلیلی است. مواد و داده ها نیز کیفی است و از فیش برداری در گردآوری مطالب و داده ها استفاده شده است. یافته ها نشان داد الزاماتی همچون تشکیل رویه ای خاص و نهادهایی برای توسعه تدابیر پیشگیرانه ملی، تدابیر پیشگیرانه بخش خصوصی، تدابیر مربوط به پیشگیری عمومی و دیگر بخش های مهم مثل نهادهای مالی و قضایی و تدابیر پیشگیری از پولشویی مورد توجه هر سه قرار گرفته است، با این تفاوت که در کنوانسیون مریدا ضمن داشتن دیدگاه مشارکت جویانه، قوانین از ضمانت اجرایی مناسبی برخوردار می باشند. نتیجه این که درخصوص فعل تغییردادن ماهیت، منشا و منبع دعوای ناشی از جرم فساد، هم قوانین ایران و هم کنوانسیون مریدا ساکت هستند، این موضوع سبب شده است تا سیاست های پیشگیرانه به صورت منسجم و مناسب قابل احصاء نباشند.کلید واژگان: فساد، فساد اداری مالی، فقه اسلامی، قانون ارتقای سلامت اداری، کنوانسیون مریداFinancial administrative corruption is one of the most common forms of corruption, which has devastating consequences in various personal and social spheres. Therefore, the purpose of this article is to examine the most important preventive policies against administrative corruption in Islamic jurisprudence, the Law on Promotion of Administrative Health and the Merida Convention. This article is comparative and descriptive. Materials and data are also qualitative and data collection was used to collect materials and data. The findings showed that requirements such as the formation of special procedures and institutions for the development of national preventive measures, private sector preventive measures, measures related to public prevention and other important sectors such as financial and judicial institutions and money laundering prevention measures are considered. All three have been placed, with the difference that in the Merida Convention, while having a participatory perspective, the laws have a suitable executive guarantee. As a result, both Iran's laws and the Merida Convention are silent on the act of changing the nature, origin, and source of the lawsuit resulting from the crime of corruption, which has caused preventive policies to be calculated in a coherent and appropriate manner.Keywords: Corruption, Administrative Financial Corruption, Islamic Jurisprudence, Administrative Health Promotion Law, Merida Convention
-
اعتقاد به لزوم جاری شدن عدالت در جریان رسیدگی های کیفری در زمره اصول بنیادین نظام های حقوقی قرار دارد که با ابجاد درکی عموی از روند رسیدگی ها، از طریق حضور مردم تقویت خواهد شد. ضرورت حفش حقوق و آزادی های فردی و کرامت انسانی در کنار حفظ کصلحت اجتماعی ایجاب می کند که برای متهم تحت نظر قرار گرفته، حقوق دفاعی به رسمیت شناخته شود. چنین موضوعی در قوانین سابق آیین دادرسی کیفری کمرنگ بود. به موجب قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 متهم در دوران تحت نظر در جهت تضمین حقوق و آزادی های فردی و نیز حفظ کرامت انسانی از حقوق دفاعی همچون حق سکوت، حق ملاقات با وکیل، حق تفهیم اتهام و... برخوردار گشته است. پژوهش حاضر با هدف بررسی حقوق دفاعی متهم انجام شده است. روش تحقیق در این پژوهش به صورت توصیفی-تحلیلی است. در مورد حقوق بشری باید اذعان نمود که شخص در امر دادرسی کیفری به عنوان متهم عنوان می شود و این امر متاثر از اسناد بین المللی به حقوق داخلی ایران راه پیدا نمود. در این باره بعضی از این حقوق به علل مختلف و به صورت حداقلی به نظام حقوقی ایران ورود یافته و برخی از آن ها با ایجاد تغییراتی اجرا می گردند. در این پژوهش محقق ضمن تاکید بر حقوق ابتدایی متهم و دادرسی عادلانه به بررسی و شناخت این حقوق پرداخته و ضمن تقسیم بندی حقوق متهم در مراحل گوناگون به شرح آن ها اشاراتی نموده است. از سوی دیگر، حقوق متهم حقوقی هستند که متهم در دادرسی عادلانه از ابتدای اتهام تا صدور حکم از آنها برخوردار است. از جمله این حقوق می توان به حق تساوی در برابر قانون، حق منع تبعیض، حق منع شکنجه و حق سکوت اشاره کرد. افزایش جرایم و پیدایش جرایم جدید، پیچیده شدن رسیدگی به جرائم و لزوم حفظ امنیت جامعه از جمله دلایل بحث از مبانی فقهی و حقوقی اقدامات تامینی مانند بازداشت متهم است.
