به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

اقلیم گرم و خشک

در نشریات گروه هنر و معماری
  • فاطمه نوروزی*، سیده زینب عمادیان رضوی، لیلا موسوی، فاطمه اکرمی

    تعیین محدوده آسایش حرارتی در فضای باز پیچیده بوده و از آنجاکه وجود آسایش حرارتی بر حضور بیشتر افراد در فضای باز کمک می کند، امری مهم است. در پژوهش حاضر سعی شده است محدود آسایش حرارتی افراد در فضای باز بناهای سنتی و احیا شده، در اقلیم گرم و خشک شهر یزد تعیین گردد. به این منظور در پنج حیاط مرکزی از مجموعه دانشکده هنر و معماری شهر یزد به عنوان بناهایی که از کاربری مسکونی به آموزشی تغییر کاربری داده اند، یک پایش میدانی در فصل گرم سال انجام شده، که شامل اندازه گیری اطلاعات اقلیمی همزمان با تکمیل 389 پرسشنامه آسایش حرارتی توسط دانشجویان دانشکده بوده است؛ سپس به کمک نرم افزار Ray Man و SPSS اطلاعات به دست آمده تحلیل و پس از بررسی نمودارهای رگرسیون خطی، محدوده آسایش حرارتی برای افراد در حیاط های مرکزی دانشکده به عنوان یک خرد اقلیم در منطقه گرم و خشک شهر یزد بین بازه 28-16/5 درجه سانتی گراد براساس شاخص دمای معادل فیزیولوژیک (PET) به دست آمد و به علت اینکه ترکیب عوامل اقلیمی و جغرافیایی برای هر منطقه ی خاص منجربه درک متفاوت از شرایط آسایش حرارتی برای افراد آن جامعه خواهد شد، این بازه آسایش با محدوده های آسایش در مناطق دیگر که در پژوهش های متعدد تعیین گردیده است، متفاوت می باشد. از مقایسه حیاط های مورد مطالعه نیز چنین برآمد که هرچه حیاط دارای نسبت ارتفاع به عرض بیشتر و محصورتر باشد، میزان دریافت سایه و درنهایت آسایش حرارتی در طول شبانه روز برای ایام گرم سال بیشتر خواهد بود.

    کلید واژگان: آسایش حرارتی، اقلیم گرم و خشک، حیاط مرکزی، ساختمان آموزشی، شاخص دمای معادل فیزیولوژیک (PET)
    Fatemeh Norouzi*, Seyedeh Zeynab Emadian Razavi, Leila Moosavi, Fatemeh Akrami

    Determining the range of thermal comfort in the outdoor space is complicated, and since the presence of thermal comfort helps more people to be in the outdoor space, it is important. In the current research, it has been tried to determine the thermal comfort limit of people in the outdoor space of traditional and restored buildings in the hot and dry climate of Yazd city. For this purpose, a field monitoring was carried out in the hot season of the five central courtyards of the Yazd faculty of Art and Architecture as buildings that have been changed from residential to educational use, which includes the measurement of climatic information at the same time as the completion of 389 thermal comfort questionnaires by the students of the faculty; Then, with the help of Ray Man and SPSS software, the obtained information was analyzed and after checking the linear regression charts, the range of thermal comfort for people in the central courtyards of the faculty as a microclimate in the hot and dry area of ​​Yazd city between the range of 16.5-28 degrees Celsius based on the Physiologically Equivalent Temperature index (PET) was obtained. Due to the fact that the combination of climatic and geographical factors for each specific region will lead to a different understanding of the thermal comfort conditions for the people of that community, this comfort range is different from the comfort ranges in other regions that have been determined in numerous researches. From the comparison of the studied yards, it was found that the more the yard has a height-to-width ratio and the more enclosed it is, the more shade it will receive and, finally,more thermal comfort during the day and night for the hot days of the year.

    Keywords: Courtyard, Educational Buildings, Hot, Dry Climate, Physiologically Equivalent Temperature Index (PET), Thermal Comfort
  • محمدمهدی مولایی*، مریم یونسی
    اهداف

    با توجه به سهم حدود 35 درصدی مصرف انرژی توسط ساختمان ها، مدیریت مصرف انرژی توجه ویژه ای از سوی معماران خواستار است. فرم بنا یکی از تاثیرگزارترین پارامترها بر میزان مصرف انرژی است و شهر یزد به عنوان نمونه اقلیم گرم و خشک در جهان که دارای تابستان های گرم و طولانی است مورد توجه پژوهش حاضر است. هدف از این پژوهش ارائه راهکاری برای تولید فرم بهینه ساختمان بومی مستقل به عنوان سیاست پایه ای در فاز طراحی مفهومی در شهر یزد است.

    روش ها

    با استفاده از مدل سازی پارامتریک و شبیه سازی انرژی توسط ابزار رایانه ای مناسب، بهینه سازی چندهدفه فرم ساختمان با در نظر گرفتن دو شاخص آسایش حرارتی و آسایش بصری توسط الگوریتم ژنتیک برای اقلیم گرم و خشک شهر یزد انجام گرفت. چند مقدار مساحت زیربنا به عنوان ورودی در نظر گرفته شد و نتایج در قالب چهار نوع فرم کلی مکعب، L، U و O ارائه شد.

    یافته ها

    در این پژوهش گزینه های بهینه مورد تحلیل و مقایسه قرار گرفت و مدلی کلی برای فرم و جهتگیری بهینه ساختمان ارائه شد. نتایج پژوهش نشان داد که بهینه ترین فرم با در نظر گرفتن شاخص آسایش حرارتی به عنوان شاخص دارای اولویت برای تمامی مساحت های مورد بررسی، فرم مکعب مستطیل با فاکتور شکل حدود 8/1 و جهتگیری شمالی-جنوبی است.

    نتیجه گیری

    استفاده کردن از فرم و جهتگیری بهینه ساختمان به عنوان سیاست غیر فعال که پایه ای برای سیاست های فعال و غیر فعال دیگر است می تواند تاثیر مناسبی بر ایجاد آسایش و کاهش مصرف انرژی به صورت توامان داشته باشد.

    کلید واژگان: بهینه سازی چند هدفه، فرم پارامتریک، آسایش حرارتی، آسایش بصری، الگوریتم ژنتیک، طراحی پایدار، اقلیم گرم و خشک، فناوری های نوین
    Mohammadmehdi Moulaii*, Maryam Younesi
    Aims

    Considering the share of about 35% of energy consumption by buildings, energy consumption management requires special attention from architects. Building form is one of the most influential parameters on energy consumption, and the Yazd city, as an example of an arid and warm climate, is the focus of this research. The purpose is to provide a solution to produce the optimal form of independent vernacular building as a basic policy in the conceptual design phase in Yazd city.

    Methods

    Using parametric modeling and energy simulation by suitable computer tools, multi-objective optimization of the building form was carried out considering two indicators of thermal and visual comfort by genetic algorithm for the arid and warm climate of Yazd city. Several subsurface area values were considered as input and the results were presented in four general forms: cube, L, U and O.

    Findings

    In this research, the optimal options were analyzed and compared, and a general model for the optimal form and orientation of the building was presented. The results of the research showed that the most optimal form, considering the thermal comfort index as a priority index for all the investigated areas, is a rectangular cube form with a shape factor of about 1.8 and a north-south orientation.

    Conclusion

    Using the form and optimal orientation of the building as a passive policy that is the basis for other active and passive policies can have an Appropriate effect on creating comfort and reducing energy consumption in a combined manner.

    Keywords: Muti-Objective Optimization, Parametric Form, Thermal Comfort, Visual Comfort, Genetic Algorithm, Sustainable Design, Arid, Warm Climate, Technology
  • حسین راعی*

    اقلیم گرم و خشک مرکزی ایران محل شکل گیری مزارع تاریخی از قرون اولیه اسلامی تا دوره پهلوی بوده است. در این اقلیم و در جریان پژوهش های اخیر، 42 باب مزرعه در پیرامون شهرهایی چون قم، اصفهان، کاشان و یزد شناسایی و مستند شده اند. این مزارع دارای قابلیت های کالبدی و کارکردی ویژه هستند و بخشی از زیست معیشتی و میراث کشاورزی ایران را شکل داده اند. مسئله تحقیق، کمبود پژوهش درباره ویژگی های شکلی و صورت های متنوع مزارع تاریخی است. هدف تحقیق، شناخت عمیق تر مزارع تاریخی در اقلیم گرم و خشک مرکز ایران است. بر این اساس دو سوال درباره عناصر شکل دهنده صورت و دسته بندی آن ها مطرح شده است. در ادامه، تعداد 10باب از مزارع اربابی، انتخاب شده و با رهیافت تفسیرگرایی و راهبرد تفسیری تاریخی مورد تدقیق قرار گرفتند. یافته ها نشان داده است در مقیاس نظام پهنه بندی، هر مزرعه دارای سه نوع پهنه؛ کالبدی، کشتخوانی و عرفی (منظری) است. از نظر الگوی توزیع و هم نشینی عناصر، دو الگوی «خطی و متمرکز» وجود دارد و در مقیاس تنوع کاربری ها نیز مزارع به دو دسته «معتبر و محقر» تقسیم می شوند. براین اساس می توان مزارع مسکون تاریخی در ایران را به دو صورت الف)؛ قلاع کشتخوانی با الگوی متمرکز ب)؛ مجموعه های کشتخوانی با الگوی خطی دسته بندی نمود. اغلب مزارع شناسایی شده در این اقلیم دارای صورت «مجموعه های کشتخوانی با الگوی خطی» هستند و با دوره تاریخی شکل گیری شان ارتباط معنی داری دارند.