کلید واژگان: حقوق دفاعی، شخص تحت نظر، نظام رسیدگی ایران، فقه اسلامیOne of the most effective people in the criminal process are the judicial officers who arrest the accused in the process of discovering the crime. The criminal laws governing the phase under consideration generally require the observance of some defense rights of the accused (rights of the accused) in the proceedings. The answer to the degree of compliance of the governing principles with international standards and its level in the laws of Iran, England and America forms the purpose of the article. The method of collecting information and data is provided in a library and document manner and from various sources. Information is analyzed in an argumentative, rational and inferential way. The findings showed that the basic and normal laws of the three countries of Iran, England and America refer to the studied principles; Except that the United States Constitution has silenced the presumption of innocence and Iran's common law has limited the principle of access to a lawyer. Also, by not specifying the period under observation in American law and the need to introduce the accused to the judicial authority quickly and without undue delay, this country has taken a step forward in respect of the rights and freedoms of the accused. The results show that keeping under observation is an action against the principle of respecting people's freedoms and is an exception. The principles and rules of proceedings, which require the observance of certain defense rights in the stage under consideration, make the transition from this stage easy and minimize the material and moral damages of the accused and the suspect. Each of the principles governing the stage under consideration is necessary and binding on each other, and the dependence between them prevents law enforcers from failing to implement these principles and the secondary rights recognized at this stage.
Keywords: Defense Rights, Person Under Surveillance, Iran's Procedural System, Islamic Jurisprudence -
دانشگاه ها یکی از مراکز آموزشی- تربیتی در هر کشور هستند که تمرکز آن ها بر آموزش های عالی و تخصصی و پژوهش در عرصه علم و فناوری است. اندیشمندان و مکاتب مختلفی به موضوع اهداف و کارکردهای دانشگاه پرداخته اند. برخی متمرکز بر ساحت تعلیم، برخی پژوهش و برخی تربیت شغلی و کارآفرینی و... بوده اند. هدف از این تحقیق، تعیین اهداف و کارکردهای آموزش عالی مبتنی بر روی کرد اسلامی از منظر فقه بوده که با بررسی منابع اسلامی (با تکیه بر روش اجتهادی) قواعد مهم و کاربردی در این راستا مورد استفاده قرار گیرد. در این نوشتار به قواعد فقهی مهم و کاربردی در تعیین اهداف آموزش عالی (مثل لزوم همراهی تعلیم با تزکیه، لزوم رفع نیاز مسلمانان و نفی سبیل) پرداخته شده است. نتایج تحقیق حاکی از آن است که آموزش عالی در نگاه اسلامی باید اهدافی از قبیل: آموزش تعالیم اسلامی، ارتقاء تعلیم و تربیت در جامعه (روی کرد فضیلت محوری)، توجه به تزکیه و تهذیب نفس و همراهی پرورش با آموزش عالی، تولید علم (با تاکید بر علوم انسانی و علوم کاربردی)، آموزش علوم کاربردی در رفع نیازهای مسلمانان و نیز آموزش و پژوهش در راستای حفظ استقلال و خودکفایی را دنبال کند.