    کلید واژگان: مزارع مسکون، مجموعه کشتخوانی، قلعه کشتخوانی، میراث کشاورزی، اقلیم گرم و خشک
    Hosein Raie*

    The hot and dry climate of central Iran is home to historic farmsteads from the early centuries of Islam up to the 13th century. In the course of recent studies, 42 types of farmsteads have been identified and documented around cities such as Qom, Isfahan, Kashan and Yazd. These farmsteads enjoy unique physical and functional capabilities and have formed a part of Iran's livelihood system and agricultural heritage. The moot point of the research is the lack of research about the shape characteristics and diverse forms of historical farmsteads. The research aims to get a deeper understanding of the historic farmsteads in the hot and dry climate of Iran, and to this end, two questions have been raised about the shape-forming elements and their classification.According to the findings, each farmstead has three zones on the scale of the zoning system: physical, agricultural, and customary. In terms of the distribution pattern and coexistence of forming elements, there are two patterns: linear and centralized, and in the scale of the variety of forming elements, farmsteads are divided into two categories: small and great. Accordingly, historical residential farmsteads in Iran can be divided into two ways: a) Agricultural castles with a centralized pattern and b) Agricultural complexes with a linear pattern. Most of the farmsteads identified in this climate have the form of "agricultural complexes with a linear pattern" and are significantly related to the historical period of their formation.

    Keywords: Farmsteads, Agricultural Complexes, Agricultural Castles, Agricultural Heritage, Hot, Dry Climate
  • هانیه فدایی تمیجانی*

    کوشک، به عنوان اصلی ترین عنصر مصنوع در باغ ایرانی، تنها فضای سکونتی برون گرا در معماری ایرانی محسوب می شود. علت اصلی برون گرایی کوشک را می توان در امکان دید و منظر از تمام جبهه های آن به باغ و همچنین قرارگیری در خرداقلیم باغ، به منزله اکوسیستمی بسته، جست وجو کرد. پژوهش حاضر با هدف تبیین عوامل اقلیمی موثر در شکل گیری کوشک های باغ های ایرانی مناطق گرم و خشک، به بررسی پارامترهای اقلیمی در طراحی کوشک های باغ های چهل ستون، دولت آباد و شاهزاده به مثابه سه نمونه ارزشمند از باغ ها و کوشک های بناشده از دوران صفویه تا قاجاریه، که ادواری مهم در باغ سازی ایرانی بوده اند، می پردازد. روش تحقیق این پژوهش از نوع کیفی با رویکرد توصیفی تحلیلی بر پایه منابع کتابخانه ای بوده است. این پژوهش ضمن معرفی مشخصه های کالبدی، عناصر و فضاهای تشکیل دهنده کوشک های باغ های ایرانی و تدوین راهبردهای طراحی اقلیمی در مناطق گرم و خشک، با شیوه تطبیقی و تحلیلی، این معیارها را از کوشک های انتخابی استخراج می کند. همچنین، با تحلیل و ارزیابی پارامترهای طراحی اقلیمی در کوشک های منتخب، راهبردهای مختلف سرمایش ایستا در کوشک های باغ های تاریخی در مناطق خشک ایران شناسایی می شوند .طراحی کوشک ها با اهداف اقلیمی گرم و خشک، ازجمله محافظت از تابش و کاهش دما، تهویه طبیعی، افزایش رطوبت و کنترل بادهای نامطلوب منطبق است.

    کلید واژگان: اقلیم گرم و خشک، راهبرد طراحی اقلیمی، کوشک، باغ های تاریخی ایرانی
    Honey Fadaie *

    The Pavilion, as the main built element in the Persian garden, is considered the only extroverted residential space in Iranian architecture. The main reason for its extroversion can be found in the possibility of viewing the garden from all its fronts, as well as its location in the microclimate of the garden as a closed ecosystem. In many Persian gardens in hot and arid regions, pavilions were used as the only extroverted residential spaces, often for temporary accommodation or for holding ceremonies. Considering the importance of the pavilion in the Persian garden, the present research aims to explain the climatic factors that are effective in the creation of pavilions in Persian gardens located in hot and arid climates and to investigate the climatic parameters of pavilions design. The selected pavilions are Chehelsotoun, Dolatabad, and Shazdeh, as three valuable examples of gardens and pavilions built from the Safavid era to the Qajar era, which is considered as an important period in Persian gardening. The research method of this paper is qualitative, with a descriptive-analytical approach based on library research. while introducing the physical characteristics, elements and spaces that make up pavilions in Persian gardens and compiling climate design strategies in hot and arid regions, this study recognizes these criteria in selected pavilions using a comparative and analytical method. By analyzing and evaluating the climate design parameters in the selected pavilions, different passive cooling strategies are identified in historic gardens' pavilions in arid areas of Iran.

    Keywords: Hot, Arid Climate, Climatic Design Strategy, Pavilion, Historical Persian Garden
  • جمال الدین مهدی نژاد، امیرحسین شیردل*، صفورا روحی

    یکی از مهمترین عناصر بومی معماری ایرانی، حیاط مرکزی است، که در بناهای ساخته شده در اقلیم گرم و خشک و دیگر اقلیم ها دیده می شود. این عنصر مهم علاوه بر آن که در کاهش مصرف انرژی و ارتقاء آسایش حرارتی ساکنین نقش بسیار موثری دارد، در حفظ محیط زیست و افزایش تعاملات خانوادگی، ایجاد حس تعلق به مکان، حفظ محرمیت و امنیت ساکنین و غیره نقش موثر و پر رنگی را نیز ایفا می کند. در بین پژوهشگران و اندیشمندان حوزه معماری، دیدگاه براندو روبرت وال در خصوص اصول معماری پایدار دارای اهمیت فراوانی است. معماری ایرانی که پشتوانه حکیمانه و غنی داشته، از همان ابتدا در مسیر پایداری بوده است. پژوهش حاضر از نوع کیفی است که داده های جمع آوری شده به شیوه توصیفی- تحلیلی مورد بررسی قرار گرفته اند، این پژوهش در تلاش است ضمن معرفی و تبیین مفهوم پایداری، به بررسی و تحلیل مولفه های معماری پایدار، در حیاط های مرکزی خانه های اقلیم گرم و خشک نیز بپردازد. نتایج پژوهش گویای آن است که در معماری ایرانی و ساخت حیاط مرکزی، عواملی همچون، توجه به جهت گیری ساختمان، بهره گیری و ساخت مصالح از خاک حاصل از گودال باغچه و حیاط، وجود ارتباط انسان، طبیعت و معماری، سازماندهی فضاها در اطراف حیاط مرکزی، توجه و ساخت تابستان نشین و زمستان نشین، توجه به مسائل اقلیمی، فرهنگی، هویتی، مذهبی و غیره، توجه به مقیاس و تناسبات انسانی، بهره گیری از حوض آب در وسط حیاط به عنوان عاملی در جهت خنکی بناهای اطراف و غیره پاسخ داده شده و همگی هم سو با معماری پایدار، طراحی اقلیمی و تایید کننده دیدگاه وال نیز می باشد که می بایست در معماری و شهرسازی معاصر بیشتر مورد توجه و پیشبرد قرار بگیرد.