کلید واژگان: اهداف دانشگاه، دانشگاه اسلامی، فقه اسلامی، تزکیه، اهتمام به امور مسلمانان، نفی سبیلUniversities are among the educational and training centers in every country, focusing on higher and specialized education as well as research in the fields of science and technology. Various scholars and schools of thought have addressed the topic of the goals and functions of universities. Some have concentrated on the domain of education, others on research, and some on vocational training and entrepreneurship, among other areas. The aim of this research is to determine the goals and functions of higher education based on an Islamic approach from the perspective of jurisprudence, utilizing Islamic sources (with an emphasis on the ijtihad method) to formulate important and applicable rules in this regard. This paper discusses critical and practical jurisprudential rules for establishing the goals of higher education, such as the necessity of aligning education with spiritual growth, the need to address the requirements of Muslims, and the principle of negating any subjugation. The results indicate that higher education, from an Islamic viewpoint, should pursue goals such as: teaching Islamic teachings, promoting education and training in society (virtue-centered approach), focusing on spiritual purification and integrating development with higher education, producing knowledge (with emphasis on humanities and applied sciences), providing practical sciences to meet the needs of Muslims, and engaging in education and research aimed at maintaining independence and self-sufficiency.Keywords: University Goals, Islamic University, Islamic Jurisprudence, Spiritual Purification, Attention To Muslim Affairs, Negation Of Subjugation
-
در حوزه فقه اجتماعی، مباحث امنیت و آسایش عمومی و بالخصوص سلب امنیت اجتماعی و اقداماتی چون محاربه که به رفتارهای خوف انگیز همراه با به رخ کشاندن و استفاده از سلاح اعم از سردوگرم، از جمله مسائل و مباحث جدی قابل توجه هست که در فقه جزایی برای آن شدیدترین برخوردها و مجازات پیش بینی و در نظر گرفته شده، همان گونه که به صراحت قرآن کریم به آن پرداخته است. در کنار آن بحث ترور و قتل های اغتیالی به جهت تناسب و هم سنخ بودن با مباحث محاربه موردتوجه فقه جزایی به لحاظ مفهومی و حکمی هست و لازم است در نگاه جامع به فقه اجتماعی و حکومتی چنین مباحثی به طور مرتب بازپژوهی و به حکم استحداثی مورد تدقیق قرار گیرد. در مقاله پیش رو و به مباحث مرتبط با محاربه و ترور با نگاهی به ممیزات آنها به روش توصیفی تحلیلی و با ابزار کتابخانه ای پرداخته شده است.کلید واژگان: اعتراضات مدنی، ترور، فقه اسلامی، فقه الحکومهIn the realm of social fiqh, discussions regarding public order and security, and particularly the deprivation of social security and actions such as Muhāribah, which involve intimidating behaviors accompanied by the display and use of weaponry, are among the serious issues that have been met with the most arduous punishments in criminal jurisprudence, as explicitly addressed in the Holy Quran. Alongside this, the issue of assassination and targeted killings is also considered in criminal jurisprudence due to its conceptual and legal affinity with the discussions of Muhāribah. It is necessary that such issues be regularly reexamined and scrutinized in a comprehensive view of social and state fiqh. The present article addresses the topics related to assassination and muhāribah, examining their characteristics through a descriptive-analytical method utilizing library resources.Keywords: : Muhāribah, Civil Disobedience, Assassination, Islamic Jurisprudence, State Fiqh
-