    کلید واژگان: معماری پایدار، حیاط مرکزی، خانه ایرانی، اقلیم گرم و خشک، انرژی
  • ندا ساوج، نرگس دهقان*
    بهینه سازی در عملکرد انرژی از مقوله های مورد توجه در دوره حاضر بوده که در این راستا بهره گیری از روش های معماری پایدار و به ویژه سبزینگی اهمیت زیادی پیدا کرده است. استفاده آگاهانه از گیاهان در طراحی ساختمان ها یکی از راهکارهای کم هزینه برای بهینه سازی در حال گسترش می باشد. از این رو، سامانه سبز عمودی به عنوان یکی از اثرگذارترین مبانی و مفاهیم توسعه پایدار در معماری نقش پررنگی در کاهش مصرف انرژی دارد. در این مطالعه، باتوجه به تنوع ساختاری سامانه سبز عمودی، تاثیر نمای سبز با شش گونه گیاه بالارونده بر عملکرد حرارتی ساختمان متعارف مسکونی در شهر اصفهان بررسی شده است. برای این ارزیابی، مواردی نظیر شاخص سطح برگ گیاهان، فاصله بین گیاه و دیوار (صفر، پنج، ده، پانزده و بیست سانتی متر)، ضریب هدایت حرارتی و ارتفاع قرارگیری گیاه (طبقه همکف، دوم و چهارم) مورد سنجش قرار گرفته است. در ابتدا با آزمایش گیاهان بالارونده انتخابی (شش گونه)، شاخص سطح برگ با دوربین عکاسی و نرم افزار فتوشاپ و ضریب هدایت حرارتی با دماسنج مادون قرمز و برنامه لوکس لایت متر جمع آوری شد. سپس با داده های به دست آمده از ضریب هدایت حرارتی، شبیه سازی در نرم افزار دیزاین بیلدر انجام شد تا تاثیر نمای سبز در انقلاب تابستانی و زمستانی بر عملکرد حرارتی ساختمان مشخص شود. پس از طبقه بندی و تحلیل داده ها گیاه پیچ امین الدوله با شاخص سطح برگ 10، ضریب هدایت حرارتی w/m2.k ‏0.21 و لایه هوای 20 سانتی متری در طبقه همکف به عنوان حالت بهینه انتخاب شد. از دیگر یافته ها می توان به رابطه مستقیم شاخص سطح برگ با عملکرد حرارتی ساختمان و ارتباط غیرمستقیم وجود لایه هوا میان نمای سبز و دیوار خارجی اشاره کرد. همچنین، مولفه ارتفاع گیاه در طبقات نسبت به طبقه همکف موجب کاهش نفوذ گرما به محیط داخل می شود.
    کلید واژگان: نمای سبز، صرفه جویی در مصرف انرژی، ساختمان متعارف مسکونی، اقلیم گرم و خشک
    Neda Savoj, Narges Dehghan *
    The conscious use of plants in the design of buildings is one of the low-cost solutions for optimization that is expanding. Therefore, as one of the most effective foundations and concepts of sustainable development in architecture, the vertical greenery system plays a significant role in reducing energy consumption. In this study, considering the structural diversity of the vertical greenery system, the effect of the green façade with six types of climbing plants on the thermal performance of the conventional residential building in Isfahan province has been investigated. For this evaluation, the parameters such as plant leaf area index (LAI), distance between plant and wall (zero, five, ten, fifteen and twenty cm), thermal conductivity coefficient and plant placement height (ground floor, second and fourth floor) have been measured. At first, by testing selected climbing plants (six species), the leaf area index was collected with a photographic camera and Photoshop software, and the thermal conductivity coefficient was collected with an infrared thermometer and the Lux-Lightmeter program. Then, with the data obtained from the coefficient of thermal conductivity, simulation was done in Design-Builder software to determine the effect of the green façade in the summer and winter solstice on the thermal performance of the building. After classification and data analysis, Lonicera Japonica plant with leaf area index of 10, thermal conductivity coefficient 0.21 w/m2.k and air layer of 20 cm on the ground floor was selected as the optimal condition. Other findings include the direct relationship between the leaf area index and the thermal performance of the building and the inverse relationship between the air layer between the green façade and the external wall. Also, the height component of the plant in the floors compared to the ground floor reduces the penetration of heat into the indoor environment.
    Keywords: Green Façade, Energy Storage, Conventional Residential Building, Hot, Arid Climate
  • مهناز محمودی زرندی*، سارا السادات کارگر، مهدی خاک زند
    نور خورشید بهترین و ارزان ترین منبع انرژی است که به صورت فعال و غیرفعال می تواند در رسیدن به ساختمان های پایدار نقش موثری داشته باشد. ورود مقادیر مناسبی از نور روز به خصوص در فضاهای آموزشی، از اهمیت ویژه ای برخوردار است. وجود نور بیش از حد نیاز و عدم کنترل آن، منجر به بروز خیرگی و نارضایتی بصری می شود. هدف این پژوهش بررسی و تحلیل هندسه سقف و ارتفاع کلاس در ارزیابی کیفیت آسایش بصری و بهره وری انرژی در اقلیم گرم و خشک با استفاده از شبیه سازی می باشد. پس از بیان مفاهیم و معرفی نرم افزار، دو مدل کلاس درس شمالی و جنوبی از مدارس بومی مدل سازی شده و عملکرد نورروز و انرژی روی آن ها بررسی می گردد. با در نظر گرفتن ارتفاع کلاس و هندسه سقف به عنوان متغیر طراحی، شاخص های ارزیابی عملکرد نورروز، کیفیت نورروز (DLA,UDLI) خیرگیDGP)) و مقدار مصرف انرژی (EUI)در جهت رسیدن به اهداف پژوهش به عنوان متغیرهای وابسته پژوهش محاسبه می شوند. در نتیجه، در جبهه جنوبی سقف گنبدی باعث کاهش خیرگی و مصرف انرژی شده و توزیع نور یکنواخت تر است و در جبهه شمالی فقط خیرگی و مصرف انرژی کاهش پیدا کرد که مطلوب می باشد. اما با افزایش ارتفاع در جهت شمال میزان روشنایی بهبود می یابد که این موضوع پتانسیل کلاس شمالی جهت انتخاب به عنوان بهینه ترین جهت را بالا می برد. اهداف پژوهش:کاربرد فرم هندسی سقف کلاس درس و تاثیر آن بر بهره وری بصری و انرژی در اقلیم گرم و خشک.بررسی ارتفاع کلاس و تاثیر آن بر بهره وری بصری و انرژی در اقلیم گرم و خشک.سوالات پژوهش:آیا فرم هندسی سقف کلاس درس بر بهره وری بصری و انرژی در اقلیم گرم و خشک تاثیر دارد؟ارتفاع کلاس بر بهره وری بصری و انرژی در اقلیم گرم و خشک چه تاثیری دارد؟
    کلید واژگان: اقلیم گرم و خشک، ارتفاع کلاس، فرم هندسی سقف، آسایش بصری، کارایی انرژی
  • محسن اورعی، نرگس سلطانی، رامتین مرتهب *

    پایداری زیست محیطی به عنوان رویکردی که آینده زمین را در بر می گیرد بسیار با اهمیت و ضروری است. در حوزه معماری، گروه ساختمان ها 11 درصد انرژی را مصرف می کنند که نسبت به آمارهای جهانی مرتبط با مصرف انرژی، درصد بسیار بالایی را شامل می شود. بنابراین اگر به این موضوع توجه کافی نگردد، آینده زمین بیشتر به خطر می افتد. یکی از رویکرد های پایداری زیست محیطی، همسو با مدیریت مصرف انرژی، بهره گیری از پاسخ های غیر فعال مبتنی بر راهکار های طراحی اقلیمی می باشد که به نظر می رسد در معماری بومی تمام مناطق ایران به این نکته توجه شده است. سامانه هایی که امروزه تحت عنوان سامانه های غیر فعال شناخته می شود در راستای بهره گیری از گرمایش یا سرمایش از طریق انرژی های تجدید پذیر مورد استفاده قرار می گرفته است. هدف از این پژوهش شناخت مولفه هایی از پایداری زیست محیطی است که در معماری سنتی اقلیم اصفهان مورد توجه بوده است. روش تحقیق در این پژوهش به لحاظ هدف، کاربردی، از نظر ماهیت کیفی و از نظر روش توصیفی تحلیلی است. راهبرد اصلی این مقاله تحلیل نمونه - موردی خانه مشروطیت، مربوط به دوره قاجار، واقع شده در خیابان نشاط در مرکز اصفهان می باشد. روش گردآوری مطالب از طریق مشاهدات میدانی، استفاده از مدارک فنی و تحلیل متون از کتب مرتبط صورت گرفته است. نتایج نشان می دهد که برخی از مولفه های پایداری زیست محیطی مبتنی بر طراحی اقلیمی تحت عنوان سامانه های غیر فعال از جمله حفاظت از انرژی، صرفه جویی در مصرف انرژی و هماهنگی با اقلیم در خانه مورد مطالعه وجود دارد.

    کلید واژگان: پایداری زیست محیطی، مدیریت انرژی، طراحی اقلیمی، اقلیم گرم و خشک، خانه مشروطیت اصفهان
  • عاطفه رئیسی*، محسن کشاورز

    تهویه طبیعی یکی از مهم ترین عوامل در ایجاد آسایش حرارتی است. بادگیرها که از عناصر مهم و تاریخی معماری ایران تلقی می شوند، به عنوان یک سیستم سرمایشی ایستا شناخته شده اند. این سیستم های خنک کننده غیرفعال ساختمانی تهویه مطبوع را به وسیله انرژی تجدید پذیر باد فراهم می کنند و برای تامین آسایش افراد در مناطق گرم و خشک استفاده می شوند. امروزه با توجه به افزایش آلودگی های زیست محیطی و اهمیت انرژی های تجدید ناپذیر، نقش تهویه طبیعی در ساختمان به لحاظ سازگاری ساختمان با محیط زیست دارای اهمیت است؛ همچنین با توجه به اهمیت بادگیر در ایجاد تهویه طبیعی، پژوهش حاضر به بررسی این عنصر عملکردی در معماری پرداخته است. بادگیرهای شهر کرمان نمونه ای از صرفه جویی انرژی توسط ساختمان در اقلیم گرم و خشک به شمار می آیند. ازاین رو با بررسی و شناخت دقیق، کمی و عددی از نحوه عملکرد و الگوی رفتار بادگیرها می توان به عنوان گامی موثر در دستیابی به راهکارهای طراحی همساز با اقلیم کمک نمود. پژوهش حاضر با فرض بر اینکه در فضاهایی که تهویه طبیعی در آن ها به وسیله بادگیر صورت می گیرد، می توان رابطه معناداری بین تناسبات و فرم فضا بر سرعت و عملکرد جریان باد یافت و به بررسی و مقایسه تطبیقی عملکرد بادگیرها در نمونه های انتخاب شده که ازنظر فرم و ابعاد و تناسبات متفاوت هستند پرداخته است تا بتوان از فرم بهینه در تهویه طبیعی، در معماری معاصر استفاده کرد. روش تحقیق در این پژوهش توصیفی - تحلیلی است که در ابتدا به وسیله منابع کتابخانه ای و عکس برداری و سپس برداشت از بناهای موردمطالعه و درنهایت به کمک تحلیل1 CFD توسط نرم افزار دیزاین بیلدر انجام گرفته است. نتایج حاصل از تحلیل ها نشان دهنده تفاوت در سرعت و عملکرد جریان باد در نمونه های موردمطالعه که ازنظر فرم و تناسبات متفاوت هستند، است و پس از انجام محاسبات فرم بهینه تر ازنظر عملکرد و رفتار باد مشخص شده است.

    کلید واژگان: اقلیم گرم و خشک، تناسبات پلان، کرمان، تهویه طبیعی، بادگیر
    Atefe Raisi*, Mohsen Keshavarz

    Natural ventilation is one of the most important factors in creating thermal comfort, and Wind-catcher, which are considered important and historical elements of Iranian architecture and are known as a static cooling system, provide air conditioning by means of renewable wind energy. Nowadays, due to the increase in environmental pollution and the importance of non-renewable energy, the role of natural ventilation in the building is important in terms of the compatibility of the building with the environment. The wind-catcher of Kerman city are an example of energy saving by buildings in a hot and dry climate, therefore, a detailed, quantitative and numerical study and understanding of the functioning and behavior pattern of wind-catcher can be an effective step in achieving climate-compatible design solutions. to help Assuming that in the spaces where natural ventilation is done by means of wind-catcher, a significant relationship can be found between the proportions and the shape of the space on the speed and performance of the wind flow, the present study investigates and compares the performance of the wind-catcher in the selected samples which in terms of The form, dimensions and proportions are different, so that the optimal form can be used in natural ventilation in contemporary architecture. The research method in this research is descriptive-analytical, which was firstly done by means of library sources and taking pictures, then taking pictures of the studied buildings and finally by means of CFD analysis by Design Builder software. The results of the analyzes show the difference in the speed and performance of the wind flow in the studied samples that are different in terms of form and proportions, and after performing the calculations, the most optimal form in terms of performance and behavior of the wind has been determined.

    Keywords: Hot, dry climate, plan proportions, Kerman, natural ventilation, windy
  • علی مشهدی*، آیلا سینایی
    معماری همواره از نظر کالبدی و فضایی نمود شرایط اجتماعی، فرهنگی، اقلیمی و اقتصادی در جامعه بوده است. ساختار معماری خانه های تاریخی دوران قاجار در جهت تطبیق با نیازهای فیزیکی و روانی کاربر بسته به شرایط زمینه ای از عوامل شکل دهنده کالبد به شکل و میزان یکسان پیروی نکرده است. مولفه هایی همچون جهت گیری خانه، ترکیب بندی، تزئینات، سلسله مراتب، عملکرد، مقیاس، نور و روشنایی من جمله شاخصه هایی هستند که تحت تاثیر عوامل مختلف قرار گرفته و کالبد معماری را شکل داده اند. این مقاله به دنبال تحلیل اثرپذیری مولفه های پیکره بندی کالبدی و فضایی خانه های تاریخی دوران قاجار از عوامل فرهنگ و اقلیم از طریق مقایسه تطبیقی در دو اقلیم با یک وجه مشترک مشتمل بر اقلیم های گرم و خشک و گرم و مرطوب ایران است. روش تحقیق در این پژوهش، توصیفی تحلیلی بوده و جمع آوری مطالب به روش کتابخانه ای و مشاهده میدانی انجام شده است. در فرآیند آنالیز موضوع پژوهش و در جهت شاخص سازی عوامل تاثیرگذار بر مولفه های کالبدی و فضایی، تعداد چهار خانه قاجاری با دو فرم متفاوت مشتمل بر فرم های حیاط مرکزی و بلوکی در شهرهای شاخص اقلیم های مذکور انتخاب شدند تا از طریق تحلیل قیاسی بین فرم های متضاد در یک اقلیم و فرم های یکسان در اقلیم های متفاوت، نحوه و میزان اثرپذیری مولفه های کالبدی و فضایی از عوامل مختلف مشخص شود. نتایج پژوهش حاکی از آن است که در اقلیم گرم و خشک، عامل فرهنگ بیشترین تاثیر را بر روی مقیاس خانه و عملکرد فضاها داشته و مصالح، ترکیب بندی، نما و تزئینات بیشترین تاثیر را از اقلیم پذیرفته اند در حالی که در منطقه گرم و مرطوب، مولفه های سلسله مراتب، نما و تزئینات، نور و روشنایی بیشتر تحت تاثیر فرهنگ بوده و اقلیم بیشترین تاثیر را بر روی فرم خانه، جهت گیری، مصالح و عملکرد داشته است.
    کلید واژگان: خانه های قاجاری، اقلیم، فرهنگ، اقلیم گرم و خشک، اقلیم گرم و مرطوب
    Ali Mashhadi *, Aila Sinaei
    Architecture has always been a physical and spatial expression of social, cultural, climatic and economic conditions in the society. The architectural structure of the historical houses of the Qajar period has not followed the physical and psychological needs of the user depending on the background conditions in the same way and extent. Components such as house orientation, composition, decorations, hierarchy, function, scale, light and illumination are among the indicators that have been influenced by various factors and have shaped the form of architecture. This article seeks to analyze the effectiveness of the physical and spatial configuration components of historical houses of the Qajar period from culture and climate factors through a comparative comparison in two climates with a common feature including the hot and dry and hot and humid climates of Iran. The research method in this article is descriptive and analytical, and the collection of materials was done by library method and field observation. In the process of analyzing the subject of the research and in order to index the factors affecting the physical and spatial components, four Qajar houses with two different forms including the central courtyard and block forms were selected in the key cities of the mentioned climates to compare the contrasting forms in one climate and the same forms in different climates, the manner of effectiveness of the physical and spatial components of different factors should be determined. The results of the research indicate that in hot and dry climates, the cultural factor has the greatest impact on the scale of the house and the performance of the spaces, and the materials, composition, facade and decorations are most influenced by the climate, while in the hot and humid region, the components of hierarchy, facade and decorations, lighting are more influenced by culture and climate has the greatest impact on house form, orientation, materials and performance.
    Keywords: Qajar Houses, Climate, Culture, Hot, Dry Climate, Hot, Humid Climate
  • راضیه هارونی، حانیه هارونی، رامتین مرتهب *

    متاسفانه در رابطه با مسائل اقلیمی، بسیاری از درس های معماری و شهرسازی گذشته ما جهت طراحی شهرها و ساختمان های جدید فراموش شده و در فصول گرم، به جز در اتاق های بسته و با استفاده از سیستم های سرمایشی، در سایر قسمت های این شهرهای مدرن، شرایط آسایش برای انسان فراهم نمی باشد. در صورتی که در معماری گذشته، راهکارهایی جهت مقابله با شرایط سخت اقلیمی در طراحی بناها، استفاده می شده است که با وجود کمبود امکانات رفاهی، شرایط آسایش ساکنین را تا حدودی تامین می کرده است. این تحقیق به دنبال بررسی گودال باغچه بعنوان یکی از راهکارهای اقلیمی معماری سنتی ایران در شهر اصفهان می باشد. تحقیق حاضر به لحاظ ماهیت، توصیفی تحلیلی و به لحاظ هدف، - کاربردی محسوب می شود. از نظر فرآیند انجام تحقیق، از روش کیفی استفاده شده است و راهبرد نمونه موردی محسوب می شود. به منظور بررسی گودال باغچه ها به مطالعه چارچوب نظری پرداخته شده و در ادامه برخی نمونه های موجود در شهر اصفهان بررسی می گردد. نتایج حاصل از این تحقیق نشان می دهد که گودال باغچه، در معماری سنتی فلات مرکزی ایران، نقشی مهم در ایجاد آسایش حرارتی ساکنین داشته و در شهرهای مختلف این اقلیم از جمله یزد، نائین و کاشان به وفور در خانه های سنتی قابل مشاهده است. در شهر اصفهان نیز در معماری برخی عمارت ها از این عنصر بهره گیری شده است.