مطابق با به رسمیت شناختن منشورهای بین المللی و اکثر قوانین اساسی مدرن، می توان حق مالکیت و انتقال آن را به عنوان یکی از حقوق طبیعی و اساسی بشر تعریف کرد، که به شهروندان و افراد حق تملک و اختیار اموال و همچنین انتقال آن را می دهد، بدون آنکه تعارضی بین حق آنها به عنوان افراد برای تملک اموال از یک سو و حق دولت برای بدست آوردن مالکیت از سوی دیگر وجود داشته باشد این مسئله کم کم زمینه ی لازم را برای انتقال مالکیت اموال غیر منقول را فراهم نموده است از این رو مقاله حاضر تلاش دارد با بهره گیری از روش تحقیق توصیفی- تحلیلی و با رجوع به اسناد حقوقی ضمن مطالعه اسباب انتقال مالکیت اموال غیرمنقول در فقه اسلامی، حقوق ایران و امریکا به این پرسش بپردازد که ماهیت اسباب انتقال مالکیت اموال غیرمنقول در فقه اسلامی، حقوق ایران و آمریکا چه شباهت و تفاوت هایی دارد؟ یافته های پژوهش حکایت از آن دارد که اولا، در فقه اسلامی، حقوق ایران و آمریکا در رابطه با ثبت معاملات اموال غیرمنقول شباهت های زیادی وجود دارد این شباهت را می توان از دو منظر مد نظر قرار داد از یک سو هر سه بر ثبت معامله اموال حتی غیر منقول آن تاکید و تمرکز دارند و از سوی دیگر بیع از اسباب و موجبات انتقال مالکیت اموال غیرمنقول در هر سه ی آنها می باشد با این تفاوت که در شرع مقدس اسلام، اطمینان از عدم کتابت معامله، بطلان عمل حقوقی نیست، بلکه طبق دستور آیه 282 سوره بقره، می توان آن را با شهادت و اقرار اثبات کرد ثانیا؛ هر چند در حقوق ایران به پیروی از فقه امامیه انعقاد قرارداد بیع را سبب انتقال مالکیت اموال غیرمنقول دانسته است. اما به دلایل مختلف از جمله نحوه نگارش مواد مذکور به خصوص ماده48 قانون ثبت، مقصود کامل مقنن از وضع مواد فوق محقق نشده و عملا نقل و انتقال املاک با تنظیم اسناد عادی تحت عنوان قولنامه و بیع نامه در بنگاه های معاملات ملکی رواج پیدا کرده است.
کلید واژگان: مالکیت، انتقال مالکیت، اموال غیر منقول، ایران، فقه اسلامی، حقوق آمریکاIn accordance with the recognition of international charters and most modern constitutions, the right to ownership and its transfer can be defined as one of the natural and fundamental human rights, granting citizens the right to own and dispose of property, as well as to transfer it, without conflict between their individual right to own property on one hand and the state's right to acquire ownership on the other. This issue gradually sets the groundwork for the transfer of ownership of immovable property. Therefore, the present article, employing a descriptive-analytical research method and reviewing legal documents, aims to address the question of what similarities and differences exist in the nature of the means of transferring ownership of immovable property in Islamic jurisprudence, Iranian law, and U.S. law. The findings of the research indicate that, firstly, there are significant similarities regarding the registration of transactions involving immovable property in Islamic jurisprudence, Iranian law, and U.S. law. These similarities can be viewed from two perspectives: on one hand, all three legal systems emphasize and focus on the registration of transactions, including those involving immovable property; on the other hand, sale is considered one of the means of transferring ownership of immovable property in all three systems. However, in Islamic law, the failure to document a transaction does not invalidate the legal action. Rather, in accordance with verse 282 of Surah Al-Baqarah, it can be proven through testimony and confession. Secondly, although Iranian law, following Imamiyyah jurisprudence, considers the conclusion of a sale contract as a means of transferring ownership of immovable property, various factors, including the wording of specific articles—particularly Article 48 of the Registration Act—have prevented the legislator's full intent from being realized. In practice, the transfer of real estate has become widespread through the use of informal documents known as "commitment letters" and "sale agreements" in real estate agencies.