    کلید واژگان: اقلیم، راهکار اقلیمی، گودال باغچه، اقلیم گرم و خشک، اقلیم شهر اصفهان
  • فریال سادات سیادتی، ریما فیاض*، نیلوفر نیکقدم
    نمای دوپوسته یک عنصر معماری جذاب از نظر بصری است. فرایندهای فیزیکی در نمای دوپوسته پویا و در برهم کنش مداوم با یکدیگر هستند و به ویژگی های هندسی و حرارتی عناصر مختلف نما بستگی دارند. متغیرهای مستقل موثر در عملکرد حرارتی نمای دوپوسته جعبه ای باتهویه طبیعی، شامل عمق حفره، سطح مقطع دریچه ها، جنس، موقعیت و زاویه سایه بان و جنس شیشه ها و متغیر های وابسته شامل، دمای شیشه داخلی، سرعت جریان هوا و شار گرمایی عبوری ازشیشه داخلی است. هدف این مقاله، تعیین میزان تاثیر هر کدام از متغیرهای مستقل بر عملکرد حرارتی نمای دوپوسته جعبه ای دارای تهویه طبیعی در فصل تابستان است. برای تحلیل رفتار حرارتی نما، شبیه سازی با استفاده از نرم افزار فلوینت انجام شد. نتایج نشان داد، استفاده یاعدم استفاده ازسایه بان، بیشترین تاثیر رادر تغییرات دما (تا3.7%) و شار گرمایی عبوری ازشیشه داخلی (تا%61) و سطح مقطع دریچه ها، بیشترین تاثیر را بر سرعت جریان هوا درحفره میانی (تا115%) دارند.
    کلید واژگان: تهویه طبیعی، نمای دوپوسته جعبه ای، شبیه سازی، اقلیم گرم و خشک، دینامیک سیالات محاسباتی، آنالیز حساسیت
    Faryal Sadat Siadati, Rima Fayaz *, Nilofar Nikghadam
    The function of the double-skin facade with natural ventilation is based on the thermal performance and airflow of the cavity. Structural features of a naturally ventilated double-skin façade that affect its thermal performance and fluid dynamics include geometric features such as cavity dimensions, airflow path, air inlet, and outlet areas, shading devices material and their location in the cavity, and material properties that are optical and thermal characteristics of transparent skin. In this research, Fluent Software was used to simulate the computational fluid dynamics, and by sensitivity analysis, the effect of changes in structural properties on thermal performance was evaluated. For this aim, 144 simulation scenarios with cavity depths of 30, 60, 90, and 120 cm, inlet and outlet cross-sections of 0.2, 0.4, and 0.8 m2, louver shadings with 0, 30, 45, 60, and 90 degree angles located at one third distance close to the exterior wall of the façade, the model without shading, exterior glass with regular and low emission layer were investigated, and the following results were obtained:- Cavity Depth: It was observed that as the depth increases, the velocity of airflow in the cavity decreases. Changing the width of the hole changes the surface temperature of the inner glass up to a maximum of 0.80 ° C (up to 2%). As the depth of the cavity increases, the heat flux transmitted through the inner glass surface decreases in most cases (up to 6.5%).- Cross-section: As the cross-section increases, the air velocity in the cavity increases the temperature of the inner glass surface changes irregularly but, in most cases, decreases. In addition, the heat flux passing through the inner glass surface often increases (up to a maximum of 16.3%).- Shading: In the case without shading, the air velocity in the cavity is 0.30 to 0.70 m/s, and in the case with 45 degrees of shading, the air velocity in the cavity is between 0.30 and 0.92 m/s. In the case without shading, the temperature of the inner glass surface changes from 39.3 to 41.0 ° C, and in the case with 45 degrees, changes are between 38.65 to 39.5 ° C. In the case without shading, the heat flux transmitted through the inner glass surface changes from 78.0 to 120.0 W/m2, and in the case with 45 degrees shading, differences between 43.0 to 48.2 W/m2. The sensitivity of the heat flux transmitted through the inner glass surface to the presence or absence of shading can lead to a reduction of the heat flux transmittance through the inner glass surface by up to 61.0%.- Exterior glass type of DSF: In the case without shading, the reduction rate of heat flux from the inner glass surface is 19.44% to 29.78%, and in the case with 45-degree shading is from 17.71% to 24.44%. By changing the exterior glass's material (low emission or regular), the heat flux transmitted through the inner glass surface changes by 32.2 and 120 W/m2.
    Keywords: Natural ventilation, Box window double skin façade, Simulation, Hot, dry climate, Computational Fluid Dynamics, Sensitivity analysis
  • فائزه خسروی*، مجتبی مهدوی نیا، شهریار حبیبی

    بحران انرژی به یکی از مهم ترین مسایل جهان تبدیل شده است. از سوی دیگر در کشور با سرانه ی مصرف انرژی بالاتر از مصرف جهان، سهم سوخت های فسیلی، که استفاده از آنها با آلودگی همراه است، در سبد انرژی 95 درصد است (ایرنا، 1401). مطابق آمار شرکت ملی نفت ایران (شرکت بهینه سازی مصرف سوخت، 1396)، بیشترین سهم مصرف انرژی به میزان 27.2 درصد متعلق به بخش خانگی است. با توجه به سهم بالای مصرف در این بخش، در این مقاله تلاش شد که با بررسی تاثیر یک عنصر معماری سنتی مناطق گرم و خشک ایران در کاهش مصرف انرژی و پیشنهاد راهکاری برای طراحی ساختمان های کم مصرف تر، گامی به سوی کاهش مصرف انرژی در کشور برداشته شود. گودال باغچه، حیاطی است در میانه ی حیاط اصلی ساختمان که معمولا به اندازه ی یک طبقه، درون زمین فرو رفته است. هدف اصلی از ایجاد گودال باغچه در اقلیم گرم و خشک، رسیدن به آب بوده، اما پژوهش ها نشان می دهد وجود این عنصر در ساختمان، منجر به کاهش مصرف انرژی در آن نیز شده است. هدف از این پژوهش محاسبه ی میزان کاهش مصرف انرژی ناشی از وجود گودال باغچه در بناهای سنتی و هم چنین یافتن خصوصیات کالبدی بهینه برای رسیدن به بیشترین میزان کاهش مصرف در این گونه ساختمان ها بوده و روش آن توصیفی-تحلیلی است. به این منظور در قدم اول شهر کاشان، به دلیل تعدد پروژه های دارای گودال باغچه و اقلیم گرم و خشک انتخاب شدند. پس از انتخاب سه نمونه از کامل ترین خانه های این شهر، اطلاعات کالبدی و اندازه های آن ها استخراج شد. پس از آن هر سه خانه در هانی بی.[i] در دو حالت روی زمین و داخل زمین شبیه سازی شدند. مطابق نتایج ساخت گودال باغچه در این خانه ها، بیشترین تاثیر را در انرژی مورد نیاز سرمایش داشته و باعث صرفه جویی 9.4 درصدی شدت مصرف انرژی ساختمان شده است. در مرحله ی پایانی، با در نظر گرفتن 81 حالت مختلف، تلاش شد تا بهینه ترین فرم کالبدی خانه های گودال باغچه برای ساخت وساز امروزی پیدا شود. مطابق نتایج در حالت بهینه، می توان به کاهش 11.2 درصدی در شدت مصرف انرژی نسبت به وضعیت موجود رسید. از یافته های این پژوهش می توان در پژوهش های آینده، برای رسیدن به الگوی مناسب ساختمان دارای گودال باغچه در اقلیم گرم و خشک ایران استفاده کرد.

    کلید واژگان: گودال باغچه، بهینه سازی عملکرد حرارتی، صرف جویی در مصرف انرژی، اقلیم گرم و خشک، خانه های سنتی کاشان
    Faezeh Khosravi *, Mojtaba Mahdavinia, Shahryar Habibi

    The energy crisis has become one of the most important issues these days. In our country, with very high energy consumption per capita, the primary energy source is fossil fuels, which produce high pollution. Meanwhile, the issue of pollution has become The most critical environmental issue in Iran. This is why the issue of optimizing energy consumption has become a vital issue for saving the environment in Iran.Throughout history, the pit yard has been an inseparable part of traditional houses in hot and dry regions of Iran and plays an important role in making habitats livable in this harsh climate. In this research, the writer attempts to make a step toward reviving an old solution for today's life by examining the impact of this traditional architectural element on energy-saving. In the first step, Kashan City was selected due to the number of pit yard projects and its hot and dry climate. After selecting three samples of these houses, the author searches for Specificationsof the house's different parts including their physical information and their sizes. then the houses were simulated in two scenarios, on the ground and under the ground, in Honeybee. According to the results, the pit yard has had the greatest impact on cooling energy demand and It has reduced EUI by 9.4%.According to the results of this research, the pit yard in houses built in a hot and dry climate can lead to energy savings, especially in the cooling sector, which is the primary demand of this climate.