Keywords: Ownership, Transfer Of Ownership, Immovable Property, Iran, Islamic Jurisprudence, U.S. Law -
از دیرباز صلح و روابط مسالمت آمیز مهم ترین روش حل وفصل منازعات بین دول محسوب می شد. کنفرانس های 1899 و 1907 صلح لاهه، اولین نمونه بارز تلاش های جامعه بین الملل است که سازوکارهای سازمان یافته ای را برای حل وفصل مسالمت آمیز اختلافات تدوین نموده است. جهان اسلام در قرن حاضر با پدیده اسلام هراسی به ویژه در جهان غرب روبروست که سبب باعث شده که مبانی ناب اسلام در مسائل متعدد از جمله رویکرد فقه اسلامی به حل مسالمت آمیز اختلافات از دیدگان به دور ماند. همین امر، ضرورت واکاوی حل وفصل صلح آمیز منازعه از دیدگاه آموزه های اسلامی و حقوق بین الملل را با بهره گیری از روش تحلیلی- توصیفی برجسته می نماید. طبق نتایج پژوهش پیش رو مذاکره یکی از مهم ترین راهکارهای مسالمت آمیز برای حل وفصل اختلافات است که منشا ثابتی در قرآن و سنت دارد. بعلاوه، قواعد آن در فقه بیشتر با اصول مدرن مذاکره سازگار است و با موفقیت برای حل مسالمت آمیز برخی از بحران ها اعمال شده است. اصطلاح میانجیگری در فقه اسلامی با مفهوم آشتی ارتباط تنگاتنگی دارد، در نهایت، تجزیه وتحلیل منشورهای عصر نبوی نشان می دهد که پیامبر اکرم(ص) در توسعه چندین شیوه حل اختلافات که در نظریه های مدرن نیز وجود دارد، پیشگام بوده اند و اسلام پیش از حقوق بین الملل به مسئله حل مسالمت آمیز اختلافات پرداخته است.
کلید واژگان: روش های مسالمت آمیز، حل اختلافات، فقه اسلامی، حقوق بین المللFor a long time, peace and peaceful relations are the most important way to resolve conflicts between countries. The Hague Peace Conferences of 1899 and 1907, the first example of the effort of the international community that has changed the mechanisms of organizations for the peaceful resolution of disputes. The Islamic world is currently facing the phenomenon of Islamophobia, especially in the Western world, which causes the pure foundations of Islam to remain out of sight in many issues, including issues of Islamic jurisprudence. This highlights the necessity of analyzing the peaceful resolution of the conflict from the perspective of Islamic teachings and international law by using the analytical-descriptive method. According to the results of the upcoming research, negotiation is one of the most important peaceful ways to resolve disputes, which has a fixed origin in the Quran and Sunnah .In addition, its rules in jurisprudence are more compatible with modern principles and have been successfully applied to resolve some crises peacefully. The term mediation in Islamic jurisprudence is closely related to the concept of reconciliation. Finally, the analysis of the charters of the Prophetic era shows that the Holy Prophet (PBUH) was a pioneer in the development of theories on how to resolve disputes that are also present in modern theories. Islam has addressed the issue of peaceful resolution of disputes before international law
Keywords: Peaceful Methods, Dispute Resolution, Islamic Jurisprudence, International Law -
آزادی خواهی، قدمتی به بلندای تاریخ بشر دارد. انسان ها از بدو خلقت و پیدایش جهان هستی، در طلب آزادی بوده اند، در راستای مطالبه گری ها، تنها منفعت دیگر اشخاص و به مرور، جوامع و نظام های سیاسی محدودکننده آزادی بوده اند. اساسا قوانین وضع شده اند تا آزادی ها را محدود کنند مفهوم آزادی های فردی و گروهی و بررسی محدوده های آن، همان میزآن که قدمتی به اندازه تاریخ بشری دارد، به همان میزان، نو و جدید است، زیرا با پیدایش نظام های سیاسی متفاوت، به فراخور نوع دیدگاه و قالب بندی هر یک از نظام ها، معانی متفاوت به خود گرفت و به مرور انواع و چهارچوب آن نیز به فراخور دیدگاه سیاست گذران هر نظام تغییر یافت. فارغ از پاره ای دیدگاه های مذهبی و یا قومی و فرهنگی، برخی از انواع آزادی ها، به باور حقوق بشر، جزئی از آزادی های بنیادین و اساسی است. لیکن این باور حقوق بشری که بارها در اعلامیه های مختلف عنوان شده و توسط بسیاری از کشورها پذیرفته شده است، در خیلی از موارد توسط همان کشورها نقض می شود. یقینا دلیل نقض فراتر از مصالح صرفا سیاسی است زیرا مفهوم آزادی با مفاهیمی همچون: امنیت، اقتصاد، فرهنگ در توازن است. همچنین در نظام هایی با غلبه و دخالت مذهب و دین در تمامی امورات یک اجتماع، مفهوم آزادی فقط در غالب منهیات دین، قابل قبول است. در این راستا در جامعه مذهبی مانند ایران ابتدا باید دید که قلمرو مجاز نقض آزادی تا به کجاست، که دراین بین ضروری است که موارد محدودکننده آزادی ها نیز باید مدنظر قرار گیرد، سپس موارد نقض غیرمجاز آزادی ها در نظام کیفری ایران مورد مداقه قرارداد و مشخص کرد که موارد محدودیت آزادی در ایرآن که به وسیله حکومت اعمال می شوند کدام ها هستند هر تعداد مصادیق هم وجود داشته باشند، یک دلیل عمده و اساسی و بسیار کلی و مبهم جهت توجیه نقض و یا محدودکننده آزادی دارند و آن هم مفهوم کلی امنیت و برخلاف مصالح جامعه و اسلام بودن است. نقض آزادی های فردی و گروهی در مرحله تقنین و در فرایند قضایی و اجرا و همچنین در فرایند پیشگیری نیز حائز اهمیت است. در آئین نامه ها و قانون اساسی و نقض حقوق متصوره در این قوانین نیز موضوع بحث مناقشه قرار می گیرد.
کلید واژگان: آزادی های فردی، آزادی های گروهی، فقه اسلامی، نظام عدالت کیفری ایران، حقوق بشر، امنیت و آزادی، حقوق مدنی، تحلیل تطبیقی، تاثیرات سیاسی، آزادی بیان و تجمعThe desire for freedom has a history as long as human civilization itself. From the very beginning of creation and the emergence of the world, humans have sought freedom. In the course of their demands, the only factors limiting freedom have been the interests of other individuals, and gradually, societies and political systems. Essentially, laws have been enacted to limit freedoms. The concept of individual and group freedoms, and the examination of their boundaries, is as ancient as human history, yet remains novel and evolving. This is because, with the emergence of different political systems, the concept of freedom has been shaped by the perspectives and frameworks of each system, and its types and boundaries have changed accordingly based on the views of the policymakers of each system. Regardless of certain religious, ethnic, or cultural viewpoints, some types of freedoms, according to human rights beliefs, are considered fundamental and essential freedoms. However, this human rights belief, which has been repeatedly stated in various declarations and accepted by many countries, is often violated by the same countries. The reason for these violations undoubtedly goes beyond purely political interests, as the concept of freedom is in balance with concepts such as security, economy, and culture. Additionally, in systems where religion plays a dominant role and intervenes in all matters of society, the concept of freedom is only acceptable within the confines of religious prohibitions. In this context, in a religious society like Iran, it is first necessary to determine the permissible scope of freedom violations. In this process, the limitations on freedoms must also be taken into account. Subsequently, the unlawful violations of freedoms in the Iranian criminal system must be scrutinized, and the cases of freedom restrictions imposed by the government in Iran should be identified. No matter how many instances exist, they all have one major and essential, yet very vague, reason to justify the violation or limitation of freedom: the broad concept of security and the notion of being contrary to the interests of society and Islam. The violation of individual and group freedoms is significant at the stages of legislation, the judicial process, execution, and even in the process of prevention. The discussion also extends to the bylaws, the constitution, and the violation of the perceived rights within these laws.
Keywords: Individual Freedoms, Group Freedoms, Islamic Jurisprudence, Iranian Criminal Justice System, Human Rights, Security, Freedom, Civil Law, Comparative Analysis, Political, Religious Influence, Freedom Of Speech, Assembly
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.