    Keywords: pit yard, optimizing energy performance, saving energy, hot, arid climate, traditional houses
  • مقدی خدابخشیان*، مرجان سعیدنیا

    یکی از عناصر بنیادی معماری بومی، فضاهای باز یا حیاط می باشدکه در اقلیم های گوناگون با شکل های مختلف قابل مشاهده است. در این مقاله به بررسی الگوهای بومی فضاهای باز حیاط در دو اقلیم گرم و مرطوب و گرم وخشک در دو شهر یزد و بوشهر پرداخته شده است. روش تحقیق اتخاذ شده در این نوشتار، روش تحقیق کیفی تطبیقی است که با بررسی مستندات کتابخانه ای مربوط به اصول اقلیمی هر منطقه به تطبیق اطلاعات به دست آمده از طریق مشاهدات میدانی مربوط به 4 نمونه ی خانه ی دوره قاجار در هرکدام از شهرها پرداخته شده است. پژوهش حاضر درصدد پاسخگویی به این پرسش است که" عملکرد اقلیمی حیاط در دو اقلیم گرم و خشک و گرم و مرطوب چگونه است؟". جهت رسیدن به پاسخ؛ شکل ، تناسبات ،هندسه و خصوصیات کالبدی بدنه های مرتبط با حیاط در نمونه های مورد مطالعه مورد ارزیابی قرار گرفت. یافته ها نشان داد که در تناسبات حیاط های خانه های بوشهر، مولفه ارتفاعی دارای بیشترین مقدار، نسبت به مولفه های افقی طول و عرض کف حیاط بوده است و حیاط به حالت مکعب مستطیل ایستاده می باشد در حالی که در خانه های یزد مولفه ارتفاعی نسبت به مولفه های افقی طول و عرض کف حیاط دارای میران کمتری است و حیاط در این شهر حالت مکعب مستطیل خوابیده دارد. فرم مکعب مستطیل ایستاده در بوشهر جهت ایجاد تهویه عمودی و به جریان درآوردن رطوبت منطقه به صورت دودکشی عمل می نماید در حالی که در یزد فرم خوابیده حیاط امکان ایجاد تهویه عرضی را مهیا نموده و افزایش رطوبت از طریق استفاده از حوض و پوشش گیاهی در سطح وسیع ترنسبت به شهر بوشهر را امکان پذیر نموده است.

    کلید واژگان: معماری بومی، معماری همساز با اقلیم، اقلیم گرم و مرطوب، اقلیم گرم و خشک، فضای باز، حیاط
    Meghedy Khodabakhshian *, Marjan Saeednia

    The concept of vernacular architecture for humans has always been subject to climatic conditions if health and comfort were of concern. For this purpose, it is necessary to assess the constitutive component thereof. One of the basic components of vernacular architecture is the open spaces or courtyards with different dimensions subject to the climatic conditions of the reign. The rational spatial orientation of these spaces determines the architectural nature of vernacular structures and highly contributes to the axiomatic aspect and the identity of such structures. The existing general patterns of these spaces are assessed in two, hot and humid, and arid climates in the two cities of Yazd, located in central, and Bushehr, located in the south-west regions of Iran. In each city, four structures of the Qajar era (1796-1925) constitute the subjects of this article. The subject structures belonged to the wealthy and elite, where the courtyard was located in the middle of summer and winter dwellings. The method adopted in this article is comparative-qualitative. An attempt is made to compare the findings of the subject structures through field observations and library documentation. The objective is to answer the following this question : " How is the climatic performance of the yard in two arid climate and hot and humid climates ? " . In general, the findings indicate that the shape and dimensions of each courtyard are proportionally subject to the geometry and physical characteristics of the entire structure. As to the proportion of the structure height, Vertical component to the dimensional horizental components of the courtyard in Bushehr, with an average depth-to-height ratio of Z at 1.24 is evident, indicating a standing position . Consequently, the airflow in the courtyard follows a circular pattern, something essential for this unique climate in providing natural vertical ventilation. This phenomenon is reversed in Yazd where the airflow follows a flat pattern, with an average depth-to-height ratio of Z at 0.51 is evident, something essential for this unique climate in providing natural horizontal ventilation. In both climates, the courtyard orientation is N-S to control temperature rise with an average of 16% and 29% of the entire structure area, respectively. It is found that in Yazd the existence of a water pond area with a 73 m2 average and a vegetation area at 56 m2 in the courtyard provide the required humidity for the area. The courtyards in Bushehr are covered with less vegetation with an average area of 5 m2, and the existence of a water pond there is an almost new phenomenon with an average area of 7 m2 because in the traditional architectural plans water pond non- existence. The courtyard area in Bushehr is square with an average of length to width ratio1.07 and smaller than the rectangular courtyards of Yazd with an average of length to width ratio1.43. Therefore, the yard has also had a climatic approach in both cities. The findings of such studies can contribute to the planning and construction of modern buildings with vernacular architecture if necessary.

    Keywords: Vernacular architecture, climate responsive architecture, Hot, humid climate (A), arid climate (B), open spaces, Yard
  • دکتر سید مجید نادری

    ساختمان بانک ها علاوه بر نقش مهم در طراحی و معماری پایدار شهری، بعنوان یکی از کاربری های پر مصرف انرژی بشمار می آیند. در این پژوهش تلاش گردید تا با مدنظر قراردادن خصوصیات معماری سبز و معماری همساز با اقلیم، میزان اثربخشی این اصول را در کاهش میزان مصرف انرژی ساختمان مرکزی بانک مورد بررسی قرار گیرد. در راستای دسترسی به این هدف، یک ساختمان اداری بانک با درنظرگرفتن اصول و خصوصیات معماری سبز و معماری همساز با اقلیم گرم و خشک همچون تغییر سیستم های لوله کشی، تعویض برج های قدیمی تاسیسات خنک کننده با برج های کم مصرف با طول عمر بالا، ایجاد حوضچه بتنی ذخیره آب جهت جمع آوری و استفاده از آب باران، ساخت زیرساخت های لازم جهت استفاده از پنل های خورشیدی، ایجاد فضای سبز، استفاده از سیستم روشنایی هوشمند، پنل های کناف عایق و مصالح و منابع محلی بهسازی گردید و سپس با نرم افزارDesign Builder و دیگر مشاهدات میدانی منجمله رصد قبوض حامل های انرژی، میزان اثر بخشی این بهینه سازی در جهت کاهش مصرف انرژی مورد بررسی قرار گرفت. نتایج بدست آمده از آنالیزهای صورت گرفته نشان می دهند بهسازی صورت گرفته منجر به کاهش تولید گاز دی اکسید کربن، سوخت مصرفی سالیانه و مصرف انرژی الکتریسیته و گاز گشته است. درنتیجه می توان گفت استفاده از خصوصیات معماری سبز و مدنظر قرار دادن اصول معماری همساز با اقلیم در بهینه سازی ساختمان مزبور تاثیر بسزایی در کاهش مصرف انرژی و رفاه و آسایش کارکنان و ارباب رجوعان به همراه داشته است.

    کلید واژگان: معماری سبز، طراحی ساختمان بانک، اقلیم گرم و خشک، بهینه سازی انرژی
    Seyed Majid Naderi

    Bank buildings are considered as one of the most energy consuming centers despite its important role in urban sustainable design and architecture. This research has attempted to investigate the effectiveness of utilizing Green Architecture characteristics and the principles of climate compatible architecture on reducing the amount of energy consumption in a central bank building. In pursuit of this purpose, the building was renovated by considering the principles and characteristics of green architecture and hot and dry climate-compatible architecture, for example, changing the plumping systems, replacing the old cooling towers with low consumption, high life span towers, creating concrete pools to save water and collect rain water, constructing the necessary foundations for using solar panels, building and providing green spaces, and using intelligent lighting system, insulating panels, and local materials and resources. In the next stage, Design Builder software and other field studies such as monitoring energy bills were used to measure the effectiveness of this renovation on the matter of decreasing energy consumption of this bank building were studied. The findings of Design Building and the analysis indicate that the performed renovations have led to a reduction in carbon dioxide emissions, have decreased the annual consuming fuel and the consumption of electricity and gas. Moreover, the climate related findings show that the annual fuel breakdown have improved in the renovated building in comparison with the old building. As a result, it can be said that applying the characteristics of green architecture and observing the principles of climate compatible architecture leave significant influences on reduction of energy consumption and leads to the comfort and welfare among the bank staffs and customers.

    Keywords: Green Architecture, Climate Compatible Architecture, Designing Bank Building, Hot, Dry Climate, Energy Optimization
  • سجاد مظفریان، علی خیری، غزاله محمدپور

    در مناطق گرم و خشک ایران همواره توجه به معماری اقلیمی و پیروی از سامانه های پایدار زیست اقلیمی همواره مد نظر معماران تجربی گذشته بوده است. پیروی از محرمیت و ابعاد فرهنگی و اقلیمی و همسویی با معماری سلسله مراتبی از فاکتورهای موثر در معماری سنتی شهر یزد می باشد که در اقلیم گرم و خشک قابل بحث و بررسی می باشد. سامانه های کارکردی موثر خانه های سنتی در ادوار گذشته دارای شاکله درونگرای مرکزی و مبنای خانه سازی بر توجه به اقلیم و پتانسیل های اقلیمی بوده که امروزه این امر مهم مورد کم توجهی قرار گرفته است. لذا توجه به نگرش های ساختمانی گذشته هدف پژوهش حاضر تحلیل تطبیقی معماری سنتی و مدرن یزد از بعد ساختمان سازی و حرکت فزاینده رو به جلو می باشد. بنابراین سوال تحقیق بدین گونه است که معماری سنتی بر بعد کالبدی ساختمان در معماری مدرن به چه اندازه تاثیرگذار بوده و میزان تاثیرات آن به چه صورتی بوده است؟ روش تحقیق در پژوهش حاضر به صورت توصیفی-تحلیلی و در قالب مطالعات کتابخانه و اسنادی به بررسی تطبیقی این سیر حرکتی معماری از گذشته تا به حال در منطقه یزد می پردازد. نتایج تحقیق بیانگر توجه معماری مدرن در کشف و نمود هویت تاریخی بناهای گذشته و توجه به ساختمان سازی با نگرش به سامانه های کارکردی معماری اقلیمی در جهت احیاء آن و در قالب راهکارهای نوین و استفاده از پتانسیل های ارزشی گذشته است.

    کلید واژگان: معماری سنتی، کالبد، اقلیم گرم و خشک، بناهای بومی، معماری مدرن
  • مهرانگیز پیریایی، سید مجید مفیدی شمیرانی*، ژاله صابرنژاد

    حیاط به عنوان یکی از مهم ترین عناصر معماری بومی با رعایت اصل سازگاری با محیط، در اقلیم های مختلف، الگوهای کالبدی متفاوتی به خود گرفته است. این ویژگی ها و تفاوت ها می توانند به عنوان متغیرها و معیارهای تحلیل اقلیمی حیاط مرکزی خانه های بومی میان اقلیم منطقه مورد مطالعه فرض شوند. تعیین معیارها با توجه به خصوصیات کالبدی مشترک در نمونه ها، میزان تاثیرپذیری از شرایط محیطی و سازماندهی فضایی انجام می شود. از این رو پژوهش حاضر با هدف بررسی کالبدی حیاط مرکزی و شناسایی عوامل تاثیرگذار اقلیم گرم وخشک، سعی در ارایه ی نگرشی نو در دستیابی به یک طراحی متداول برای ساکنین این اقلیم دارد. نوع پژوهش، بنیادی- کاربردی و روش آن توصیفی- تحلیلی است. حجم نمونه ها، با تمرکز بر نقش اقلیمی و محیطی حیاط و جداره های آن و انتخاب بیست نمونه از خانه های تاریخی شهر یزد که در پهنه اقلیمی منطقه گرم و خشک ایران BWhs می باشند، استفاده شده است. اطلاعات برداشت شده به صورت نمودارها و جداول به کمک نرم افزار SPSS مورد تحلیل قرار گرفته شد. نتایج این پژوهش نشان می دهد که مولفه های جهت گیری و کالبدی- اقلیمی، از اهمیت بالایی برخوردار بوده و می توان به عنوان عوامل موثر در طراحی خانه ها به کار برده شود. هم چنین بر اساس نتایج تحلیل ها، بهترین رابطه بین طول و عرض یک حیاط سه معادله خطی برای طراحی حیاط ها بر اساس نسبت های هندسی حاصل گردید. با در نظر گرفتن موارد حاصل از نتایج در طراحی، می توان تاثیرات قابل توجه معماری پایدار را حاصل نمود.

    کلید واژگان: حیاط مرکزی، خانه های بومی، اقلیم گرم و خشک، یزد
    Mehrangiz Piriyaei, Seyed Majid Mofidi Shemirani *, Jaleh Sabernejad

    The yard, as one of the most important elements of indigenous architecture, has taken on different physical patterns in different climates, observing the principle of adaptation to the environment. These features and differences can be assumed as variables and criteria for climate analysis of the central courtyard of native houses between the climates of the study area. Criteria are determined according to the common physical characteristics of the samples, the degree of influence of environmental conditions and spatial organization. Therefore, the present study, with the aim of physically examining the central courtyard and identifying the influential factors of hot and dry climate, tries to provide a new perspective in achieving a common design for the inhabitants of this climate. The type of research is fundamental-applied and its method is descriptive-analytical. The sample size is focused on the climatic and environmental role of the yard and its walls and the selection of twenty samples of historical houses in Yazd, which are in the climatic zone of the hot and dry region of Iran BWhs, has been used. The collected data were analyzed in the form of graphs and tables using SPSS software. The results of this study show that the orientation and physical-climatic components are of great importance and can be used as effective factors in the design of houses. Also, based on the results of the analysis, the best relationship between the length and width of a yard was obtained with three linear equations for designing yards based on geometric ratios. Considering the results of the design results, significant effects of sustainable architecture can be achieved.

    Keywords: Courtyard, Native Houses, Hot, dry climate, Yazd
  • نرگس دهقان*، فرزانه اکرمی، عباس ملکی
    بیان مساله

    با توجه به مسیله بحران انرژی در قرن حاضر و جایگاه حفظ محیط زیست و از آنجا که بخش مهمی از مصرف انرژی سالیانه کشورها، مربوط به بخش ساختمان است، در این راستا، صرفه جویی و یافتن راهکارهایی که بتواند مصرف انرژی سالیانه را در بخش ساختمان کاهش دهد، از اهمیت بسیاری برخوردار است. با توجه به سهم بسیار زیاد خانه در مصرف انرژی، عناصر کالبدی خانه، می توانند نقش به سزایی در کاهش مصرف انرژی داشته باشند. در این میان، عنصر نیمه باز ایوان، الگویی کارآمد از جهت کاربردی و اقلیمی مانند تعدیل دما و تامین شرایط آسایش حرارتی است. این عنصر از نظر معنایی فضای گذاری است که همراه با خود تجربیات بسیار متنوع و با ارزشی از درک فضایی و طبیعت را به همراه می آورد، که در معماری امروزی نقش آن بسیار کمرنگ شده است.

    سوال تحقیق

    چگونه با بررسی رفتار حرارتی ایوان در خانه های سنتی اصفهان می توان به الگوی بهینه آن با هدف کاهش مصرف انرژی در مسکن معاصر دست یافت.اهداف تحقیق: با وجود سامانه های غیرفعال خورشیدی در خانه های قدیمی نسبت به خانه های امروزی، مقوله بهره وری انرژی در این خانه ها بیشتر مورد توجه است، از این رو جهت استفاده معماران از عناصر و تناسبات کالبدی خانه های سنتی، این مقاله درصدد یافتن الگوی بهینه ایوان در خانه های سنتی شهر اصفهان از نظر صرفه-جویی در مصرف انرژی و بازخوانی در مسکن معاصر است.

    روش تحقیق

    در این مقاله الگوهای متفاوت ایوان در خانه های سنتی اصفهان شناسایی شد و الگوهای رایج به دست آمد، بعد از اعتبارسنجی نرم افزار دیزاین بیلدر با نمونه واقعی با کمک روش شبیه سازی، نتایج حاصل از شبیه سازی ها با یکدیگر مقایسه شد.

    مهم ترین یافته ها و نتیجه گیری تحقیق

    نتایج حاکی از آن است که الگوی کارآمدتر در میان سایر الگوها از لحاظ بهینه سازی مصرف انرژی به ترتیب الگوی ایوان خانه دهدشتی و الگوی خانه دکتر اعلم می باشد. از آنجاکه خانه دهدشتی در تابستان بیشتر مقرون به صرفه است و بار سرمایشی در اصفهان نسبت به زمستان مهمتر است، می توان نتیجه گرفت الگوی خانه دهدشتی الگوی بهینه تر ایوان است. در این مقاله، ایوان بهینه در مقابل اتاق های سه دری در طرفین بنا قرار دارد و ازطریق راهرویی حایل (فضای کنترل نشده) به اتاق و تالار مرتبط است، این در حالیست که طول راهرو نیمی از طول تالار را می پوشاند. همچنین به علت بهینه تر بودن مصرف انرژی در الگوی ایوان دار این خانه نسبت به الگوی بدون ایوان، این مساله اهمیت استفاده از ایوان در نمای جنوبی خانه های معاصر اصفهان را نشان می دهد.

    کلید واژگان: ایوان، بهینه سازی، مصرف انرژی، خانه های سنتی اصفهان، اقلیم گرم و خشک
    Narges Dehghan *, Farzaneh Akrami, Abbas Maleki
    Statement of the Problem

    An important part of the annual energy consumption of countries is related to the building sector. Accordingly, saving energy and finding solutions for annual energy consumption in this sector are of great importance given the issue of the energy crisis in the current century and the position of environmental protection. Although different methods have been used in this regard in the traditional architecture of our country, energy consumption regarding the building sector has received less attention in today’s architecture due to various reasons such as population and urban growth and the lack of attention to spatial quality. Due to the high share of energy consumption in the house, the physical elements of the house can play an important role in reducing energy consumption. In addition, the semi-open element of Iwan is an efficient model in terms of function and climate, including temperature adjustment and provision of thermal comfort conditions. This element is semantically space-creating, which brings a wide variety of valuable experiences regarding understanding space and nature, the role of which has been greatly diminished in today’s architecture.

    Research Question

    What is the optimal model of Iwan with regard to saving energy consumption in old houses in Isfahan?

    Background and Objectives

    Older houses with passive solar systems are more energy-efficient than the new ones. To direct architects toward using the elements and physical proportions of traditional houses, the present study seeks to find the most optimal Iwan pattern in the traditional houses of Isfahan in terms of energy saving. Further, the study aims at achieving the optimal shape and location of the Iwan through communication with side spaces such as halls, Shahneshin, and rooms, followed by providing suggested solutions for improving the energy efficiency of contemporary housing according to the results of simulating different forms of Iwan.

    Materials and Methods

    To this end, different patterns of Iwan in the traditional houses of Isfahan were identified and common patterns were obtained accordingly. Next, theoretical foundations were examined and the theoretical framework was presented using the descriptive-analytical method. Then, different types of Iwan and their analysis were comparatively analyzed through library and field studies of all types of Iwan, halls, and side spaces in the houses of Isfahan built from Safavid to Qajar periods, as well as typing and using reality modeling and simulation. Finally, the results of simulations were compared with each other after validating DesignBuilder software with a real sample using the dynamic simulation.

    Research Findings and Conclusion

    The results showed that the patterns of the Iwan of the Dehdashti and Alam’s Houses are the most efficient ones among other models in terms of energy efficiency. Given that Dehdashti House is more affordable in the summer and the cooling load in Isfahan is more important in this season compared to winter, the model of Dehdashti House is the most optimal Iwan model. In this study, the optimal Iwan is located in front of the Sedaris room on either side of the building and is connected to the room and the hall through a retaining corridor (the unconditioned space) while the length of the corridor covers half of the length of the hall.

    Keywords: Iwan, Optimization, Energy Consumption, Traditional Houses of Isfahan, hot, dry climate
  • علی یاران*، پرستو جعفری

    دنیای امروز برای جبران خسارات ناشی از صنعتی شدن و مکانیزاسیون بر طبیعت، ناگزیر به اقداماتی شده که مبتنی بر اصول توسعه پایدار است. این در حالی است که در سرزمین ما اندیشه هایی مبتنی بر تعامل اندیشمندانه با طبیعت تا پیش از ظهور و بروز مدرنیزم وجود داشته است. ساخت بناهای متناسب با اقلیم و بدون نیاز به استفاده از انرژی های فسیلی، برای سرمایش و گرمایش با دستاورد حفظ محیط زیست از جلوه های همین تعامل محسوب می گردد. مقابله با وضعیت آب وهوایی در مناطق گرم و خشک کویری ایران از دیرباز از مهمترین دغدغه های معماران ایرانی بوده است. خانه های ایرانی به عنوان یکی از ماندگارترین بناهای ایرانی هستند. توصیف معماری خانه برای همه، معنای شگرف دارد و نقش مهم آن را در زندگی می دانند. زمان قابل توجهی از زندگی بشر در خانه سپری می شود و مصرف انرژی در این بخش بسیار قابل تامل است. هدف از انجام این پژوهش بررسی خانه های قدیمی شهر کاشان از منظر اقلیمی و مصرف انرژی، بررسی تک تک فضاها، قیاس آن با راهکارهای انرژی غیرفعال برای شناخت طراحی سازگار با اقلیم و نحوه صرفه جویی مصرف انرژی در خانه های کاشان است. در این پژوهش شهر کاشان به عنوان نمونه مورد مطالعه از اقلیم گرم و خشک برگزیده و بررسی و تحلیل خانه های این شهر و نحوه مقابله آن ها با شرایط آب وهوایی ارایه شده است. نتایج برآمده از بررسی مشخصات کالبدی 20 خانه تاریخی است که حاصل برداشت میدانی و مطالعات کتابخانه ای و بررسی اسناد و مدارک بوده است. روش تحقیق توصیفی و تحلیلی است. بعد از ایجاد پرسشنامه برای دستیابی به راهکارهای انرژی غیرفعال در نمونه های انتخابی مورد بررسی قرار گرفته است. این نوشتار ابتدا با بیان و معرفی بخش های مختلف خانه های کاشان نظیر: حیاط، ایوان، انواع اتاق ها، سرداب و... خصوصیات ویژه هر یک را بیان می کند. در ادامه مولفه های انرژی غیرفعال در معماری سنتی منطقه مورد بررسی قرار گرفته و سپس به تعریف هر یک پرداخته شده است تا بتوان در معماری معاصر برای بهینه سازی مصرف انرژی بهره مند شد تا همانند معماری سنتی در این اقلیم همراه با تکنولوژی حاضر خانه های همساز با اقلیم طراحی کرد.

    کلید واژگان: خانه های کاشان، اقلیم گرم و خشک، انرژی غیرفعال، معماری اقلیمی
    Ali Yaran *, Parastoo Jafari

    Today’s world has been forced to perform actions based on the principles of sustainable development to compensate for the damage caused by industrialization and the mechanization of nature. However, In Iran, a country with an ancient civilization, ideas based on thoughtful interaction with nature had existed before the emergence of modernism. One of the effects of this interaction is the construction of buildings suitable for local climates without using fossil fuels for cooling and heating. This would result in environmental protection. Coping with the climate in the hot and dry desert regions of Iran has long been one of the most important concerns of Iranian architects. Iranian houses are one of the most durable Iranian buildings. Describing the architecture of the house has a wonderful meaning for everyone and they are aware of its important role in life. Since a significant amount of time in a human’s life is spent at home, thus energy consumption in this area is very thought-provoking. This survey aims to investigate the old houses of Kashan city from a climatic perspective and energy consumption. The study examines each space and compares the min terms of passive energy factors to identify climate-friendly designs and to save energy consumption in Kashan homes. In this survey, Kashan city was selected as a sample of a location with a hot and dry climate. The physical features of houses in this city were examined to understand how they deal with climatic conditions. The data associated with the characteristics of twenty historical houses were collected through field surveys and library and documentary studies. The descriptive and analytical method was examined after creating a questionnaire to achieve passive energy solution factors in selected samples. This article first describes and introduces the different features of each house in Kashan, such as courtyard, porch, types of chambers, basement, etc. Then an adaptation between these places and passive energy is done. In the next step, each of the components of passive energy is defined so that it can be used in contemporary architecture to optimize energy consumption. Like traditional architecture in this climate, houses can be designed by the climate with the current climate technology.

    Keywords: Kashan’s houses, Hot, dry climate, passive energy, Climatic Architecture
  • نیلوفر کیشی، نفیسه یاری بروجنی

    در سال های اخیر تغییرات اقلیمی به عنوان تهدیدی برای عملکرد ساختمان ها و سکونتگاه های انسانی مطرح شده است. گرمایش جهانی بزرگ ترین چالشی است که زمین با آن روبرو است و این در حالی است که وابستگی فزاینده به سوخت های فسیلی قدرت انطباق با گرمایش اقلیمی در آینده را کاهش خواهد داد. تاب آور سازی سیستم های معماری و شهرسازی برای مقابله با این مخاطره در آینده ضروری است و آنچه ساخته یا طراحی می شود باید باهدف غلبه بر تغییرات اقلیمی باشد. حتی اگر غلظت گازهای گلخانه ای در جو تثبیت شود، حوادث شدید اقلیمی به دلیل بی تحرکی جو چندین قرن ادامه خواهد داشت. لذا، سازگاری یک راهکار لازم جهت تلاش برای کاهش کربن دی اکسید خواهد بود؛ بنابراین این سوال مطرح می شود که چه استراتژی هایی در برابر های سنتی پاسخگوی تغییرات اقلیمی، ساختمان ها را تاب آور و سازگار می کند؟ بسیاری از پژوهش ها نشان می دهند که مسکن چنین شرایطی هستند. در مقابل در استراتژی های معاصر، اصول تکامل یافته و فناوری وجود دارد. تحقیق حاضر با رویکرد کیفی به مفهوم تاب آوری و سازگاری اقلیمی می پردازد و سپس استراتژی های معماری سنتی سازگار با تغییرات اقلیمی و کارکرد آنها در اقلیم گرم و خشک را معرفی می کند و به بررسی این استراتژی ها در یک نمونه خانه سنتی و یک نمونه خانه معاصر جریان ساز می پردازد و در نهایت معماری سنتی و معاصر معمول اقلیم گرم خشک از نظر میزان سازگاری اقلیمی مقایسه شده است.

    کلید واژگان: تغییرات اقلیمی، تاب آوری، استراتژی های سازگاری، اقلیم گرم و خشک
    Niloofar Kishi, Nafiseh Yari Borujeni

    Global climate change and its effects are a matter of concern today. Climatic resilience has been proposed by many researchers as a solution to sudden climatic events. Since buildings emit a high percentage of greenhouse gases, and based on studies conducted on the growing trend of climate change, the issue of climatic resilience in cities and subsequently, the resilience of buildings has been raised. Therefore, it is necessary to address practical resilience strategies in the design of future buildings to respond to climate scenarios. By strategies, we mean components, factors and practices that are considered in the field of climate resilience in the construction se ctor. The present study aims to provide a complementary study to express the resilience strategies of future architectures. It is necessary to pay attention to the compone nts and strategies of resilience of future constructions according to the global climate ch ange trend in order to be used in design standards in construction. This study first deals with external and internal factors to express the resilience strategies of the building and then their subsets based on the impacts of climate change, and finally, by a descriptive-an alytical and qualitative method, the findings are presented as general strategies in the form of a table. The results are that all the components of a building from the beginning of design to the end of construction in different parts of the building are effective in its resilience and th e negligence in the building sector in terms of resilience affects various climatic events.

    Keywords: Climatic Change, Climatic Resilience, Resilience Strategies
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال